|
2003
|
|
|
Jasone Osororen Korapiloak, Julen Gabiriaren Connemara gu re bihotzetan, Jon Arretxeren Ostegunak eta Unai Elorriagaren SPrako tranbia. Elorriagaren hiru argitaraldi hauek
|
Espainiako
Sari Nazionalaren aurretikoak dira eta oker ez banago 2002an beste lauzpabost izan ditu bere liburu sarituak. 2001 urtean liburu arrakastatsuena, sei bat argitaraldirekin, Joanne Rowling-en Harry Potter eta sorgin harria da, Iñaki Mendigurenek euskaratua.
|
|
2006
|
|
|
Geroztik sari garrantzitsuak jaso ditu Mariasunek: besteak beste, Haur eta Gazte Literaturako Euskadi Saria 1991n Alex ipuinagatik; A. M. Labaien Narrazio Saria 2002an; nazioarteko White Raven saria 2002an Elefante txori bihotza (Anaya, 2001) liburuagatik, eta 2003an Haur eta Gazte Literaturako
|
Espainiako
Sari Nazionala, Krokodiloa ohe azpian (Alberdania, 2002) idazlanagatik. Gaztelerara, katalanera, galizierara, ingelesera, alemanera, bretoierara, frantsesera, grekerara, albanierara, arabierara nahiz korearrera itzuliak ditu hainbat ipuin (ikus bibliografia www.idazleak.org webgunean).
|
|
2007
|
|
|
Aspaldi euskal literaturan izan den eztabaida sutsuenaren erdi erdian, eztabaida hori hasi dutenak protagonista
|
Espainiako
sarietan. Ipuinlariak, gezurtiak, ezker abertzaleko beso luzearen falangeak, sarituak.
|
|
|
Parisen?) saritzen dutena. Idazle txarragoa zen
|
Espainiako
Sari Nazionala jaso baino lehenagoko Bernardo Atxaga. Idazle hobea da sari berbera jaso zuen Unai Elorriaga?
|
|
|
Ados dago, nolabait, Ur Apalategi iritzi horrekin. Bernardo Atxagari emaniko
|
Espainiako
Sari Nazional horrek, zeinak adin nagusigoa lortu duen (hamazortzi urte dira ordutik), garrantzi handia izan zuen euskal letretan.
|
|
2009
|
|
|
Bi adibide xume, boteprontoan: Kirmen Uriberen poesia irakurri zuen Lopezek kargua hartzean, eta, geroago,
|
Espainiako
Saria jaso zuen egunean zoriondu zuen, hain zuzen ere Ondarroako Ertzaintzaren komisaldegia atentatuaren ostean berrinauguratzen ari zen egunean bertan. Bigarren irudia izan da Luisa Etxenike Euskadi Saria jasotzen ikustea.
|
|
|
Luze eta zabal hitz egin da Kirmen Uriberi emandako sariaz. Saria jaso duen liburua epaitzeko asmorik gabe, esan behar dut Italian eman izan baliote legez jaso dudala
|
Espainiako
Sari Nazionala berari (edo beste edozeini) ematea: Italian ez dute saritzen euskaraz idatzitako liburu guztietatik onena, baizik eta ezagutzen dituztenetatik (itzulpen gutxiei eta editoreren baten kemenari esker) gehien gustatu zaiena.
|
|
2013
|
|
|
Martutene (Erein) eleberriaz asko idatzi da aurten. Ez da idatzi, ordea,
|
Espainiako
Sari Nazionala eskuratzeko zorian egon zela azken unera arte eta azken bozketa gutxigatik galdu omen zuela. Ramon Saizarbitoriak" borondate onez" idatzitako eleberria dela esan zuen euskarazko literatura ataleko saria jasotzean.
|