2001
|
|
Ezin da ukatu beste giro batez ari dela mintzatzen Jesi,
|
baina
horrelako hitzek beti sortzen dute, ilusio aipamen zehaztugabe eta isiltasunen bidez, kontzeptu mitologikoa. Sarrionandiak sortzen dituen mitoetan garaipena ez dago ziurtatua, eta hildako asko dago ene ustez, zoritxarrez orrialde hauetan.
|
|
Bularra hartzen duen bitartean, asma edo ekzema bezalako alergiak, katarroak, belarriko infekzioak eta antzekoak harrapatzeko arrisku txikiagoa du umeak eta, modu horretan, txertoaren onurak jaso ditzake: amak hotzeria, larruazaleko eritasun edo beherakorik nozitzen badu, gaitzok ez dizkio iragango umeari esne bidez
|
baina
horrelakoei buru egiteko lagunduko dioten antigorputzak bai, aitzitik.
|
|
Simetria bikoitzaz ere mintza gaitezke; kanpo zorraren zerbitzu bakoitzak asimetria bat sortzen du bera gauzatzen deneko epealdian bertan, p epealdiaz geroztik;
|
baina
horrelako asimetria bakoitza identikoki egiaztatua da zorra sortua den epealdiaren, p, eta bera zerbitzatua den epealdiaren, p, artean. Zorpeko herrialdean zama guztia jarririk, bere kanpo hartzekodunen zerbitzuak sortzen duen asimetriak ondokoa erakusten du, alegia, herrialdea beharturik dagoela moneta huts bat onartzera, bere merkataritza soberakinaren ordainketa bakar eta azken modura (bere kanpo zorra zerbitzatzeari uko egiten ez badio, behintzat).
|
|
|
Baina
horrelako pentsamenduak burutik uxatzen saiatu da. Nola ez zen irtengo ba, larunbat gaua da eta.
|
|
|
Baina
horrelakoak gara. Sentimenduek eraginda gehiago jokatzen dugu arrazoiak bultzatuta baino.
|
|
self conscious, esate baterako, serendipity edo Schadenfreude. Esprit de finesse itzuli zuen norbaitek,
|
baina
horrelako gizon" xelebreen" (hori ere idatzi zuen euskaldun jakintsu batek) itzulpenak ez dira orain ohiko.
|
|
Idatzi izan dut, esate baterako, eta lehengoan nago oraindik, Lafonen iritziaren kontra," Amorosen partitzia" deritzan poemaren bertso batean(" Haren irudi ederrori begietan ehoki"), ehoren forma dugula aurrean, ez egonena.
|
Baina
horrelako zenbait huskeriatan ari gintezke eztabaika atertu gabe, eta deus gutxi axola du liburu osoa, oro har, ederki adi genezakeenez gero, euskalariek egin duten lanari eskerrak. Nolanahi ere, Etxepareren eta obra honen berri zehatzagoen bila dabilenak badu nora jo, Berriotxoa anaiak aspaldi ez duela argitara duen irakurgai zerrendara, alegia:
|
|
Hotzikara batek astindu ninduen egunkarietako argazkiez, sare telematikoen iragarki kuantikoez baizik ezagutzen ez,
|
baina
horrelakoetan mila bider ikusita nuen gizon hura, nire aurrean eduki nuenean.
|
2002
|
|
Ibilbidean zehar, larrialdi deiak burutzeko aparailuak ere badaude. Bideak ez du inongo zailtasunik
|
baina
horrelako neurriak ondo daude badaezpada.
|
|
Leku eta ito berba biok alkartu, eta izena hortik sortu dala esan eta sinistuerazo nahi izan da.
|
Baina
horrelakorik nork sinistu. Hizkuntzearen eremuan bertan, zelan eta zegaitik, arteza ez eta iluna bai gertauten dan bidaketa hori?
|
|
Artikulua osatzeko, kazetari bati informazioa ematen hasten natzaionean, beti eskatzen dit hizkera xehean edo, gutxienez, ez espezializatuan mintza nadin,
|
baina
horrelakorik ez da inola hautematen automobilismoko orrialdeetan: inongo eragozpenik gabe sekulako hitz potolo eta zehatzak darabiltzate, niri xehetasunez hitz egin ez dezadan eskatuta.
|
|
Azulejuak edo baldosak ebakitzea, alikatatzean, batzuetan, buruko mina eragin dezake. Ez da jarduera konplikatuegia,
|
baina
horrelako piezak oso hauskorrak direnez, askotan hautsi egiten dira. Ondoren, azulejuak eskura dagoen espaziora egokitzeko egin beharreko mozketen garrantzia azaltzen da, baita azulejuak tresna elektrikoekin mozteko moduak eta eskuz egiteko teknikak ere.
|
|
Zibilizazioen arteko gatazkaren diskurtsoak, alde batetik, beztidura intelektualaren antzeko zerbait eskaintzen dio Mendebaldean biziro oldartu den xenofobia anti arabiar edo anti islamdar arruntari.
|
Baina
horrelako batzuk (Italia eta Espainiako eskuindarrak, esate baterako) ez dirudi jabetu direnik Huntingtonen ikuspegitik, herrialde horiek erdizka baino ez liratekeela" Mendebaldeko zibilizaziokoak". Bestetik, Huntingtonen korolarioa(" armatu egin behar dute, gogotik, Estatu Batuek"), nola ez zaio gustatuko bada Irailaren 11koa gabe ere berrarmatzeari ekiteko asmo garbiarekinzetorren Bush administrazioari!
|
2003
|
|
Aukerarik ezean, bakoitza bere habian gerarazteko egina dago hori. Badirudi ezetz,
|
baina
horrelako neurriak politikoak dira. Soziabilitatearen aldeko edo aurkako neurri politikoak", dio historialariak.
|
|
«Agian egia da elitean egoteko kabroi xamarra izan behar dela.
|
Baina
horrelako jarreretara ez da iritsi behar. Hor daude Michelle Kwan bezalakoak, elitean egonda ere bati atsegin agertzen direnak».
|
|
Auzokoak oxidoa izan daitekeelakoan daude. "
|
Baina
horrelakorik isurtzea legezkoa bada, jai daukagu", kexatzen dira San Juaneko bizilagunak.
|
|
Beti beti toki berean egoteko diseinaturik ez dagoen aparatu honen prestaziorik interesgarrienetako bat teklatuaren blokeoa da,
|
baina
horrelakorik ez dute Philips, Mx Onda eta Sagem laginek.
|
|
Horrelakoen inguruan hainbesteko ahaleginak egin eta gaurko eguna arte gizakien artean oraindik inor ez ausartzea Maitasuna merezi duen moduan gorestera!
|
Baina
horrelako axolagabekerian dago utzita hain jainko handia.
|
2004
|
|
Bada, ezin uka bihurgune itxian zehar gabiltzala.
|
Baina
horrelakoak ere bukatzen dira, eta lehenbailehen bukarazteko zeregina eskatzen digu Eguberriak eta Urteberriak.
|
|
Kanpotik ikusten dena gauza bat da, eta barrutik ikusten dena beste bat. Guri esaten digute mimatuta gauden aktoreak garela,
|
baina
horrelakorik ezer ez! Guk presioarekin egiten dugu lana, beste askok bezala.
|
|
Orduan pedalei eragiteko bakarrik balio duen makina bat bezala sentitzen zara, animalia bat bezala. Niri ez zait gustatzen hori,
|
baina
horrelako zerbait gertatzen zaizunean pentsatu behar duzu: " Tira, hau da nire lana, hau egiteagatik ordaintzen didate, eta egingo dut".
|
|
Eskertzekoa da, era berean, oinezkoentzako alderdietan arbolak aurkitzea
|
baina
horrelako kaleen erdi baino gehiagok ez dute horrelakorik, antzinako hiriguneetako kale gehientsuenak estuegi direlako.
|
|
Ibiltzeak nekea ez ezik, egarria ere sortarazten dio oinezkoari baina, halaz ere, azterturiko oinezkoentzako kaleen %23tan bakarrik daude ur edangarriko iturriak
|
baina
horrelakoak zirenetan ere, hamahirutatik bat ez zebilen.
|
|
Konponbiderik soilena distantzia da: PCren eta belarriaren artean kokatzen den edozerk hotsa apalduko duenez, unitatea guregandik urrutiratzea (monitore, teklatu eta saguaren hariak luzatuta), mahai azpian ezkutatzea, armairu batean itxi edo beste gela batean kokatzea (are balkoi itxi batean ere,
|
baina
horrelakoetan egokiena da CD ROMen irakurle eramangarri bat edukitzea).
|
|
Tefal markako biek ez dute agertzen bermearen iraupena,
|
baina
horrelakorik badela diote.
|
|
Geltoki horietan guztietan Malagakoan izan ezik baziren geltokia ebakuatzeko planoak,
|
baina
horrelako kartelak ez daude gainerako geltokietan ere.
|
|
Izan liteke Euskal Herriaren kasuan ere, hitz hori, «euskararen herria», alegia, hitz egokia ez izatea, zeren, zentzu hertsian, hizkuntza hori mintzatzen den herriari bakarrik aplikatu bailitzaioke.
|
Baina
horrelako hitzak zen tzu zabalagoan ere hartu ezinik ez dago eta, Euskal Herriaren kasuan, hitz ho nek euskaraz egiten den eta egin zen herria adieraziko luke.
|
|
Estatuaren kasuan eredu errealagoa nahi du planteatu Aristotelesek; hortaz, estatu hoberenaren eredua zein litzateke, hezkuntzaren bidezkoa ala buruzagi bertutedunenbidezkoa? Bigarren aukeran, badirudi buruzagiek beharrez dutela bertutea,
|
baina
horrelako (ustezko) beharrak askotan kontingentziaren mende daude. Zer egin, orduan?
|
|
Obesitateari aurre egin nahi izanez gero hartu beharreko lehen neurria elikadura ohiturak aldatzea eta dieta hipokalorikoa egitea da.
|
Baina
horrelako dieta egiteak ez du esan nahi janariarekin gozatzeari utzi behar zaionik eta light produktu guztiak, arinak edo arinak, aukeratu behar direnik. Kasu horietan, gantz ordezkoekin egindako produktuak oso aukera erabilgarria eta atsegina dira, betiere gehiegi kontsumitzen ez badira; izan ere, aukera ematen dute askotariko elikagaiak egiteko, nahiz eta kontuan hartu behar diren kontsumo kantitateak kaloriak ez gainditzeko.
|
|
Azkenean gezurra zen. Ez dakizu sinetsi edo ez,
|
baina
horrelakoetan badaezpada hobe trena edo metroa ez hartzea.
|
|
|
Baina
horrelako programa baten abiarazteko, garrantzitsua da ere iparraldeko egoera sozio kulturalarenberri ukaitea. Alabaina, zer dakigu xuxen gaur Euskal Herri honetan gurutzatzen diren nortasun desberdinez?
|
|
noski,
|
baina
horrelakoetan, batez ere, konturatzen zara denbora zein azkar doan, eta mantsoago joango balitz ere ez ginateke penatuko, ezta. Gertatuak zaizkit horrelako pasadizo asko, baina batzuetan gogoratzerik ere ez dute ia merezi.
|
|
Ezin ukatu natura perfektuan izaki akastunak txertatuta egon behar duela eta horrek naturaren perfekzioa bermatuko duela eta, neurri honetan, izaki akastun hori perfektua dela. Egia esan, berarentzat frogatu beharra ez duen onespen baten aurrean geundeke hemen,
|
baina
horrelako baieztapen baten inplikazioak zabalak izango dira, naturaren perfekzioa eta Jainkoa bera ere neurri handi batean ezagutezinak bihurtzen direlako.
|
|
Egia ote da? Wittgensteinek gogo zuen hizkuntza formal perfektuan litekeena da hitzek horrela funtzionatzea,
|
baina
horrelako hizkuntzarik ez da lortu eta hurbildu zaiona abstrakzio hutsa da, ez baitu eguneroko komunikaziorako balio eta are gutxiago literatura egiteko. Hitzak ez dira kikarak edo ontziak.
|
2005
|
|
J. ERKOREKA.
|
Baina
horrelako foro garden, zabal eta herritarrei irekitako batean, eztabaida konkretu bat gizarteratzen denean, zaila da gero gobernuek berriro bideratzea, gizartea ohartu delako eztabaida non dagoen, puntu batzuetan aldaketa dagoen arren.
|
|
Hiru herrialdeetan udalerrietako ordezkarien bidez Batzar Nagusiak antolatu ziren, mezuaren edukiari indar politikoa eransteko. Berriz ere aginte forala berreskuratzea eskatzen zen,
|
baina
horrelakorik ezean, autonomia politikoa definitu zuten lehendabizikoz: eskumen batzuk estatuarenak («Relaciones exteriores, Guerra y Marina, Aduanas, Correos y Telegrafos, Pesas y Medidas, Moneda y Deuda publica») izango ziren eta beste batzuk Diputazioenak, («la facultad de resolver por si los asuntos que se refieren al fomento de la instruccion en todos sus grados, a la practica de beneficencia, a las obras y servicios hidraulicos, a la agricultura, industria y comercio, y otros que no hay por que detallar, en nada va contra la soberania del estado»).
|
|
Bidezko merkataritza sustatzearena ez da gaur goizekoa,
|
baina
horrelako saltoki handietara joaten garenean ez dugu informaziorik izaten, publizitatea eta katalogoak bai, ekoizpenari buruzko argibiderik ez.
|
|
|
Baina
horrelakorik egungo Bilbon gertatzea, jaien inguruan zer hobetu franko dela jakinik, urteak joan urteak etorri errepikatzen den mirari txiki bat da. Zoaz Madril, Mosku, Kathmandu edo Torontora antzeko zerbaiten bila.
|
|
Omenaldiak, agintariei harrerak, eraikinen inaugurazioak, presoen etorrerak, ezteiak, sari emateak, errepide eta errotonden irekitzeak… Nire lagun Enrikek esaten du itzal handiko omendu baten aurrean dantza egitea dantzariarentzat berarentzat izaten dela ohore.
|
Baina
horrelakoak gutxi izaten dira. Oso gutxi.
|
|
Sainduen eskutan balitz erran genezake saindu horiek dutela zutik atxikitzen.
|
Bainan
horrelako bekatorosekin ez badu leher egin, erran nahi du zinez zerbait onik ekartzen diola gizonari, Jainkoaren eskutan dagoela. Zinez Jainkoarena dela.
|
|
Hori adieraztean badirudi fabrikatzaileak bere produktua gainerako gurinetatik bereizteko ezaugarri bat erantsi nahi diola,
|
baina
horrelako berezkotasunik ez dago, laborategian eginiko azterketak frogatu duen bezala.
|
|
|
Baina
horrelakorik ez dugu egiten.
|
|
Arrain urdinik ez hartzea nahiago duen
|
baina
horrelako gantz mesedegarrien ekarpen gehigarriaren premia daukan kontsumitzaileak omega aberasturiko elikagaietara jo dezake: arrautza, esneki, igurzteko gantz, elikatzeko ongailu eta bestelakoak kontsumitu ahal izango du, horiexek baitira honelako gantz gehien dauzkatenak.
|
|
Artzaintza lan gogorra da, dudarik gabe,
|
baina
horrelako sariei esker artzainen lana goraipatua da; eta gizarteak euskal artzainen ahalegina, ilusioa eta lan ona saritzen ditu.
|
|
Aktore politikoen artean elkarrizketa prozesu bati ekiteak ondorio onuragarriak ekarriko lituzke auzi honen konponketan.
|
Baina
horrelako prozesu zail etagogor bati ekiteko borondate politikoa egon behar da eta horixe izan da, hainzuzen ere, urte hauetan egon ez dena. Elite politikoek paper pedagogikoa jokadezakete auzian eta ondorioak sortu gizarte osoarengan.
|
|
Zein xarea den, izan ere, janzten omen gaituen jakinduria!
|
Baina
horrelakorik aitatzeak emakume hauen lanaribu ruzko interesik eza ere erakusten ez ote duen irizten diot, dagoeneko, hain baita zaila emakume hauetaz interesatutako jenderik aurkitzea literatur munduan eta pedagogia alorretan. Eta gizaldi batekoak ez dira hain kontu zaharrak, nire kontuen arabera.
|
|
‘Egia’ deituriko ikerketa modu goren bakarra legoke azkeneko justifikazioa bezalako zer edo zer balego —Jainkoaren aurrean eginiko justifikazioa, edo arrazoimenaren epaimahaiaren aurrean, giza entzuleek osaturikoaren bestelakoa hain zuzen—
|
Baina
horrelako epaimahairik ezin da existitu. [...] Putnamek ‘Jainko begiaren ikuspuntua’ deiturikoa eduki luke epaimahai horrek[...].
|
2006
|
|
Hori da benetako Clearstream afera.
|
Baina
horrelako erakunde bat erabiltzen baita estatuek egiten dituzten salerosketa handietan sortutako komisioak garbitzeko makina legez, dosier horren adar gisa sortu zen Clearstream 2 dei genezakeena. Frantziak estatuak eta bertako zenbait enpresa handik 1991n Taiwani saldutako gerraontzi batzuk direla eta, Parisko bi epaileri norbaitek era anonimoan paper batzuk bidali zizkien erakusten zutenak nola manejatu ziren orduko 5.000 milioi franko (800 milioi euro inguru) balio zuten komisioak.
|
|
Nik esango nuke esperientzia kolektiboari zentzu bat ematen dioten literaturak interesatzen zaizkidala, zerbait esateagatik.
|
Baina
horrelakorik ezinezkoa ohi da gutxieneko irakurle masarik gabe. Zer pentsatuko dute honetaz Montenegron?
|
|
Transmisore hauek funtzionatu ahal izateko, igorgailua eta hargailuaren arteko distantziak mugatua izan behar du: argibide liburuan agertzen diren horiek transmisioa baldintza hobezinetan egitekoak dira, aire zabaleko espazioetan eta eragozpen edo oztoporik gabe,
|
baina
horrelako egoeretan nekez baliatuko dira haur entzungailuok.
|
|
Normala da horrelako sentsazioak izatea
|
baina
horrelakoak nozitzen dituztenek beren burua hein batean bederen errudun ikusten dute.
|
|
Gauzak horrela gerta ez zitezen irtenbide bakarra, superabit fiskal altu altuari eustea izango zen;
|
baina
horrelakoei, politika alorrean bezala, saihets egin zaie.
|
|
ere, etxetik kanpo, bidaia batean adibidez, ohiko kontua da argazki asko egitea, txartelaren memoria edukiera (eskerga bada ere) gainditu arte,
|
baina
horrelakoetan bakarrik erabiltzeko beste txartel bat erostea garestia da.
|
|
Lehen kategoriakoa da
|
baina
horrelakorik ez du adierazten.
|
|
industrialak jatea tentazio goxoa dute haur eta helduek
|
baina
horrelakoak maiz kontsumitzea elikabide osasungarria izatetik urrun dago.
|
|
|
Baina
horrelako kontuak bere neurrian eta mugetan gordetzea ez da erraza izaten; badakigu triangeluak irudi egonkorrak direla zerbaiti eusteko, oinarri trinkoak hainbat gauzarentzat, baina oso gutxitan direla iraunkorrak hiru ertzetan sostengua duten maitasunak; txantxak eta irribarreak bukatzen joan zitzaizkion Percyri, eta amorrazioak eta jelosiak hartu zuten haien lekua.
|
|
–Egia esaten badizut, ez goaz bertara,
|
baina
horrelako erlikia behar den tokira eramateagatik, mundu osoa zeharkatuko nuke.
|
|
Pertsona zehatz bat dela-eta, aurreiritzietatik libre egoteaz gain, zentzu ona eta irudimen fina duen edo ez oso eztabaidagarria izan daiteke sarri askotan, eta azterketa eta ikerketa sakonak eska ditzake.
|
Baina
horrelako ezaugarriak dituena balio handikotzat hartuko dute eta estimutan edukiko dute gizaki guztiek. Horrelako zalantzak sortzen direnean, gizakiek egin dezaketen bakarra da adimenaren bitartez aztertzen diren auzi eztabaidagarrietan egiten den gauza bera:
|
2007
|
|
Herri galdeketak bihurtuko lituzke onargarri Juan Jose Ibarretxe Jaurlaritzako Lehendakariaren berbak, diotenez: “Euskaldunok geure etorkizuna erabakitzeko eskubidea dugula dio,
|
baina
horrelako gaietan ere erabakitzen da etorkizuna”. Lanak gelditzea eskatu dute, “eztabaida sustatzeko”, eta, gizartearen ezaugarriak eta dagoen trenbide sarea aintzat hartuz, “trenbide sarea diseinatzeko”.Jaurlaritzak “jarduteko modu horiek beste alor batzuetan errepikatzea ere” arduratzen du sindikatua.
|
|
Toxinak gainetik kentzeko eta horren eragina nabarmentzeko ezin hobea omen da.
|
Baina
horrelako erabakiak eta asmoak, medikuen zaintzapean gauzatzea gomendatzen da. Are gehiago, gaixotasunen bat tartean dagoenean.Frutekin batera, gure gorputza desintoxikatzen laguntzeko likido gaiak edatea, ura bereziki, ezinbestekoa da.
|
|
Bestetik, xehetasun bitxi moduan, esan dezaket neska horren anaiak, bere ibilbideari begiratuta, Iban Mayok iaz egin zituenak ekartzen dituela gogora. Pertsonaia honek ez du harekin zerikusirik,
|
baina
horrelako txirrindularien gainean beti sortzen den esamesen mundu hori azaltzea interesgarri iruditu zitzaidan. Omenaldi txiki bat ere bada txirrindulari guztiei, eta kritika bat ere badago taberna zuloko kirol kritikaren inguruan.
|
|
Bai, erromantizismo hori atsegin dugu eta gure irudimena aberasten da giro horiekin. Maiteago dugu, seguru, gure gaurko mundu erosoan bizitzea,
|
baina
horrelako kondairekin beste bizi bat amesten dugu; eta amestea oso garrantzitsua da.
|
|
" Barkatu, zerbait garrantzitsua dela uste baduzu eta Interneten topatzerik ez badago, errua zurea da".
|
Baina
horrelako kexak gero eta gutxiago dira eta zerbait garrantzitsua esateko duenak badaki bloga sortu edota Sustatun, Zabaldun edo beste nonbait idatz dezakeela.
|
|
Suebakiak erabiltzea biziki komenigarria da
|
baina
horrelakoak erostea nekez gertatzen da beharrezko: Windows XP k zerbitzu hori berez dakar.
|
|
ibili dutela ondotxo dakite gurasoek,
|
baina
horrelako jaialdiak kuttun eta pertsonalagoak dira, aukeran.
|
|
Bistan denez, nutrizio alorrean egun bakar batez huts egiteak ez du ondorio larririk organismoan
|
baina
horrelako elikagaiak ordenurik gabe eta ohituraz hartzeak gure dietari oreka galarazten dio.
|
|
,
|
baina
horrelakorik ez da gertatzen hiru kutxazainetik batean.
|
|
Jakina, garunak egiten ditu, milioika neuronaren eta konexioren bitartez.
|
Baina
horrelako sistema bat ordenagailuan diseinatzea ezinezkoa da, nahiz eta neurona simulatuen kopurua askoz txikiagoa izan. Adibidez, zer egin behar du neurona bakoitzak, sarearen barruan, robot nekazari batek tomateak biltzeko garaia dela jakiteko?
|
|
Absurdoa, ezta?
|
Baina
horrelako zerbait da, antza, Volksgeist eta herri literaturaren kontuekin gertatzen dena?
|
|
Era ezberdinean erantzun zuten etxe batzuetako fatxadetan izandako pintaketengatik. Gaztetxekoek kritika bere gain hartu zuten eta kasu batzuetan aldarrikapenak egiteko “eskua apur bat joan zaigu”
|
baina
horrelako kasuak konpontzeko prest daudela zehaztu zuen: “aurrekoan koadro elektriko bat margotu genuen eta datorren astean joango gara garbitzera”.
|
|
–Ez hori,,
|
baina
horrelako zerbait.
|
|
Arraroa denez, Euskal Herriari erabakimen esparrua ukatzen dion demokrata izatea.
|
Baina
horrelakoetan agerian gelditzen dena beste gauza bat da, alegia, termino zehatz batzuk eta horien esanahi moldatua inposatzeko alde bakoitzak daukan ahalmen desberdina: terrorista, xenofoboa, haluzinatua, baztertzailea... batetik, eta demokrata, konstituzionalista, razionala, zentzuzkoa... bestetik.
|
|
Batzuetan iruditzen zaio, goitika egin ondoren normalean, neskato horietako batzuekin hitz egin lukeela, eta azaldu, nahi adina jan daitekeela goitika ganoraz eta diziplinaz egiten ikasiz gero.
|
Baina
horrelako gauzak pentsatzen dituenean tupperwareak etxez etxe saltzen dituzten emakumeen tankera hartzen dio bere buruari, eta amaren antz gero eta handiagoa duela ohartzen da, edozein unetan karitatera lerratzeko joera laño horrekin. Ezpainak pintatu ditu, kolirioa ipini du eta, maindire zurian tinta tanta nola, hedatu zaizkio begi niniak.
|
2008
|
|
Euskarazko testuetan hitz osoak bilatzea ez da bide oso zehatza, sarritan hitzetan atzizkiak azaltzen baitira; eta hitz hasierak bakarrik bilatzen baditugu, horrelaxe hasten diren beste hitz luzeagoei dagozkien emaitzak ere azalduko zaizkigu, emaitzen kalitatea zapuztuz. Adibidez, ero hitza duten dokumentuak bilatu nahi baditugu, eroari, eroekin, eroengana hitzak dituzten dokumentuak ere detektatu nahi ditugu; konponketa bat litzateke" ero" letrekin hasten diren hitz guztiak detektatzea (ero* bilatzea),
|
baina
horrelakoetan erosotasun, erosi, erosten, eroale... hitzen aipamenak dituzten dokumentuak ere jasoko ditugu, eta horrelakorik ez dugu nahi, azken horien erreferentziak agertzen badira, benetan bilatzen ditugunekin nahastatuta agertuko direlako. Beraz, ahal dela, lematizazioan oinarritutako bilaketak egin ditugu euskarazko dokumentuak atzitzeko.
|
|
|
Baina
horrelako aplikazio guztiak ingelesez erabili ahal badira ere, beste hizkuntzetarako ezin da berdin esan, kuantitatiboki eta kualitatiboki. Ondoko 1 taulan ikus daiteke zenbat produktu jaso diren zenbait hizkuntzarentzat, hizkuntza teknologiako produktuen berri ematen duten hiru gunetan.
|
|
Hiztunei ‘ereduzkotzat’ eskaintzen zaizkien testuez osatutako corpusa? Gure iritzia da lehen ideia dela reference corpus terminoaren jatorrizko adierari dagokiona21
|
baina
horrelakoa da gaur egun euskaldunok behar dugun corpusa. Hizkuntza ‘normalizatuetarako’ egindako definizioak balio du bere horretan normalizazio bidean den hizkuntza minorizatu baterako?
|
|
ordaintzen eta zabaltzen diren itzulpenak.
|
Baina
horrelakoak al dira egin daitezkeen itzulpen guztiak?
|
|
|
Baina
horrelako substantziak ez dira gauetik goizera desagertzen, ezta substantzia horiek ingurumenean izan dezaketen eragina ere, jakina. AZTI Tecnaliak azterketa bat egin du Gipuzkoako egoera gaur egun nolakoa den jakiteko, Gipuzkoako Foru Aldundiko Berrikuntza eta Jakintzaren Gizartea Departamentuak eta Eusko Jaurlaritzako Uren Zuzendaritzak finantzatuta.
|
|
Oso gogoko dut Skywooden dotorezia,
|
baina
horrelako batean bizi izan ez naizenez, uste dut bertan bizi behar den moduan bizitzeko diziplina falta zaidala.
|
|
lehenbizikoa kontsumitzaileek elikagai osasungarriak bilatzea da, kalitate eta segurtasun handiagoa azpimarratuz; bigarrena, berriz, gero eta gehiago eskatzen dituztela jaki azkarrak, denbora aurrezten laguntzen dutenak eta, beraz, prestatzen errazak eta erosoak direnak.
|
Baina
horrelako produktuak ondo erosten jakiteko, garrantzitsua da latako kontserbekin lotutako hitzak ezagutzea. Espainiako etxeetako elikagai kontsumoaren %54 produktu freskoak dira, eta gainerako %46 produktu horiek kontsumitzeko prestatuta edo erraztuta dagoen elikagaiari dagokio.
|
|
Herrialde horietan malnutrizioari aurrea hartzeko neurri batzuk dira haurrei bularra ematearen garrantziari buruz amei aholku ematea eta A bitaminaren eta zinkaren osagarriak ematea.
|
Baina
horrelako jarduketekin batera, epe luzeko inbertsioak egin behar dira, hezkuntzaren bidez emakumearen berdintasuna lortzeko eta botere politiko, ekonomiko eta sozialeko egiturak eskuratzeko. Hortonen arabera, hori da ama haurren nutrizioan hobekuntza iraunkorrak lortzeko modu bakarra.
|
|
Baina egia esan, hirigunean dauden etxebizitzak, beren trafiko, jarduera eta trajin guztiarekin, oso pieza preziatuak dira higiezinen merkatuan, eta horiek erosteko oztopo handiena eta ia bakarra haien prezio altua da. Ez da airerik garbiena arnasten eta ez da txorien kantua entzuten,
|
baina
horrelako egoera estrategikoko pisu batean abantaila ukaezinak ditu. Besteak beste, era guztietako zerbitzuak eskura izatea leku oso kontzentratuan, eta, hartara, ez da joan etorri handirik egin behar, eta, beraz, denbora aurrezten da.
|
|
Gizarteko segmenturik gazteena dute harpidedun nagusi; horregatik, eskaintzen dituzten artikulu gehienak informatikarekin edo bideojokoekin lotuta daude, nahiz eta, familiekin batera, gordailu batzuk produktu tradizionalen eta etxean aplikazio handiagoa dutenen alde egiten duten. Zalantzarik gabe, artikuluek “kakoa” dute,
|
baina
horrelako produktuak kontratatu aurretik, komeni da gogoeta egitea, eta produktuaren balioa eta baldintza berdinetan beste edozein gordailu izenpetuz gero lortuko liratekeen eskudiruzko interesak alderatzea. Bezeroak jakin behar du horrelako produktuetan ez dela bidezkoa aldez aurretik ezeztatzea, artikulua aldez aurretik jasotzen baita.
|
|
Harri jasotzen, Unai Bertiz sunbildarrak ordezkatu zuen Nafarroa eta 33 jasoaldi egin ondotik modalitate honetan irabazle atera zen. Ostolatza gipuzkoarrak ere altxaldi kopuru bera egin zuen,
|
baina
horrelakoetan bi kirolarietan guttien pisatzen duenak irabazten du eta Bertizek eraman zuen garaipena. 100 kiloko harriari bi minutuko denboran ahalik eta jasoaldi gehien eman behar izan zizkion.
|
|
Eta behin erlojupekoa amaituta ere kosta egiten da jatea. Oso sentsazio berezia izan da, benetan,
|
baina
horrelakoetan, zorionez, janez ekartzen da gorputza bere onera.
|
|
Horretarako agindu bat litzateke, eta orduan, hori ez errespetatzeagatik epaitu genezake».
|
Baina
horrelako agindurik ez dagoen bitartean deus ezin dutela egin dio, «zentzugabea» litzatekeelako. «Kasu horretan terrorismoaren goraipatzearen goraipatzea zigortu genuke».
|
|
Inguru honen guztiaren baliorik berezienak erre egin nahi dira. Pertsonei zentzua ematen diena inguru zoragarri hau da [Jaizkibel]; portu eta makroportu asko daude munduan,
|
baina
horrelako itsaslabar ederrak ez horrenbeste.
|
|
|
Baina
horrelako jai egun bat oroitzapen garratzez estali ezin daitekeenez, omenaldiak iraun zuen artean gainontzeko txupinerak lehiaketa gastronomikoak jokatzen diren Areatzako arbolapera abiatu ziren, bertan zain zeukaten-eta mokadutxoz eta edariz beteriko mahaia. Egun eguzkitsua izan zen atzokoa ere, eta jatekoa beste eskertu zuten hamaiketakoa zuten lekura heltzean aurkitu zuten gerizpea.
|
|
Jasotako kolpea gogorra izan bazen ere, pilotaria zentzuz azaldu zen: «Lesioak min egin dit, ez bakarrik niri, pilotalekua bete duten pilotazale guztiei ere,
|
baina
horrelako gauzak gertatzen dira kirolean, eta orain niri egokitu zait». Unerik txarrenean iritsi zaio lesioa Goizuetakoari.
|
|
Egia esatea nahi baduzu, une hartan Lehen Mailan berriz entrenatzea ia ezinezkoa izango zela uste nuen.
|
Baina
horrelakoa da bizitza! Etorkizunari gehiegi begiratu gabe oraina bizitzea nahiago dut, eta eguneroko lanarekin osatzen du batek bere etorkizuna.
|
|
Elgoibarko PSE EEko egoitzak hiru eraso jasan ditu urtebeteko epean, azkena joan zen abenduan; eta apur bat gehiago atzera egiten badugu, bi urte eta erdian sei eraso izan dituela esan digute,
|
baina
horrelakorik bat ere ez.
|
|
"
|
Baina
horrelakorik benetan existitzen da ala?", galdetu nion, sinistu nahian. Eta ni ameslaria naiz izatez; baina.
|
|
–Gezurra da, ez dakit zer lortu nahi duzun,
|
baina
horrelako gezurrekin ez duzu ezer lortuko, bota diot lehor, azken hitza izateko esperantzarekin.
|
|
Nola jokatuko genukeen gure gurasoek" Hori ez da nire biloba izango" edota hori bezalako astakeriaren bat aurpegiratu izan baligute? Astakeria irudituko zaizue,
|
baina
horrelakoak behin baino gehiagotan gertatu dira. Gertatzen dira eta gertatuko dira.
|
2009
|
|
Obligazioa… Bestelako egoera batean egon izan balitz, ez zen ezer gertatuko.
|
Baina
horrelakoak gara gu! Duela bizpahiru urte Ama Lurren proiekzio batera joan nendin hots egin zidan unibertsitatera Fito Rodriguez irakasleak.
|
|
Juan Gatti artista argentinarraren lanetan. Ibilbide luze eta arrakastatsua du Juan Gattik (Buenos Aires, 1950),
|
baina
horrelako artista batek ere badu publikoarentzat ezezagunak diren lanak: bere artxibo pertsonalerako geratu ziren baztertutako kartelak, hainbat pelikulen filmaketan attrezzo bezala erabilitako lanak eta ikusi ahala ikusleak aintzat hartu ezin izan dituen irudiak.
|
|
LEO. Begira, Itxaso zoro smarra da eta ez naiz harritzen bat batean ezkontzea.
|
Baina
horrelako gizon heldu eta kultu batekin?
|
|
30 Badago kriptografia simetrikoa erabiliz sinadura digitalak sortzea,
|
baina
horrelako sinadurak egiaztatzeko beti behar da zerbitzari baten parte hartze interaktiboa. Horregatik ez da erabiltzen sinadura mota hori.
|
|
Hasiera batean itzulpena behar da, datagrama txartelean dauden bideetako zeinetik bidali behar den jakiteko.
|
Baina
horrelako kasuetan, sistema eragileak sare interfaze berezitutzat hartzen du bide bakoitza. Adibidez, SDH sare txartel baten bidez erabiltzen dugun zuntzean bi lambda badaude, sistemak sdh0 eta sdh1 edo antzeko izeneko bi sare interfaze bezala hartuko ditu.
|
|
Azkenik Euskal Erriako ekitaldian parte hartutako pertsona baten aurka egiten du. Alegia, Florencio Basaldua ideologia abertzalearen defendatzaile moduan jartzen baitu,
|
baina
horrelakoa ote zen Basalduaren ideologia? 31
|