|
2000
|
|
|
XV. mendeko gerra zibiletan zerga handi horiekin batera antolaturiko estatua desegin zela diozu, prozesua
|
azaltzen
ahal diguzu?
|
|
|
1906ko udaberrian gaude. ?
|
Azaldu
ahal didazu, galdetzen dio lehenbiziko ofizialak telegrafistari, nola bidaliko dituzun mezuak lehorrera itsas zabalean nabigatzen gaudenean?
|
|
|
Horrela gertatzeko zein esperantza guti nuen
|
azaltzen
ahal nion, baina ez nion azaldu. Bion arteko ahaleginez, galtzak atorrari eta jakari lagun egitera abiatu ziren lurrean.
|
|
2001
|
|
|
Usain gozoko likidoak ontziratu direnetik hona, perfumegileen erronka nagusienetako bat perfumeen sailkapen egokia prestatzea izan da, alegia, elkarrekin dituzten antzekotasunak edota desberdintasunak nola
|
azaldu
ahal diren asmatzea. Zer esanik ez, honetan ere frantsesak izan dira aitzindariak, eta gaur egun haiei esker ditugu perfumeen sailkapenak.
|
|
2002
|
|
|
Aspaldion erdi ahazturik geunkan zertxu honeri ere, ikutu egin gura deutsagu. Ikutu, zeharo
|
azaldu
ahal izateko asmoz, bidea edegiz edo. Gehienbat ez-jakinean dagoan zera da, Azkueren" Ardi galdua" elabarria 1918g. urtean argitaratu eban arren, eleizearen espenak dike lehorrean apurren baten geldierazo ebala.
|
|
|
Deskribapena sakontzeko adibide zehatzak gehitu dira, euskararenak gertutik ezagutzen direlako, eta beste hizkuntzenak fenomeno morfologiko anitzak
|
azaldu
ahal izateko. Dena den, hurrengo kapituluetan adibide gehiago eta osatuagoak azalduko dira.
|
|
2003
|
|
|
Zergatik ez deus. Irudi zait zure kasuan, deus egin gabe egoten ahal ez zarenez, filosofo zaharrek azpatu bide bat
|
azaltzen
ahal dizudala. Hara:
|
|
|
Horietako batzuek alderantzizko karratuaren lege bat izango zela ere susmatu zuten. Newtondar astronomo eta fisikariek ere ez zuten zalantzan jarri Newtonen higiduraren eta grabitazioaren legeek azkenean ilargiaren eta planeten behatutako higidurak
|
azaldu
ahal izango zituztenik, nahiz eta mende batean zehar baldintza matematikoen konplexutasunak uniformeki lortutako akordio egokia galarazi. Arazo hauetan guztietan, zientzialariek abian jarritako ia guztietan bezala, xedea ez da ezagutzen ez dena aurkitzea, ezagutzen dena lortzea baizik.
|
|
2004
|
|
|
|
Azaltzen
ahal dira?
|
|
2005
|
|
|
Italiako zati bateko eta Frantziako jatorrizko biztanlegoari buruzko kuestioa, oraindik ilun diharduen eta inoiz erabat azaldu ez den herrien leinu zeltari eta hauen kokalekuari, migrazioei eta arrastoei buruzko kuestioa, euskarak gaelerarekin [Irish language] eta cymruerarekin [Welsh language] eduki dezakeen ahaidetasunari buruzko kuestioa eta, hauetaz aparte, eztabaidagarriak diren beste puntu askori buruzko kuestioak. Galdera eta kuestio hauek denak, atal batean gutxienez, euskal hizkuntzaren ikerketa zehatzaren laguntzarekin bakarrik
|
azaldu
ahal izango dira. Euskarak, azkenik, Europako sartaldeko hizkuntzen hitz askoren sorburua argitzeko balio du eta, gainera, hain da nahitaezkoa Espainiar hizkuntzaren iturrien estudioa gauzatzeko, honi buruzko ikerlan etimologiko bat guztiz ezinezkoa izango litzatekeela haren ezagutza zehatza gabe.
|
|
2006
|
|
|
Eskualdatzailea birgaitzearen aurka
|
azaldu
ahal izango da, baldin eta, konkurtso adierazpena egin baino lehen, kontratua suntsiarazteko edo eskualdatutako ondasuna itzultzeko akzioak egikaritu baditu, edo, aurrerapen berberarekin, ondasunaren edukitza materiala bidezko bideetatik berreskuratu ostean, jasotako kontraprestazioaren zati egokia itzuli nahiz zainpean utzi badu, edota xedapen egintzak gauzatu baditu ondasun horren gain hirugarr...
|
|
|
Hartutako erabakiaren aurka konkurtso intzidentea
|
azaldu
ahal izango da.
|
|
|
Konkurtso administrazioaren erabaki ukatzailearen aurka konkurtso intzidentea
|
azaldu
ahal izango da.
|
|
|
Birjartze errekurtsoak ebazten dituzten autoen eta fase erkidean edota hitzarmeneko fasean sustatutako konkurtso intzidenteetan ematen diren epaien aurka ezin izango da errekurtsorik jarri; hala ere, alderdiek berriro
|
azaldu
ahal izango dute arazoa gora jotzerik hurbilenean, baldin eta protesta azaldu badute bost eguneko epean.
|
|
|
Akusatuak ere defentsa idazkia sinatuko du, eta, bertan, defentsak
|
azaldu
ahal izango du akusazioarekin ados dagoela, 787 artikuluan ezarritako baldintzetan.
|
|
|
2 Ahozko epaiketa hasteko, idazkariak akusazio eta defentsa idazkiak irakurriko ditu. Jarraian, alderdiak hala eskatuta, epaileak edo auzitegiak epaiketan parte hartzeko txanda irekiko du; horrela, alderdiek egokitzat jotzen dutena
|
azaldu
ahal izango dute, organo judizialaren eskumenari buruz, oinarrizko eskubideren bat hausteari buruz, aurretiaz erabaki beharreko artikuluen existentziari buruz, ahozko epaiketa eteteko arrazoiei buruz, jardunaren deuseztasunari buruz, eta proposatutako frogen edo une horretan bertan gauzatzeko proposatzen diren frogen eduki eta helburuari buruz. Epaileak edo auzitegiak egintza horretan bertan bidezkoa den ebazpena emango du azaldu diren arazoen inguruan.
|
|
|
Epaileak edo auzitegiak egintza horretan bertan bidezkoa den ebazpena emango du azaldu diren arazoen inguruan. Hartutako erabaki horren aurka ezin izango da inolako errekurtsorik jarri; horri kalterik egin gabe, protesta egokia egin eta arazoa berriro
|
azaldu
ahal izango da, hala denean, epaiaren aurka jarritako errekurtsoan.
|
|
|
Alderdiek ahozko epaiketan berriro ere
|
azaldu
ahal izango dituzte, defentsa bide gisa, aurretiaz zein gairi eman eta gai horiek beroriek, deklinatoriaren gaia izan ezik.
|
|
|
Egitez, gizakiek Bergerren uhinek bideratzen duten pentsamendua ulertzea, bat dator gizakiek hotsezko morfema baten soinu uhinek gauzatzen duten mintzoa ulertzearekin, edo morfema grafiko batek proiektaturiko argi uhinek gauzatzen dutena (hauek ere elektromagnetikoak bestalde). Eta Kojevek hemen azpimarratzen du puntua ez dela telepatia onarraraztea, edo telepatiaren gainean esaten eta egiten diren tentelkeriak salatzea, baizik garbi uztea solaskidearen jarduna ulertzea mirari bat dela eta ez diola mirari izateari utziko nahiz eta ulertze prozesuaren ezkutukiak eta xehetasunak goitik behera
|
azaldu
ahal izan.
|
|
2007
|
|
|
Espazioko materia ezagunak eta ikusgaiak batzuetan ez ditu betetzen ezagutzen diren fisika legeak. Horregatik, egiten dituzten neurketak
|
azaldu
ahal izateko, zientzialariek ondorioztatu dute ikusten ez den materia bat badagoela espazioan, materia iluna, alegia.
|
|
|
Teoria Inplizituei (naive, folk zein lay theories) buruzko teorian oinarritutakoikerketek osatutakoa dugu gizarte edukia duen ezagutzaren garapenari buruzkobeste ikerketa lerro bat. Neopiagetiartzat hartzen den ikuspegi horren arabera (Barrett eta Buchanan Barrow, 2005), haurrak teoria inplizituak eraikitzen ditu, errealitate bakoitzarekin erlazionatutako gertakariak
|
azaldu
ahal izateko. Teoriainplizituak haurrak berak eraikitzen ditu, jarduera kulturalak egiten ari denean.Hain zuzen ere, berarekin dauden pertsonei komunikatzen dizkienean bereezagutzak, asmoak eta helburuak egoeraren esanahi erkide bat lortzearren (Rodrigo, 1994).
|
|
|
Une honetan, arduratu, arduratzen nau
|
azaldu
ahal izateak ideiak nola gorpuzten ditugun paperean. Ideia horiek zelan antzematen ditugun ideia benetan on legez, eta zer genukeen gure egia horietaz inor konbentzitzeko.
|
|
|
Errazkinek azaldu duenez, auzotarrekin aste honetan bertan biltzeko asmoa dute, egoera nola dagoen
|
azaldu
ahal izateko.
|
|
|
1953an eta batez ere 1956an eta 1958an, greba uholdeak errepikatu zirenean, pentsatzekoa zen zer motatako une historikoa bizitzen ari zen. Nola
|
azaldu
ahal izango zuten frankistek, gerla odoltsua irabazi ondoren, ia erabat desagertutzat jotako langile mugimendua, antzina bere etsai gogorrenetariko bat izandakoa, urrats nabariak egiten ari zela bere indarra berpiztuz. Greba horiekin batera erregimenaren errepresioa zabaldu zen, eta hurrengo hamarkadan langileriaren mugimendua beste borroka ziklo trinkoan sartu zen Beasainen eta Bilboko ezkerraldean izan ziren borrokekin.
|
|
2008
|
|
|
nazio bateko kide izatea norberaren esku legokeen auzitzat hartzea atomismo sozialaren adibide sinesgaitza izango litzateke. Horrela, izan ere, gizakia bere gizarte harremanen saretik lurrundu egiten baita, eta horrek esan nahiko luke harreman horiek gizaki abstraktu horren argitan
|
azaldu
ahal izango liratekeela?.
|
|
|
deklinabideak izaten dituzte eta benetako aditz flexioak; hau da, hizkuntza tipo horien berbak polimorfematikoak izaten dira.. Baina, halere, ez dago azterketarik morfema bakoitzari dagokion forma foniko konkretua
|
azaldu
ahal duenik. Mutur bi horien artean, hizkuntza eransleak ditugu:
|
|
|
Izendatzeko interpretazio kodeen banaketa eta, ondorioz, izen batzuk balioesteko eta kapital bihurtzeko irizpideen aniztasuna eta hierarkia bi ardatzetan
|
azaldu
ahal ditugu (Bourdieu ren La Distinction lanari jarraituko diogu hemen):
|
|
|
Baina izar finkoen esferaz gain, planeten esferak daude. Izar finkoen mugimendua esfera bakar baten bidez eta, ondorioz, motor geldi baten bidez azaldu daitekeen bitartean, planeten mugimenduak
|
azaldu
ahal izateko esfera bat baino gehiago eta, ondorioz, motor geldi bat baino gehiago ezarri behar da, planeten mugimenduetan irregulartasunak eta kokaera aldaketak ikusten baitira, eta fenomeno haiek esferen eta motor geldien existentziaren bidez azaldu behar dira. Eudoxo eta Kalipo astronomoen ikerketei jarraituz, Aristotelesek ondorioztatzen du zeru esferak 55 direla; zeru esfera bakoitzari motor geldi eta betiereko bat dagokiola kontuan hartzen badugu, orduan bere sisteman 55 motor geldi eta betiereko daudela ondorioztatzen da.
|
|
2009
|
|
|
Berak azaltzen duenez, atmosferan, osagaietako bat ur lurruna da. Tenperaturaren ondorioz, lurruna gas egoeran geratzeko aukera dago, baina likido egoeran edo solido egoeran ere
|
azaldu
ahal da. Bere egoera aldatzean, ur tanta txikiak, edo izotz kristalak sortzen dira:
|
|
|
–Okerrena da ez dakigula non ezkutatu. Edozein lekutan
|
azaldu
ahal da bietako edozein, Etxe edo neska. Olak arrazoia zuen.
|
|
|
Berdin dio. Aktore koadrilari ere nekez
|
azaldu
ahal izango dio zer nahi duen. Eta bezero hauek, tira, ez daki zergatik, baina iruditzen zaio ez dutela telebista askorik ikusten.
|
|
|
Orain hamarkada bat Euskal Herriko Unibertsitateko Erdi Aroaren, Aro Berriaren eta Amerikaren Historia Sailak, historiako ikasleekin lankidetzan, proiektu interesgarri bat burutu zuen «Amerika Euskal Herriko prentsan» izenburuarekin. Izenburuak berak dioen bezala, proiektuaren helburua Euskal Herriko prentsan Amerikari buruz
|
azaldutakoaz
ahalik eta gehien biltzea zen. Euskal Herria esatean, Hegoaldeko lau probintziak eta Ipar Euskal Herria esan nahi dugu eta proiektuan Nafarroako zenbait egunkari eta Iparraldeko bat azaltzen dira, beraz.
|
|
|
Orain arte aipatutako datu hauek guztiek aditzera ematen dute badaudelaagresibitatearen garapenaren ohiko patroi batzuk, ekintza agresibo eta delituzko jokaera gutxiagorekin hasten direnak haurtzaroan eta areagotuz joaten direnak garrantzitsuak bilakatu arte nerabezaroan. Garapen patroi honetan nesken eta mutilenartean dauden ezberdintasunak modu zabal batean
|
azaldu
ahal izateko, hurrengoatalean agresibitatearen adierazpenean adin tarte bakoitzean ikusi izan direnberezitasunak deskribatuko dira.
|
|
|
Informazio artxibo digitalak izan dira aldaketa handienetakoa, hobekuntzahandienetakoa. Hedabideen hemerotekak, berri agentzien artxiboak, hauteskundeemaitzen artxiboak, legebiltzarretako erabakien datu baseak, lege artxiboak... Izugarrizko lan tresnak dira, egunean eguneko azalkeria baino zerbait gehiagoeskaini nahi duen kazetariarentzat, iragana informazio iturri agortezina baita, oraina behar bezala
|
azaldu
ahal izateko.
|
|
|
“Ediris proiektuari esker, garun perlesia duen gaztearen egoera erabat aldatuko da: informazio guztia Interneten bidez eskuratuko du, teklatu birtual bat erabiliz, eta, hala, iruzkinak egin edo bere ideiak
|
azaldu
ahal izango ditu”, adierazi du erakundeak. Teknologia infragorri batek begiaren mugimenduak detektatzen ditu eta begiradaren lerroa ordenagailuaren pantailaren barruan ondorioztatzen du Begiaren mugimenduak hautematen dituen eta ordenagailuaren pantailaren barruko begiradaren lerroa ondorioztatzen duen bideo ulografia infragorriko teknologia baten bidez, ordenagailuaren sagua erabil daiteke, enborraren edo eskuen kontrolari eutsi beharrik gabe.
|
|
|
Ikus entzuleen gutunak eta mezu elektronikoak irakurriko ditu, ondoren haien etxera bistan joateko. Mohameden bisita jasotzen dutenean, etxetik bertatik dituzten zalantzak eta arazoak
|
azaldu
ahal izango dituzte ikusleek. Ondoren, Kristian Pielhoff Bricomania ko aurkezlea irtenbidea ematen saiatuko da tailerretik.
|
|
|
Bide horretatik, nora goaz? Nola ulertzen eta
|
azaltzen
ahal dugu euskal kulturaren altxor handienetatik bat erdararen menpeko eta baldintzapeko bilaka dadin?
|
|
2010
|
|
|
Aspaldi baten, artean gazte eta berde, eta bai Biologian lizentziatu berria nintzela, euskarazko teknolektoa lantzeari ekin nion gogotsu. Esan nahi dut ikasketa guzti guztiak erdaraz egin eta gero neure hizkera propioa eraikitzen edo aritu nintzela biologia kontuak euskaraz
|
azaldu
ahal izateko, eta, izan ere, leku askotan bilatu nituen horretarako materialak, orduan hain urriak.
|
|
|
Bi mahaietako lehendakaritzek, beraiek hitzartutako moldean eta maiztasunean, bilerak egingo zituzten elkarri informazioa emateko eta lanak koordinatzeko. Nork bere erara
|
azaldu
ahal izango zuen, horrela, bi mahaiena: PSE EEk, bi eremu juridiko politikoak bereizita ari zirela, eta Batasunak, prozesu bakarraren bi adar zirela, elkarlanean ari zirenak gainera.
|
|
|
1.Estatu alderdi orok edozein unetan
|
azaldu
ahal izango du konbentzio hau berrikusteko demanda, Nazio Batuetako idazkari nagusiari idatziz zuzendutako jakinarazpenaren bidez.
|
|
|
Ohituta geunden guztiok zinegotziak zeukan ospatzeko moduarekin, baina oraingo honetan normaletik ateratzen zen berri batek jarri zuen bere sistema neurologikoa martxan ahots korden kapazitatearen atalase mailaraino igotzeko. Arnas pixka bat hartu zuen bat bateko eromenaren arrazoiaren funtsak zein ziren
|
azaldu
ahal izateko.
|
|
|
4 Edonola ere, erabilgarritasun edo beharrizan hori ez da berbera lege guztietan. Horregatik, behar bezala
|
azaldu
ahal izateko, hobe da lege mota desberdinak bereiztea, eta mota bakoitzaren inguruan horren beharrizana edo erabilgarritasuna zehaztea. Horrela, igarri igarrian geratuko da legea orokorrean existitzen dela, eta, are gehiago, agerian geratuko da zenbat diren, bereziki, lege motak.
|
|
|
Darwinismoak Frantzian jaso arbuioa
|
azaldu
ahal izateko, ezin da arrazoi bakar batera jo, eta, izan ere, kontua aztertu duten adituen arabera, hainbat alorretako faktoreak txirikordatu ziren elkarrekin, hain berezia suertatu den kasua ondorioztatuz. Guk hona arrazoi bi besterik ez ditugu ekarriko, alegia, gure kontakizunarekin zerikusi zuzena duten faktore biak, azalpena larregi ez luzatzearren.
|
|
|
Arrifien alde boza altxatu zuen bakarrenetakoa David Montgomery Hart antropologoa izan zen. Arrifetik kanpora
|
azaldu
ahal izan zuen sarraskiaren berri.
|
|
|
Valeriano Weyler eta Ahmed el Raisuni Gobernu berriaren alde azaldu ziren. Argia ez zuten debekatu, baina ez zen ordutik aurrera halako aldizkarietan berri politiko handirik
|
azaldu
ahal izango.
|
|
|
G. Otoi, mintza hadi betiereko aldiuneaz ez baitut ongi ulertu. Ez zait argi; beste molde batez
|
azaltzen
ahal duk. Betiereko aldiunea dun betiereko Argi izpia.
|
|
|
13 solasaldian, ezin ahantzitako esperientzia gogoan, bataioa ur urdinarekin egin ginuena oroituz, nahi nuke zinez, ene adiskideek Grazia bera errezebi dezaten. Adierazten diet errealitate izpirituala era sinbolikoan
|
azaltzen
ahal dela. Bataioa, lurra eta Zeruaren arteko lotura da eta hori gure betebeharrean sartzen da.
|
|
2011
|
|
|
Uste horren beste muturrean, nihil novum sub sole zaleak izaten dira, hots, dena lehenagotik aurkitua zegoela pentsatzea nahiago dutenak, beste izenez bada ere. Eta bai batzuei eta bai besteei, ez zaie arrazoirik falta.Izan ere, argi dago gaurko zientziaren aurrerapenek oraintsu arte sinetsi ere ezin zitezkeen arloetaraino eraman gaituztela, eta zaila gertatuko litzaigukeela mende batzuk lehenagoko pertsonei horiek zertsu diren
|
azaldu
ahal izatea. Ez da gezurra, ordea, oraingo aurrerapen ez gutxi, bestelako izen eta izanaz bazen ere, jada ezagunak eta asmatuak zirela antzinatean, eta arkeologiak era horretako ezusteak ateratzen dizkigu aldizka, lehenagoko gizakiei buruetan materia grisik ez zutela falta argiro erakutsiz.Inoiz, gainera, Leonardo da Vincik diseinaturiko tresna batzuen kasuan bezala, ideia batzuk areago moldatu eta prestatu ziren, bai eta horien plano zehatzak egin ere.
|
|
|
Juan Campos AlonsoEguneroko bizitzako esparruaHelburuakJarraibideakZenbatean behinMahai tresnen erabileran aurrerapenak egitea.Otorduetan, haiek ongi erabiltzen erakutsi behar zaio.Bi hiletik behin berrikus liteke.Mahaian, postura egokia lortzea.Otorduetan, nola eseri behar duen azaldu behar zaio, eta behin eta berriz errepikatu behar zaio, txukuntasuna gal ez dezan.Bi hiletik behin berrikus liteke.Otorduen aurretik eta ondoren eskuak garbitzeko beharra barneratzeaEskuak garbitzea premia higieniko bat dela azaldu behar zaio.Hilero berrikus liteke.Otorduen aurretik eta ondoren eskuak garbitzeko eskatu behar zaio, bere kabuz egin arte.Lotaratzean, lasaitasuna sustatzea.Gehienetan, ordu berean lotaratzea sustatu behar da.Zentroan dagoen bitartean.Lotarako ohitura erraztu behar zaio, ipuin bat kontatuz edo beste baliabide batzuen bidez.Bere gauzak nolabait ordenatuta edukitzea lortzeaOrdenaren eta kaosaren arteko desberdintasuna irakatsi behar zaio.Bi hiletik behin berrikus liteke.Bere ondoan egon behar dugu, ordenatzen irakasteko.Bere ekimenez ordenatzen duenean, zoriondu egin behar dugu.Gizarte esparruaHelburuakJarraibideakZenbatean behinBesteei entzuteko ohituran aurrerapenak egitea.Besteari entzuteak gizarte bizitzan duen garrantzia azaldu behar zaio.Hilero berrikus liteke, garrantzitsua baita.Ez zaio erantzun behar, berak lehenago erantzun ez badu.Entzuteko ariketak eta jolasak egin behar dira.Taldean integratzea bultzatzea.Besteak bezala tratatu behar dugu, eta besteen aurrean baloratu.Hilero berrikus liteke.Taldeko jolasak bultzatu behar dira, integratua senti dadin.Gogo aldarte ona sustatzea.Bere egoera azaldu behar zaio. ...aldi baterako dela azaldu behar zaio.Eskolaren edo ikaskuntzaren esparruaHelburuakJarraibideakZenbatean behinHiru hiletik behin, irakasle tutorearekin elkarrizketa bat egitea.Etxeko lanak egitea eta eduki zailenak sakontzea.Egunero, bere agenda begiratu behar dugu elkarrekin, zer etxeko lan dituen ikusi, eta egin egin behar ditugu.Zentroan dagoen bitartean.Zer ez duen ulertzen galdetu behar zaio,
|
azaldu
ahal izateko.Arreta bultzatzea.Egunean zehar egin dituen gauzei buruz galdetu behar zaio, eta arreta hobetzeko ariketak egin behar dira.Bi hiletik behin berrikus liteke.Hizkuntza eta irakurketa indartzea.Hizkuntza egokiarekin hitz egin behar zaio, eta, berak ongi hitz egiten ez duenean, zuzendu egin behar zaio.Zentroan dagoen bitartean.Egunean minutu batzuk hartu behar dira, irakur dezan.Familia ...
|
|
|
Eta esan dugunez, euskaraz berariaz egindako izendapenak baino ez ditugu jaso. Horrek denak
|
azaldu
ahal ditu portzentaje txiki horiek, baina bada beste azalpen bat: euskara gutxi erabiltzen da enpresa izenetan.
|
|
|
Psikoanalisiak ere erakutsi digu giza esperientzian iragana zenbaterainoko den garrantzitsua: iraganean oroitzapen goxorik bilatu ezin dutenek dute bizitzaren goxoa dastatu, iraganean jasotako afektu fluxuak ematen digu arrasto ezinbestekoa
|
azaldu
ahal izateko gaurko egoera biografikoa zein etorkizuneko potentzialak. Iraganak neurotizatzen du, baina sendatzeko bertara bueltatu behar, baita etorkizunera osoago proiektatzeko ere.
|
|
|
—Hitz gutxitan
|
azalduko
ahal diat —ederki hasi zen Angel— Dakianez, gure lanean sukaldariek izugarrizko boterea zaukatek. Gu, dakianez, arras ongi moldatzen gaituk haiekin.
|
|
|
Urduri zegoen elkarrizketa haren atarian, ezustekoa izan zen beretzat Belen bere ondoan hain gertu eseri izana, izter eta gerriaz gain sorbaldak ere elkarri ukitzea hain nabarmen. Galderak
|
azaldu
ahala eskuak mugitzen zituenean neskaren hatzei erreparatzen zien tarteka, denbora guztian begiradari ez eusteagatik –horrek areago urduritzen zuen Fontecha–, atentzioa mantentzen zuela adierazi nahi zion, galdera ulertzen zuela, bai, baina Fontechak esku haiei heldu nahi zien, laztandu egin nahi zituen, kutsatu egin nahi zuen azal leun, azal ehun harekin. Oso profesionala dena, profesionala soilik eta profesionala baino ez, itzulpen kontsekutibo ariketa inpertsonala, politikaz baino ez ziren aritu, euskal gizarteaz, euskal nazionalisten grinaz eta Fontecharen grina horrekiko ikuspegi kritikoaz, eta hala ere, berriemaile berezi amerikarraren galderak sekula ez amaitzea desio zuen Fontechak:
|
|
2012
|
|
|
Horrela, albisteak osatzeko orduan, emakumezko adituen iritziak ere kontuan izango ditu. Alde horretatik, informazioa lantzean, albiste horrek emakumeei zelan eragiten dien
|
azaldu
ahal izango du kazetariak. Izan ere, emakumeei zuzenean eragiten dieten gaietan ere, hedabideek ez dute emakumeen ahotsik jaso.
|
|
|
Norabide horretan, norbanakoaren interpretazio lan aktiboa funtsezkoa iruditzen zaigu ikerketa honetan aurkitu duguna
|
azaldu
ahal izateko. Posizio sozialaren baldintzen itzulpen lan sortzailea eginez, norbanakoak bere baldintzak ekoizten ditu.
|
|
|
Liburu, disko, dokumental edo film baten laburbiltzeko gaitasunak
|
azaldu
ahal digu herri baten funtsa komunikabideetako berri labur batek baino hobeto. Zertarako bilatu zerbait ezberdina?
|
|
|
Badauka zereginik horretarako. Xabierren egitasmoan sakonago parte hartzea gustatuko litzaioke, ea Ezkaba mendiaren maldetan gerra garaian ehortziriko gorpurik gehienak aurkitzen dituzten ezari ezarian (tartean, berdin dio mirariren baten fruitu balitz ere,
|
azalduko
ahal dira aitaren hezurrak). Astean bitan, Matematikako eskolak emango dizkie etorkinei; txiripaz sartu zen irakaskuntzan baina bertan eman ditu gaur arteko urterik gehienak; nolabait, bizitza osoko zorra dio ofizioari.
|
|
|
Baina ez du ezer esan. Lehenetsi egin du barruan darabilkien beste kontu bat norbaiti
|
azaldu
ahal izatea, eta hasteko ez zaio bururatu Manuel baino pertsona egokiagorik.
|
|
2013
|
|
|
Halaber, aipatutako oroimen haragituak etorkizunerako itxaropenak, desioak eta ametsak sortzeko ahalmena du. Sarritan, oraina
|
azaldu
ahal izateko, iragana agertzen zaigu, fikziozko materiala balitz bezala.
|
|
|
Beharbada, negarrari emango zion Joxek hainbatetan, gizon emozionala eta sentibera zen aldetik. Gure kulturan, ordea, gizonezkoei ez zaie onartu emozioak negarraren bidez azaltzea eta Joxek, eta beste hainbat eta hainbat euskaldunek ere, emozionaltasuna bertsoen kantuen bidez
|
azaldu
ahal izan zuten (Hernandez 2001) 154.
|
|
|
Uste genuen ideien eztabaida bat egin zitekeela, Rosa Diezek barne eta kanpo eztabaida bat bultzatuko zuela UPD kritikaren eta justizia sozialaren bandera bihurtu zedin, baina harresi batekin egin dugu topo». Aurreko asteko astelehenean itzuli zuen alderdiko karneta De Miguelek, zuzendaritzara bidalitako posta elektroniko baten bidez. Testu horren bidez
|
azaldu
ahal izan ditu «alderdiaren barruan esan ezin dituen gauzak». Alegia, eta El Pais egunkarian esan duenaren arabera, UPDren barne demokrazia eskasa dela.
|
|
|
Nola
|
azaltzen
ahal zaio arrotzari adituko duena, aspaldiko historia ahantzia dirudiena, 70 urtez luzatu den larrialdi familiarra dela. Nondik hasi, zer isildu eta zer adierazi, motz eta zehatz, a priori bost axola zaion funtzionario horri interesa piztu dakion, komunikazio argigarria sor dadin, lagundu beharra senti dezan.
|
|
|
Magia zipriztinak igarri genituen giroan, eta etxekoen ezaugarriak deskubritu genizkion pitaka, inoren antzik ez zuen emakume hari: umezaletasun baldintzarik gabea, ibilera kulunkaria, keinuak eta, begien kolorearen antzera, genetika legeek aise
|
azaldu
ahal izango lituzketen beste zenbait xehetasun ñimiño.
|
|
|
Galde egingo diozu zeure buruari, seguruenik, ea zergatik ez zitzaizun hau guztia bart gauean kontatu. Baina orduan ez nintzen neure buruaren jabe, zer
|
azaldu
ahal edo behar zen jakiteko lain ez, behintzat. Hemen kontatutako guztiaren egiaren alde, Fitzwilliam koronelaren testigantzara jo nezake bereziki, zeren, gure harreman estua eta etenbako adiskidantza direla medio, eta, batez ere, gure aitaren testamentuaren zaindarietako bat delarik, hautsi mautsi horien xehetasun oro jakin baitu ezinbestean.
|
|
|
Izeko eta osaba harri eta zur zeuden; eta Elizabethek hitz egikeran erakusten zuen lotsak, gehi egoerak berak, gehi bezperako beste gorabehera askok argi berriaz erakutsi zien auzia Gardiner jaun andereei. Ordura arte ezerk ere ez zien halakorik pentsarazi, baina orain iruditzen zitzaien Darcy jaunak euren ilobarekiko joera izateak bakarrik
|
azaldu
ahal zuela halako lekutik halako adeiak etortzea. Izeko osaben buruetatik ideia berri horiek pasatzen ziren bitartean, Elizabethen sentimenduak geroz eta asaldatuago zeuden.
|
|
|
Gogoetaren eremua molde argi batez finkatzeko gisa, periodizazioaren inguruko bizpahiru ohar egin daitezke. Jean Rohoufrantses literaturaren historiografian adituak eman oinarrien gainean bermatuz, hiru ideia nagusi
|
azaltzen
ahal dira:
|
|
|
Arreta Gabeziari eta/ edo Hiperaktibitateari Laguntzeko Gurasoen Kantabriako Elkarteak (ACANPADAH) uste du, etxean, gurasoek giro lasaia sortu behar dutela, eta, beraz, leiho batekin batera lan egin behar dute, kanpoan gertatzen dena begiratzera bultza baitezakete. Haurrak ariketa bat ulertzen ez duenean, gurasoek erraz
|
azaldu
ahal izango diote, egin behar duenari buruzko jarraibide argiekin. 4 Azterketa egin aurreko egunean Azterketa baten aurrean, lasai egon behar da.
|
|
|
Esan ziguten (langileoi), batez ere komunikabideen bitartez, langileei harrera egiteko bulego bat jarriko zutela, non langile guztiek gure kezkak
|
azaldu
ahal izango genituen.
|
|
|
Ahalduneko Axiok ozta ozta
|
azaldu
ahal izan du batzarre eskariaren xedea. Berrogeita gehiago urteko okerrak zuzendu eta beste herritakoek bezala jokatzea.
|
|
|
ez dakit nondik datorren hitz hori. Inork
|
azalduko
ahal dit! Ez omen da bere etimologia ezagutzen.
|
|
2014
|
|
|
Egia esan, eta barkatu jarraian egingo dudan politika fikzio dosiagatik, ez dut uste berdin bukatuko denik hemengo prozesua, hemen, han egon ez zen bezala, gizartea mobilizatuta baitago. Artikulu bat baino liburu bat litzateke Euskal Autonomia Erkidegoak eta Kataluniak egin dituzten bi prozesuen arteko desberdintasunak
|
azaldu
ahal izateko, baina erroan bi prozesuek bazuten antzekotasun handi bat: helburu politikoa lortzeko, sostengu soziala lortzeko estrategia bat zen.
|
|
|
tu eta txikitu batek edozein aukera baliatu behar duela bere burua duin
|
azaltzeko
ahal duen toki guztietan, horrek sortzen duen kon traesan andanarekin. Bera izan zen lehena horretaz ohartzen.
|
|
|
Fenomeno hori azaltzea Wagnerren ibilbidearen gerturatze ‘mikroskopiko’ bat egitea litzateke hala deitzen diot nik. Inolako zalantzarik gabe, bere musikako txantiloi finenak erabili lirateke
|
azaldu
ahal izateko.
|
|
2015
|
|
|
Beti daude arriskuak, baina ez dut uste EBZk likidezia kenduko digunik zuzenean joan eta Frankfurt, Paris, Berlin eta Bruselako gure bazkide europarrei azaltzen baldin badizkiegu dauzkagun proposamen arrazionalak. Aste batzuetako tregua eskatuko dugu, politika berri horiek haiei
|
azaldu
ahal izateko.
|
|
|
Ez zuen bere biltze eta sailkatze lana, ezinbestean, melankoliak eraginik egiten. Ondo zekien Juanek, gure ustez, behinolako gizarte bizitzaren deskribapenak balio handia izan dezakeela belaunez belauneko jarraipen etnokulturalaren sorburuak eta mekanismoak argiro ulertu eta probetxuz
|
azaldu
ahal izateko. 1984ko bere doktore tesia, euskal lexiko etnografikoaren gainekoa, gogoan izan beharreko erreferentzia dugu horrexegatik, orain ere, hizkuntza eta kultura binomioa ardatz harturik lanean dihardugun askotxok.Asko zor dio Euskaltzaindiak, beste hainbat erakundek bezala, Juan Garmendia Larrañagari.
|
|
|
Erositako prezioan saltzen datzut zurrumurrua. Baina, ongi pentsatuta, zure De la Sota hori bat batean espedizionetik zergatik desagertu den
|
azaltzen
ahal du horrek, ez duzu uste?
|
|
|
Laugarren ur hau
|
azaldu
ahal izateko Jainkoaren laguntza eskatzen du, behar beharrezkoa baita.
|
|
|
Faktore kognitiboakbakartasunean ikertzeko joerak aurreko ikerketetan aurkitutako emaitza mistoei lagundu ahal du (Abelaet al., 2009). Teoria kognitiboak isolatuta aztertzeko joerak aurreko ikerketetan aurkitutako emaitzamistoak
|
azaldu
ahal izan ditu (Abela et al., 2009). Garapenaren psikopatologian arrisku kognitiboengainean egindako errebisio berri batean azpimarratzen den bezala (Hankin et al., in press), ikerketaaskok arrisku kognitibo bakarra ikertu dute, beste faktore kognitiboak kontuan hartu gabe.
|
|
|
«Reevaluar, Reconceptualizar, Reestructurar, Relocalizar, Redistribuir, Reducir, Reutilizar, Reciclar». Euskaraz, ordea, ez dago hitz joko hori egiterik; akaso «8 B» ak bezala
|
azaldu
ahal izango genuke,« (Bir) murriztu» kontsideratuko bagenu.
|
|
|
Izan ere, gure zereginak helburu murritzak ditu deskripzioan, baina badu bestetik fenomeno sorta oparoa azaldu lezakeen abiapuntuko hipotesia: bibliografiak esana du polaritatea daukaten osagaiak hainbat testuinguruk zilegituta daudela; zorrotzago, zenbatzaileen eta polaritatedun osagaien irakurketei eta besarkadurei erreparatu zaie, unibertsala bide den polaritate delako fenomeno honek hizkuntzetan zehar eta osagaietan zehar erakusten dituen parametro aldakortasunak
|
azaldu
ahal izateko.
|
|
|
Baina, ezin alde batera utzi, halaber, legeei buruzko gaietan jantzita daudenek esandakoa, hain zuzen ere, justizia herriaren izenean ematen delako baieztapena. Hori esaten dutenek gogaide naute ni eta nire jarrera
|
azaldu
ahal izateko, otu zait buruan dabilzkidan hainbat galdera egitea.
|
|
|
nazioarekin daukagun arazo behinena ez dela kontzeptuarena, nazioa kontzeptu bat baino sentimendu bat dela Sarrionandiarengan, bizipen eta interes propioek zurkaizten dutena. Eta hizkuntzaren arazoarekin errotik bat egiten duena, eta literaturarekin
|
azaldu
ahal dena. Eta, gainera, sinonimo izateraino edota nazioaren ideiak berak barnean irensteraino, estatuaren kontzeptuari lotua ageri dena.
|
|
|
Hitz gutxitan, jolas aukera irekiak bainoago, joko araubide absolutuak izango balira bezala. Oharpen hori eginda, Modernizazioaren gorabeheretan barna jario nagusia nondik norakoa izan den errez
|
azaldu
ahal dut: azturetatik hautuetara joan dira erregimen ontologikoak.
|
|
|
Bere arrazoiak
|
azaldu
ahal izan zituen luze eta zabal etxean, 1941eko sanferminetan egun bakarreko permisoan. Jesuia arrebak gogoan du familiaren ondoeza, ez jakinik Migel Jabier bizirik itzuliko ote zenentz.
|
|
|
Errana izan duzu testu horiek baikortasunera itzuli nahi izan dituzula bildumean sarrarazteko.
|
Azaltzen
ahal daukuzu erabaki hori?
|
|
2016
|
|
|
Bilerekin “oso pozik” zegoen Beaumont: “jendeak luze eta zabal
|
azaldu
ahal izan dituzte sufritzen eta pairatzen ari diren arazoak, zuzenean”. Entzundakoak, lantaldearekin, “Nafarroako larrialdiek, suhiltzaileak eta Foruzaingoak, dituzten premien inguruan gobernuari planteamendu zuzenagoak eta sinesgarriagoak egiten laguntzen digu”.
|
|
|
34 IV. kap." Hastapenok oinarri,
|
azaldu
ahal da mundu guztian klase bakoitzeko kontaezinezko izaki organikoen artean dauden antzekotasun eta oro har ongi zehazturiko aldeen izaera. Benetan miragarria da beronen miragarritasunaz, beti ikusia dugulako, ez ohartzera aiher izaten bagara ereanimalia guztiak eta landare guztiak noiznahi eta nonahi elkarrekin erlazionaturik egotea, beste talde batzuen menpean dauden taldeetan edonon ikusten dugun bezala, hau da:
|
|
|
Beintza Labaiendarrak, ordea, badu zer eskaini gure txoko honetan
|
azaldu
ahal izateko, izan ere, euskarara irauliriko liburu bat eman bazigun eman argitara 1926 urtean, zehazkiago esateko, Ligorioren bisitaldien itzulpena, honako izenburu honekin Tolosako Mugertza anaien moldiztegian inprimatu zena: Bisitac aldareco sacramentu santuari gure ama birgiña Mariari eta San Joseri A.fonso M. Ligorio Santuac eguiñac eta Monseñor Felipe de Jesus Echeverria Aita Santuaren Prelado Domestico deitzen denac euscarara itzuliac edo euzqueratuac, gañera nic antolatuac badamazqui cristabac eguiñ bear dituen otoitz batzuec, ongui confesatu eta gure jauna artzeco yaquiñ eta eguiñ bearrac:
|
|
|
Ez zen erraza ulertzen gerra partikular hura, zamaketarien arteko sarea babesten zuela ematen zuen, baina inori ez zion partxorik eskatzen. Batzuena zein besteena zelatatzen zuen, moilako bazter ilunenean
|
azaltzen
ahal zen goizeko hiruretan, whisky kaxak lehorreratzen ari zirenean berean. Zigarro bat izekiko zuen aurpegia erakutsiz, eta hantxe luze maniobrari beha, Segi lasai deskargatzen manatuko balu bezala, Karabineroak azaltzen badira neuk igorriko ditut aurretik.
|
|
|
Entzun,
|
azaldu
ahal dizut.
|
|
|
" berezko arintzea", azalpenik ez duena
|
azaldu
ahal izateko.
|
|
2017
|
|
|
Sei puntuko aldea izan da orokorrean eta nesken artean 11 punturainokoa. Mutilen artean zein elkarrizketa mistoetan datuak nahiko parekoak izan dira, beti ere, datu positiboagoak lortuz 2 eta 3.mailakoen artean. kale neurketan eskuratutako emaitzak besterik ez direnez, datuak falta zaizkigu jokabide horren arrazoiak
|
azaldu
ahal izateko. aurrera begira, Leticia Garcia Fernandez, Nekane Arratibel Insausti eta Asier Irizar Mezo – Euskararen ezagutza eta erabilera binomioa: Mondragon Unibertsitateko humanitate eta hezkuntza zientzien fakultateko 1.mailako ikasleak ulertzeko gakoak komenigarria ikusten da urtero (edo bi urtez behin gutxienez) kaleneurketa egitea. horrela, bada, gertakari isolatu bat izan ote den jakingo da edo portaera aldaketa hori justifikatzen duten aldagaiak zeintzuk diren identifikatzea ahalbidetuko da. lehen mailako ikasle batzuek aitortu dute euren bizitzaren beste esparruetan baino euskara gehiago erabiltzen dutela huhezin. horrek hizkuntza ohitura eta portaera aldaketak eragin ditzake eta, ikasturteak aurrera egin ahala, erabilera handiagoa egiten duten neurrian, testuingurua euskaldunagoa bilakatu eta hizkuntza hori erabiltzera motibatuak sentitu daitezke. hala ere, ziurtasunez hala izan den ezin dugu justifikatu, ez baitugu orain 2 eta 3 mailan dauden ikasleen daturik.
|
|
|
Ohetik irten eta jazten hasi nintzen, ezer esaterik bururatzen ez zitzaidala. Azkenean, eta nire burua argi izpi batek zeharkatu bailuen, sentimendu adierazpiderik argiena
|
azaldu
ahal izan nuen, eta halaxe mintzatu nintzaion: gure arteko maitasunak irauten duen bitartean edertasuna galtzerik ez zegoela.
|
|
|
eta konklusioen ondoren, konklusioak baldin badira? abokatuei entzuera emandakoan, auzietan alderdi diren pertsonek hitzez
|
azaldu
ahal izango dute beren defentsarako egoki deritzotena, epailearen baimenez, ikustaldiaren amaieran, ikustaldia amaitutzat eman aurretik.
|
|
|
“Bi pertsonai horiek sortu nituen momentu hartan nire buruan gertatzen zena, pentsatzen nuen guztia, hobeto
|
azaldu
ahal izateko eta irakurleak hobetu ulertu zezan”
|
|
|
Izan ere, zure buruan dituzun ahotsak dira, zer egin behar duzun eta zer ez esaten dizutenak. Horregatik, bi gauza horiek hartu nituen eta bi pertsonai horiek sortu nituen momentu hartan nire buruan gertatzen zena, pentsatzen nuen guztia, hobeto
|
azaldu
ahal izateko eta irakurleak hobetu ulertu zezan.
|
|
|
Bigarren aukera horrek ikuslearen arreta piztea du helburu, giza jarduerek arriskuan jarri dituzten guneak edo nabarmen eraldatu dituenak ez dira jakinaren gainean jartzen nolabait salatu arte eta, kasu hoietan, argazkilariak, egindako argazkien bidez, egoera hoiek argitara emateko laguntzaile giza
|
azaldu
ahal dira, espazio hoien babesa lortzearen alde kontzientziak mugituz. Denon eskuetan dago natura zaintzea!
|
|
|
Hori jakiteko, argiago galdekatu behar da Bestearen agertze arrunt hori nire pertzepzioaren eremuan: bera denez funtsezko erlazio horretara igortzen duena,
|
azaldu
ahal izan digu, atzemandako errealitate gisa, behintzat, zer nolako erlaziotara igortzen duen.
|
|
|
Oharrak badu bere garrantzia, ezin dugu eta ahaztu XIX. mendeko biogeografiaren arloan oso ohiko bihurtu zirela lur zubiak eta kontinente transozeanikoak, zelan edo halan
|
azaldu
ahal izateko elkarretik oso urruneko lurraldeen arteko similitude zoologiko txundigarriak. Esaterako, Philip L. Sclater() zoologo britainiarra ohartu zen badaudela India eta Madagaskarren kointzidentzia zoologiko nabarmenak —lemureak eta antzeko animaliak—, eta 1864an Lemuria hipotetiko bat proposatu zuen Ozeano Indikoan, distribuzio disjuntu horiek azaltzeko.
|
|
2018
|
|
|
, 07:32. " Euskaltzaindiari buruzko inkesta iritsi zaigu, eta mezu bidez erantzutea egokiagoa iruditu zait, nire iritzia argi
|
azaldu
ahal izateko. Inkesta horretan galdetu da ea Euskaltzaindiak hartu lukeen euskararen erabilera zabaltzearen gidaritza, eta BAI eta EZ dira erantzun posible bakarrak, ezezkoa aukeratuz gero oharrik idazteko aukerarik eman gabe.
|