|
2000
|
|
|
Eta, horren segidan, adierazi zuen bera ez zela bizi izan, ez zelako bere buruaz oroitu nahi. " Zer oroigarri izan dezaket neure buruaz?", galdetu zion erretorikoki bere buruari, eta galdera hori aprobetxatu
|
zuen
lehen aipatu dizkizuedan astakerien berri emateko. " Zer oroit dezaket nire iraganaz?
|
|
|
Larrutan egin ote duten jakin gura baduzu, jakizu baietz. Antza, Rubenekin pasatu
|
zuen
lehen gauean berba besterik ez zuten egin eta zuen arteko guztia kontatu zion, baina gero, zera, sukarraldi bat izan zuten erauntsiak harrapatu gintuen batean eta harrezkero dena hasiera guztiak bezalakoxea izan da, badakizu...
|
|
2001
|
|
|
Niri, egia esan, Popper atseginago zait Adorno baino. Hori ez da iritzi bat baizik, baina, bataren eta bestearen iritzien gainetik, badirudi badela gure artean, Mendebaleko mundu honek XVI XVII. mendeetan biribildu
|
zuen
lehen iraultzari buruz, halako nahas mahas korapilaturen bat: Galileo aurrekoa, ez da Orixe bakarra izan gurean.
|
|
|
Zena zela, Euzko Gogoa aipatu beharrean gara mende berrien ezaugarri bezala, luzaroan gure literatur mugimenduaren aldizkari bakarra (alde batera uzten ditut Herria eta abar, lurrez hurragoak, urrunago baitziren muga igarogaitzak bereizten gintuelarik). Ordura arte ezagutu genuen aldizkaririk goranahiena bihurtu
|
zuen
lehen momentutik Iokin Zaitegik: alde batetik (Orixerekin batez ere), basaki eten zuten mugimenduaren jarrai  tzaile izanik, eta bestetik, joera berrien aitzindari.
|
|
2003
|
|
|
Zeren, geltokian erosi dudan aldizkaria irakurtzen hasi naizenean, bitxikerien ataleko albiste batek huraxe oroitarazi baitit: antza, Austrian jaiotako Paul Wittgenstein izeneko piano jotzaile ospetsuak, eskuin eskua galdu
|
zuen
Lehen Mundu Gerran; baina, piano jotzaile batentzat halako galera ikaragarria izan arren, etsi ez, nola edo hala pianoa jotzen jarraitu behar, eta laguntza eskatu zien Ravel, Prokofiev edo Strauss bezalako konposatzaileei, berarentzat, esku ezkerrerako kontzertuak sor zitzaten.
|
|
|
Bordaren inguruan ez zuen neholako seinale susmagarririk antzeman. Gordagia batean pistola bat eskuratu
|
zuen
lehen, eta gero ostiko motz batez duntzetan doi doia loturiko borta bulkatu. Han ziren.
|
|
|
Bere idatzien itzal ideologiko eta politikoa ez da makalagoa. Bera izan zen probintzia bakoitzaren gainetik euskal identitate komun bat iradoki
|
zuen
lehena, eta baita Espainian eta Frantzian zeuden euskal lurralde guztiak batuta estatu independente baten aukera irudikatu zuen aurrenekoa ere; Estatu egitasmo hori ez  zitzaion egingarria ezta komenigarria ere iruditzen, baina bai zilegia. Larramendiren idatziek Borboien zentralizazio asmoen aurrean" euskal berezitasuna" ren hastapena seinalatzen dutela esan dezakegu.
|
|
|
Jon Mirande da paganismo horren gorazarrea eta kristautasunaren arbuio sutsua euskaraz garatu
|
zuen
lehen idaz  lea (J. Azurmendik hainbat aldiz azpimarratu duen bezala, 1978, 1989).
|
|
|
Eztabaida-gune zibernetikoak gure artean badira, izan. Oihartzun apur bat lortu
|
zuen
lehena, nik uste, EuskaraZ zerrenda izan zen. Gerora ahuldu zena partaide batzuen gehiegikeriak tarteko.
|
|
2005
|
|
|
Elkarrizketak beste bide bat hartu zuen, ordea; Albertok esan
|
zuen
lehen munduan bizi garenok hirugarren mundukoei gutxienez laguntza soziala zor diegula, hasteko; ebanjelioaren irakaspen nagusia behartsuei laguntzea dela, eta erretolika hori guztia.
|
|
2006
|
|
|
Bazirudien artile lana zela zeruak eman zion eginkizun bakarra. Arreta osoa puntua egiten jarria, eta kemena hatzetan, haren itxurak harritzeraino ahula ematen
|
zuen
lehen begiratuan, baina gauza bat esaten zuen Frau Gerdaren gorputz erkinduak eta beste bat haren mugimenduen bizitasunak, eta ikustekoa zen zein bizkor pasatzen zuen haria hatz mami zailduen artetik. Artilezko galtzerdiak, jertseak, goanteak, txanoak egiten zituen.
|
|
|
Ez nuen gehiago tristatu nahi. Gainera, hori jakiteak nekez tristatuko
|
zuen
lehenaz gain. Bazkaltzen eman zidaten.
|
|
2007
|
|
|
Biak ordu hartan hutsik zeuden, baina aise imajina zezakeen arratsalde partean egongo zen ume zalaparta. Hondartza berria egin zutenetik, tokiak galdua
|
zuen
lehen zeukan bazter ukitua.
|
|
2008
|
|
|
" Nire arrosa izango zinela pentsatu nuen, baina zuk zeuk esan zenidan behin inor ezin dela norbere borondatearen aurka ezertara behartu. Ni ezin nintzen izan arrosa hori bortxatuko
|
zuen
lehena. Aldiz, arrosa horren hosto batekin gelditzen naiz, oroitzapen polit batzuez beteriko hosto batekin.
|
|
2009
|
|
|
Aretoko atzealdera heltzean, ezaguna egin zitzaion aurpegi bat ikusi zuen kontrako aldean. Hala ere, batetik, pauso bizian zetorrelako, eta, bestetik, zonalde hura erdi ilunpetan geratzen zelako, ez
|
zuen
lehen begi kolpean pertsona haren aurpegia bereizterik izan.
|
|
|
Tinta hura furgonetan erretzen zuten marihuanarekin nahasten zen gehienetan, eta ikustekoak ziren ondoko antzezpenak. Ofeliarena egiten zuen batek, kasu, sinkope txiki bat izan
|
zuen
lehen aktoan, eta antzeztu ahala moldatu behar izan zuten dagoeneko 4 pertsonaietara moldatua zegoen Shakespearen Hamlet guztia. Paradoxikoki, obra antzeztu zuten herriko kazetari hasi berriak abangoardiako lan baten aurrean zeudela idatzi zuen eskualdeko aldizkarian, eta sutsuki goraipatu zituen taularatzea eta eszenografia minimalistak.
|
|
|
Haren abokatua Juan Mari Bandrés izan zen. Huraxe izan zen, hain zuzen ere, Bandrések ETAko militante bat defendatu
|
zuen
lehen aldia. Mariok idatzi zuen:
|
|
|
Ez dugu ezagutzen, inguruko hizkuntzei dagokienez, ahalegin ekonomiko handiagorik herri aginteen eskutik. 1991 urtean kaleratu
|
zuen
lehen aldiz Eusko Jaurlaritzak euskarazko hedabideentzako diru-laguntzen deialdi publikoa. Orduan halako berrogeiko
|
|
|
Izan ere, ez baita egia Katalunian eta Euskadin gazteek derrigorrezko hezkuntza aldia amaitzen dutenean gaztelaniaz ez dakitenik edo, bataz beste, erkidego elebakarretako gazteek baino gaztelania gutxiago dakitenik. Espainiako Gobernuko Hezkuntza Ministerioak, gaztelania gaitasuna neurtzea xede hartuta, 2007an, inkesta bat egin
|
zuen
lehen hezkuntzako azken mailako ikasleen artean (12 urteko ikasleen artean, hots, derrigorrezko hezkuntza bukatzeko oraindik lau urte falta zaizkien ikasleen artean). Bi hizkuntza ofizial dituzten erkidegoetako ikasleek 256 puntu eskuratu zituzten, eta hizkuntza bakarreko erkidegoetakoek, aldiz, lau gutxiago, 252 puntu.
|
|
|
hizkuntza politika aurreragarriaren irizpidea [1]. Oker ez banago, Albert Bastardas soziolinguista kataluniarrak plazaratu
|
zuen
lehen aldiz 90eko hamarkadan kontzeptu irizpide hau. Irizpide horren oinarrian dagoena hizkuntzen osagarritasunaren eta bizikidetzaren ideia da, eta argi eta garbi uzten du albora hizkuntzen arteko dikotomia.
|
|
|
Oihenart dugu, ordea, bide horren aitzindari, eta ez soilik erritmoaren peskizan silaba gutxiko hitzen apustua egin zuelako. Euskarak poesia egiteko dituen ezaugarri eta kosketan begia jarririk, Oihenart izan zen proposamen praktikoen hausnarketa egin
|
zuen
lehena (bada geure literaturatik harago ere mauletarraren aurrerakoitasuna deigarri egiten duen beste zerarik: Boileauk Art poètique ezagun loriatua argitaratu zuenerako? 1674?, baziren bederatzi urte Oihenartek idatzia zuela bere artea).
|
|
|
Matxinada faxistari aurre egiteko Eusko Jaurlaritzak armatutako euskal borrokalarien ereserkia" Eusko Gudariak" izan zen. Kortabarria konpainiak erabili
|
zuen
lehen aldiz 1936an?. Urteak joan urteak etorri, ETAren babespean borroka armatua egiten zuten zirkulu politikoek beretu zuten ordea? 1960 inguruan?.
|
|
|
Imanol. Kartzela eta erbestea bizi izan zituen, eta han argitaratu
|
zuen
lehen diskoa Michel Etxegaray goitizena erabilita.
|
|
|
Badakigu nola manipulatzen diren terrorismoaren biktimak. Hitler izan zen biktimen sufrimendua metodoz erabili
|
zuen
lehena, gorrotoa eta erresumina zabaltzeko eta, horren bidez, nazien biolentzia justifikatzeko. Maisu izan zen lan horretan.
|
|
2010
|
|
|
Nire helburua liburuarekin indarkeria gaitzespena sentiaraztea zen, bi biolentziak kritikatzea inplizituki, oso kontateknika objektiboen bitartez literatura engaiatuegia egin gabe ere. Euskal literaturan inplizituki ETAren indarkeria garbi kritikatzen
|
zuen
lehen eleberria izan zen, guardia zibilaren kuartel etxe bati egindako erasoa barrutik narratuz adibidez, ETAk hildako eta zauritutako umeen eta emakumeen ikuspegitik, ez guardia zibilenetik bakarrik. Jimu Iturraldek El PaÃs egunkarian idatzitako artikulu batean tesi eleberria zela esan zuen.
|
|
|
1991n, Bethi gibelekoz aitzina izeneko tobera muntatu zuen. Hura izan
|
zuen
lehen urratsa antzerki idazten eta zuzentzen. Ondotik beste toberarik eginen zuen, 1999an Ahuntzek Euskal herrian bizi nahi duterekin bezala.
|
|
|
Gure arteko konplizitateak bai funtzionatu zuela eta funtzionatuko, alkate bihurtu zenean gertatu zen bezala, neu izan bainintzen beregana jo
|
zuen
lehen funtzionarioa, udal bat gobernatzeko aholku eske, eta barre algara ederrak bota genituen orduan ere aspaldiko kontuak gogoratzen eta nor beraren maitasun egoera zein zen xehatzen: berak bazekien bakarrik bizi nintzela eta itxuraz ez neukala bikotekiderik.
|
|
|
Hura zen Tor tor jakintsuak zerbait ez zekiela onartzen
|
zuen
lehen aldia.
|
|
|
Joan Paulo Bigarrenak 104 bidaia egin zituen munduan zehar, bera aukeratu zuten urtean, 1978an, hasi eta 2005ean hil zen arte. Aita Santu kargua hartu eta hiru hilabetera egin
|
zuen
lehen bidaia, eta Dominikar Errepublikara hain zuzen ere. Mundu osora ebanjelioa zabaltzea zen bere asmoa.
|
|
|
Lehenik Arnaldo Otegik 1999ko irailaren 26ko goiz hartan hitz egin zuen; ondoren EHk berretsi egin zuen, bigarren adierazpen baten bidez, handik aurrera kale borrokak ez zuela Ezker Abertzalearen babesik. Europa Press agentziako teletipo batek bildu
|
zuen
lehen desautorizazioa; Sestaotik heldu zen teletipoa, izenburu honekin: Otegi dice que EH no nació para dar cobertura polÃtica a la violencia sino para llevar a Euskadi a la independencia:
|
|
|
Ezker Batuak lehengo 3 aulkiak gorde zituen, botoen% 5,37 lortu ondoren. Azken su etena amaitu ondoren, Batasunaren zatiketatik sortu zen Aralarrek ordezkari bat
|
zuen
lehen aldiz Legebiltzarrean. Indarkeriarik ezarekin konprometitutako ezker abertzaleko alderdi horrek 28.180 boto jaso zituen.
|
|
|
Dena den, kosta egin zitzaien emaitzak irenstea. Jose MarÃa Aznarrek atera
|
zuen
lehen ondorioa izan zen euskal gizartea ez zegoela heldua, azeria eta mahatsaren alegia berrituz: la sociedad vasca no està ¡ madura, esan zuen.
|
|
|
honek Arbolaren azpian zin egin zuen, eta hark agintearen ikurra zen makila eman zion. Lehendakari batek aurrekoarengandik lekukoa hartzen
|
zuen
lehen aldia zen. Jose Antonio Agirre lehen Lehendakaria bihotzekoak jota hil zen Parisen 1960ko martxoaren 22an, han baitzuen egoitza erbesteko Eusko Jaurlaritza hark.
|
|
|
1990eko abenduaren 6an kaleratu
|
zuen
lehen zenbakia Euskaldunon Egunkariak. Egunkaria Sortzen izeneko plataforma eratu zuten herritarrek euskara hutseko egunkari hura sustatzeko.
|
|
|
Amerika latino edo gaztel kulturadun zabal horretan hirugarren nazioa da alfabetizatu gabeen kopurua %4aren azpitik jartzea lortu duena. %15ean
|
zuen
lehen, baina Evo Moralesek bultzatuta, milioi mordoska jenderi irakurtzen eta idazten eta ikasten irakatsi zaie. Txile, Argentina, Brasil, Mexiko, Kolonbia... oraindik iristeke daude.
|
|
2011
|
|
|
Jan mahaiaren muturrean zegoen eserita, makinako hamaikagarren kafea edaten plastikozko ontzi batetik. Berak hitz egin
|
zuen
lehena:
|
|
|
–Barkatu, andereño, baina ixteko ordua da. . Eta mahats adarra zirudien eskuarekin erlojua seinalatu
|
zuen
lehen, eta sarrerako atea gero.
|
|
|
Kukusotegi hartan egiten zuen dantzan Julyak gauero. Ikusi
|
zuen
lehen aldian maitemindu zen neska harekin. Gau hartan, patuak eraman zuen harengana.
|
|
|
Edateko, garagardo bana. Jan izan zen isiltasuna hautsi
|
zuen
lehena:
|
|
|
Tamalez, eguneroko artegatasunaren labankadak hasiak ziren asaldatzen Janen gorputza, eta horretarako konponbidea bilatu ezean, esku ikarak eta gainerako seinaleak bueltatuko ziren handik gutxira. Beraz, Anna plater zerrendari begirada bat ematen ari zitzaiola aprobetxatuta, telefono dei bat egiteko aitzakiarekin, kalera irten, eta zabalik aurkitu
|
zuen
lehen atarian sartu zen. Han, berokian gordeta zeramatzan tresnak korrika eta presaka prestatu, sendagarria pare bat aldiz arnastu, eta ekaitzak eztitasunari tokia uzten ziola igarri zuenean, bebarrutik atera, eta tabernara itzuli zen berriro.
|
|
|
Annak bazekien argitalpenen negozioan" beltzak", egon, bazeudela; entzutez, bederen, horien berri bazeukan; horixe zen, ordea, horietako bat aurrez aurre ikusten
|
zuen
lehen aldia.
|
|
|
Rodolfo II.a Vienan jaio zen 1552an, baina alkimiarekin izan
|
zuen
lehen kontaktua Madrilgo gortean izan zen, Felipe II.a osabarekin, artean hamaika urte besterik ez zuela. Garai hartakoa da astrologia, magia eta jostailu mekanikoekiko zaletasuna.
|
|
|
–Bai, jarraitzaileen artean bera izan zen Egia ezagutu
|
zuen
lehena: horrexegatik aukeratu zuen Jesusek, Erromako agintarien aurrean sala zezan.
|
|
|
" Iturri honetatik edango dut" aitortu
|
zuen
lehena.
|
|
|
Amonak afaria prestatu zuen; biloba leihoaren ondoan eseri zen, liburu bat eskuan zuela. Bihotza lehertzeko zorian zeukan; Malaret utzi
|
zuen
lehen aldia zen. Nolako nostalgiaz oroitu behar zuen lurralde harro eta basati honetaz!
|
|
|
Begira begira gelditu zitzaidan. Ematen zuen orduantxe zela nigan erreparatu
|
zuen
lehen aldia. Eta asko harritu zuela nik atean segitzeak.
|
|
|
Hiltzaileen, bidelapurren eta gaizkileen aurka egiteko herritarren laguntza izaten zuen maiz Gonzalo Morok. Hauek urlia halako tokitan ikusi zutela esaten ziotenean, korrejidorea haren bila abiatzen zen, egunez zein gauez, eta harrapatzen zuena aurkitzen
|
zuen
lehen zuhaitzean zintzilikatzen zuen lepotik. Horregatik agindu zuen ez botatzeko ipurditik bide ertzean zegoen zuhaitzik, eta uzteko bi adar, bata kako itxuran moztua (urkatokia) eta bestea tente gorantz (zutoihala).
|
|
|
Hamahiru urte beteta, mutiko heldua zen orduko. Hain zuzen, hamahiru urte bete berritan edan
|
zuen
lehen aldiz pattarra. Otso gaizto bat hil izana izan zen arrazoia.
|
|
|
Pierrek erran zuen Tabakoa Espainiatik Atharratze alderat eramatea proposatu ziola Hazparneko gizon batek, baina garbi utzi nahi izan zuen, bera" il na jamais été fraudeur". Bere esanetan kontrabandoa egiten
|
zuen
lehen aldia zen hura.
|
|
2012
|
|
|
sorrarazten zion larritasuna arintze aldera. Biorgorta zen harrapatuko
|
zuen
lehen tarteko helmuga; ez zen neke handirik behar minutu gutxian hori lortzeko.
|
|
|
Egunsentia, bat bateko argi eder batez lehertua. Sargori egiten
|
zuen
lehen argi txintekin. Errogatiben abiapuntura heldu naizenean, San Martin baselizaren inguruan bildutako jendea niri begira gelditu da.
|
|
|
Artean ez
|
zuen
lehen kapitulua idaztea lortu, eta pertsonaia nagusia protestaka hasi zitzaion:
|
|
|
–Háblame en cristiano, izan zen trenetik jaitsitakoan esan
|
zuen
lehen gauza.
|
|
|
18 (Araba) 20 (Gipuzkoa) 28 (Bizkaia), guztira, 66 Eliza katolikoarekin zuzenean harremanak finkatzeko eskubidea eta eskumena jasotzen du. Euskal herritartasunaren kontzeptua sortu
|
zuen
lehen aldiz. Estatuko Kongresuan edo Legebiltzarrean parte hartzea euskal herritarrek erakundeetarako hautatuko lituzketen ordezkarien bidez gauzatuko litzateke, hau da Euskal Parlamentuaren ordezkaritza Espainiako Parlamenturako izendatuko litzateke.141 Hau da, 1835ean C. Loizagak garatu zuen ideia forala proposatzen zuen.
|
|
|
Baina oraingoan, moldaketa egiterakoan proposatu zuen, negoziazio politiko osoa egin beharrean, atalez atal negoziatzea. Bereziki, ogasunaren atalean egin nahi
|
zuen
lehen moldaketa. Euskal erakundeen tabako salmentaren bidezko zergak kontrolatu nahi zituen.
|
|
2018
|
|
|
Bikotea haien aldamenean pasatu zenean, guardiek ukondo kolpetxoak eman zizkioten elkarri, eta haietako batek, besteak baino lotsagabeagoak, txantxa egin zuen Sophieren begiko adabakiaren kontura. Gizon guztien algara trumoitsuak entzuterakoan, Fabianek zirika  tzailea begiradaz funditu
|
zuen
lehen, eta gainera joan zitzaion jarraian liztor amorratuen antzera. Besteari ezertarako astirik eman gabe, egundoko ukabilkada jaurti zion aurpegira.
|
|
|
Orduan Leok errebolberra hartu zuen, begiak estali zizkion mutilari esku batez, eta armaren ahoa haren burura hurbilduta, tiro egin zion. Beste tiro bat izan zen hura, tiro askoren artean beste bat; inguruko inor ez zen konturatu gertatutakoaz, baina Leori malko triste bat irristatu zitzaion masailean behera, ume garaietatik isurtzen
|
zuen
lehena. Lagunen oihuek ekarri zuten errealitatera halako batean:
|
|
|
Banekien zerbait. Bitan batek izaten omen du suertea, eta huraxe nuen, arrotza etxera agertu zenetik, euria nire soroan egiten
|
zuen
lehen aldia.
|
|
|
Lehen aukerak bide guztiak ixten zizkion bigarrenari. Bigarrenak, aldiz, ez
|
zuen
lehena oztopatzen.
|
|
2019
|
|
|
Lale haren paretik kendu da. Gisa bereko erasoa ikusi
|
zuen
lehen aldia etorri zaio gogora, gizon babesgabeak, oholaren gainean jarrita ilunpetan. Birkenaura heldu zen lehen gau huraxe azaldu zaio aurrean.
|
|
|
Jatorrizko izenburua: The Tattooist of Auschwitz, Bonnier Books uk, London, argitaratzailearen Zaffre zigiluak argitaratu
|
zuen
lehen aldiz ingelesez.
|
|
|
Norbaitek aurtikia zuen Sud Ouest egunkaria, mahaiaren erdira. Donibane Lohizuneko taberna abertzale batean agitu galen atentatuaren berri ekartzen
|
zuen
lehen orrialdean: bi zauritu larri.
|
|
|
Afari batean bere lehengo bizimoduaz hitz egin zigun, eta denak elkarri begira hasi ziren, harridurak jota. Esan
|
zuen
lehen erraz oheratzen zela (gizonezkoekin), errazegi (erantsi zuen halako aire triste batekin), eta orain puru izan nahi zuela atzera. Eta niri begiratu, eta esan zuen:
|
|
|
Zabaletak hizkuntza askotatik itzuli du (gaztelaniatik, frantsesetik, portugesetik, errusieratik...), baina, batez ere, italieratik, zeinatik lan garrantzitsuak ekarri baititu Italiako narratiba garaikidearen jarduera eta tonuen mapara. Leonardo Sciasciaren Itsaso ardo kolorea ipuin bilduma du italieratik euskarara ekarri
|
zuen
lehena (1991), eta, haren segidan, Pier Paolo Pasoliniren Gauza baten ametsa, Gesualdo Bufalinoren Gaueko gezurrak, Andrea Camilleriren Gauaren usaina eta Luigi Pirandelloren Sei pertsonaia auto  re bila. Zerrenda horri eransten badiogu Koldo Bigurik, Fernando Reyk, Maite Lopetegik, Pello Lizarraldek edo Juan Garziak eta beste hainbatek itzulitakoa, eta Zabaletak itzulitako autoreei eransten badizkiegu Koldo Bigurik eta aipatu itzultzaileek eta aipatu ez ditudanek euskarara ekarri dituzten itzulitako autoreen izenak (Italo Svevo, Giorgio Bassani, Vasco Pratolini, Giuseppe Tomasso di Lampedusa, Natalia Ginzburg, Alberto Moravia, Italo Calvino, Cesare Pavese, Carlo Levi, Primo Levi, Antonio Tabucchi, Alessan  dro Baricco, Gianni Celati et alii), nahiko panorama zabala daukagu azken hamarkadetan italiar prosaren nondik norakoa usaintzeko.
|
|
2020
|
|
|
Éditions Zoék argitaratu
|
zuen
lehen aldiz.
|
|
|
Faber and Faber argitaletxeak argitaratu
|
zuen
lehen aldiz.
|
|
|
Editorial Anagrama, SA k argitaratu
|
zuen
lehen aldiz.
|
|
|
Lehen bai, gogotik botatzen
|
zuen
lehen elurra. Hainbeste non giza jendearen adinako elur paretak goititzen baitziren bide ezpondetan.
|
|
|
(Baskonian izan
|
zuen
lehen entrenatzailea)
|
|
|
Horren ondorioz, Txetxu Rojok jokalari madrildarra zaintzen lan gehiago izan zuen berari zegokiona egiten baino. Gainera, José Luisek berak sartu
|
zuen
lehen gola eta gero Pirrik utzi gintuen finaletik kanpo. Real Madril talde handia izan arren, benetan diotsuet kanporaketa hura gainditzea merezi izan genuela.
|
|
|
Errege Kopa. Izen hori hartu
|
zuen
lehena, hain zuzen. UEFAko finala galtzeak burumakur utzi bagintuen ere, talde zoragarria genuen, erasorako ahalmen handia zuena.
|
|
|
Nik uste, Espainiara etorri zenean, ikasi
|
zuen
lehen hitza hori izan zela eta beti erabiltzen zuen. Harrezkero, lagun handiak egin ginen eta ikusten ninduen bakoitzean," Hombre, Iribar... hijoputa..." izaten zen bere agurtzeko era.
|
|
|
Iribarrek San Mamesen jokatu
|
zuen
lehen partiduko argazkia, Zarauzko lagun batzuei eskainia.
|
|
|
Oraingo hau, ordukoaren errebantxa zen agintari politikoentzat, behinik behin. Peredak sartu
|
zuen
lehen gola seigarren minutuan. Handik pare bat minutura, Khusainovek berdindu zuen.
|
|
|
Garai hartakoa da Julen Lekuonaren Eliza pobrea abestia ere. 1966ko urtarrilaren 23an abestu
|
zuen
lehen aldiz jendaurrean, Donostiako Victoria Eugenia antzokian, eta Elizako agintariek berehala hartu zioten kargu.
|
|
|
Eta 1966ko martxoaren 26an, Benito Lertxundiren gaixoaldi bat tarteko, jendaurrean abesten hasi zen. Seguran izan
|
zuen
lehen jaialdia: bere pare bat abesti âPoeta hoiek eta Lore gorrien baladaâ eta bertsolarien zenbait bertso eman zituen.
|
|
|
Gorago esan bezala, Agorak antolaturiko saria irabazi zuten bi bilduma uztartuz osatu zuen Egunetik egunera orduen gurpilean (Cinsa, 1968). Saria irabazi
|
zuen
lehen poemategiak Pekatu zaharrak eta sinismen berria zuen izena, eta hango poema bateko ideia da tituluak jasotzen duena; hain zuzen ere, Alzateko Jauna poeman agertzen da urrezko dukaten truke bazter batera apartatutako lehengo sinesmen zaharraren ideia. Bigarren poemategi sarituak liburuari emango zioten izena zeukan:
|
|
2021
|
|
|
Familiako lexikoan aski modu objektiboan laburtutako erbestealdia sakonago agertzen da" Negua Abruzzon" kontakizunean, alemaniarrek Regina Coeliko kartzelan senarra erail ondoren Nataliak idatzi
|
zuen
lehen testuan. Hilabete gutxi batzuk lehenago jazotako gertaerak iraganaldi burutuan idatzita daude, aspaldiko garai urrun batean gertatu izan balira bezala.
|
|
|
Amak, berriz, berdintsu jarrai  tzen zuen, beti berdintsu, berdindua, bazterrean berdinbehera; hala ere, suelto. Ez
|
zuen
lehen bezainbat irribarre egiten, baina mikaztu ere ez zitzaion egin aurpegiera betiberdin berdintsua. Biek ala biek nazka ematen zidatenik ezin esan; errukia ere ez; eta, hara, ezaxola ere ez.
|
|
|
Nantxo gizonen azken bankuan jarri zen, aitak beti agindu bezala. Ez zegoen bataiatuta eta ez
|
zuen
lehen jaunartzea egin; beraz, ez zeukan komulgatzerik.
|
|
|
–Beharbada, horrelaxe hasi zen, pentsatu nuen ozen?. Beharbada, hauxe izan
|
zuen
lehen hilketa, eta harrezkero bere lana fintzen jardun du gaur egun ezagutzen dugun parafernalia sortu duen arte; baina hortxe ageri dira oinarrizko elementuak: bikote biluziak eta eskuarekin elkar kontsolatzeko keinu hori, erleak, hagina...
|
|
|
Blancak gidatzen
|
zuen
lehen aldia zen. Alvaroren Citroen DS zaharkituak senarraren Isotta Fraschini berdeak baino gutxiago kikiltzen zuen.
|
|
|
Germanek etxean bertan bereganatu zuen normaltasuna, eta gizarteko alderdi guztietara zabaldu zuen, konplexurik gabeko morroi egin zen, buru argikoa eta ogia baino hobea. Kostata inguratu
|
zuen
lehen neska laguna. Handik atzera, dena maldan behera izan zitzaion.
|
|
|
Momentu horretan, gure mugikorren melodiak gurutzatu ziren. Esti azkarragoa izan zen, berak erantzun
|
zuen
lehenen. Berria jaso bitartean, bere begitxo marroiak iltzatu zizkidan eta aurpegiera arraroz begiratu zidan.
|
|
|
Bizitza osoa eman zuen langileen eskubideen aldeko borrokan. Gogor kritikatu
|
zuen
Lehen Mundu Gerra. Eta parte hartu zuen Alemaniako Lehen Errepublikaren sorreran, zeinak Kaiserren Erresuma eta bertako herrialdetako monarkia txikien desagertzea ekarri zuen berekin.
|
|
2022
|
|
|
Jatorrizko izenburua: Els dics, L. Altra Editorialek argitaratu
|
zuen
lehen aldiz.
|
|
|
Gizonak irribarre egin
|
zuen
lehen bezala, eta esan zigun gure adina zuenean andregai pila izan zuela.
|
|
|
Harekin alde egitera zihoan gaueko ontzian, haren emazte egin eta Buenos Airesen bizitzera, Frankek etxe bat baitzuen Buenos Airesen berarentzat prest. Zein ondo gogora  tzen zen Frank ikusi
|
zuen
lehen egunaz; bera bisitan joan ohi zen kale nagusiko etxe batean zegoen Frank ostatu harturik. Orain aste ba  tzuk gertatu zela ematen zuen.
|
|
|
Inbertsioa ona zen, hori bai, eta Ségouin, berriz, moldatu zen sinestarazten ezen adiskidetasunezko fabore batengatik sartuko zela irlandar diru apurra enpresako kapitalean. Jimmyk errespetatu egiten zuen aitak negozio kontuetan zuen maltzurtasuna, eta oraingo honetan aita izan zen inbertsioa egitea iradoki
|
zuen
lehena; dirua egin zitekeen motorraren negozioan, diru pila. Bestalde, aberastasun zantzu ukaezina zeukan Ségouinek.
|
|
|
Zegoen bezala egonda, ankerkeria zatekeen behartzea. Ez, nolabaiteko gar bat ikusi behar
|
zuen
lehenik haren begietan. Haren aldarte bitxi hura menderatzeko gai izan nahi zukeen.
|
|
|
Éditions du Seuil argitaletxeak argitaratu
|
zuen
lehen aldiz.
|
|
|
temas de hoy argitaletxeak argitaratu
|
zuen
lehen aldiz.
|
|
|
Éditions du Seuil argitaletxeak argitaratu
|
zuen
lehen aldiz.
|
|
|
Denoël argitaletxeak argitaratu
|
zuen
lehen aldiz.
|
|
|
Gizakiaren baitako gauzarik aldagaitzena bere haserrea adierazteko daukan era da; normalean, Angellier andrearena igartzen zaila eta bihurria izaten zen, sugegorriaren txistu hotsa bezala. Lucilek, halako eraso bortitz eta gogorra jasaten
|
zuen
lehen aldia zenez, haserrea baino gehiago tristura sentitu zuen, eta bat batean jabetu zen zenbat sufritzen zuen bere amaginarrebak. Kateme beltzaz oroitu zen, beti kexati, losintxari eta hipokrita, atzamarka egiteko kapaza urrumak egiteari utzi gabe.
|
|
|
Ederra baino ederragoa. Eta horretxek babestu
|
zuen
lehen egunetik beretik. Gainerako presoak ez ziren ausartu ere egiten hari kalterik egiten, gauez haren ohera joaten, gauzak egiten, gorteatzen, fruituak eskaintzen.
|
|
|
Éditions du Seuil argitaletxeak argitaratu
|
zuen
lehen aldiz.
|
|
|
Indotxinan igarotako gaztaroari buruzko kontakizun autobiografikoa, zeinean neskato zuri nerabe baten eta amorante txinatar heldu aberatsago baten arteko amodiozko harremana azaltzen den, eskandalu bat. Baina ez zen izan sakonki markatu zuen nerabezaroaz idazten
|
zuen
lehen aldia; 1950ean jada ukitu zuen Frantziako kolonian bizi izandako iragan familiar mingarria, Un barrage contre le Pacifique nobelan. Inperioaren harribitxia zen tokia burdel handi batekin konparatzen zuen bertan.
|
|
|
Ba al dago oraindik, Italo Calvinok defendatzen zuen bezala, literaturak soilik eman diezagukeen gauzarik? Halako galderen aurrean, Antoine Compagnonen liburu batera jo ohi dut, La littérature, pour quoi faire?, zeinak jasotzen duen Collège de Francen eman
|
zuen
lehen mintzaldia, 2006an.
|
|
|
Batzuek aitortzen diote nafar herritartasuna," Tuterako" sinatu baitzuen inoiz, baina gehiago dirudi jazarleengandik ihes egiteko amarrua. Odol zirkulazioaren zirkuitua deskribatu
|
zuen
lehena; Elizaren antolaketan, erreformatzaile baino irauli aldekoa, katoliko zein protestanteentzat nahasgarri. Jaso zuen akusazioa:
|