|
2000
|
|
|
193 1620an Pedro Gonzalez de Castillo apezpikuak ere argi
|
adierazten
zuen: –Establecemos,
|
|
|
GobernuarenaginduzOrdenakogoi agintariakeurenkarguetatikkenduakizan zirenetahaienlekuanapezpikuakezarriziren; beraz, komunitatebakoitzakbere priorea huatatu behar zuen konstituzio graaian336 Horrela
|
adierazten
zuen OrdenakoJeneralakgobernuarrotzarenportaerazaridela: urtarrilaren29anjaso zuen, berekarguautzieginbeharzuelajakinaraztenziotenDekretua? 337.
|
|
|
gobernurakogaitasunaerakutsizuenetaidale agirihoriindarrikgabegerazitekeela
|
adierazi
zioten, hurrengo kapitulu probintzialean priore hautatua izango balitz408.
|
|
|
FraiBartolomezadituadenhaugeroagoaipatukobaduguere, orainAitaLonek FraiBartolomerenlan hau ere argitaratzeko prest zuela
|
adierazi
behar dugu. Eskuizkribuhorrihonako izenburu hau jarrizion:. Aita PraiBartolome Santaeresa, Madariaga Garate, ren/ Idazlanak/()/ TGER TATZAILLE: ARTEAGA. TARLON, K.O?. Jakina, Euscalerrijetacoolgueeta... 1986an (L.M.Mujikak) eta
|
|
|
...tanbaitaeginbeharraere: eguiquizuna= egitekoa; artuquizuna= hartzekoa; juanquizunacompesaquizuntzat= joanbeharra;= konfesatubeharrekotzat... Halaere, zenbaitkasutan, atzizkieiemanahaldutena bainogehiagoeskatzendieladirudi.Horrela, hitzbakanbatzukosaerabitxiadute etaezhainerrazonartzekoa.Horrelakoakdira, esaterako, goianageridirengaixo cortzia, illcortzia, gaztelaniazko, enfermedad, eta, mortandad?
|
adierazteko
, ziur aski.Oraingoeuskaldunontzatirenstenzailagodirenakerebaditubatedobeste: adilla= adimena (adi/ aditu+ la)/ naillaacien diarengainianerabaguijaemotera doianguizonac, adillaedoentendimentu arguija tazurra, vorondateedo naillaartezataondrauba= borondatea, nahimena (nai+ la):. Aldaerakerebadituzte formahauek:, adilari, eta, nailaari?: Gueurearimiataarimacoadilarija edoentendimentuba, ta nailaarija edoborondatia, ta gorputzabere sentiduguztiaquin Jaungoicuacgueuriduaricemonacdira.
|
|
|
oi, ei, ete, al. Bartolomek, aditzaren ohikotasuna
|
adierazteko
oipartikula darabil. Hau, gure
|
|
|
Ezecenahizecesoilikdarabil,, nosolo... sinotambién?
|
adierazteko
:
|
|
|
eraikitzenditubestebatzuk; etaazkenez, orducodarabildenborazkoperpausak
|
adierazteko
, bizkaierazosohartuadena.Orducohorrek, perpausnagusiarekikoiragananahiz segidakodenbora adierazdezake, testuinguruaren arabera.Oraingo bizkaieranerehalada.FormahauetanagertzendaBartolomerengan: PARTIZIPIOA+ ORDUCO/ TERA+ ORDUCO.
|
|
|
...enelementuekinberdintasunezkokonparazio perpausakeraikitzeko; gauregunbizkaierazohikoadenbesteezduguaurkitubehinerehauenartean.Zenbakarriakezdirenean, baixenerabilikodu.Modua konparatzenduenean, berriz, leguez, moduban... Berezisamarrakdiraez... ceinda egiturazeraikitzendituenak.Superlatiboabsolutuakizenondoanahizaditzondoa errepikatuznahizmaila adberbioakerabilizeginohiditu.Superlatibo erlatiboak
|
adierazteko
ezdugu aurkitualic/ aalic en (a)...; albait... en (a) bezalakorik; horienordezaimbat en (a)... darabil, etabaitadanic... en (a) formazosatutakoakere.Bainahorrelakoetanezdusekulaereetatarteansartzen.
|
|
|
damu: zerbaiteginaren, ezeginaren nahizgaizkieginaren samina; (amodiozcodamubaetabildurrezcodamubabereiztenditu, gaztelaniazko, contrición? eta, atrición?
|
adierazteko
);. Batariesatenjaco contricinoia.Tabestiariatricinoia. Edo batari esatenjaco, amodijozcodamuba.Tabestiari, bildurrezcodamuba. Icas III, (121).
|