|
2004
|
|
|
Gatozen, hortaz, egiazko eta benetako hizkuntzen bizitzara: nork, nori, noiz, nola, non, zertaz eta
|
zergatik
hitz egiten dio halako edo holako mintzairan batak besteari eta besteak batari, soziolinguistikaren literatura klasikoan ohikoa den hizkera erabiliz.
|
|
2006
|
|
|
–Aita,
|
zergatik
hitz egiten duzu horrela aitonaren gainean? –harridura aurpegia erakutsi dit alabak horrela hitz egin dudalako.
|
|
2011
|
|
|
–Inori azalpenik eman gabe bizi ahal izateko, hitz egiten dudan hizkuntzan
|
zergatik
hitz egiten dudan azaldu beharrik ez izateko, naizen modukoa zergatik naizen esplikatu beharrik ez izateko? .
|
|
2012
|
|
|
Non zegoen Sylvie? Eta
|
zergatik
hitz egin zion presaka. Norbaitekin al zegoen?
|
|
2014
|
|
|
–Usoa,
|
zergatik
hitz egiten duzu horrela? –galdetu du ozen Kepak?.
|
|
|
Amaren gainetik. Ea euskaraz
|
zergatik
hitz egin behar zuen aurpegiratu zion txikitan Nahiak. Patioan euskaraz egiten zuen ama bakarra zela konturaraziz.
|
|
2015
|
|
|
Bere nobelak heriotzaz hainbeste
|
zergatik
hitz egiten zuen galdetu ziotenean, isilik geratu zen idazlea, zer erantzun ez zekiela, okerren bat egiten harrapatutako haurraren gisa. Gerora, askotan etorriko zitzaion burura galdera hura.
|
|
|
Idazten ari zen eleberriak
|
zergatik
hitz egiten zuen hainbeste heriotzaz, galdetuko zioten behin alargunari, eta berak ez zuen jakingo zer erantzun. Besteren hitzak etorriko zitzaizkion gogora, heriotzaz ari garenean beti bizitzaz ari gara?, baina ez zuen ahoa zabalduko.
|
|
|
Idazten ari zen eleberriak
|
zergatik
hitz egiten zuen hainbeste heriotzaz, galdetuko zioten behin alargunari, eta berak ez zuen jakingo zer erantzun. Besteren hitzak etorriko zitzaizkion gogora, heriotzaz ari garenean beti bizitzaz ari gara?, baina ez zuen ahoa zabalduko.
|
|
2016
|
|
|
Koadro batzuk asko gustatu zitzaizkion: ...arroa pizten, suaren zain zegoen emakume baten aurrean), Matisseren lore-ontzi eder bat, edo haren ondoan zegoena, buruan kapelu beltza zeraman emakume biluzi bat, XX. mende hasierako abangoardien garaikoa zirudiena (Ernst Ludwig Kirchner delako batena zela irakurri zuen margolanaren alboko fitxan, bere bizitza guztian sekula entzun gabea), Cranach zaharraren Venus bat (ez zuen gogoratzen noiz eta
|
zergatik
hitz egin zion Iratik pintore hartaz), edo Goetheren erretratu ospetsuena (Tischbein delako batena zela ideiarik ere ez)... Berarentzat ezagunagoak ziren pintoreen lanak ez ziren falta:
|
|
2017
|
|
|
Hire hizkera traketsa, seguru aski. Ez haiz inorantea, Nick,
|
zergatik
hitz egiten duk horrela?
|
|
|
–Orduan, zergatik etortzen haiz ni ikustera, eta
|
zergatik
hitz egiten diagu elkarrengandik hain urruti dauden ozeanoetatik?
|
|
|
a) Bizidunen eta elikaduraren arteko lotura aztertzeko orduan,
|
zergatik
hitz egiten dugu energiaren kasuan
|
|
2019
|
|
|
Gure egoera soziolinguistikoa ulertzeko eta ohiko gertaera linguistikoak interpretatu ahal izateko oinarrizko klabeak eskaini behar dira:
|
zergatik
hitz egiten dugun hitz egiten dugun bezala, batuaren eta euskalkiaren arteko harremanak, beren euskara motaren aurrean hainbatek izan ditzakeen erreakzioen aurreko prebentzio lana, etab. Helburu honekin landu genituen, sarean doan erabili eta eskura daitezkeen. Hizkuntzen mundua eta euskara deskubrituz, sekuentzia didaktikoak, Tribuaren berbak saioan sortutako materiala oinarritzat harturik.
|
|
2021
|
|
|
Edonola ere, inoiz ez zait iruditu arazoa orain bezain larria. Hitanoaren forma petrifikatuak oso giro eta herri zehatzetan erabiltzen baditugu,
|
zergatik
hitz egiten dute hika gure narratiba lanetako pertsonaia guztiek edo ia guztiek. Zergatik itzultzen ditugu nazioarteko lanetan elkarrizketak hitanoz horretarako motiborik ez badago, eta zergatik ez ditugu mugatzen, gutxienez, generoaren, gizarte egoeraren edo pertsonaien arteko harremanak justifikatzen dituen egoeretara?
|
|
|
Zauria daukatenean zergatik ez dira ikaratzen zaldun hauek guztiak? Eta, jainko maitea,
|
zergatik
hitz egiten dute akziozko heroi horiek inoiz aulkitik mugitu ez diren kalerik gabeko letradun absurdoen antzera?
|
|
2022
|
|
|
–Orduan
|
zergatik
hitz egin didazu lehen modu horretan? –jarraitu nuen nik.
|