|
2005
|
|
|
Gummo. Bera ez zen sekula Marx anaien filmetan agertu,
|
baina
haiekin lan egin zuen beti, kameren atzean. Itzalean zuten gizona zen Gummo, Eztarri Sakona, Zeppo bezain interesgarria, honenbestez.
|
|
2008
|
|
|
Hizkuntza biren kudeaketara behartuta gaudenean, edo webguneko euskarazko bertsioa erdaraz garatutako zerbaiten bertsioa denean, interfazeen itzulpena baino gehiago, egokipen edo lokalizazio lana egin behar dela kontuan hartu behar dugu. Itzultzaileak dira,
|
baina
haien lana marko teknologiko batean kokatu behar da, eta ingeniaritza horri, aplikazio informatiko bat testuinguru lokal batera egokitzeari, lokalizazioa esaten zaio1.
|
|
2009
|
|
|
Duela hiru hamarkadatik hona, ikastetxeetako psikologoek orientabide hezitzaile eta profesionaleko lanak egiten dituzte orientazioko talde eta departamentuei esleituak,
|
baina
haien lana ez da esparru horretara mugatzen. Egokitzapen pertsonal eta sozialean, ikaslearen errendimenduan eta hezkuntza erantzunean eragina duten alderdi psikologikoei buruz familiek eta irakasleek egiten dituzten eskaerei erantzuten diete.
|
|
|
Ez da hau haien film onena izango, ezta interpretazio esanguratsuena ere.
|
Baina
haien lana ez da nolanahikoa. Bryan Greenberg gaztearen interpretazioa ere ezusteko polita dugu.
|
|
|
Pandiani, Puñal eta Flaño Malagan jokatzeko prest daude, zigorra beteta. Monreal ere laster osatuko da,
|
baina
haien ordezkoen lan ona ikusita, Camachok ondo hausnartu du hurrengo partidako hasierako hamaikakoa erabakitzeko. Puñal taldearen arima da zelaian dagoenean, Pandiani taldeko golegilerik onena da, eta Flaño ezinbestekoa zen orain arte atzealdean.
|
|
2011
|
|
|
Emakumeak ia ikusezinak dira munduko herrialde batzuetan,
|
baina
haien lanak, itzalean bada ere, onura handiak dakartza. Askotan, etxeko ekonomia bultzatzen dute, etxe barruan eta kanpoan lan eginez, eta familia zaintzeaz, seme alaben heziketaz eta osasunaz arduratzen dira.
|
|
2014
|
|
|
Batetik, haien umiltasunagatik; eta, bestetik, sistemak ez duelako ahalbidetzen hainbeste sortzaile ezagutaraztea.
|
Baina
haien lanak oso kontuan hartzekoak direla uste du. «Badago testuinguru kultural oso espezifiko bat, zeinetan eskulturari buruz hausnartzen den.
|
|
2015
|
|
|
«Aitita amamek umeen zaintzan eta heziketan egiten duten lana eskertzen du.
|
Baina
haien lana al da hori. Ez zuten horrelakorik egin administrazioak benetako zerbitzu soziohezitzaileak eskainiko balitu».Fernandezek ez du zalantzarik izan.
|
|
|
Gogor tematu ziren Ximon eta Jexux nire pandero zaletasuna sustatzen,
|
baina
haien lanak ez zuen ondorenik ekarri. Interesik ez izan nik, nonbait.
|
|
2017
|
|
|
egokitutako formatuei eusteko beharrik. Bestalde, artista askok diskurtso oso ideologizatuekin lan egiten dute,
|
baina
haien lanak ohiko bide komertzialetan kokatutakoan, neutralizaturik gelditzen dira. Askotan, kontraesanak sortzen dira forma eta diskurtsoa erakusteko leku eta formatuen artean.
|
|
2020
|
|
|
Eta beste ikasgai bat, Cuineren esanetan: «Franko aise mintzo gara usaian irakasleen kontra,
|
baina
haien lana egin behar dugularik ikusten dugu ofizio bat dela, eta zaila dela».
|
|
2021
|
|
|
Saltegi guti, beraz, Harrixabaletan,
|
baina
haien lana maite dute eta auzoari eta herritarrei bizia ematen digute.
|
|
2022
|
|
|
Ez ninduen liluratu. Gaia asko interesatzen zitzaidan, ertz askotako pertsonaia baita Erauso, eta artista interesgarriak Cabello eta Carceller,
|
baina
haien lana hainbatetan ikusi dut eta proposamena ez zitzaidan berritzailea suertatu. Pittin bat literalegia; askoz ere mami gehiago atera ahal zitzaiola sentitu nuen.
|
|
|
Fernandezek esan duenez, azken hiru hamarkadetan Berri Otxoak taldea «kalean» egon da, eta salaketa eta protesta ugari antolatu ditu murrizketen kontra, etxegabetzeak geldiarazten saiatzeko, edo gizarte eskubideen alde.
|
Baina
haien lana ez da izan salaketa hutsa: koordinakundea sortu eta gutxira, 1994ko martxoan, hiru solairuko eraikin bat okupatu zuten Barakaldoko Apuko kalean.
|
|
|
Otsailaren 28tik dago kazetaria preso Polonian, eta Goirienak gogoratu du zortzi hilabete daramatzala inkomunikaturik. «Kazetarien lana funtsezkoa da gure gizartean,
|
baina
haien lana ezin da egon beti susmopean», esan du Goirienak.
|
|
|
Baietz esango nuke. Kasu batzuetan gertatu izan zaigu giro eta langile euskaldunak topatzea,
|
baina
haien lan hizkuntza gaztelania izatea. Euskaldunak ere topatzen ditugu, jakina.
|