|
2008
|
|
|
Oraindik guk uste dugun
|
baino
gehiago dago jasotzeke herritarren arteko eus karan. Ezinbestekoa da lehenbailehen batzen saiatzea.
|
|
|
tu zaigu, alegia,, adigai baterako etiketa bat
|
baino
gehiago egotea, eta, erdal etiketa bakoitzerako euskal ordain bat bilatu nahi izatea?.
|
|
|
Batzordeak finkatuko ditu terminologia arloko lehentasunak, terminologia lanerako irizpideak emango ditu, termino bat
|
baino
gehiago dagoenean, termino hobetsia aukeratuko du eta landutako terminologia lanei onespena emango die.
|
|
|
Azkueren gainerako santu debotuen berri hain espliziturik ez dut aurkitu. Baina kontuan izanik Azkue behin
|
baino
gehiagotan egon zela Jesusen Lagundian sartzeko asmotan, ez da dudarik San Inazio Loiolakoa bere beste debozio bat zela. Oroitzekoa da Salamancako seminarioa ere jesuitek zeramatela eta beraz handik bide zetorkion euskaldun santuarekiko miresmena.
|
|
|
Egon zen alderantzizko kasu bakanen bat ere: 1910eko hamarkadan Euzkeltzale Bazkunan ibilitako Mikel Arrutza. Arrugain?, oraindik 1920an Euskaltzaindiaren kontra kokatu arren, 1922tik aurrera Azkueren ildoan aurkitzen dugu22 Arrutza ere laster euskara katedran irakasle bihurtu zen (klase bat
|
baino
gehiago baitzegoen), eta Azkuek laguntza eman zion testuliburu batekin23 Edonola ere, jada katedra belaunaldi berrien esku zegoen, Azkue 1920an jubilatu baitzen Bilboko institutuko postu hartatik.
|
|
|
Egia da Ernazimentuaz geroztik horranzko bidea hasita zegoela, egon bazeuden eta hizkuntza estandar literario eta burokratikoak. Baina XIX. mendea baino lehen, horien erabilera elite alfabetatura mugatu ohi zen, eta gainera gerta zitekeen eredu bat
|
baino
gehiago egotea. Esate baterako, XVIII. mendeko germaniar erreinu protestanteetan, ahoz tokian tokiko aleman dialektoak erabiltzen ziren, lehen hezkuntzan eta heziketa erlijiosoan aleman literarioa, bigarren hezkuntzan latina, eta aldiz gortean eta goi kulturan frantsesa404 Beste erreinu batzuetan hizkuntza idatzi bakar bat finkatzeko bidea aurreratuago zegoen (adibidez Frantzian edo Espainian), baina latinaren erabilera oraindik zenbait arlotan mantentzen zen.
|
|
2009
|
|
|
Arrazoi bat
|
baino
gehiago daude segurutik erabaki horren atzetik. Bat, txikia edo koiunturala baina esanguratsua, Jose Maria Martin de Retana editoreak Azkueren Hiztegia ateratzean Euskaltzaindiak ezin izan zuen jabegoa eskatu nortasun juridikorik ezaren erruz.
|
|
|
Buruordearen izendapenetan ez dago hutsunerik, 1966koa baita hasiera. Diruzainaren kasuan zalantzazko egoera bat
|
baino
gehiago dago, baina sei bat urte kenduta osatu ahal
|
|
|
Adinagatik estatus berezi bat emateko saioak bat
|
baino
gehiago egon dira Euskaltzaindiaren historian.
|
|
2010
|
|
|
Enuntziazioaren eta diskurtsoaren analisiaren bueltan hainbat metodologia garatu da, eta aukera bat
|
baino
gehiago dago. Guri geuri, testuen enuntziazio egitura aztertzeko egokia iruditzen zaigu, oro har, Roulet, Filliettaz eta Grobet (2001) autoreen proposamena.
|
|
|
GU: lehen pertsona pluraleko izenordaina, pertsona bati
|
baino
gehiagori dagokio, baina pertsona horien artean hiztuna ere sartzen da. Hots, GU= NI+ beste zenbait pertsona.
|
|
|
Horrela bada, ideia horiexek lirateke entimema osatuko luketen silogismoaren premisak, eta ondorioa litzateke ixil gordean dagoena(= euskaldun, fededun). Entimema mota bat
|
baino
gehiago dago; eta ildo horretatik esango genuke Agirreren entimema hau ideologikoa dela, eta beraz, egokiago, euskaldun fededun auzia entimema bezala definitzea baino, ideologema izendatzea (Pozuelo Yvancos 1988: 166).
|
|
|
Jende askok besterik uste badu ere irakastorduz kanpoko ikastaroak izan dira IRALEren historian, lehen hamabost urtean edo, ikasketari gehien atenditu dutenak. Motibo bat
|
baino
gehiago zeuden horretarako: kasuan kasuko ikasketariaren agenda profesionala, ikastetxe pribatuetako zuzendaritzen ahalmena eta lehentasun eskema eta abar.
|
|
2012
|
|
|
Pertsuasio saioak arrakasta izan dezan, ordea, goian aipaturiko teknikak ez dira aski; norentzakoaren interesa eta arreta erakartzeko eta honen atxikimendua lortzeko, beste hainbat taktika erabili ditu. Taktika edo estrategia hauek, berak nahi duen norabidean informazioa kateatu eta egituratzeari
|
baino
gehiago dagozkio esatariak norentzakoarekin bideratuko duen?, harremanari; izan ere, norentzakoak egin beharreko interpretazioa bideratzeko, honekin auzolanean aritu du esatariak.
|
|
|
4) E2 enuntziatuak dakarren informazioa makroegituran (edo metadiskurtsoan) kokatzen da; komunikazio egituraren koordenatu nagusietan. E2 enuntziatuak igortzen duen edukia informazioari (edo proposiziozko edukiari)
|
baino
gehiago dagokio esatariari (modaliazio maila, nahiz enuntziazio maila), esatari norentzakoen interakziozko harremanari, nahiz hauek baldintzatzen duten argudio eta informazio antolamenduari, eta testuinguruari (esatari norentzakoek duten informazio pragmatikoari).
|
|
2013
|
|
|
Urte bat
|
baino
gehiago egon behar izan zen hastapenean gertatu zenaren berri zehatzagoen jakiteko. Hiriart Urruti hil ondoan, Blaise Adémak kontatu zuen frantsesek zergatik ez zuten egin hastapenean espero zuten oldarra:
|
|
2019
|
|
|
zela esanez hasi zuen bere hitzaldia Urrutia euskaltzainburuak, kezkatzeko motibo nagusien berri emanez (2005b: 26): . Behin
|
baino
gehiagotan egon gara bilkura osoan gutxieneko euskaltzainkopurua betetzeko estuasunetan; sarri sarri falta ditugu euskaltzain osoak batzorde eta egitasmoetan lan egiteko. Hamaikatxo adibide jar daitezke horri buruz, aspalditik dugun egoera honi konponbidea bilatu behar horretara eraman gintuzketenak?.
|
|
2021
|
|
|
443) aburuz, Akitaniako xo, xso funtzio txikigarria (eta, oro har, hipokoristikoa) duen euskarazko txo rekin erka daiteke (anderexo, anderexso vs. andretxo). Alabaina, Erdi Aroko antroponimoetan txistukaridun bukaera bat
|
baino
gehiago dagoenez gero, arazoak dakuski grafiaren arloan, ezin delako jakin zehazkiro haiek nola ebakitzen ziren; Anaso, Nonnuso, Iaunso zein Anderazo aipatzen ditu etsenplutzat. Aurreko horiei Anderaço, Anderazu, Andereço zein Anderezu erants dakizkieke (ibidem, 432).
|
|
|
Goiko guztiaren eraginez, arrunta da, esate baterako, toponimo baten aipamen bat
|
baino
gehiago dagoenean beste hainbeste aldaera irakurtzea. Oiartzun izenaren antzinateko forma (Oiarso) da adibide garbia, Irunen zegoen hiriaren izena emateko Estrabonek (III, 4 10, 161) Οἰδασοῦνα (Oidasouna, ak.) idatzi zuelako, Pliniok (IV.110) Olarso zein litus Olarsonis (gen.) eta Ptolomeok Οἰασσώ (Oiasso).
|
|
|
16.2.12b Arau orokorra aipatu den hori baldin bada ere, 1 zenbatzailearen kasuan aldaera bat
|
baino
gehiago dago: lehen, lehenengo, lehenbiziko eta lehendabiziko.
|
|
|
Esan dezagun perpausak operadore bat baldin badu, operadore horrek irekitzen duela atea eta orduan ik marka hartzen duela sintagmak, artikulua edo erakuslea hartu beharrean. Operadore mota bat
|
baino
gehiago dagoenez, gure kasuan operadore hauek ditugu ik erabilera bultzatzen dutenak: ezezkotasuna, baldintza, galdera, balio enfatikoa, superlatiboa, kuantifikatzaile batzuk (asko, gutxi, franko, aski...) eta" gabe" postposizioa:
|
|
|
Baina euskaldunak badaki bost hitz horietako batzuk, aldi berean, elementu batez
|
baino
gehiagoz daudela osatuak; beste batzuk, ostera, ez. Nota hitzak ez du barne egiturarik, ezin dugu hor beheragoko elementurik bereizi; gainerakoetan, berriz, elementu bat baino gehiago bereizten ditugu.
|
|
|
Ikus, esaterako, Vallduví (2008) katalanerako, Zubizarreta (1999) eta RAE (2009) gaztelaniarako edo Ward, Birner & Huddleston (2002) ingeleserako. Oro har, estrategia nagusietako bat osagaiak ezkerreko posizioan kokatzea dela esan daiteke, nahiz horretarako ere modu bat
|
baino
gehiago dagoen. Besteak beste, irizpidetzat hartzen da ezkerrean ageri den osagaia ondoren datorren perpausean izenordain baten bidez errepikatzen den ala ez (her parents, I don’t like them at all/ her parents I don’t like_ at all).
|
|
|
– Nola egiten dira mendeko perpaus hauen ezezko formak? Aukera bat
|
baino
gehiago dago hemen ere: hiru molde erabil daitezke, adibide hauetan ikusiko dugun bezala:
|