|
2003
|
|
|
«Funtsezkoena, zehaztu behar duzuna», Baloo hartzak Disneyk oihaneko liburuari buruz egin
|
zuen
egokitzapenaren kanta ezagunean aipatua, bere foruetatik itzultzen da. Europako batez besteko kontsumitzaileak gero eta arreta handiagoa jartzen dio erosten dituen elikagaien berme ekologikoari, eta ez da moda berdea, ezta osasun kezka ere.
|
|
2011
|
|
|
Baina, askoz harrigarriagoa da oraindik Kenneth Branaghek Shakespeareren antzezlan horretan oinarriturik zinemarako egin
|
zuen
egokitzapena. Branagh zuzendariak Shakespeareren hainbat lan pantailaratu ditu eta guztietan ez du arrakasta bera lortu.
|
|
2015
|
|
|
Txiki geratu zitzaion eta Athletic B-ra eman zuen pausoa. Urtebete eskasean bi maila igo arren, ez
|
zuen
egokitzapenik behar izan. Joan den sasoian zortzi aldiz zulatu zuen aurkarien sarea hamalau partidatan, eta denboraldi honetan hamahiru aldiz hemezortzi jardunalditan.
|
|
2017
|
|
|
Lehenengoa da Espainiako Gobernu eskuindarrak erakutsitako demokraziaren aurkako jarrera. Itsu, mutu, gor egon da Kataluniako gehiengoak eskatzen
|
zuen
egokitzapen nazionalaren aurrean lehenengo, eta ondoren, autodeterminazio eskubidea egikaritzako aldarrikapenaren aitzinean.
|
|
|
Pare bat baldintza bete behar
|
zuen
egokitzapenak, halere.
|
|
|
Arestian esan bezala, Kubatik pasatu zen. Antza, probatu nahi zuen Euskaria sega makinaren efizientzia azukre kanabera moztean, ea premiazkoa
|
zuen
egokitzapen teknikoren bat. Bada, inoiz espekulatu denez, beharbada egonaldi horretan ezagutu zuen Jose Marti
|
|
2018
|
|
|
Noa Lurrek ere" Troublemaker" bigarren lana sortu du orain gutxi, eta Plentziako oholtzan ezagutaraziko du. " Badakit" lehenengo diskoari esker finalista sailkatu zen Estoniako Nomme Jazz Nazioarteko Festibalean," Moody’s Mood For Love" kantaz egin
|
zuen
egokitzapena iTunes plataformako jazz kanta salduena izateaz gainera.
|
|
2021
|
|
|
«Bazeuden arazo teknikoak eta arazo politikoak, baina ardura bat geneukan, eta iritsi gara helburu horretara». Era berean, ontzat jo
|
zuen
egokitzapenerako funtsa handitu izana. Hain zuzen ere, hori bera proposatu zuen 2019an, ekarpen legea berritu ezean hori zelakoan Jaurlaritzak eta Bizkaiak diru gehiago jartzeko bidea.
|
|
|
Hala iritzi dio Miriam Campos LAB sindikatuko kideak ere: administrazioa «etxeko lanak egin gabe» harrapatu duela uste du, eta «mailakatua» izan behar
|
zuen
egokitzapena «kolpean» egin behar izan dutela. «Bagenekin administrazio elektronikoa etorriko zela, eta egia da urratsak egiten ari zirela, baina pandemiak dena azkartu du, eta egokitzapena eta formakuntza behar dira horri erantzuteko».
|
|
|
Trantsizio garaiko Herri Batasunaren historian azpimarratu da kontakizunen eta estereotipo nazionalen, testuinguruaren eta egunerokotasunaren garrantzia, proiektu politiko zehatz batean aukerak, mugak eta dinamika aldakorrak adierazteko orduan. Zentzu horretan, arreta berezia eskaini diegu bi data horien artean indar politiko independentista haren baitan gertatu ziren aldaketei eta egoera ezberdinen aurrean egin
|
zuen
egokitzapenari, bai eta Herri Batasunaren inguruan beste talde politikoek sortu zituzten irudi estereotipatuei ere. Aldi berean, nazioarteko testuinguru aldakorra kontuan hartzea ezinbestekoa dela defendatu da, bai Herri Batasuna eta bai euskal nazionalismoaren historia bere luzean ulertzeko orduan.
|
|
2022
|
|
|
Hobeto egongo zen Lea etxean, baina ume txiki bategaz nahikoa zeukan gure amak. Nire amagaz egin
|
zuen
egokitzapena. Banekien nigaz baino hobeto egingo zuela beragaz.
|