|
2001
|
|
|
poemarenartekoa.
|
Bai
testu batak eta bai besteak Matalasen oroitzapenarekin jolasten dute: haren «ahots hurrin eta hautsia» iristen da poemara, «menditik entzuten denzurrumurrua», eta berdin narrazioan ere: «uhaitze bazterreko kristal zurrumurruaentzun» dezakegu bertan.
|
|
2002
|
|
|
Bai, bai soinu aldetik eta
|
bai
testu aldetik ere. Soinuarekin giro bat sortzen saiatu naiz, eta testuekin ere bai.
|
|
|
Hiru kasuistika desberdin konpondu ditu honek: a) kasu marken metaketa, bai automatikoa denean,
|
bai
testu hitz oso baten gainekoa denean, birdeklinabidea deitu izan dena; b) muga (gabe) tasun lexikala eta analisitik datorren muga (gabe) tasuna; eta c) hitzaren barruko elipsia.
|
|
2007
|
|
|
Konstituzioan zazpi izatea ezarri zen, baina Gorteek inguruabar zehatzen arabera aldaketak egin zitzaketen. Cádizko Konstituzioan bulego idazkariak ez ziren hartu kide anitzeko organo moduan, baina
|
bai
testu horren geroko indarraldietan, hain zuzen ere, «hirurteko liberalean»(). Zehatz esanda, Fernando VII.ak 1823ko azaroaren 19an emandako dekretu baten bidez ezarri zen, nahiz eta, egiatan, dekretu horrek aurretik existitzen zen eginera bat formalizatu baino ez egin.
|
|
2008
|
|
|
Ezin dugu pentsatu haurrentzako liburuak inozenteak direla, politak, entretenigarriak eta dibertigarriak besterik ez direla, testu guztiek ideia eta balore batzuk transmititzen baitituzte, bai irudien bidez,
|
bai
testuaren bidez.
|
|
|
fonetikoki eta prosodikoki. Fonetikari dagokionez, zailtasun handiko lana da erabiltzaile guztiak aseko dituen transkribatzaile fonetiko automatiko bat sortzea, eta horrek ondorio esanguratsuak dakartza, bai hizketa ezagutzeko,
|
bai
testua ahots bihurtzeko sistemetarako; kontuan izan behar da, orobat, datu baseak egitean ere sortzen diren zailtasunak. Bigarrenik, prosodiari dagokionez, euskararen eredua ez da bakarra; are gehiago, oso bestelakoa da leku batetik bestera; azentua, esaterako, hizkuntzalariek asko ikertu duten gaia da, baina, batetik, euskararen azentueta prosodia ezaugarri bereziak eta, bestetik, erakunde arau-emaileen erabakitasunik eza direla eta, oraindik ez dago arauturik.
|
|
|
Batetik, Kanada osoko auzitegi federalak (Auzitegi Gorenean salbu) akusatuak aukeratutako hizkuntzan zuzendu behar zaizkio, itzultzailerik gabe. Bigarrenik, Estatuak beste aldeak aukeratutako hizkuntza erabili behar du, bai argudioak egiteko orduan,
|
bai
testuak aurkezteko orduan. Azkenik, auzitegi orok akusatuak bere hizkuntzan entzuteko betebeharra du, eta epaia bi hizkuntzatan egitea bermatu behar du.
|
|
2009
|
|
|
Baladak herriko jende gutxi ikasiaren artean zabaldu izan dira batez ere, eta kantaldi bakoitzean berriren berriz sortzen dira. Horrela jokatu izanaren ondorioz, berezko ezaugarria dute etengabe aldatzen egotea,
|
bai
testuan bai doinuetan nabari diren aldaketak eraginez. Ahozko tradizioak indartsu dirauen lekuetan eta literatura idatziak edo bestelako kulturak eragin modurik eduki ez duenean, aldaketa horiek balada bizirik gorde dute, apurka apurka herriko entzuleen bizimodu, pentsaera, sinesmen eta sentimendu beharretara egokiturik.
|
|
|
Liburua hainbat galderari erantzuteko ahaleginaren emaitza da zer da Euskaltzaindia, zer egin duen orain arte, zer egiten ari da orain eta zer egiteko asmoa du hemendik aurrera eta horretarako egileek garai era toki desberdinetan harrapatu dugu Euskaltzaindia, eta horrela kokatu dugu historian, euskararen historian eta bere historia propioan.Kazetarien lana, eta ez historialariena. Torrealdaik eta Uriak informazio ugari ematen dute liburuan,
|
bai
testuen bidez, baita ilustrazio eta dokumentuen bitartez ere. Ilustrazioak azaldu dute ez dira apaingarriak, dokumentu guztiak irakurtzeko moduan ageri dira, informatiboak dira beraz, eta horietariko asko argitaragabeak dira.Euskaltzaindiaren iraganaz, orainaz eta etorkizunaz mintzatzen den liburu honetan hainbat atal nagusi daude:
|
|
|
Dena den, gorago esan bezala, nazioarteko zuzenbidean azken urteetan emandako urratsek,
|
bai
testuen aldetik, bai jurisprudentzia aldetik, pentsarazten dutebiktimen konponketa eskubidea, nahiz eta urteak eta urteak pasatu17, gero eta indarhandiagoarekin aldarrikatuko den eskubide bat dela. Printzipioak urrats hauengaraipena dira, orain arte lortutako guztiaren konpilazioa.
|
|
|
Hala, azken hilabeteetan, zalantzan jarri da haien biziraupena zerbitzu errentagarri gisa, batez ere Google egon ondoren proiektu batzuk itxi egin dira, birdoitzeak direla eta krisi ekonomikoari aurre egiteko. Erabiltzaileak web orri batetik jasotako mezu guztietara sar daitezke, bai jatorrizko audioan grabatzean,
|
bai
testua idaztean. Orain, ordea, Googlek berrezarri eta batzuk gehitu dizkio funtzionalitate berriak, ingurunea aldatzeaz gain grafikoaren bidez, enpresa.
|
|
|
Funtzionalitate berrien artean aurkeztuta, Google Voice k transkripzio sistema bat du ren erantzungailuan utzitako ahots mezuen testuan telefonoa. Horrela, erabiltzaileak web orri batetik mezu guztietara sar daitezke hartutakoak, bai jatorrizko audioan grabatzean,
|
bai
testu transkripzioa. Zerbitzu honi esker, mezuak artxiba daitezke eta bilaketak egin daitezke, berdin berdin Gmail eko posta elektronikoko mezuak balira bezala.
|
|
2010
|
|
|
Errezeta originaletarako ideiak Sukaldean elikagai berriekin hastea erronka bat da, eta jende asko ez dago prest bere gain hartzeko, bai nagikeriagatik,
|
bai
testura eta zapore berrien konbinazioa konpontzen ez jakiteagatik. Hasteko, merkatu nazionalean ohikoak diren frutak erabil daitezke:
|
|
|
Sokratesek kaltegarritzat utzi zituen bai monologoak eta
|
bai
testu idatziak. Galderaz eta kontrako arrazoiz sortu behar zen arrazoibidea.
|
|
2011
|
|
|
Aldatu, gauza asko aldatu direla dio, eta haur eta gazte literatura zabaldu egin dela, garai batean pentsatuko ez genukeen neurriraino. Kalitatean ere asko irabazi omen da,
|
bai
testuen eta bai ilustrazio eta materialen aurkezteko eran. Zer egin litzateke egoera hau hobetzeko?
|
|
|
Baita Lino Akesolok bizkaieraz eman eta 1964an argitaratu zutena ere. Gainera, Liturgiarako gerora egin izan diren testuek oinarri izan dute Iratzederren eta Lertxundiren liburua,
|
bai
testuari dagokionez, bai musikari.
|
|
2012
|
|
|
2011ko amaieran argitaratu ziren lehen lau lanak, komiki bat, itzulpen bat, sor lan bat eta orain komentatzen hasiko garen liburu hau, tradizioa gaur egunera ekartzeko eginiko apustu eta lan interesgarria. Bildumak ez du formatu zehatzik, liburu bakoitzak berea du, baina guztietan zaindu da edizioa,
|
bai
testuak zuzentzean bai irudi eta argitalpenari dagokienez; eta, hain zuzen, zalantzak ditut liburuen azal gogor horien ordez ez ote liratekeen egokiagoak beste batzuk eta bilduman liburu gehiago argitaratu.
|
|
|
Holakoetan, enuntziatu parentetikoa, hein handi batean, instrukzioedo jarraibide multzoa izango da. Instrukzio sekuentzia hauek norentzakoa gidatu egiten dute,
|
bai
testuaren zentzua interpretatzeko unean, bai testuaren koherentzia eratzerakoan.
|
|
|
Holakoetan, enuntziatu parentetikoa, hein handi batean, instrukzioedo jarraibide multzoa izango da. Instrukzio sekuentzia hauek norentzakoa gidatu egiten dute, bai testuaren zentzua interpretatzeko unean,
|
bai
testuaren koherentzia eratzerakoan.
|
|
|
Subjektua, Objektua, Aditza (6 kapitulua) eta Subjektua, Aditza, Objektua (7 kapitulua). Laugarren atalean, azkenik, aurrekoetan egina laburbilduz, beren osotasunean ikusten saiatuko gara
|
bai
testua (8 kapitulua), bai hitz ordena bera (9 kapitulua), aurreko kapituluetan erabilitako adibideak berriro ere erabiliz eta adibide berriak baliatuz.
|
|
|
egunerokoak; Photosmart modeloak, berriz, 59 balio du. euro,
|
bai
testu dokumentuak inprimatzeko, bai argazkiak. Gainera, eredu horrek LCD pantaila bat du, eta funtzio nagusiak erabiltzeko aukera ematen du, hala nola kopiatzea eta eskaneatzea, ordenagailurik gabe.
|
|
2013
|
|
|
Internetek aukera ematen du haurraren marrazkiak partekatzeko sare sozial nagusietan, hala nola Facebook, Twitter eta Tuentin Ohikoa da marrazkiak kategoriatan banatuta egotea, eta, beraz, irudiak, animaliak, kirolak edo superheroiak margotzea hauta daiteke. Horietako batek, Ipuinak margotzeko ipuinak, haurrentzako ipuinen orrialde osoak ditu,
|
bai
testuarekin, bai pintatzeko marrazkiekin. Oro har, atari horiek marrazkiak gordetzeko eta sare sozial nagusietan partekatzeko aukera ematen dute, hala nola Facebook, Twitter edo Tuenti.
|
|
2014
|
|
|
Horretaz jabetzeko, ikusi besterik ez dago zenbat aipu eta aipamen dagoen bereprosan
|
bai
testu idatzienak bai ahozko hizkerarenak, ahozkotasunaren tasun edoezaugarririk behinenak idatzian bertan txertatzeraino.
|
|
|
Alegia, gorputzarieta haren funtzioei buruz idatzitakoa arrazionala zen marko zabalago baten peansistematizatzeko ahalegina egin zuen hark ere. Haren idatziek hainbat autorereneragina nabarmentzen dute,
|
bai
testu hipokratikoen eragina, bai Platonen testueneragina, baita Aristotelesen eragina ere.
|
|
|
Hizkera bizia, umoretsua eta adierazkorra darabil, eta, gaia gogorra izan arren, bete betean asmatu duelakoan nago. Nire ustez, benetan gomendagarria da; bai ohikoa ez den generoa delako (antzerkia), bai nerabeentzako gai egokia delako, eta
|
bai
testuaren luzerak irakurzaleak ez direnak ere anima ditzakeelako.
|
|
|
1 Hona hemen lau liburu, eta lau literatura ohar kritikotan haien edukiari buruz jasotakoak. Ikertzaileek bezala, erreparatu arrastoei
|
bai
testuetan, bai liburu azaletan, eta egin loturak.
|
|
|
Ia hizkuntza guztietatik hitz edo esaldiak itzultzeko aplikazio ugari daude,
|
bai
testuan, bai audioan. Gainera, batzuek beste hizkuntza batean testu inprimatuak interpretatzeko aukera ematen dute, hala nola ohar seinaleak, negozio kartelak edo jatetxeen menuak.
|
|
2015
|
|
|
Hedapena ez dute kazetariek bakarrik egiten, herritar oro izan daiteke Xenpelar Dokumentazio Zentroko erabiltzaile. Bada norbaiti opari bat egin nahian bertso baten eske joaten denik; hezkuntza arlotik ere eskaera handia izaten dute,
|
bai
testu liburutan, bai argitalpen ezberdinetan, bertsoak nahiz argazkiak sartzeko; herri eragileek ere, euren bertso saioak iragartzeko eskatu ohi dituzte argazkiak…
|
|
|
Iturritzat bai ahozko jarduna eta
|
bai
testu idatziak baliatzen dituztenak daude, gainera, nahikoa
|
|
|
itxura linguistikoa urrun samar gertatzen zaio gaur egungo irakurleari, baita landuari ere. Hurbiltze lanaren premia sumatzen da,
|
bai
testuen, bai irakurlearen mesedetan.
|
|
|
29 ipuin baloratu dituzte denera. “Kalitatea gorantz doa bai euskararen ikuspegitik eta
|
bai
testuen egituraren aldetik”, diote.
|
|
2016
|
|
|
Baina lan inportanteak 1951n hasi ziren. 1951n, Etxahun antzerkiarekin, alderdi guzietatik begiratu eta, antzerki honekin antzerkigintzak urrats handia egin baitzuen,
|
bai
testuari doakionez, bai antolaketa mailan, eta bai antzerkilariei begiratuta. Testua oso luzea da, bakarlari lan handiak dira, alegia antzerkilari batek testu oso luzeak erran behar dituela.
|
|
|
Hala ere, Kontabilitatearen alorreko ikasgaietan erabiltzen den material osagarri eta beharrezkoarekin eragozpenak agertzen dira. Gaur egun hainbat material dago itzulita,
|
bai
testu legalak bai irakaskuntza liburuak, eta egunkaria ere, badago euskaraz argitaratzen dena. Baina Kontabilitatearen alorrean erabiltzen diren gero
|
|
|
Iturritzat bai ahozko jarduna eta
|
bai
testu idatziak baliatzen dituztenak daude, gainera, nahikoa modu... (4). 4 dira ahozko testuak dituztenak, 6 idatziak dituztenak eta bakarrak biak baliatzen ditu.
|
|
|
EFSaren informazio orriak, bideoak eta infografiak Hori ez da EFSak antzeko ekimen bat egiten duen lehen aldia. Web orrian baliabide ugari daude, bai ikusizkoak,
|
bai
testukoak, zientzia kontsumitzaileei eta osasun arduradunei gero eta gehiago hurbiltzeko. 2013an, hainbat bideo argitaratu zituen kontsumitzaileari informazioa argi eta ulergarri emateko, erabaki egokiak hartzen laguntzeko.
|
|
2017
|
|
|
Tipografia on batek irakurgarritasuna errazten du, zabaldu nahi dugun irudia komunikatzen laguntzen digu; kartel txar baten eta kartel bikain baten arteko aldea ezar dezake. Batzuetan, diseinuaren osagai bakarra izan daiteke,
|
bai
testu hutsa irakurgarri daukagulako, bai tipografia erabilita sormenezko konposizio bat egin dugulako.
|
|
|
Liburuak askotarikoak dira. Artelanak diren heinean(
|
bai
testuan, bai ilustrazioetan eta formatuan), haietako bakoitza lan bakana eta berdingabea da. Kalitate handiko obrak dira, eta ezaugarri horrekin lotuta dago haien beste ezaugarri bat:
|
|
|
Landu dituzu, dagoeneko, euskarak lexikoa zaharberritzeko eta eguneratzeko gehien erabiltzen dituen bideak. Lagungarri izango dituzu
|
bai
testuen sorkuntzan, bai testuen ulermenean, ezta?
|
|
|
Landu dituzu, dagoeneko, euskarak lexikoa zaharberritzeko eta eguneratzeko gehien erabiltzen dituen bideak. Lagungarri izango dituzu bai testuen sorkuntzan,
|
bai
testuen ulermenean, ezta?
|
|
2018
|
|
|
Biek album ilustratu baten ezaugarri nagusiak bikain erakusten dute, hau da, irakurlea adi egotearena eta heldu baten konpainia ezinbestekoa izatearena, xehetasun guztiak harrapatzea nahi baditugu. Cosimoren katiuskakliburu indartsua da
|
bai
testuan baita ilustrazioan ere, aberatsak dira bi lengoaiak. Teknikoki ausarta, guztiak du zeresana, eta horregatik eskaintzen du irakurketa ugari; arriskatzen duen obra bat da, euskal idazle eta ilustratzaileen maila ondo baino hobeto erakusten duen».
|
|
|
Biek album ilustratu baten ezaugarri nagusiak bikain erakusten dute, hau da, irakurlea adi egotearena eta heldu baten konpainia ezinbestekoa izatearena, xehetasun guztiak harrapatzea nahi baditugu. Cosimoren katiuskakliburu indartsua da
|
bai
testuan baita ilustrazioan ere, aberatsak dira bi lengoaiak. Teknikoki ausarta, guztiak du zeresana, eta horregatik eskaintzen du irakurketa ugari; arriskatzen duen obra bat da, euskal idazle eta ilustratzaileen maila ondo baino hobeto erakusten duen».
|
|
|
Hortaz, irakurlea adi mantentzea lortzen du eta heldu baten konpainiarekin irakurri behar da.
|
Bai
testua bai ilustrazioak indartsuak direla gaineratu du epaimahaiak: " bi lengoaiak aberatsak dira".
|
|
|
Bilbo hiriak identitate nazionalaren metonimia gisa jokatzen badu, hizkuntza ez ezagutzeak euskal identitate kulturalaren bazterketa hilgarria salatzen du. Bestalde, aspagarriak dira
|
bai
testuaren eraketan hipotestu erlijioso guztiz familiarra (aitagurearen otoitza), bai eta hari gehituriko hipotestu literario kultua, literatura katalaneko ondaretik mailegatua (Ramisen Lucrecia antzerki lana). Arestik egiten duen testuartekotasunaren erabilera irudimentsuaren lekuko gardena da testua, protagonista bortxatuaren larritasunaren bidez adieraztea lortzen du frankismoaren azken urteetako errepresioaren gogortasun areagotuak Euskadiko gizartean eragiten zuen oinazea, diktaduraren aurkako borrokan lagun dituen kideei eginiko otoitz gisan formulatua.
|
|
2019
|
|
|
Historialariarekin eduki zuen mintzaldian gaitasun profesionalarekin mintzo zela ikusi bagenuen ere, garaia da lehen zalantza bat sar dezagun, Lisboako Setioaren Historia liburuaren egileak egin zion konfiantzaren ondorioei buruzkoa, baimena eman zuenean proben azken irakurketa deleaturren teknikariaren kontura izateko, erabat, fiskalizaziorik gabe, agian axolagabekeria nekatuaren orduetan edo eta hurrengo bidaiaren kezka buruan zuela egin zion konfiantza. Dardara batean jartzen gara pentsatze hutsarekin almuedanoaren egunsentiaren deskribapen horrek gehiegizko tokia har lezakeela egilearen testu zientifikoan, biak direlarik, bai egilea eta
|
bai
testua ere, azterketa zehatzen, ikerketa sakonen eta erkatze zorrotzen fruitu. Zalantza edukitzeko modukoa da, esaterako, norberaren zalantzaz zalantza edukitzea zuhurtzia onaren ondorioa den arren, historialariak bere narrazioan zakurren zaunka aipatu izana, eta are zakurrak berak ere, zuzentzaileak jakin baitaki zakurra, arabiarrentzat, animalia lohia dela, zerria bera den bezala, eta hortaz ezjakintasun itzelaren agerbidea dela pentsatzea ezen Lisboako mairuak, hain saiatuak izaki, zakur saldoaren ondo ondoan biziko zirela.
|
|
|
Testu gutxi batzuk aztertzen ditugunean erraza da barianteak kategoria gutxi batzuetara eramatea, baina datu kopuru erraldoiekin prozedura automatikoak eraiki eta modu sendo batean aplikatu dira,
|
bai
testuak eta bai irudiak informazio bilakatu ahal izateko.
|
|
|
Idiazabalen (1998) arabera, irakasleak, maiz, testuetan zein arazo dauden identifikatzean eta horiek nola irakatsi jakitean izan ohi du zailtasuna (testu mailakoak, ez hainbeste gramatikaren alorrekoak). Izan ere, ikasleei iritzi testuak idazteko eskatzen badiegu, gai izan behar dugu, irakasle gisa,
|
bai
testu horien azterketa egin eta testuek agertzen dituzten hutsuneak gainditzeko bideak eskainiko dituzten i (ra) kas prozesuak diseinatzeko, bai eta hasierako testuetatik (aurretestuetatik) azken testuetara (ondo testuetara) egon den garapena identifikatzeko ere.
|
|
|
Ezaugarri hori eta aurreko edizioetatik bereizten duten gainerako faktoreak izan dira, azken buruan, Z edizioa erreferentziatzat hartzera bulkatu gaituztenak,
|
bai
testuan, (orto) grafian, zuzenketetan zein formen erregulartasunean, huraxe agertzen baita koherenteen eta bateratuen.
|
|
2020
|
|
|
Gauzak honela, berbazko gauzapen modu gisa, bai komunikazioaren aldetik eta
|
bai
testu ikuspegitik ere, solasaren funtzionamendua ezagutu beharra dago.
|
|
|
2003an argitaratua, gisako bildumek izan ohi duten nahas mahasa da emaitza, bai egileei dagokionez ezagunak zein ezezagunak biltzen ditu,
|
bai
testuei dagokionez gehienak dira ipuin, baina bada poema, are komikirik, bai, zer esanik ez, liburuko testuen interesari dagokionez. Egile batzuk osoki lotzen zaizkio argitaldariak jarririko erronkari:
|
|
|
Onena. Kanalen antolaketa baliagarria da komunikazioa mantentzeko,
|
bai
testuan, bai ahotsaren edo bideo-deiaren bidez, parte hartzaile kopuru mugagabearekin. Txarrena.
|
|
2021
|
|
|
Urkizuk bezala, Etxaniz Erlek ere tokia egiten die itzulpenari buruzko aipamenei: zenbait itzulpen giltzarritzat jotzen ditu haureta gazte literaturaren zenbait garaitan,
|
bai
testu fundazional izan direlako, bai aniztasuna bermatzeko bide izan direlako.
|
|
|
Adibide ugari aurkituko ditugu euskaraz,
|
bai
testu idatzietan eta bai ahozko tradizioan ere5: adarbakar, adar motz, aho mehar, aho zabal, aitzin xuri, albo zabal, aurpegi luze, begibakar, begi beltz, begi gorri, begi ilun, belarri luze, besamotz, bizar gorri, buruarin, buru soil, buru zuri, eskuzabal, gerri eder, grauzkio motz, hankabakar, hanka luze, hanka motz,, ile harro, ile kizkur, ipurlodi, ipurtarin, kaskazuri, kirten motz, kopetilun, lepagorri, lepamehe, lepo zikin, magal harro, mingain luze, moko fier, moko-fin, musu gorri, mutur beltz, mutur zikin, mutxurdin, odol bero, papar gorri, prakerre, sudurmotz, titi handi, tripaundi, tripa zikin, txapel gorri, zain gorri, zango makur, zapata handi
|
|
|
2 Beste zentzuren edo interpretazioren bat eman ahal zaie bai irudiari,
|
bai
testuari biak ondoan jarrita. Zein?".
|
|
|
Albumak" Uri Shulevitzek esaten zuen bezala, albuma irratitik irakurri ezin den liburua da". Albumaren istorioa berez osotasunean ulertzeko bai ilustrazioak
|
bai
testu idatzia irakurri behar direla azaldu du Fernandez de Gamboak. Hala ere, ilustrazioaren eta testuaren arteko interrelazioa ez da desberdintzen duen ezaugarri bakarra:
|
|
|
Hiriko aipamenak edo erreferentzia ezezagunak, eta argazkiei dagokienez, badira museoetan ateratako argazkietatik, testuei, NYC mapei, graffitiei eta eraikinei enblematikoak (Empire State). Edonola ere, ikus dezakezun bezala, horietako guztietan,
|
bai
testuetan eta bai argazkietan, erlazionatutako testu labur bat aurki dezakezu artea edo idatziz. Zenbaitetan ere asmatu dezakezu parodia edo kritika NYCk artista bati eskainitako legitimotasuna.
|
|
|
20 XVI. mendetik aurrera, ia beti," Elcano" deitura agertzen da. Esaterako, Martin de Elcano Zarauzko eskribauak 1594 urtean" de Elcano" erabiltzen zuen,
|
bai
testu barruan, baita sinatzeko ere: " Min deElcano scriuano" [testu barruan];" Min deelcano" [sinadura].
|
|
2022
|
|
|
Saioaren hasieran, PSNk are gehiago urardotu nahi izan zuen mozioa: zuzenketa bat aurkeztu zuen, EH Bilduren eta Geroa
|
Bairen
testuko lehen bi puntuak moldatzeko. Itxura batean, ez zegoen alde handirik jatorrizko bertsioaren eta PSNk aurkeztutakoaren artean, baina suma zitekeen helburuak apaltzeko asmo bat.
|
|
|
Ulermen eta adierazpen arazoak gertatzen dira zenbaitetan, eta gustatuko litzaidake, halakoetan,
|
bai
testua hobeto ulertzeko, bai beren adierazpena zehazteko, hiztegia erabiliko balute, horretarako ohitura hartuko balute. Hori ere, uste dut lortzen dela ikasturtean zehar, baina ez hasiera batean.
|
|
|
41 Puntuazio zeinuen aurreko espazioa gaur egungo frantsesaren arauen arabera eman dut,
|
bai
testu inprimatuan, bai Belaren transkripzioan.
|
|
|
Artikulu honek baliozkotze prozesu bat biltzen du, zeinak egiaztatu nahi izan duen Lehen Hezkuntzako ikasleek matematikako edukiak ulertzeko Txikipedia lagungarri izan duten ala ez,
|
bai
testuari zein testuaren osagarri diren ikus entzunezkoei erreparatuta. Txikipediako matematikako edukiak Mondragon Unibertsitateko Lehen Hezkuntza Graduan irakasle izateko ikasketak egiten ari diren ikasleek sortu dituzte eta Euskal Herriko sei ikastetxetan baliozkotu dira.
|
|
2023
|
|
|
Hasieran ez zegoen disko bat ateratzeko intentziorik bere buruan. Idaztea betidanik izan da bere askatzeko modua,
|
bai
testu formatuan eta baita abesti formatuan ere. Oraingoan, berriz, gauza berriak probatu nahi izan ditu, betiko martxa galdu gabe.
|