2000
|
|
Zorabiatu egiten da eta orduan laberintoan lagunduko dion haria bilakatuko da kaiera hori, euskarri gisa balioko diona. Esan izan da, Jon Kortazarren lehenengo iruzkin kritikoak (Jakin, 1982) aipatzen zuen ez zituela liburuan zehar izu horiek sumatzen,
|
baina
agian horixe da egileak bilatzen zuena, itsasoan zeharreko nabegazio alderraiak sortzen dituen izuetatik gordelekuetan babestu, eta laberintoan zeharreko laguntzaile duen bitakora kaieraren hariaren soseguari atxiki. Izuen zentzuaren giltzetako bat Izkiriaturik aurkitu ditudan ene poemak liburuan itzultzen duen poema batean dioenak argitu liezaguke" Zein bizimodu hautatu?"" Enparantzan burruka/ eta arazo zailak daude, etxe barruan ardurak/ Baratzean lan amaiezinak, itsasoetan izuak".
|
|
" Ez dut uste, Deere jauna.
|
Baina
agian arrazoi izan dezakezu, bai. Ez dakit".
|
|
Honek guztiak liburutegi digitala, sarean konektatuta informatzeko, informatua egoteko eta ez dakiguna ikasteko izango den utopia batean bihurtzen du. Utopia hau modu ezberdinetan ikus dezakegu,
|
baina
agian utopikoena, liburutegi guztiak sarean lotzen dituena eta gizakiaren produkzio dokumental guztia linean edozeinen eskura jartzen duena da. Ideia honek liburu klasikoen digitalizazioa bultzatu du, eta inprimaki ezberdinak soporte digitalera pasatzea, normalean inongo gehiketa eta aldaketarik gabe (gauza bera baina digitalean, liburu bera baina digitalean).
|
|
Egiaz, azken hau ez da gutxi gorabehera kasualitatez gertatuko, baizik eta jendeari erakutsia izango zaio. Agian inork ez du hura ukitzeko baimenik,
|
baina
agian guztiek ukitu behar dute. Pentsatu Schubert hil ondoren anaiak haren partiturak zati txikitan puskatu zituela eta konpas gutxiz betetako zati hauek dizipulu maitatuenei eman zizkiela.
|
|
Nola utziko dio esnatzen ari den gizakiaren espiritua hunkitzeari suak edo honek eguzkiarekin duen antzekotasunak?
|
Baina
agian ez" azaldu ezin zuelako" (gure garaiko superstizio ergela), izan ere," azalpen" baten bitartez gutxiago hunkituko gintuzke?
|
|
Hori dela eta, oker ez banago, zuk zeuk esan nahi duzunari buruz pilo bat esango du nire liburuak.
|
Baina
agian ez duzu ikusiko esanda dagoela liburu honetan. Beraz, orain hitzaurrea eta bukaera irakurtzeko gomendatuko dizut, besterik ez, haiek baitira liburuaren zentzuaren adierazpenik zuzenena.
|
2001
|
|
Arte garaikidea gurean garai onak bizitzen ari dela dirudi.
|
Baina
agian horixe besterik ez da, irudia. Azkenean proiektu hauek mesedegarriak al dira?
|
|
Goitik, 100 metroko altueran, itsasoaren indarra nabaritzen da, eta kostaldeko ikuspegia ikaragarria da,
|
baina
agian gehien txunditzen duena zera da, igaro berri dugun galtzada bide ikuspegia; irreala dirudi. Azkenik, ermitaraino behin itsasbeheran eta beste behin itsasgoran igotzea aholkatzen dizuegu, sentsazioak eta bistak oso ezberdinak baitira.
|
|
Oso bitxia da, esaterako, iaz Gasteizko Filologia Fakultatean egin ziren kritika jardunaldietan gertatzen den bezala, poesiaz, narratibaz, haur literaturaz edo saiakeraz eginiko kritikaz aritzea (eta hori gertatzen da antolatzaileen artean sentsibilitate hori ematen delako); eta modu berean, oso harrigarria gerta daiteke literatura tertulietan haur literatura idazleak, kritikoak eta helduen literatura idazleak egotea, Gasteizen egin ohi den bezala, gurean mugak askoz hauskorragoak baitira.
|
Baina
agian egoera on honen azpian dagoena gure ahuldadea besterik ez da, komunitate txikia izatearen ondorioa eta, beraz, guztion beharra izatearena. Hots, gehigarriak, irratsaioak, iritzi artikuluak eta gure produkzio, gero eta zabalago, hau osatzeko dugun beharra... eta ez diotenaz dagoen benetako interesa.
|
|
Eta geurea ideia horri beste buelta bat gehiago ematea izan da.
|
Baina
agian berezi egiten gaituena da, hautatu dugun musika estiloa: gospela.
|
|
Arratsalderako behar ditut... (Maltzur)
|
Baina
agian gehiegi eskatzea da.
|
|
Horien oroitzapena ez litzateke oso atsegina izango. Fruten itxura ona eta kolore deigarria erakargarri bihurtzen da begietarako,
|
baina
agian ez urdailerako. Seguru kontsumitzeko bermerik onena azala garbitzea da.
|
|
filologiakeria eta beste. Hala esan du berak,
|
baina
agian hori baino interesgarriagoa da, iradokitzeko indar handiagokoa, Euskal karma n ageri den heroi eta traidorearen arketipo literarioaren jolasa.
|
|
Gudu deskribapenek berek zaharkituak dirudite, baita Stendhalek 1839anarg itaratutako La Chart reuse de Parm e ko Waterlookoarekinkonparatuta ere.
|
Baina
agian konparaketa hauek ez dira zuzenak, eta Txillardegiren nobela azken urte hauetan salmentaarrakasta itzela izan duten kiosko motako nobela historiko ugarien artean kokatu genuke. Agian.
|
|
Gauez paratu genuen sarea eta biharamun goizean bildu. Ez zen segurua
|
baina
agian zerbait bilduko genuen.
|
|
|
baina
agian telefono kabinak ere okupatuta daude
|
2002
|
|
Orain arte ostalaritzan olio bilketa doan zen
|
baina
agian hemendik gutxira kuota txiki bat kobratzen hasiko dira. Animalientzako jana egiteko olioa erabiltzea debekatu zenean arazoak izan zituzten.
|
|
Egon nahi genuenak egon ginen Lizarra Garazin eta gaur egun ere baliagarria den proposamen bat egin genuen, zilegitasun osoz.
|
Baina
agian interes ezberdinak genituen, ez genituen azken helburuak finkatu eta ez zen lan zehatzik egin. Agian, batzuek egonkortasun instituzionala bermatu nahi zuten, beste batzuek Udalbiltza eta antzeko prozesuak indartu nahi zituzten...
|
|
Araba moduko toki batean ezin da euskarazko zerbitzuen aldarrikapenean hasi euskal hiztunen komunitatea sortu baino lehen. Bai, agian lortuko lirateke zerbitzu horiek,
|
baina
agian ez erabiltzeko, komunitate kontzientzia eta babes hori ez dagoelako. Dauden ezaugarrien arabera, tokian tokiko neurriak behar dira.
|
|
Lizarra Garazi prozesua alderdi ezberdinen maila batzuetan komunikazio berri bat lortu zela zirudien,
|
baina
agian esan genezake aldaketa ez zela alderdi eta mugimenduen oinarrietaraino jaitsi. Ez al zen izan hori hainbesterainoko espektatibak sortu zituen prozesua hondoratzeko joateko erabakigarria?
|
|
hondeatuz eginziren zuloguneak ditugu. Gaur egungo metodologiari jarraituz berrinduskatuz gero, ganberaren inguruko informazio gehiago lortuko genuke noski,
|
baina
agian ezgenuke izango ziurtasun osoa zulogune horien jatorriaz. Horrela, horiei buruzkoindusketa txostenean Urrezuloko Armurea (Idiazabal) aipatzen da antzeko gisa, baina ez dugu zalantzarik, bertan egindako indusketari esker eurek ere bazekitelahemen zegoen zuloa urre biltzaile batzuek hondeatutakoa zela.
|
|
Gune berri horien oinarrizko osagaia harresia zen, gune berriaren esparruamugatuz eraikitzen zena. Begien bistakoa da harresiaren helburu defentsiboa;
|
baina
agian garrantzitsuagoa izan daiteke elementu horren eduki sinbolikoa. Horregatik kontserbatu eta zaindu izan da denboran zehar, baita aipatu dugun defentsarako helburua galdu eta gero ere.
|
|
Beste ohar garrantzitsu bat da nahi den estiloa ongi definituta izatea. Altzari klasikoak beti dira ikusgarriak,
|
baina
agian ez dira behar bezala integratzen aretoko giroan. Hala ere, egia da bere estiloa aldatu egin daitekeela paratu ondoren, tiratzaile modernoagoak eta berriagoak jarriz.
|
|
Seguru.
|
Baina
agian ez. Agian espero ez duan oparia lortuko duk.
|
|
Guk, beltzek eta indioek bezala, gure komunitatea aldarrikatu behar dugu. Handik eta hemendik tiraka baratua dugun komunitate gaixo eta hertsatu honetan bizi gara,
|
baina
agian hortik etorriko da noizbait konponbidea, egoera hori onartzetik eta sinpatikoengandik bereizten gaituzten mugak ere ongi bereiztetik. Hortaz, bada, iduri du guk geuk aurkitu ditugula aterabideak, besteren buztanarekin ez baitira euliak kentzen ahal.
|
|
Niri gustatuko litzaidake, kontu hauetan (eta berdin balio du honek ahoskera kontuetarako ere)" sukaldetara" jolasteko eskubidea ere izatea, nola duten gure aldameneko hizkuntza" serioek", eta hizkuntza serioetan onartzen ditugun arauen parekoak barnean ere, prozedura gisa bederen, aplikatzeko aukera izatea. Badakit horrekin bakarrik ez dugula seriotuko hizkuntza,
|
baina
agian honek guztiak lagun dezake pixka bat, eta nonbaitetik hasi behar da. Beraz, uste dut Bertolt Brechten antzerki lan hura (Burges txikien ezteiak) gaurkotzeko beste adibideren bat aurkitu lukeela Bernardok, ziur naiz ez zaiola zail egingo.
|
2003
|
|
Baina proposamen honek, EAEri dagokionez behintzat, errealismo maila bat badu. Ezker abertzalearen proposamenetan beti eskubideetaz hitz egiten da,
|
baina
agian errealismoa, konkretatzea, falta da. Gabezia hori ez al duzue?
|
|
Betirako loturik bizitzera kondenatuak zeuden,
|
baina
agian beste egoera edo baldintza batzuetan jaio izan balira, kirurgialari batek banantzea lortuko zuen. Horixe izango zen, seguruenik, siames zaharrenak izan diren Masha eta Dasha ahizpen ametsa (ikus argazkia).
|
|
Halakotan esaten dute bakteriak erresistenteak bihurtu direla.
|
Baina
agian kontua da bakteria ez dela kausa, baizik eta beste kausa batzuek dituen gaixotasunaren ondorioa. Esaterako, badira kasuak errepikapenezko amigdalitisak eduki, antibiotikoak hartu eta berriz ere amigdalitisa sortzen zaienak, eta azkenean antibiotikorik gabe amigdalitis batzuk pasa eta jada gaixotasunean berriz erortzen ez direnak.
|
|
|
Baina
agian negu honetan, ilargia barriturik, lorak ikusi dabe euren buruan argia.
|
|
Zuri guztia kontau badeutsu, iruditzen jat ondo egongo dala, ezta?
|
Baina
agian ez da ausartu dana kontetan. Agian ez deutsu esan ze ondo egon ginan igaroten, hirurok...
|
|
Bai,
|
baina
agian zer edo zer gurago izango dozu; behintzat lehenengo egunari hasiera emoteko.
|
|
Espainiarra seguruenik ez doa horretxen bila
|
baina
agian interesatuko zaio europar bainugelak non dauden jakitea.
|
|
Lege ugari daude, baina ez dira goitik bera betetzen edo garatzen. Bestalde, plangintza asko dira abian,
|
baina
agian ez dute emaitzarik ikusiko. Lehehengo legeak betearaztea eskatu behar da, ondoren plangintza poliki denenartean adostu, gero onartu eta, azkenik, gauzatu.
|
|
Familiako norbaitek esan zion liburua legezkoa zela, eta utzi egin zuen. Esana dut ez nuela inolako erabakirik hartu,
|
baina
agian bai: halako liburuez interesatzea, Bertold Brecht edo Garcia Lorca bezalako autoreak irakurtzea, adibidez, hautu bat ere bazen.
|
|
Planteatu diren aterabideak bai,
|
baina
agian, azken aldian egin diren euskararen aldeko deialdietan ez da ikusi gizarteko sektore bakoitzeko ordezkarien elkartasuna (Sadar futbol zelaiko" Bai Euskarari" ezik), denen indarrak batu eta lelo berberarekin kaleratzea: Euskararik gabe Eus kal Herririk ez.
|
|
Zentzugabekeria handia da ordea harmonia barnean desberdina dela esatea edota oraindik desberdin direnetatik sortzen dela esatea.
|
Baina
agian hauxe nahi zuen esan: aurretik desberdinak ziren altu eta baxutik, gero, elkarrekin adostu ondoren, musikab ren teknikaren bidez sortu zela; oraindik desberdinak diren altu eta baxutik ez bailitzateke noski harmoniarik sortuko.
|
2004
|
|
Horiek behin zehaztuta, testuak aztertzeari ekin zioten. Lanik gogorrena,
|
baina
agian hain ikusgarria ez zenarekin hasi ziren, testuak ordenatzen. Praktikotasunez jokatzeaz gain, oso aberasgarria izan da haientzat.
|
|
|
Baina
agian duintasuna bere lekuan zuelako ez zuen jasaten hainbeste aldiz gizarte zerbitzuak eskatzen duen koitadutasuna (edo koitadukeria) agertu beharra (nekez ametitzen dizu laguntzera datorrenak burua tente eta begirada harro agertzea). Agian, bere gorputza eta anima mintzen zuen bere kide eta herrikide, hizkuntzakidearen babesean nahiago, gure goitik begiratzearekin ematen dugun laguntzaren menpe egon beharra baino.
|
|
Kanpoko paraje askotara joateko aukera behin eta berriro izan dugunok eta urtean behin bidaia luze bat egiteko modua duzuenok, ez dugu, ziurrenik, berdin jokatuko. Nik beti pentsatzen dut hurrengo batean ezagutuko dudala oraingoan ezagutu ez dudana,
|
baina
agian neure burua engainatzen ari naiz. Kuba, Islandia, Venezuela, Namibia, India, Txina, Kenya, Tanzania... eta abar luze luze bat da zain daukadan herrialdeen zerrenda.
|
|
Goazen orain euskal mundura eta has gaitezen honako proposamen honekin: baliteke euskal gatazkak beti bezain gatazkatsu izaten jarraitzea,
|
baina
agian ez lehen bezain bortitz. Hau da, ez dut uste gatazka amaituko denik »bortizkeriaz haratago doan zerbait den heinean, kultura eta sentimendu nazionalen arteko konfliktoa den neurrian» baina ETAren ondorengo fase batean sartzen ari dela edo, bederen, sartzeko aukera daukala iruditzen zait.
|
|
|
Baina
agian zurrunbilotik irtetea lortuko dute.
|
|
Suaren Lurraldeko tenperatura hotza da, yamanak arrantzara, biltzera, egurra bilatzera… ez zeuden geldirik txabolan egun osoan eserita. Bizi itxaropena esatea zaila da, beraiek ere ez baitzekiten zein adin zuten,
|
baina
agian 50 urte edo zertxobait gutxiago. Hori ez da beste ehiztari biltzaile batzuen oso desberdina.
|
|
Hori dela eta, oker ez banago, zuk zeuk esan nahi duzunari buruz pilo bat esango du nire liburuak.
|
Baina
agian ez duzu ikusiko esanda dagoela liburu honetan. Beraz, orain hitzaurrea eta bukaera irakurtzeko gomendatuko dizut, besterik ez, haiek baitira liburuaren zentzuaren adierazpenik zuzenenak (Briefe 96h.). 2
|
2005
|
|
42.04 Ez da gauza handirik;
|
baina
agian beste janik ez du aurkituko asteetan.
|
|
1996ko liburua salbu, beste guztiak Fundación de Estudios Genéticos y Lingüísticos en laguntzarekin argitaratu ditu, lehenengo hori aldiz, Fundación Tartesos delakoaren bitartez. Aipatutako bi fundazioak erakunde berdinak direla ematen du, hasierakoa Fundación Tartesos izango zen,
|
baina
agian Arnaiz genetista sartu zenean erakundearen izena aldatu eta egokiagoa zen beste hau jarri zuten: Fundación de Estudios Genéticos y Lingüísticos.
|
|
–
|
Baina
agian teori mailan dihardugunean, ez ditugu behar adinbat kontuan hartzen, testu bat noiz den ahozko huts, noiz idazki huts, eta noiz bien erdiko, horrelako bereizketak egin litezkeen neurrian, noski. Eta behar ordutan, ez dugu adierazten prasis mailan, erdi ahozkotasun bat hor dagoela, tratamentu berezia eskatzen duena, geure adierazpenak egiterakoan?
|
|
Mota honetako failek (9.2.A. irudia) plaken arteko muga dibergenteen gandorretako bi zati elkartzen dituzte, eta zalantzarik gabe, faila transformatzaileen artean arruntenak dira. Faila hauek, 100 km-ko batez besteko tartearekin, ozeano guztietako gandorretan zehar aurki daitezke,
|
baina
agian egitura nabarmenenak Ozeano Atlantikoko eta Indiako Ozeanoko ekuatore inguruan eta Ozeano Bareko hegoaldean aurki daitezkeenak dira. Oro har, ozeanoetako zabalkuntza norabidea gandorrekiko perpendikularra eta faila transformatzaileekiko paraleloa izanik, faila transformatzaileen tamainak ez du, denboran zehar, aldaketarik jasango.
|
|
Orain arte lurrazal kontinentalaren elementu nagusiak baino ez dira aipatu,
|
baina
agian lurrazal kontinentalaren ezaugarri kimiko adierazgarriena aztarna elementu bateraezinetan (mantuko fusio partzialean zehar fase likidoarengatik preferentzia handia erakusten duten elementuetan) duen aberastasuna izan daiteke. Nahiz eta lurrazal konti nentala mantu osoaren masarekiko% 1 baino gutxiago izan, aztarna elementu bateraezinak bertan agertzen dira kontzentratuta.
|
|
EPEko lehendakariak gogorarazi du zuzentarau berriak Europako Parlamentuaren eta software librearen aldeko erakundeen errezeloak dituela. Azken horiek adierazi dute Pompidouk “ideia noblea” dela esan zuela,
|
baina
agian ez “behar bezain pragmatikoa”, eta EBk “erregulazio koherentea” behar duela defendatu dute. Era berean, bulegoko lehendakariak gogorarazi du bere erakundeak ez dituela ematen softwarearen, algoritmoen edo izaera teknikoa ez duten enpresa metodoen patenteak, egungo arauen arabera.
|
|
Presaka alde egin zutela esan dizuet, eta pentsa zelako presa, batek ez zuen ba hemen bertan, nire mahai gainean, maletatxo bat ahaztuta utzi? Itzuliko zela espero nuen,
|
baina
agian ez da konturatu non galdu duen.
|
|
Ala beste bien ondoan gelditu garagardoa edaten? Niretzako pentsatuta nuen paper berria bete nahi banuen, lagunak salbatzera joan behar nukeen,
|
baina
agian ez zuten nahiko, neskekin ezin jakin, aski ongi moldatzen ziren bakarrik...
|
|
Bizidunen gainetik, euriaren mehatxua azpatzen zuten.
|
Baina
agian, beraien jario amniotikoen txortola zelestiarrak nonbait botatzen zituzketen: nork zekien zuzen zer bilakatzen ziren lainoak...
|
2006
|
|
Pertsonaia batzuen bizipenekin konektatzen duten heinean, bai. Garai hura ez dute ulertuko nobela honen bidez, ez da hori asmoa;
|
baina
agian jakin mina piztuko zaie, eta galdezka hasiko dira: horrelako esperientzia gogorrak izan zenituzten?
|
|
Ondorengo datuak ezin dira erreferendum batean direnekin erkatu, izaera oso desberdineko bozketak direlako,
|
baina
agian balio dezakete pista eta ondorio batzuk ateratzeko: Gernikako Estatutua EAEko boto emaileen %53ko baietzarekin onartu zen abstentzioa %40tik gorakoa izan zen eta bozkatu zutenen artean baiezkoa %90ekoa.
|
|
Ez gara kontziente izan,
|
baina
agian arrazoia duzu. Kaña maite dugu, indarra, aurpegira begira gogor jotzea, baina abestiak hitzak duen zentzu zabalenean maite ditugu, bukatzen direnean zerbait erakutsi dizuten abestiak.
|
|
Bai, nik ere uste dut hori horrela dela,
|
baina
agian hori izan daiteke nere joera pertsonala diskurtsiboa delako, diskurtsiboegia gehienetan. Hortik alde egiteko, gauzak esateko beste modu batzuk behar dituzu asmatu:
|
|
|
Baina
agian gehien emozionatzen nauena, musika eta kanta herrikoiak dira: euskaldunak, korsikarrak, siziliarrak, armeniarrak.
|
|
Ez naiz lehen orrialdetik gezurretan arituko, eta, beraz, aitortuegin dut, hasieran ongi konturatu ez banintzen ere, engaiamendua rockmusika anglosaxoitik datorkidala. Horrek ez dio nire biografiari kutsu intelektualhandirik emango segur aski,
|
baina
agian hain gaizki ere ez da gelditukopostmodernitate dontsuaren garai ñabar honetan.
|
|
Azken buruan, herri legez bizi dugun desintegrazioaplanteatzen da bertan: harriak ditugu, identitate bat badaukagu,
|
baina
agian ezdugu inon etxerik eraikiko. Harriak, gainera, boltsilo zulatuetan ditugu...
|
|
Horma altzariekin eta zoruarekin kontrastea egiten duen kolore batez estalita egon daiteke. Laranjak aukera ona dira,
|
baina
agian ausartegia. Altuera ertaineko azuleju laranjekin eta gelaren goiko aldeko pintura plastiko marroiarekin konbina dezakezu.
|
|
Aldaketa garrantzitsuenak Interfazea. aldaketa nabariagoa,
|
baina
agian garrantzi gutxien duena, interfazea da (ingurune grafikoa). Firefox bat egin da ‘lifting’ sotil samarra; ikonoak estilizatuak eta menu batzuk murriztu eta berrantolatu egin dira nabigazioaren eskakizunetara hobekien egokitzen den modua.
|
|
Eduardo Zancada eskultorea Meridan sortua da, baina gaur egun Madrilen bizi da. Bere lanak hagitz famatuak izan dira
|
baina
agian aipagarriena, Madrileko Puerta del Solen dagoen Carlos III.ren eskultura da.
|
|
Aralar abstenitu egin zen udal batzarrean lan hauek onartzeko bozketan. Aralarrek beharrezkoak ikusten ditu aldaketa horiek,
|
baina
agian hain premiazkoak ez direla uste du, kontuan izanda oraindik aurrekontuak onartu gabe daudela.
|
|
839 Gogoratu beharrik ez dugu agian,
|
baina
agian kalterik ere ez gogoratzen badugu, herrien psikologiak eta Volksgeistak ez dutela zerikusi gehiago elkarrekin, Spinoza-k esaten zuen moduan, etxeko zakurrak eta izarretako zakurrak baino. Biak beti asoziatzeak ez dakar biak ekibokoz jostea baino.
|
|
Argitu beharreko kontua da hori ere, noski. Nago, euskararen kalitatearen kontua modan jarri denetik horretaz asko hitz egiten dugula,
|
baina
agian ez garela beti edo denak gauza beraz ari. Alegia, kalitatea neurtzeko, epaitzeko, sarritan?
|
|
Hurrengo hamarkadetan espainiar nazionalismoa frankismoarekin berdindu ohi zen eta, ondorioz, sustrai liberaleko nazionalista espainolak unibertsalismo antinazionalistaren zazpigarren zerura propultsatuak izan ziren; gaur egun gehienek oraindik han diraute, nazionalismo ororen (eta batez ere euskal nazionalismoaren) kontrako aldarrikapen barregarriak jaurtiz, beren guraso intelektualak lotsagorritzeko modukoak.
|
Baina
agian gure lana da beren inkoherentziak salatzea.
|
2007
|
|
Guk gure bidea jarraitu dugu,
|
baina
agian moda batzuek on egin digute eta ikusle euskaldunak gero eta rock and rolleroagoak dira, hori kamisetetan ikusten da.
|
|
Ziur naiz horrekin guztiarekin zerikusia duela nire adierazteko beharrak eta nire pelikuletan islatzen den amodioaren ikuspegiak. Denborak heldu arazi egiten gaitu,
|
baina
agian niri pixka bat gutxiago.
|
|
Nik gogokoago dut ezker eskuin eremua, identitatearenak ez dit askorik esaten. Floren Aoizekin, adibidez, ez naiz etorriko bat identitate kontuetan,
|
baina
agian bai gizarte gaietan, biok gure buruak ezkerrekotzat ditugulako.
|
|
Azkenik,
|
baina
agian indar handienarekin, esparru zabal bat ireki da publizitate eta marketin munduaren inguruan. Kontsumitzailearen begirada balio handiko informazio iturria da.
|
|
eta hala da, dudarik gabe.
|
Baina
agian ez da lehenengo momentuan dirudien bezain negatiboa ere. Hurbilagotik behaturik, erreparatzen dugu, Grezian bezain garbi ez, baina, aurkezpenak egiteko eran, azpi azpian nazio kristauetan ere nolabait hiru menbru dialektiko dagoela:
|
|
Davidek ezin zuen erabaki euri tantek, kanpoan, klin klin ala klan klan egiten zuten.
|
Baina
agian Amandak arrazoi zuen, zerbait egin beharra zegoen traba egiten zuten gauza guztiekin: beraiekin, amaraunekin, ileekin.
|
|
Ipuina da,
|
baina
agian gertatzen da; ez dakit Prahan edo hurbilago. Jaurlaritzaren Kultura Sailean, adibidez, kultura, hizkuntza politika, gazteria eta kiroladaude.
|
|
Bestela ere, landare eta abereekin, auzi larriak planteatzen zaizkigu, ekologiaeta osasunaren arlokoak, sozioekonomikoak edota politikoak. Horietan guztietan, noski, determinismo genetikoarena ez da azaleko kontua,
|
baina
agian ez da auzirikgarrantzitsuena edo eraginkorrena, bakoitzean auzitan dauden kontuak zein direnikusirik (oreka ekologikoa, elikagaien kalitatea, baserritarren egoera, munduandiren ezberdintasunen areagotzea, etab.). Giza arloetan, ordea, guztiz erabakigarriaizango da pentsa dezakegun edozein aplikazio aztertzerakoan. Hau da, determinismo genetikoari buruz daukagun ikuspegiak guztiz baldintzatzen du bioteknologiaberriak giza arazoetan izan dezaken eraginaren planteamendua.
|
|
Marrazkiak ere askotan erabili izan dira haurrek gizarte munduaren hainbatarloz dituzten ikusmoldeak aztertzeko; besteak beste, bakeari eta gerrari buruzkoikusmoldeen (Cretu, 1988; ikus XIV. kapitulua) eta buru gaixotasunen ulermenarengarapena (de Rosa, 1987).
|
Baina
agian Familiaren marrazkiaren testa (Corman, 1967) da gehien ezagutzen den teknika. Horretan haurrak familia bat marraztubehar du, eta, gero, ikertzaileak marraztutakoa aztertu egiten du, haurrak berefamiliaz duen ikuskera, haurraren nortasun ezaugarriak eta abar identifikatzeko.
|
|
esanahia ez da denotazioa bakarrik, konnotazioa ere bai: zaldi bozak adieraz dezake ugaztun perisodaktilo herbiboroa,
|
baina
agian gustatzen zaizun liraintasun bat ere bai, edo zuretzat partikularki konnota litzake zori gozatsuko oroipenak, oporrak edo haurtzarokoak. Esanahia eduki soil adigarriz adina egoten da betea irudipenezko, sentimenduzko, oroipenezko, asoziazio eta iradokizunezko erreferentzia gutxi asko esplizituz, horiek bakoitzarenak izan baitaitezke, edo kolektiboak eta historikoak, gureganaino tradizioz edo trukez helduak.
|
|
Gero eta nabariagoa da mende erdian% 90 edo gehiago murriztu direla emisioak mundu garatuan, eta hori ez dugu lortuko aldaketa txiki batzuekin. Dena aldatu da.' Teknologiak lagunduko digu,
|
baina
agian ez gure helburura hurbiltzeko. Horregatik, gure bizimoduan gertatzen diren aldaketa mingarriei aurre egin diegu, eta horrek ez du esan nahi nahitaez txarra izan behar dugunik.
|
|
Behin, Bernart Etxepare garaztarrak inprenta bidez irarrita utzi zuen, jakintza arlo desberdinetan aditu euskaldunak bazirela, baina euskararik ez zutela erabiltzen. Izenik ez zuen eman,
|
baina
agian garaiko Europako unibertsitateetan ari ziren Joanes Uharte Donibanekoa, Jean eta Henri Sponde, Martin Barcos, Duvergier Haurane... gogoan izango zituen. Jarrera horrek euskararentzat zekarren ospe eta entzute falta agerian utziz, honelaxe plazaratu zuen afera (1545):
|
|
Iparraldeko euskara salbatzeko estakuruarekin. Testu pornografikoak zirela aditu dut betidanik,
|
baina
agian, Euskal Herriaren osotasun eta gehiengo linguistikoari begira, ez da ezer Iparraldeko euskararen erreskatatzen saiatzea baino pornografikoagorik. Horren onartzera behartuak gara.
|
|
Ez dakit zertarako
|
baina
agian
|
2008
|
|
Gainera, egilearen ustez, darion hori sortzez garbia baldin bada, ongarri borobila izango da bada? Ai,
|
baina
agian, berak ez dakiela, satanen ukituzko (edo uzkituzko) mezu ezkutuak dira eta hor zegoen fiskal jauna, lorik egin gabe, gure bakea zaintzen, kirats guztien gainetik, Baque beroa hartuz.
|
|
Leiho unibertsala da Internet, eta ez dugu berez bitartekaririk behar Altzo eta Vancouver konektatzeko.
|
Baina
agian faktikoki, gure esperientzia horretan filtro batzuk ezarriko balizkigu Espainiak edo Euskal Herriko gehiengo erdaldunak... Filtro teknologikoak edo mentalak izan daitezke.
|
|
" Zergatik bizitzan arruntak diren gauzak eskandalagarri bihurtzen dira artista batek egiten dituenean?". Milaka txakur eta pertsona hiltzen dira egunero gosez,
|
baina
agian horren salaketa baino errazago aurkitzen dira Interneten Habacucen kontrako irainak.
|
|
Normalean izenak bilatzen ditugu, eta izenari dagozkion atzizkiekin egin ditu bilaketak Elebilak,
|
baina
agian interesatzen zaiguna aditza da (gorritu) edo agian gor hitza izena edo adjektibo moduan
|
|
Euskara 300 hizkuntza horien tropelean dabil, eta areago, IKT eta hizkuntza teknologiako produktuak aztertuta ziur euskara sartuko litzakeela lehenengo 100 hizkuntzen artean, agian lehenengo 50 hizkuntzen artean ere bai. Azken 25 urteetako ahaleginen fruitua da hori,
|
baina
agian hori ez da nahikoa etorkizun hurbileko erronkei ekiteko.
|
|
Hiru faseak automatikoki egiten dira, baina arazo handiak daude emaitzak zehatzak izan daitezen, batez ere hizkuntzen arteko antzekotasuna txikia denean. Hainbat arazo larri daude,
|
baina
agian larrienak aurreko atalean aipatutako bi hauek dira: analisi sintaktiko sakona eta hautapen lexikala.
|
|
Beste batzuen iritziz, kazetari, editorial eta kritikoen esku dago bazterketa horri aurre egitea, haiek idazle ezezagunak ezagutarazi (eta promozionatu) lituzkete eta. Ezagutarazteko bidean, batek dio irakurle klubak interesgarriak izan daitezkeela,
|
baina
agian gurea txikiegia datekeela horretarako. Generoen kasuan, generoen hierarkia aldatu arte ezer gutxi egin daiteke.
|
|
Iragarkietan paregabea da dena, zenbakiek liluratu egiten gaituzte, baina kontuz!: beti interes tasa bera emango digutela pentsa dezakegu,
|
baina
agian ez da hala.
|
|
Modu horretako aitormenik ez nuela espero esan dut,
|
baina
agian susmatu nezakeen. Tabernan ikusi zaitudanean ohartu naiz ohi baino lan gutxiago ematen diola gaur zure kamisetak nire irudimenari.
|
|
Ez. Ez nuen modu horretako aitormenik espero,
|
baina
agian bai. Agian lehengo astean barra ertzean izan genuen hizketaldiaren helburu bakarra hori izan zen:
|
|
Zure aitormenik ez nuela espero esan dut,
|
baina
agian espero nuen zure aitormena; ez nauzu prestatuta harrapatu, hori da kontua. Ikusten zaitudan hurrengo aldian besarkatu, eta musu emango dizut.
|
|
Nik gogokoago dut ezker eskuin eremua, identitatearenak ez dit askorik esaten. Floren Aoizekin, adibidez, ez naiz etorriko bat identitate kontuetan,
|
baina
agian bai gizarte gaietan, biok gure buruak ezkerrekotzat ditugulako?.
|
|
Kosta zitzaion Mario Barbosari zutitzea, eta lortu zuenean gorputz osoa minduta zeukala ohartu zen,
|
baina
agian hezur hautsirik ez. Ez zuen inor ikusi inguruan, eta agian hobe horrela, pentsatu zuen.
|
|
Itsasertzean topatu dudan emea zientzialariek salbatu zutena ote da? Mehatxatua sentitu nintzen,
|
baina
agian nirekin harremanetan jartzea besterik ez zuen nahiko.
|
|
Pott. Itxuraz musu> (eman) adiera duela ematen du,
|
baina
agian lur> jo
|
|
1 Zaharra behintzat bada esaera hori,
|
baina
agian jatorriz ez da italiarra. Joachim du Bellay k, adibidez, hauxe dio bere La> deffence> et> illustration> de> la> langue> françoyse> liburuan:
|
|
Olerkari gazteak zerabilen euskara eredua behintzat Azkueri gustatzeko modukoa zen.
|
Baina
agian ez zuen kointziditu biak elkarrekin biltzerik. Edozein kasutan, 1920 gipuzkoar kutsuz baina gipuzkera hutsa izan gabe idatzi ziren testu ugariek ikerketa filologiko monografikoa lukete.
|
|
Eta pentsa liteke, Azkuek bisigotu esatean germaniar adierazi nahi zuela, ez hispaniar, artikulu hau alemanei zuzentzen baitzien, eta beraz logikoa dirudi irakurlego horri keinu germanistak eskaintzea. Izatez garaian oso tesi ohikoa zen europar herrialdeen kemena germaniar ekarpenagatik azaltzea (frankoena Frantzian, normandoena Ingalaterran, bisigotuena Espainian, etab.). Beraz bisigotuen eragintxo bat aitortzean (ziurrenik europar germaniar ekarpen gisa ulertuz,
|
baina
agian parte batez baita hispaniar ekarpen gisa ere) mito isolazionista gainditzen zen, eta euskaldunon artean dena ez zela «odol garbia» adierazten.
|
|
Euskaltzain eliztarrei dagokionez, jeltzale izan zein ez, batzuk aski langile gertatu ziren, bestetzuk ez hainbeste. Akademiari ematen zioten proiekzio sozialari dagokionez, bakoitzak bere eremuan eragina zuen
|
baina
agian ez ziren iristen zenbait esparru laikotara. Adibidez Jose Agerreren ordez aukeraturiko Damaso Intza kaputxinoak, lan ugariak eta onak burutu zituen Akademian, eta Zeruko?
|