|
2013
|
|
|
XIX. mendearen bukaeran jaiotako euskal eleberrigintzaren sustraietan elikatzen da. Kontaketa prozedura berdinez baliatuz, mundu ikuskera
|
bera
adieraziko du. Halere, eleberrigintza honek erabili ez zituen osagai batzuk gehitzen ditu:
|
|
|
Le livre de poche, 354». Hitzaurre honetan aipatutako datu eta argibide gehienak ere Béatrice Didier-ek edizio horretan
|
bertan
adieraziak dira.
|
|
|
batetik, badira genero ezberdinak biltzen dituztenak, hala nola, Koldo Izagirre eta Xabier Mendigurenen Euskal literaturaren antologia (1998 232). Antologia honek asmo pedagogiko garbia du, azalean
|
berean
adierazia baita Bigarren Hezkuntza eta Batxilergoko ikasleei zuzendua dela, eta, horregatik, egile bakoitzari eta hautaturiko testu bakoitzari buruzko azalpenez eta hiztegiaz lagundurik aurkezten dira testu guztiak. Alabaina, arestian aipatu dugun moduan, antologian ñabardurak edo xehetasunak erantsiz corpusa pertsonalizatzeko joera nabari da, esaterako, euskal literaturaren historietan ordura arte inork aipatu gabeko egilea, plazaratu?
|
|
2016
|
|
|
Salbuespen dira Arabako zein Nafarroako kasuak: haurren arteko (nagusirik gabe) zein nagusien arteko (haurrik gabe) erabilerek maila
|
bera
adierazi dute 2016an.
|
|
|
Bi modutan aztertuta ere, emaitzek joera
|
bera
adierazi ohi dute.
|
|
2017
|
|
|
Hala ere, nire ustean, hizkuntzalari handiak lehentxeago aipatzen nuen bere aipuaren amaieran jartzen duen adibideetako baten kasuan,
|
berak
adierazten duen ustezko azalpen burutsua(, suposición ingeniosa?) egiten du, ez baitut, nik behintzat, inoiz Etxarri toponimoa Etxaberri bezala dokumentaturik ikusi, ezta berri osagaia duen toponimorik kontsonante ezpainkaria galduta duela ere. Ez da gaur egun eztabaidarik bere grafiari buruz, baina kasu oso adierazgarria iruditzen zait dokumentazioaren erabateko fidagarritasunaren aurka egiteko eta, horrexegatik, luzatuko naiz zertxobait bere azalpenean.
|
|
|
Hasteko, argitu genuke euskal toponimian erabili diren hiru izen hauek gauza
|
bera
adierazten ote duten funtsean.
|
|
2018
|
|
|
Baina halako epairik ez dagoenean ere, poema sailkatzeko erabilitako terminologiak berak nolabaiteko epaia dakar berarekin. Aurkezten zaigun poemari buruzko iritzia tituluaren
|
beraren bitartez
adieraz liteke, batez ere titulu horretarako generoa eta hizkuntza aipatzen duten hitzak aukeratu badira. Hizkuntzen auzia XVI XVIII. mendeetan eztabaidarako gune bizienetarikoa izanik, eztabaida horren oihartzunak aldiko literaturan ere ozen entzun daitezke2.
|
|
|
Hasteko, adierazgarria da irakurle honek aurrekoaren iritzi
|
bera
adierazten duela, ia literalki gainera, Orixeren inguruan; alegia, euskal poeta onena dela (Antonio Albizuk" literato" dio). Zentsuraren ikuspuntutik, zati problematikoentzat" Denok bat" atala jotzen du, eta ez ditu Antonio Albizuk aipatutako beste zenbait pasarte kontuan hartzen.
|
|
2019
|
|
|
595 A: atalburuaren gainean,
|
bertan
adierazitakoaren irudia dator.
|
|
|
600 A: atalburuaren gainean,
|
bertan
adierazitakoaren irudia dator.
|
|
|
605 A: atalburuaren gainean,
|
bertan
adierazitakoaren irudia dator.
|
|
|
616 A: atalburuaren gainean,
|
bertan
adierazitakoaren irudia.
|
|
|
629 A: atalburuaren gainean,
|
bertan
adierazitakoaren irudia.
|
|
|
640 A: atalburuaren gainean,
|
bertan
adierazitakoaren irudia.
|
|
|
663 A: atalburuaren gainean,
|
bertan
adierazitakoaren irudia.
|
|
|
671 A: atalburuaren gainean,
|
bertan
adierazitakoaren irudia.
|
|
|
709 A: hurrengo atalburuaren gainean,
|
bertan
adierazitakoaren irudia dator.
|
|
|
722 A: atalburuaren gainean,
|
bertan
adierazitakoaren irudia.
|
|
|
733 A: atalburuaren gainean,
|
bertan
adierazitakoaren irudia.
|
|
|
743 A: atalburu honen gainean,
|
bertan
adierazitakoaren irudia.
|
|
|
752 A: atalburuaren gainean,
|
bertan
adierazitakoaren irudia dator.
|
|
2020
|
|
|
Kasu honetan hizkuntzaz jabetzean egindako aukeragatik ahoskatzen du, ziurrenik, dardarkari ubularra. Hiztunak
|
berak
adierazi du bere gurasoek ubularra ahoskatzen zutela eta berak ere, haurra zenean, testuinguru guztietan (bai bokal artean, bai kontsonante ondoren, etab.) ubularra ahoskatzen zuela. Gero, ordea, lotsak eraginda, dardarkari hobikaria ahoskatzen ikasteko ahalegina egin zuen eta badirudi lortu duela zenbaitetan hobikaria ahoskatzea.
|
|
2021
|
|
|
Eta Jesusek
|
berak
adierazo euskun ondo argi zer egin behar genduan geure defentsak sendotzeko: " Zagoze zuhur eta egin otoitz, tentaldian jausi ez zaitezen" (Mk 14,38).
|
|
2023
|
|
|
Esan beharrekoa da kronologia kontuan hartzeko betekizunaz informatzailea arduratu dela hein handi batean,
|
berak
adierazi baitit halako hitz edo esaera amari edo beste arbasoren bati entzundakoa dela eta, bere ustetan, ihartua ez badago, galtzeko bidean dela. Aitajaun (aittaune) eta amandre dira bi etsenplu.
|