|
2008
|
|
|
Bigarren
|
taldean
daude banaketarako aplikazioak: aplikazio horietan, itzulpen automatikoa tarteko pausoa da argitaratuko edo banatuko den dokumentu bat xede hizkuntzan egiteko.
|
|
2012
|
|
|
Elebidun orekatuak, aldiz, berdin moldatzen dira euskaraz zein erdaraz eta elebidunen %30, 6 dira. Elebidun orekatuen ehunekorik txikiena gazteen adin
|
taldean
dago, lau lagunetik bat baitira.
|
|
2018
|
|
|
HUHEZIren definizioan bertan kokatzen da euskal zaletasuna. Horrez gain, aipagarria da Mondragon
|
taldean
dauden enpresa guztiek bezala euskara batzordea duela, non ikasle eta langileek parte hartzen duten. Beraz, egoera oso euskararen aldekoa da, ia ia ideala.
|
|
|
Ondarroarren kasuan, adibidez, lagun taldean euskaraz aritzen dira talde eztabaidetan parte hartu duten ia denak; bat izan ezik, azken hori ia euskaldunen perfilekoa baita. Erdaldunen bat
|
taldean
dagoenean, erdaraz egiten saiatu arren, euskararako joera dutela eta elkarrizketak erdaraz mantentzea kostatu egiten zaiela aitortu dute gehientsuenek, bai gazteen, bai helduen taldean. Erdaldunek, luzera, Ondarroan geratu nahi izanez gero, euskara ikasi dutela uste dute.
|
|
2019
|
|
|
batetik testuinguru euskaldunean jaio eta bizi direnak, eta eremu erdaldun batean jaio eta bizi arren, gero eta gehiago euskaraz aritzen direnak bestetik. Lehen
|
taldean
leudeke Izaro Andres eta Josune Arakistain, eta bestean legoke Iñigo etxezarreta. Bakoitzaren testuinguruak ezberdinak izanagatik ere, posible duten eremu gehienetan euskaraz aritzen direla onartu dute hiruek elkarrizketetan, eta hizkuntza horretan bizitzeko ahalegina egiten dutela.
|
|
|
euskaraz kantatzea hizkuntzarekiko atxikimendu batetik egiten dutenak, eta hala egiten ez dutenak. Lehen
|
taldean
leudeke Arakistain eta etxezarreta, eta bigarrenean Andres. hiruek euskal abeslaritzat daukate euren burua, baina bakoitzak bere moduan ulertzen du zer den izaera hori. hizkuntzarekiko identifikaziotik egiten baitute batzuek, eta hortik aparte besteak. etxezarreta eta Arakistainen kasuan, euskaraz kantatu badute —kontzienteki ala ez—, hori euskal komunitatearekiko atxikimendua dutelako ... Arakistainek euskal komunitatearen parte delako abesten du euskaraz, inguruko jendeak ulertu dezan.
|
|
2022
|
|
|
Esan daiteke muda oztopatzen duen eragile oso garrantzitsua taldea dela; izan ere, aipatutako faktoreetako askok taldearekin daukate zer ikusia, lagunen jarrerak edo lagunen gaitasun falta, esaterako. Gainera, taldearen eragin hori ez da ikusten parte hartzaileak talde horretan dauden momentuan bakarrik,
|
taldean
egon eta gero ere eragin hori mantentzen da.
|
|
|
Honela, esan daiteke muda oztopatzen duen eragile oso garrantzitsua taldea dela; izan ere, (64) adibidean ikusi daitekeenaz gain, aurretik aipatutako faktoreetako askok taldearekin daukate zer ikusia, lagunen jarrerak edo lagunen gaitasun falta, esaterako. Gainera, taldearen eragin hori ez da ikusten parte hartzaileak talde horretan dauden momentuan bakarrik,
|
taldean
egon eta gero ere eragin hori mantentzen da, aipatutako azken adibidean ikus daitekeen bezala.
|
|
2023
|
|
|
16 Hasierako bertako kideen
|
taldean
zeuden Daniel Acosta, Eduardo Pilaquinga, Saúl Bautista, Edwin Pilaquinga, Lucio Bautista, Gissela Bautista; taldea handitu egin zen gerora, eta orduan sartu zien Mayra Aimacaña, Mario Bautista, Susana Bautista, Lucio Chasipanta, María Llulluna, Doménica Chasipanta eta Juan Bautista. Jakitunei buruzko informaziorik ez da ageri hemen; izan ere, une honetan ari dira datu basearen kuradoretza egiten.
|