|
2000
|
|
|
Argiako artikulugilearen ustez, liburu hau fabulak maite dituenarentzat egina da, eta alegiekin batera ateraldiak ere ugari dira, nahiz eta iritzi emaileak azken hauek liburuaren alderdirik ahulena osatzen dutela uste duen: " ateraldiok umore gutxiko grazia
|
baino
haragoko deus ez dutelako." (63 or.)
|
|
2001
|
|
|
Literaturaren eremua ez da, ordea, gertakizun historikoa, erreka horretakourak behin eta berriro bere errotara erakartzen baditu ere. Gertatu gabea eta gertatuote den ez dakiguna edo gerta litekeena ere adierazten dizkigu literaturak, literaturaren helburua ez baita egia mugatu eta aztertzea, egia
|
baino
haragoko eremuetanbidaiatzea baizik.
|
|
|
Navarro Villoslada-k abarkekin eta ardi larruekinikusi zituen, oraintsu ehun urte, Erdi Aroko euskaldunak, eta, ordutik, abarkekineta ardi larruekin ikusten ditugu geuk ere euskaldunak; halatsu ikusten gaituztebesteek ere. Baina jantzien kontu hori
|
baino
haragoko gorabehera bat ere ageri dahorren guztiaren atzean: Navarro Villoslada edo Campion Nafarroako erresumazari zaizkigu.
|
|
|
Ostera, eredu estandarrak esperimentutik ateratako zenbait parametro aske ditu eta unibertsoaren teoria osatua izatetik urruti dago. Galaxien eraketarako beharrezkoa omen den neutrinoz edota balizko neutralinoz osaturik legokeen eta erradiatzen ez duen materiari materia iluna deritzo, eta haren aurkikuntza eredu estandarra
|
baino
haragoko fisikaren berriematea ahalbidetu lezakeen urrats garrantzitsua izango litzateke. Bestalde, eredu estandarretik kanpo dagokeen fisikaren berri ematen duten teorien artean hauek ditugu:
|
|
2005
|
|
|
Ehizan dabiltzala esan liteke, basurderen baten ondoren edo. Alabaina, beste zerbait ere izan liteke, ezen gizonen aurpegietan ehizaren poza
|
baino
haragoko gose anker bat ageri baita. Batez ere, aipatu berri dudan gazteenarengan, aurpegia masusta handiak iluntzen dion mutilarengan.
|
|
2007
|
|
|
Dena den, Kant-engan, dio Uribarri-k, autokontzientzia edo ni hori, subjektu hori, ezagutza ororen oinarrizko baldintza da, baina bera zer den, ez dago garbi. Izan ere, ez da adimena, adimena
|
baino
haragokoa da; ez da arima bere fakultateekin, ez da nia ere (enpirikoa), ni enpiriko edo psiko soziologiko ororen haragoko ni bat baino, ni logiko transzendentala. Hau da, ez da ezer, bera zerbait izanez bezala pentsa litekeena, ezer pentsatu ahal izateko aurrebaldintza gisa suposatu beharra dagoena baino; hastapen absolutua, bera ezin litekeena pentsatu zerbait determinatu gisa, ezin dena objeku bihurtu, objektu bihurtuz haren izaera iruntziratzen baita.
|
|
|
ikasiak eta hizkuntza ikasiak barne, salatzen baitu196 Hala ere, posizio be rriak oinarrian konkistatua dirudien arren, «Über das vergleichende Sprachstudium» (1820) konferentzia akademiko goian aipatuan adibidez, oraindik borrokan, sekula bukatuko ez duen borrokan!? ...natu duena, Humboldt hizkuntzaren bitartez ikusten dugu askaeratu nahita199, eta beraz guztiz adiera ezkantiarrean ulertzen (erlatibo eta historikoan!) objektibotasunaren kontzeptua bera, hizkuntzaren menpekoa jada200 Haatik Leitzmann ek 1822an dataturiko «Über den Nationalcharakter der Sprachen» fragmentoan berriro «bitarteko soil» («nur Mittel») bezala hitz egiten da hizkuntzaz, hizkuntza
|
baino
haragoko espazioak irabazteko hiztunak hizkuntzarekin egin behar izaten duen gatazkari erreparatuz, hizkuntzaren desegokitasun bat beraz pentsamenduarekin201 «Über die Buchstabenschrift» (1824) konferentzian berriro baiesten da («da das Denken ohne Sprache einmal unmöglich ist») 202, pentsamendua ezinezkoa dela hizkuntzarik gabe, baina geroxeago hizkuntzaz neurri eta modu ezberdinetan balia... Eskultura bat egiteko ekitaldia, esaterako, jarduera intelektuala baita ezbai gabe, baina apenas hizkuntzatik zuzenean menpekoa (nahiz eta arte obra den bezainbatean ez den posible, orokorki hizkuntza suposatu gabe) 203 «Über den Dualis»en, halaber (1827), hizkuntzako dualaren erroak barnagoko kategoria edo «pentsamenduaren lege» apriorizkoren batzuetan sumatzen dira204?
|
|
|
Ikusi berri dugu Hobbes engan, giza hizkuntzaren artifizialtasun edo eznaturaltasunak (arbitrariotasunak) giza diferentzia espezifikoa abereen aldean babesteko funtzioa betetzen duela. Baina automata eta abere kartesiarrek gizon emakumeek bezalaxe dutenez zeinuez (mekanikoki, hau da, naturalki) baliatzeko ahalmena, kuantitatiboki gizakiak bezain garatua izan ez arren, haien aldean Descartes-ek, gizakiak bai eta haiek ez omen duten «ariman» ipintzen du azken finean gizakiaren diferentzia («raison», «âme», «esprit»), hots, hizkuntzan bertan baino, hori
|
baino
haragoko eta horren menpegabeko subjektu puru hilezkorrean, eta horren ahalmen handien manifestazio bezainbatean bakarrik balio du hizkuntzak gizakiaren berezgarri gisa125 Azken finean, berak hala garaundu arren, Descartes-engan gizaberea eta beste abereak zinez berezten dituena ez da hizkuntza, arima baizik.
|
|
2008
|
|
|
Ostera, berbatrukea ez dugu sortzaileon artera mugatu gura ez bada entzule irakurleen esan beharrekora. Azokara doanak, liburuak eta diskoak erosteaz gain, liburu eta disko horiek egin dituztenekin harremanetan egoteko abagunea izan luketela uste dugu, sinadura eskatzea
|
baino
haragokoa bezain hurbilekoa.
|
|
|
Ez da. Tomas izan zen lagun bati eman ohi zaion
|
baino
haragoko tratu batez ezagutu zuen lehendabiziko gizona, eta nire ustea da Tomasek interes pixka bat erakutsi orduko aingura bati bezala heldu ziola: segurtasuna emango zion bermea zen berarentzat.
|
|
|
Rosari negarra ahitzen zaio supituan eta ezezkoa egiten dio buruarekin. Begirada galtzen zaio Inazioren aurpegia
|
baino
haragoko punturen batean:
|
|
2009
|
|
|
Irakurletik irakurlera eta garai batetik bestera testuak irakurketa bat baino gehiago bideratzen ditu. Testuak autonomia halako bat du egileak esan nahi zuena eta irakurleak jasotzen duena
|
baino
haragoko eremu batean. Iturri agortezin bat da.
|
|
|
Eta gure lehengusu onddo beltzen su bazter xokora hurbildu ginen. Izua
|
baino
haragoko pagadietan aurkikuntza ederra egin ziguten. Errotarriari helduta munduko dantza ikusgarrienak egiten zituen basurde eta guzti.
|
|
|
Eleberrigile batek ere gauza bera: argumentua kontatuko liguke, buruan oso zehaztua balu behintzat?; edo egin nahi duenari buruzko ideia orokorra argitzen saiatuko litzaiguke; baina nekez hitz egin diezaguke jardunean bakarrik harilduko denaz, ideologia
|
baino
haragoko ehundura sotilaz, ideiak baino haragoko obsesio, aurreiritzi, sentsazio, lilura, sentipen, emozio, perbertsio, afektuekin jositako oihalaz.
|
|
|
Eleberrigile batek ere gauza bera: argumentua kontatuko liguke, buruan oso zehaztua balu behintzat?; edo egin nahi duenari buruzko ideia orokorra argitzen saiatuko litzaiguke; baina nekez hitz egin diezaguke jardunean bakarrik harilduko denaz, ideologia baino haragoko ehundura sotilaz, ideiak
|
baino
haragoko obsesio, aurreiritzi, sentsazio, lilura, sentipen, emozio, perbertsio, afektuekin jositako oihalaz.
|
|
2010
|
|
|
Gero eta garbiago ari nintzen ikusten etxe hartan nagusi sentitu arren, Teresak ez zuela inongo pausorik emango, nolabaiteko pudore batek eragotziko ziola lagunen etxea nirekin lagun artekoa
|
baino
haragoko enkontrua izateko eta horretara iristekotan, beste noizbait izan zuela. Ez dut ukatuko topaketa haren aurretiko neure fantasietan behin baino gehiagotan pasatu zitzaidala arratsalde hartako egoerak baldintza guztiak betetzen zituela lehenengo sexu saio baterako, baina denbora aurrera zihoan ahala, Teresak ate hori itxita zeukala ikusten nuen, duplex xarmangarri hura ez zela berarekin izan nezakeen lehenengo topaketaren eszenarioa izango.
|
|
|
Mirentxuk bazuen bere teoria propioa, nirekin maiteminduta zegoela alegia. Izan zitekeen baina ez nion arretarik eskaintzen, imajinatu ere egin nahi ez nuen egoera zelako horrelako emakume batekin lanekoa
|
baino
haragoko inolako harremanik.
|
|
|
" Marokoko Inperioko populazioaren hiru laurden arraza berberekoak dira, gainerakoak arabiar jatorrikoak. Ez hau bakarrik, Afrika iparraldeko jende gehiena berberea da, Susetik Tunisiaraino, eta ezhuanek (Aljer
|
baino
haragoko biztanleek) eta Arrif alde honetako biztanleek hizkera ia bera hitz egiten dute. Horretaz ohartu ondoren, argi dago xelha ikastea garrantzitsua dela espainolentzat eta Jordana Jeneralak xelharen irakaskuntza ofizialaren alde egin duen hitzarmena arrakastatsua izango dela.
|
|
2011
|
|
|
herriko eskolan ikasitakoarekin etsi behar izan dute; bertze batzuek, berriz, karrera bat dute? edo herriko eskolakoak
|
baino
haragoko estudioak: Honorio, konparazio batera, abokatua da, langileen kausari emana bizi izan dena; Leon, botikaria; Jorge, laborantza teknikaria; Estanisek eta Lambertok kontaduria ikasi zuten, baita beren lanbidean goiti egin ere:
|
|
|
Erlatibizatu garrantzia, erlatibizatu presa, erlatibizatu baretasuna, eta, Hasierrek zioen moduan, bizkor ibili beharra dagoenean bizkor ibili, baina ez presaka, eta mementoaz jabetu une oro, eta kapela hautsita izan izpiak aise sar daitezen, eta surfean jardun, egunerokotasunean gutxieneko soseguz nabigatzeko sekretua horixe baino ez baita azken batean: hotsa eta ardaila elikatzeari utzi eta, hotsa eta ardaila
|
baino
haragoko tempo propioan zoazela, dohainik egokienak atera, olatuetara moldatu eta surfean jardutea.
|
|
|
Ni naiz Hitler eta Kalkutako Teresa eta sahatsaren adarra. Izatea ez da mugimendu eta ez da ez mugimendu mugikortasuna
|
baino
haragokoa baita.
|
|
|
Izatea ez da iraupena, denbora
|
baino
haragokoa baita. Esfera ez da esfera, erradioaren neurririk ez baitugu:
|
|
|
Izatea, izan, ez da bere buruaren berdina ere berdintasun logiko oro
|
baino
haragokoa baita; hitza erabat isilaraziko lukeen metaforak baino ez luke [adieraziko; ezinezko hitzak, Atman Brahman dela dioen hitzak nahiz eta Brahman ek zatirik izan ez.
|
|
|
Galileiren Natura
|
baino
haragoko Naturaren eta Jainkoak baino haragoko (Monotheosa inklusibe) Jainko horren biak bat izatea da sakratua, hori da Naturaren eta Jainkoen sorgia.
|
|
|
Galileiren Natura baino haragoko Naturaren eta Jainkoak
|
baino
haragoko (Monotheosa inklusibe) Jainko horren biak bat izatea da sakratua, hori da Naturaren eta Jainkoen sorgia.
|
|
|
Ez, ordea, Bilboko Plaza Barria, Eroskiko aparkalekua edo Derioko kanposantua. Baditek Urbasak eta zer edo zer neolitikoa
|
baino
haragokoa, sakonerantz esan nahi baita; ez, halabeharrez, zaharragoa; baditek zerbait leku horiek gure etxetzat hartzearen gisakoa, nire irudikoz. Leku garaiak, non gizonak ez duen gizona ikusten, bere baitara so egin ezean bederen, intromisiorik gabeko tokia.
|
|
2014
|
|
|
Sartu ginen gela nagusian, joan ginen ekialdera ematen zuten zirrikituetaraino, eta, ahoa irekiz, desertuko haize indarge, huts eta moteldua edan genuen. Eufrates urruna
|
baino
haragoko tokiren batean sortutako hats bigun hark harainoko bide guztia egina zuen, gau eta egun belar ziztrinaren gainetik ibiliz, harik eta gure palazio hondatuaren murruetan lehen oztopoa aurkitu arte. Iduri zuen arrastaka inguratzen zela hara, eta hantxe gelditzen zela, haur xuxurlaz hitz eginez.
|
|
2016
|
|
|
La Fleur goiz hasia zen bizitzan aurrera egiten, frantses gehienek izaten duten galanteria horrexekin, urte gutxitan zehar norbaiten zerbitzuan lan eginez; eta zerbitzatzea bukatzean, bere sentimendua asebete zuelarik, eta aurkitu zuelarik ezen, gainera, danborra jotzearen ohorea izango zela ziur asko jasoko zuen sari bakarra, horretaz
|
baino
haragoko gloriarako bide gehiago ireki ez zionez gero, à ses terres erretiratu zen, eta comme il plaisoit à Dieu bizi izan zen, esan nahi baita, ezer gabe.
|
|
2017
|
|
|
Makinaren ideia gailu teknologikoarena
|
baino
haragokoa da. Hala, hainbat autorek erabili dute zentzu zabalagoan, makinari ikuspegi soziala gehituz:
|
|
|
Modernitateak humanook humano egiten gaituzten dimentsio guztiak ez dituela aintzat hartzen da Renduelesek liburu horretan planteatzen duen tesietako bat. Modernitatearen proiektu handiek, kapitalismoak zein sozialismoak, baldintza materialetan irakurri dutela jendea, horretan ainguratuta egin dutela ingeniaritza, baina hori
|
baino
haragokoa dela humanoon tragedia. Bizitzaren zentzugabekeriarekin topo egiten dugu behin eta berriz.
|
|
2018
|
|
|
Isil isilik dago. Izuarena
|
baino
haragoko laborri batek hartua dio aurpegiko keinadura guztia. Halako batean, aiztoa gerritik atera eta niri eskura emanez, bizia ken diezaiodala eskatu dit, baina nik irri egin diot:
|
|
|
Izua
|
baino
haragoko zirrara etengabe batez herrestan eraman dut, okari eutsi ezinik, etxe atzerantz gorpua. Inaurkinen txabolaren erdian belaunikatu, eta atzaparka hasi naiz lehendabizi, eskura aurkitu ditudan harri eta egur puskez gero, zoruko lubera beltzean.
|
|
2019
|
|
|
Interesgarria litzateke zergatien hausnarra egitea. Obra original bat idazterakoan, autore bakoitza bere ahots pertsonalaren bila dabil; baina itzultzailea bada, zubi lana egin behar du jatorrizko testuaren eta irakurleen artean, kontsentsu linguistiko bat bilatu, hautu linguistiko pertsonalak
|
baino
haragoko molde estandarrago bat eskaini. Ez naiz bulkada kontzienteez ari, noski.
|
|
|
Juan Rulforen eleberrian eta Juan Garziaren itzulpenean ez dago hizkuntza
|
baino
haragoko deus. Eta horrek egiten ditu bi biak ahaztezin.
|
|
2020
|
|
|
" Bazkaria prest. Jarri mahaia..." Lau hitzen segida
|
baino
haragokorik, inoiz ez.
|
|
|
Eta oraindik, tupelo eztiagatik da hein handi batean. Zeren orain badakizu jakin mundua zabala dela, badakizkizu Ochlokonee ibaia
|
baino
haragoko lurrak, joan joan zarelako, zeren you can´t stop us on the road to freedom, you can´t stop us ´cause our eyes can see, baina mundua zabala eta luzea izanda ere, tupelo eztiarena da oraindik batzuetan zoriontasunaren ardura.
|
|
|
–Iritsi orduko jakin nuen geratu egingo nintzela. Jaioterrian ez neukan ezkondu eta etxekoandre bihurtzea
|
baino
haragoko etorkizunik. Gainera, Martin zegoen hemen...
|
|
2021
|
|
|
Kontzertazio sistemak edota hainbatetan herritarren interesekin talka egin duen administrazioaren titulartasuna duen eskolak ez du gure desioa bermatzen. Publikoa jabegotza
|
baino
haragoko kontzeptua dugu eta euskal artikulu askotan desagertzen den sustantiboa, euskaraz aritzea baino gehiago.
|
|
2022
|
|
|
Jacobin aldizkariko Schwerdtnerrek azaldu zuenez, haienak ere forma juridiko bera du, baina ekonomia sozialeko enpresa ere bada haiena. Hala eta guztiz ere, ekonomia sozialaren eredua
|
baino
haragoko asmoak dituztela azpimarratu zuen, haiena aldizkari sozialista dela argituz. Gaineratu zuenez, Alemaniako alderdi eta bestelako taldeekiko politikoki eta ekonomikoki independentea da Jacobin.
|
|
|
Liffey Mailegu Banketxeko Goldberg jaunarekin. Kode etiko judua
|
baino
haragokorik besarkatu ez bazuen ere, lagun katolikoek, haren exakzioen sastada pertsonalki zein ordezkarien bitartez hartzen zutenean, hitz garratzak erabiltzen zituzten haren kontra: irlandar judua eta analfabetoa zela esa  ten zuten, eta haren seme idiotaren bitartez Jainkoak lukurreriaren gaitzespena agertzen zuela uste zuten.
|
|
|
Ez dut hiruretatik bat aukeratuko. Lan bidegabea litzateke, eta nire ahalmen kaskarrak
|
baino
haragokoa. Zeren eta banan banan begiratzen diedanean, dela gure anfitrioi nagusienari berari, zeinaren bihotz ona, zeinaren bihotz onegia, ezagutzen duten guztien hizpide bihurtu baita, dela beraren ahizpari, zeinak bai baitirudi betiereko gaztetasunaren oparia jaso duela, eta zeinaren abesteko era ustekabe bat eta aurkikuntza bat izan baita gaur gu guztiontzat, edo, azkenik, nahiz ez gutxienik, begiratzen diodanean gure anfitrioi gazteenari, emakume trebe, alai, langile eta ilobetan onenari, aitortzen dut, jaun andreok, ez dakidala zeini eman niokeen saria.
|
|
|
Auziak dituen ertz askoren artean, hona bat gutxitan aipatzen dena: batzuek ez dugu kontsumoa ez den beste ezertan sinesten; beste batzuek materialtasun hutsa
|
baino
haragoko sinesmenen bat dute; ezkontza zaila bien artekoa.
|
|
|
Liburuetatik gutxi jaso liteke aurretik ez badago kontu materialak
|
baino
haragoko ezeren premiarik, nork bere kezka existentzialetan argi egiteko jakin min intelektualen bat, nolanahiko egarri klase espiritualaren seinalerik. Nire ustea da irakurketa zaletasunaren aurretik gehienetan egon ohi dela nor bere baitara biltze bat, aldarte psikologiko egoki baten desioa, atsegina bilatuz atseden hartzeko gogoa, kezkak arintzeko bezala kezkak ulertzen saiatzeko grina.
|
|
2023
|
|
|
Big data unibertsala deitzen diozu unibertsoko hauts ale bat baino jasotzen ez duen datu kopuru ustez erraldoiari. Metabertsoa; unibertsoa
|
baino
haragoko zerbait asmatu duzulakoan. Nabarmen zabiltza.
|