|
2000
|
|
|
Aipamen berezia merezi du poesia itzulpenen artean, Izkiriaturik aurkitu ditudan ene poemak liburuak (Pamiela, Iruñea, 1985). Izan ere, liburu honetan munduan barrena eta mendeetan gaindi sorturiko olerkigintzan, Sarrionandiak
|
bere
denboran irakurritakoen artean hurbilekoenak egin zaizkionen bertsioa egiten baitu liburu honetan. Horrela irekitzen da irakurlearen begien aurrean mundu zabaleko literatura askotariko horren mostra zabala, Sarrionandiaren" alter ego" diren idazle mota guztietako horien emaitza aurkezten digularik.
|
|
2001
|
|
|
Txillardegiren nobela ez zen berria mundu urbanoa irudikatzen zuelako, edo lehenengo heroi problematikoa testuratu zigulako bakarrik, nobelaren beraren egitura ere berritzailea zen, lehenago esandakoaren ildotik, Leturiaren egunkari ezkutua ren oinarrian dagoen unibertso literario gatazkatsua molde berriz soilik adieraz baitzitekeen. Sartre-ren La Nausée n (1938) erabilitako teknikak bere eginez, biltzailearen mozorropean ezkutatzen den instantzia narratibo horrek istorioaren
|
beraren
denbora testuratzeko modu berria ere bazekarkigun. Pertsonaia nagusiaren arabera antolatutako gertakarien aurkezpen kronologikoa zen, finean, nobelak eskaintzen zigun emari berria.
|
|
2002
|
|
|
Aita be, lekeitiarra izan zan, Eusebio Maria, euskal bertsuak egiten ezan izan edozelakoa
|
bere
denporan. Arena dozu" Parnasora bidea" deritxan bertsu liburu gazi gozoa.
|
|
2003
|
|
|
Azken urteotan, zaharra ere baitzen, ez da hain eraginkor agertuko euskalgintzan, etxean familiarekin ematen zuela
|
bere
denbora. 1996an hil zen, apirilaren 25ean.
|
|
2005
|
|
|
Kontaketa tradizionalaren denbora marka zehaztugabeak erabiltzen ditu gehienetan (behin bazen...), azken ipuinean izan ezik, Jainkoa jaio da Otxarkoagan.
|
Bertan
denboraren aztarnak zehaztuagoak dira.
|
|
2007
|
|
|
Gabon oietan
|
beran
denboran elurre bada agertzen eingo degu eskiatzen edo moñekak egiten beintzat danok dibertitzen.
|
|
2013
|
|
|
Beste arlo batzuetara jota, ezin itxi aipatu barik Felipe Alberdi Katia txirrindularia, Vuelta a España eta ganerako karreretan ibilia eta irabazle izandakoa. Bere esanetan, orduko profesionalek ez eukien zerikusirik oingoakaz, jakina;
|
bere
denporetan baserriko beharrak egin behar izaten ebazan karreretan parte hartu baino lehen.
|
|
2017
|
|
|
Mundua geldituta zegoela eta gugandik aparte besterik ez zegoela ematen zuen garai hartan." 160 Gainbehera, baina, uste baino azkarrago heldu zen. Mikel gero eta konpromiso handiagoa hartuz joan zen ospitalean, gero eta ordu gehiago ematen bertan, Anek
|
bere
denbora nola bete ez zekien bitartean. Anek ezin zuen eraman Mikelengandik banatuta egon beharra, eta jelosia krisialdi larriak ere izaten hasi zen, Mikelek lanean ezagut zitzakeen emakumeekin pentsatuz.
|
|
2018
|
|
|
Gaurkoz besterik ez dugu behar; lasaiki iragan dezala gaua eta bihar hasiko gara mediku taldean behar diren azterketak egiten. Baina gardentasunez hitz egin behar dizut; hauek gauzok, aitortza egiten dizut,
|
bere
denbora eskatzen dutela, ez direla egun batetik bestera konpontzen, prozesu luzeak izaten direla, eta denon laguntasuna dugula baita ere, konponbidea bilatzeko.
|
|
2019
|
|
|
Klubeko kide gisa, nolabaiteko inpunitatea eta tratu preferentea lortuko du gizonak gizarte patriarkalean: proiektu pertsonala izateko lehentasuna du, eta protagonismoa hartzen du harremanetan, bere beharrak lehenesten ditu eta
|
bere
denbora librearen disponibilitatea orokorra da. Emakumeak hor daude behar denerako, eta erruduntzat joko dira ez badute hala egiten.
|