|
2001
|
|
|
Zutabe nagusia eta nobelan adiera sinboliko izugarria duena, 13arekin lotutako data zerrendak osatzen du: 1936ko irailaren 13an sartu ziren erreketeak Donostian Ategorrieta gainetik okupazioa burutuz (55..); ia hirurogei urte beranduago, irailaren 13an, haserretu ziren protagonista eta bere emaztea azkenengoz eta egun
|
berean
ezagutu zuen senarrak Bioleta (58). 1936ko otsailaren 13koa da, halaber, Mikele de Abando eta protagonistaren aita azaltzen diren argazkia (eta gerora esango denez, Bioletaren ama egun horretako harremanen fruitu da); 1936ko uztailaren 13a da Calvo Sotelo hil zuten eguna,...
|
|
|
Oroimenaren zutabe nagusia, eta nobelan adiera sinboliko izugarria duena 13arekin lotutako data zerrendak osatzen du: 1936ko irailaren 13an sartu ziren erreketeak Donostian eta Ategorrieta gainetik okupazioa burutu; ia hirurogei urte geroago, irailaren 13an, haserretu ziren protagonista eta bere emaztea azkenengoz eta egun
|
berean
ezagutu zuen senarrak Bioleta. 1936ko otsailaren 13koa da, halaber, Mikele de Abando eta protagonistaren aita azaltzen diren argazkia (eta gerora esango denez, Bioletaren ama egun horretako harremanen fruitu da); 1936ko uztailaren 13a da Calvo Sotelo hil zuten eguna,...
|
|
2003
|
|
|
Serio serio dago neskäa eta badirudi etzaiola atsegin
|
berak
ezagutzen eztuan gazte hura hain ausarta izatea, bainan laister jartzen da aurrera begira eta azkenean erantzun ere zerbait erantzuten dio.
|
|
|
· Perikori latin irakasteko, lehenengo Periko
|
bera
ezagutu behar da, gero latina.
|
|
|
Ez dozu Dragoi Bola ikusten, ala? Marrazki bizidunak dira, eta zahartxoak dira honezkero, zeuk
|
bere
ezagutzeko modukoak beste batek, itxuraz haserre.
|
|
|
Agian sermoi bat botako...; ez, ez, berehala baztertu zuen ideia hura.
|
Berak
ezagutzen zuen Bibiot ez zen, ez, sermoizalea, agian hitzaldi luze zalea bai. Batzuetan klaseetan bere gogoetetan galtzen zen, baina inoiz ez zuen sermoirik botaten entzun...
|
|
|
Dena dela, hori, arreba
|
berak
ezagutzen zuen bezala ezagututa, errazagoa zen Ainhizeri zegokion plana nondik nora eraman jakitea baino. Berak ez zuen inoiz etsi, eta gura zuen guztia, Etsairen laguntza behar bazuen ere, lortzen zuen.
|
|
2005
|
|
|
Gizona da. Gizona den pundutik, gu bezain gizon, guk ezagutzen ditugun tentamendu ber
|
berak
ezagutu ditu. Seigarren manamenduaren kontrakoak ere bai.
|
|
|
Gizonen biziaz, gure biziaz mintzo delarik, Jesusek badaki zertaz mintzo den.
|
Berak
ezagutu baitu bizi hori. Tentamenduak barne.
|
|
2007
|
|
|
Zure semiak ere ditue emen
|
berak
ezagutu.
|
|
2011
|
|
|
Oro har, itzulpenari buruzko esplizitazioak egiten dituztenak itzulpenari lotutako kritikariak dira (gehienetan eurak ere itzultzaileak dira), edo itzultzailea
|
bera
ezagututa, haren lan prozesuaren berri dutenak.
|
|
2012
|
|
|
Plazea lehenagoan zapatuetan egiten zan, Foruen Plazan2 Hara batzen ziran inguruetako bendejerak, zesteruak, etab. Zesteruak, ka2 Lekuko batzuk martitzenetan eta zapatuetan egiten
|
bere
ezagutu dabe.
|
|
2013
|
|
|
Horixe bera egin zuen Juan Kruz Zapirainek alargundu zenean, Mikaela emazte hil berriari, bertso bihotz erdiragarriak eskaini zizkionean. Haren anaiak, Joxe Zapirainek trantze
|
bera
ezagutu zuen eta bertso sorta ederrak sortu zizkion berak ere hildako emazteari.
|
|
|
Egileak zerabiltzan esaldiak motzak eta zuzenak dira, estilo xumez idatziak. Salbadorrek
|
berak
ezagutu eta desagertzen ari zen munduaz ari zaigu idazlea. Bestalde, tragediarako joera du, beharbada bizi izan zuen bizitzak eraginda.
|
|
2017
|
|
|
Oscar zer izan dan itauntzen bajat," zaldun" bat izan dala danaren gainetik, erantzungo neuke: gizalegez, zintzotasunez eta eskuzabal jokatzen jakin dauen gizona; amultsua eta bihotz handikoa; behin
|
bera
ezagutu ezkero, gero eta maitagarri eta miresgarriago sentitzen dozun horreetarikoa.
|
|
2019
|
|
|
Errebeldea, berezia, independentea, adoretsua; erabakiak irmoki eta azkar hartzen dituen gaztea da. Eragin erabat positiboa du idazlearengan,
|
bera
ezagutzen duen mementotik gizonak galdua zuen bizitzeko gogo eta indarra berpizten hasten delako. Faustino izenak berak ere iradokitzen du Faustoren mito literarioa, baina atzizki txikigarriak matizatua.
|
|
|
Ironikoki zoritxarraren adierazle nabarmena da eleberriko bi gerrak biltzen dituen simetria numerikoa: " 1936ko irailaren 13an sartu ziren erreketeak Donostian Ategorrieta gainetik okupazioa burutuz" (55) eta" ia hirurogei urte beranduago, irailaren 13an, haserretu ziren protagonista eta bere emaztea azkenengoz eta egun
|
berean
ezagutu zuen Senarrak Bioleta" (58), eta Calvo Sotelo ere 1936ko uztailaren 13an hil zuten...
|
|
|
Datei dagokienez, ia ez da datarik aipatzen eta agertzean, 13 zenbakiaren inguruan izaten dira Olaziregik igarri zuenez (1997): " 1936ko irailaren 13an sartu ziren erreketeak Donostian" (55);" irailaren 13an, haserretu ziren protagonista eta bere emaztea azken aldiz eta egun
|
berean
ezagutu zuen Senarrak Bioleta" (58)," Calvo Sotelo ere 13an hil zuten etab". Beste data edo hilabeterik ia ez da aipatzen, erreferentzia gutxi daude:
|
|
|
Donostian Ategorrieta gainetik okupazioa burutuz" (55);" ia hirurogei urte beranduago, irailaren 13an, haserretu ziren protagonista eta bere emaztea azkenengoz eta egun
|
berean
ezagutu zuen Senarrak Bioleta[...]" (58). Beraz, berriro ere, abesti honen izenburuak, kontaketari lagundu eta mesede egiten dio, honen bitartez ekintza gogoangarri bat markaturik geratzen delako eta aldi berean, denboraren iragatearen sinbolo malenkoniatsua ere bada.
|
|
2021
|
|
|
Elkartearen kudeaketaz edo antolaketaz harago doa, eta programak zenbait ikastetxetan duen harreraz, baita literaturak duenaz ere, ari zaigu. Kontatzen duenaren arabera, beretzat idazle gisa zentroetara egiten dituen bisitek" termometro" moduan funtzionatzen dute, gela barruan gertatzen dena bertatik
|
bertara
ezagutzeko aukera eskaintzen diotelako. Esate baterako, euskal literaturak, idazleek zein euren obrek duten harrera, arrakasta edota horiekiko ikuspuntua antzemateko edo neurtzeko parada ezin hobea dela azaltzen du.
|
|
|
Helburu horretan, ikas prozesuetan sortzaileen esku hartzeak asko lagun dezakeela uste dute LIR1 ek eta IEE1 ek. Lehenik eta behin, herri gisa kultura komunitatea ezagutzeko eta horretara hurbiltzeko parada izateko; bigarrenik, kanonikoak diren edo ikasleengandik hurbilagokoak izan daitezkeen sortzaileak eurak eta haien obra bertatik
|
bertara
ezagutzeko, kultura transmisioari eutsi nahi bazaio; eta, azkenik, nerabeak biharko sortzaileak izango badira, eta, hortaz, kultura komunitate horren parte ere bai, sormen prozesuak egiazki nola gertatzen diren ezagutzeko eta ulertzeko. IEE1 ek eta HIR1 ek diotenez, ikastetxeetan bertsolaritzarekin ez bezala, ezin zaie euskaraeta literaturairakasle guztiei sortzaile ere izateko exijitu, baina bai, ostera, lankidetza didaktiko hori estutzeko urratsak eman, Idazleak ikastetxeetan edo Musikariak ikastetxeetan moduko programez harago.
|
|
2023
|
|
|
Izen
|
beragaz
ezagutzen dira auzoa eta etxea. Halanda be, ahoz Snbita esaten dabe herrian bietarako.
|