2010
|
|
Atzamarra belarrian sartu
|
zuen
Oskarrek, buruaz baietz.
|
|
– Ez dituk erraz aurkituko –barre egin
|
zuen
Oskarrek.
|
|
Xake piezen kaxa zabaldu
|
zuen
Oskarrek.
|
|
Bizarra igurtzi
|
zuen
Oskarrek.
|
|
Ederrak Eguberriak! –esan
|
zuen
Oskarrek.
|
|
eskutik helduta, praka motzetan biak, udako egun batez. Bularraldea biluzik
|
zuen
Oskarrek, eta ilea bustita; inguruan igerilekua izango zen edo iturriren bat. Dotoreago zegoen Alizia, jantziago behintzat, urpekari betaurrekoekin.
|
|
Txanpona parean erori orduko zapaldu
|
zuen
Oskarrek.
|
|
– Hangoak pozik –esan
|
zuen
Oskarrek.
|
|
Burua eskuen artean ezkutatu
|
zuen
Oskarrek:
|
|
– Baserritarrez mozorrotu eta astebete langostinoak zuritzen pasatzeari esaten zaiok zoriona herri triste honetan –esan
|
zuen
Oskarrek.
|
|
Bat batean pausoa gelditu
|
zuen
Oskarrek:
|
|
Ile sarria
|
zuen
Oskarrek, elur malutak bertan geratzen hasi zitzaizkion.
|
|
– Hau hiretzat –Alvaro Mutisen nobela laga
|
zuen
Oskarren ondoan.
|
|
Periodiko papera puskatu
|
zuen
Oskarrek, besarkada bat eman zion. Malko baten printza ihesi zitzaion Rakeli.
|
|
Orduan Oliveirak tanto metatxoa seinalatzen zuen eta Albertori bi harri hartzeko agintzen zion, hitzak garden ahoskatuz. Eta horrek bere onetik ateratzen
|
zuen
Oskar.
|
|
Berehala amaitu zuten partida. Azkeneko jokaldian Albertok hordagoa galdu
|
zuen
Oskarren aurka: bi errege eta bi seiko, hiru zazpikoren aurka (hogeita hamaikarekin!).
|
|
– Sosak izango ditik. Zizare horiek urrea balio ditek –esan
|
zuen
Oskarrek.
|
|
– Ehundik bat... beharbada bai –onartu
|
zuen
Oskarrek.
|
|
Oliveirak ezkerrera begiratu zuen, eta deskubritu zuen neska bat Oskarren belarrira hitz egiten ari zela. Natural agertzeko ahalegina egiten
|
zuen
Oskarrek: esateko zerbaiten bila ariko zen seguruen (zerbait normala), neska uxatuko ez zuen hitz apalen bat.
|
|
Txanoa hartzeko keinua egin
|
zuen
Oskarrek, baina eskua buruan jarri zuen Oliveirak, txanoa eutsiz.
|
|
Hantxe geratu ziren, Enekori kanta zailak proposatzen, kanta zailok jartzen zizkienean ingurura harro begiratzeko. Gero whiski botila oso bat eskatu
|
zuen
Oskarrek, eta hiru baso txiki. Ez zuten botila hustu arte handik alde egingo.
|
|
Ez zuten botila hustu arte handik alde egingo. Hura zen Oliveirak estimatzen
|
zuen
Oskar: hitz gutxikoa, baina estilo handikoa.
|
|
– Arropa garbitzeko xaboia ez behintzat –esan
|
zuen
Oskarrek, lurretik mugitu gabe.
|
|
Burusiaren izkina luzatu
|
zuen
Oskarrek, neskaren zangoak estali arte. Ondo ondoan geratu zen, begiak ezin bildurik.
|
|
– Neskei larrutan egin ahal izateko jartzen duk musika, koletas –elkarrizketan muturra sartu
|
zuen
Oskarrek.
|
|
– Eta besteek berdin pentsatzen ez badute, ideia putarik ez daukaten seinale –esan
|
zuen
Oskarrek.
|
|
– Nork esaten du hori? –galdetu
|
zuen
Oskarrek.
|
|
– Egunkarietan azaldu nahiko luke –esan
|
zuen
Oskarrek.
|
|
onenak onenen kontra eta txarrenak txarrenen kontra. Onenen kontra jokatzen
|
zuen
Oskarrek: Luis Olaizola, Iñigo Argandoña edo Txus Agirretxeren aurka, eta tarteka lortzen zuen irabaztea.
|
|
" Nola joan da partida?". Oliveirak erantzuten
|
zuen
Oskarren ordez. Joxemarik trago bat ateratzen zion irabazten zuenean (Oskarri bakarrik, kontua ez baitzen negozioa hondatzea).
|
|
– Herria goitik behera ezagutzen duk behintzat –esan
|
zuen
Oskarrek.
|
|
– Barka gure adiskidearen errealitate gaindosia –esan
|
zuen
Oskarrek, eta barre egin zuten denek.
|
|
Astia hartu
|
zuen
Oskarrek.
|
|
Buruaz ezetz egin
|
zuen
Oskarrek, sudurretik bota zuen airea.
|
|
– Joder, Oliveira, ez!, jende hura guztia han bilduta, Txarli bi arlote haiek helduta... Ez zaidak ezer etorri –zutituz erantzun
|
zuen
Oskarrek.
|
|
– Elurra ari du –esan
|
zuen
Oskarrek.
|
2012
|
|
Bai, koma hura ez zegoen guztiz ondo; puntu eta koma behar zuen zalantzarik gabe. Barre egin zuen horrenbeste kostatu zitzaion erabakia berriz atzera bota behar izanaz, eta egun osoa testu bat lantzen eman ondoren koma bat soilik kendu
|
zuen
Oscar Wilderekin oroitu zen, testua hartu zuen hurrengo aldian kendutako koma hura berreskuratu baitzuen hark ere. Alfred Hitchcock berak ere badu argazki bat, plano bat 167 aldiz errepikatzen ari dela salatzen duena.
|
2017
|
|
“Erran dautzut, neroni ere euskalduna naiz”. Orduan abertzale hitza ere agertu behar zuela laburtu
|
zuen
Oskarrek, eta hala idatzi zuen Juanillok, egun hartako idazkariak. Josebak, hala ere, halako susmo mesfidatia nabaritu zuen hitzarekiko, ez luke jakinen esaten Bilbokoak ere abertzale agertzen zirelakoz, edo LKIkoek –Txato, Juanillo, Javitxu– oraindik hitz horren ingurukoak erabaki barik zituztelakoz, edo besterik gabe abertzale hitz hutsak ez zuelakoz Nafarroako errealitate ugaria jasotzen.
|