|
2002
|
|
|
Jorge Gonzalez Aranguren idazleak egokitu du gaztelerara Joan Mari Irigoienen «Lur bat haratago», euskarazko literaturak gaur arte ezagutu duen nobelarik luzeena. XVII. mendean kokaturik zegoenez, berak burututako Etxegoietarren istorioa, Axularren hizkera gogorarazten zuen euskara erabili
|
zuen
Joan Mari Irigoienek hura idazterakoan. Eta nobelaren garaira egokituz egungo irakurlea ez gehiegi nahasteko ahalegin bera egin du orain Jorge Gonzalez Arangurenek ere «Lur bat haratago»ren gaztelerazko bertsio hau osatzerakoan, Espainiako literaturaren Urrezko Mendea bezala ezagutu den hartan erabili ohi ziren hizkeren ukituak emanaz «Una tierra mas alla»n azaltzen duen prosari.
|
|
2003
|
|
|
langileoi egin zaiguna nabarmendu nahi dut. Atxagak aipatu
|
zuen
Joan Mari Torrealdairen irudiaren garrantzia, guardia zibilen artean, urrats txikitan eta ia arrastraka, bere etxetik Madrilerako bidea hartuko zuen autora eraman zutenean. Ni, Martxeloren irudiarekin gelditu naiz.
|
|
2006
|
|
|
Eta tortura ezabatzaileari buruz azken gogoeta bat: infernurik ez baldin badago (infernua ez dela leku bat esan
|
zuen
Joan Paulo II.a aita santuak), azken justiziaren itxaropenik ere ez legoke. Eta, nere iritziz, torturatzaileek, eraileek, ezerezean galtzea baino zerbait okerragoa lukete.
|
|
|
Diego Lopez Harokoak atera zuen, baina 1312an koroara itzuli zen. 1389an Bizkaiko jaurerrira sartu
|
zuen
Joan I.ak, nahiz eta Henrike III.ak XIV. mendearen bukaeran Juan de Velasco-ri eman zion jaurgoan aldi labur batez.
|
|
|
–Villanueva de Miravalles? izenarekin sortu
|
zuen
Joan I.a Gaztelakoak Ugaon 1375eko martxoaren 4an, Bilbo kexatu arren bere merkataritza eskubideen aurka zihoalako haren fundazioa. Eman egin zen halere, eta 1393an berretsi zuen Henrike III.ak eta gero bere ondorengoek ere bai.
|
|
2009
|
|
|
–Irabaztearen primek jokatu dutenendako bakarrik ez, plantila osorako behar dute izan?. Eta onartu egin zen idazlea izateko futbola utzi
|
zuen
Joan Mari Irigoienek lideratu zuen proposamena, Sanseko jokalaria zen. Direktiboek ezin izan zuten espirituaren argudioa bihurritu:
|
|
|
Egunkaria auziko auzipetuen aldeko banderatxoa ere present izan zen manifestazioan. Indarrak bilduz, euskararen ofizialtasuna ez ezik, bidegabekerien bukaera lortzeko urratsa zela adierazi
|
zuen
Joan Mari Larrarte EKTko kontseilari ordezkariak. Ondoko asteotan Egunkaria auziko auzipetuen alde eginen diren mobilizazioetan parte hartzera deitu zuen.
|
|
|
El Punt en sorreran parte hartu
|
zuen
Joan Vall i Clarak (Calonje, Katalunia, 1958), 1979 urtean. Erredaktoreburu izan zen, eta 2000an zuzendari nagusi egin zuten.
|
|
2010
|
|
|
Denok dakigu Esquerrari zor zaizkiola gure oraintsuko historiako lau urterik txarrenak nik dut giltza, esaten zuen garai batean Josep Lluis Carod Rovirak, harro baino harroago. Eta, Esquerraren etsairik handiena Esquerra dela esan baitzuen, arrazoi
|
zuen
Joan Ridao idazkari nagusiak azaroaren 28an gauean. Horra hor egia biribila.
|
|
|
Rouco Varela Compostelako artzapezpikuaren apezpiku laguntzaile izendatu
|
zuen
Joan Paulo Aita Santuak 1988an. 1992an Palentziara heldu zen gotzain gisa, Nicolas Castellanos ordezkatzeko.
|
|
|
Gobernuaren batzordetik krisiari aurre egiteko akordio bat ateratzeko itxaropentsu zela adierazi
|
zuen
Joan Ridao ERCko bozeramaileak, baina Gobernuak proposatutako neurriak eskasak direla erantsi zuen.
|
|
|
Horrek birika funtzioa %148 baino gehiago hobetzea dakar. “Saiakuntza horrek adierazten du Mediterraneoko dietak eragin egingarri eta neurgarria duela biriketako osasunean, ez bakarrik arnas funtzioan, baita birikatik kanpoko beste faktore batzuetan ere”, azaldu
|
zuen
Joan Soriano Mallorcako Cimerako Epidemiologia eta Ikerketa Klinikorako Programaren zuzendariak. Barazkiek eta frutek antioxidatzaile ugari dituzte, baita C, E eta beta karoteno bitaminak ere.
|
|
|
Hori baino mingarriagoa izan zen niretzat, euskaldun kazetari bezala, 2000ko urtean gertatua. Gasteizen jaiotako Maria Josefa Sancho de Guerra() Jesusen Sierbetako lekaimeen fundatzailea, santa izendatu
|
zuen
Joan Paulo Bigarrenak, San Pedro plazan urriaren lehenengoan. Ibarretxe lehendakariak bertara joatea erabakita zeukan horretarako.
|
|
|
Gazte topaketa hauen lehen asmoa, 1984ko apirilaren 15ean azaldu
|
zuen
Joan Paulo Bigarrenak Erroman. Erramu Igandea zen eta, orduz gero, egun hori izaten da urtero gazteen eguna elizbarruti bakoitzean.
|
|
|
Gaztediaren nazioarteko urtea zen eta Erroman mundu mailako gazte topaketa bat ospatu zen. Esperientzia horren ondoren, urtero munduko gazteentzat egun berezi bat ospatzea proposatu
|
zuen
Joan Paulo Bigarrenak agiri baten bidez, urte hartako abenduaren hogeian.
|
|
|
Eta horrekin batera, zergatik edo nola gertatu zen Sobiet Batasuneko komunismoaren porrota? Horretan zer ikusirik izan al
|
zuen
Joan Paulo II.ak?
|
|
|
Aireportutik erietxera eraman zuten. Ez zen gauza karguan gehiago jarraitzeko eta, horrela, bere dimisioa utzi
|
zuen
Joan Paulo Bigarrenaren eskuetan. Honelakoetarako erabakita dagoen bezala, Pedro Arrupek erabaki zuen bere lankiderik handiena ordezkari izendatzea.
|
|
|
Akatsik handienetakoa, nire ustez, Kuwaiteko arazoan egin
|
zuen
Joan Paulo II.ak. Sadam Hussein, Irakeko presidenteak, Kuwait hartu zuen 1990eko abuztuan.
|
|
|
Beraz, ez zen posible denak ados egotea horretan. Giscard D. Estaing bera, batzordeko lehendakaria, Vatikanora joan eta hitz aspertua izan
|
zuen
Joan Paulo II.arekin. Vatikanoak esaldi hau jarri nahi zuen itun horren hasieran:
|
|
|
Gizon azkarra, oso estimatua zen beste hainbat gotzain, apaiz edo erlijioso euskaldunen antzera. Bost egun iraun
|
zuen
Joan Paulo II.aren bisitaldiak Kuban zehar, punta batetik bestera. Castroren gobernuak ez zuen inolako oztoporik jarri eta kazetariok ere erraztasunik handienak aurkitu genituen gure lana egiteko.
|
|
|
Ikusgarria eta esanahi handikoa batez ere, azken eguneko ospakizuna: La Habanako enparantzarik handien eta ezagunenean, Plaza de la Revolución deituan, eman
|
zuen
Joan Paulo II.ak meza nagusia. Han ageri ziren, alde batetik Jesusen Bihotzaren irudi handi bat, etxe oso bat goitik bera estaliz.
|
|
|
Intzan (N, 1610) abade batek gizon bati ohartarazi ziona deklaratu
|
zuen
Joan Sendok:
|
|
2011
|
|
|
Corpus horretan, soziolinguistikarekin zerikusia duten beste alor batzuetako terminoak ere badaude; esaterako, soziologiakoak, historiakoak, psikologiakoak, antropologiakoak, komunikazio zientziatakoak eta politika zientziatakoak. Baina Solé i Camardonsen lehenengo soziolinguistika eskuliburuarekin gertatu ez zen bezala, erakundeek ez zuten funtsezko obra honen dibulgazioa bultzatu; ez unibertsitateak, ez hizkuntza politikak, ezta generalitateko hezkuntza Sailak ere. ez zen posible egingo
|
zuen
Joan Triadú rik egon. gaur arte, bi mila ale inguru saldu dira, Bigarren hezkuntzako institutuetara eta liburutegietara ez delako helarazi eta irakasleen artean ez delako sustatu. eta argitaletxeak, oraingoz, ez du beste hizkuntzetara itzultzeko aukerarik izan.
|
|
2012
|
|
|
Horixe da fase honetako Txillardegiren azken gutuna, Jakinen artxiboan dagoena. 1967ko udazkenean Arantzazutik kanpora aldatu zuten Jakinen zuzendaritza, eta erredakzio talde berria eratu
|
zuen
Joan Mari Torrealdai zuzendari berriak, euskal kulturan itzal ona zuten zazpi lagunek osatua. Txillardegik bere idazlanak bidaltzen jarraitu zuen erbestealditik.
|
|
|
Beraz badago lokatza eta badagoke diamanteren bat edo beste ere gune horretan. " Diruak artea munstro bilakatu du" esaten
|
zuen
Joan Brossa artistak. Hortxe legoke, beraz, gakoa, nola bereizi artea eta dirua, nola ezagutu diruz kutsaturik gabeko artea.
|
|
2013
|
|
|
Joan Paulo IIak kamarlengo ere izendatu zuen. Eta behin meza ematen bere herrian aitortu
|
zuen
Joan Paulo IIak esan ziola, bera aita santu zen bitartean, zeukan karguan jarraituko zuela. Gero osasun arazo batengatik utzi zuen kargua.
|
|
2014
|
|
|
genero kontzeptuaren formulazio berri batek inolakokonplexurik gabe ikerketa historikoaren erdigunean kokatzea helburutzat hartuzuen, emakumeen historiarekin zerikusi zuzena ez zuten gaiak azaltzeko zuengaitasuna azalduz. Generoa historiarentzat kategoria erabilgarria (Scott, 1985) zelaadierazten
|
zuen
Joan W. Scotten artikuluak generoak boterearekin eta politikarekinzuen harremana agerrarazi zuen.
|
|
2016
|
|
|
Vinsoni jarraikiz, esan genezake" elles avaient pour but de faire une propagande active contre les principes liberaux et contre la liberte des cultes accordee h la suite de la revolution du 29 septembre 1868". Espainiako Isabel Il.aren erregintza deuseztatu
|
zuen
Joan Prim i Prats eta Francisco Serrano Dominguez politikari aurrerakoien saio sasi iraultzaileak erlijio askatasuna errazteko zenbait dekretu agertu zituen, elkarte protestanteek haien foileto proselitistak zein idazki santuen jatorrizko hizkuntzez ondu aldaera garbiak hots orripeko oharrik gabekoakbanatzeko aprobetxatu zutena. Birminghamek, eraso bizkarroi horiei aitziko neurrizko ihardespena emateko asmoz, Donostiako euskaraz idatzi hainbat solasaldi asperbera kaleratu zituen, ortografia berezi xamarrez taxuturik," s" grafiari zegokionez bederik ere, eta Gipuzkoa osoan barna doan banatu zituenak, edizio kostuei ere bere poltsikotik ordainduta aurre egin ziela.
|
|
|
Iduri du museo batean zaudela, paretetako kuadroak ikusten (Mussorgskyren musika jartzen ahal duzu inguruan liburua leitzeko): nondik jin zen aita; nor zen ama; familia nork osatzen zuen, eta ze toki hartzen
|
zuen
Joanek berak familia barnean aitarekin, amarekin eta anaiekin; bakeroak eta artzainak; ingurune hartako animaliak (hartza, koiotea, zezena, Queene xakurra, Billy ahuntza, xinaurriak.)
|
|
|
Orduan hasi ziren ingelesa ikasten, orduraino euskara ibiltzen baitzuten harremanetan(" ez ginuen Englesik egiten etxian sekulan", dio liburuan). Ingelesa, eta bertze hizkuntza batzuk ere aditzeko aukera izan
|
zuen
Joanek: aitak hainbertze herrialdetako jendea kontratatu zuen lanean aritzeko, Joanek berak argitu didanez.
|
|
|
Bertze kontu bat zen amarekin: ez
|
zuen
Joanek inoiz ere harreman onik izan Marierekin, garbi dio hori, maitasun gehiago espero baitzuen harenganik. Maitasuna edo, gutienez, maitasun zerbait adieraztea, musu bat, altzoan hartzea, besarkada bat sentitzea.
|
|
|
189 Oparitu zidan makinaz pasatutako kopian eskaintza bat izkiriatu
|
zuen
Joanek ingelesez niretako. Holaxe akitzen du (nik itzulia):
|
|
2017
|
|
|
Francok bere oinordeko izendatu
|
zuen
Joan Karlos pirntzea.
|
|
|
Euskal Herriko erretretatu girixtinoen elgarretaratzea" Elgarretaratze handiek indartzen dituzte parte hartzaileak beren sinesmenean, mugimendu handi baten kidetza fiertasunean, indar handi batean" hauxe erraiten
|
zuen
Joani Paulo II.ak aita saindu zelarik. Euskal Herriko erretretatu girixtinoen mugimenduak antolatzen du bere urteko elgarretaratzea ekainaren 8an Senperen, Amotze auzoan, Annie Hiolin estaduko mugimenduaren lehendakari-orde den anderearen presentziarekin.
|
|
2018
|
|
|
Pellotarrak Hendaiara aldatu ziren balea arrantzak erakarrita. Buckingham-ek agindupeko ingelesek Larroxela hesitu zutenean, Hendaiako ontziterian agintea
|
zuen
Joan Pellotek (Istebe Pelloten arbasoa izan zena) eta Donibane Lohizunekoan agintzen zuen Ibañetak lortu zuten setioa haustea eta Larroxelan sartzea.
|
|
|
Produktuon gaineko xehetasunak dituzue segidan.USURBILGO 2018ko UZTA“Asedio al euskera: más allá del libro negro”.1998an argitara emandako “El libro negro del euskera” (Txertoa) liburuaren hogeigarren urtemugan, joan den udaberrian plazaratu
|
zuen
Joan Mari Torrealdaik, “Asedio al euskera: más allá del libro negro”.
|
|
|
Hain zuzen ere, Redin alderantz joko dugu poliki poliki, Nabarerriarantz, Udaletxe plaza gurutzatuta, baina gure ibilera Txapitela karrika aldapatsuan pausatuta. Hantxe, oihal denda bat izan
|
zuen
Joan de Amendux iruindarrak(). Egungo Estafeta eta Xabier karriken artean jaioa, haur zelarik umezurtz, aitatxik Valtierrako osaba izebengana eraman zuen, Joanek 6 urte zituela, eta handik, Zaragozara, ofizio bat ikasteko; gaixotu, Erriberara itzuli, sendatu, Sevilla eta Flandesen aldi baterako bizi, eta azkenean, Iruñean finkatu zen.
|
|
|
Nahiz eta hitzeman zuen erresumako legeak errespetatuko zituela, Katolikoak Aragoiko Luis Sanchez izendatu
|
zuen
Joan Bosquet erresumako diruzainaren ordez. Legez, nafarra behar zuen diruzainak, eta aukeratutakoa nafar gisa naturalizatu behar izan zuten Nafarroako Gorteek 1513an bertan, Katolikoari men eginez eta salbuespen gisa betiere.
|
|
2019
|
|
|
1969an Parisko Gotzain laguntzaile izendatua izan zen eta urtebete geroago Marseillako Artzapezpiku. 1979an kardinal izendatu
|
zuen
Joan Paulo II.ak. Aita Santu izateko kinielatan ere egon zen, baina 80 urteak gaindituta zituela, ez zuen parte hartu Benedikto XVI.a izendatu zuten konklabean.
|
|
2020
|
|
|
Pariseko apezpiku laguntzaile 1969an, Marseillako artzapezpiku(); Frantziako apezpiku konferentziako presidente(), eta Europako apezpiku konferentzien arteko harreman idazkaria(). Elizari egindako lanen ordainetan, 1979ko ekainean kardinal izendatu
|
zuen
Joan Paulo II.a Aita Santuak, eta bereziki Wojtyla Aita Santuarekin munduko gatazka askotan hartu zuen parte diplomazia lanean. Horietako bat Kubako Castro presidentearen eta Wojtylaren arteko topaketa ofiziala prestatzeko 1998an.
|
|
|
Filosofia ikasketak egin zituen Valentziako Unibertsitatean. Han ezagutu
|
zuen
Joan Fuster kide zuen katalanaren aldeko mugimendua, eta baita bere senar ra izango zena ere, Xavier Dalfo kazetaria. Canigó aldizkariaren azken zuzendaria izan zen Simo 1972tik 1983ra arte.
|
|
|
Gutxik bezalako formazioa
|
zuen
Joan Marik eta oso gutxik bezala eraman zuen bere jakinduria praktikara. Jakinduria modernoa zuen gainera.
|
|
2021
|
|
|
Euskal kultura gaur liburu monumentala egin zuenean, esker dezakeguna baino gehiago egin
|
zuen
Joan Mari Torrealdaik, besteak beste, enkargu ezohiko bat, sarrerako testua osatzeko. Mugarri historikoa jarri zuen gure tragedia nazionaletako baten kronologia tristean, gizon eta emakumeen artean egin dugun amildegi patriarkalean.
|
|
2022
|
|
|
Dena makurtu
|
zuen
Joan II.a aitaren anbizioak. Gogo guztia Gaztelan zuen, baina ez batere Karlos III.aren ikuspegi baketsutik.
|
|
|
Hor segida prestatu zuen Nafarroa Garaira igaiteko. Irunberri setiatu zuen, baina ezin hartuz Espartza eraso zuen, laster Agoitz, eta gero Zangozan os tatu hartu
|
zuen
Joan II.aren meneko hirian. Iparraldera itzulirik, desmasiak egin zituen Armendaritzeko jaunaren etxean, Aiherrako Beltzuntzenean, Do namar tiriko gazteluan.
|
|
|
Amaitzeke utzi
|
zuen
Joan Mari Torrealdarien azken lana “Egunkaria. Gizarte Zibilaren arrakasta” liburua aurkeztuko dute larunbatean, martxoaren 12an Sutegin.
|
|
2023
|
|
|
301). Errefor mak beste urrats bat egin
|
zuen
Joan Kalbinoren lanen ondorioz. Kalbino, 1509an sortua Noyon herrian (Pikardia) eta 1564an Genevan zendua, ez zen apeza, jurista baizik.
|
|
|
Bigarren laurdena, berriz, hiruko batekin hasi
|
zuen
Joan Peñarroyaren taldeak. Howard kamuts ibili da azkenaldian, baina atzo azken hilabeteetako unerik gozoena izan zuen.
|