|
2004
|
|
|
Testuen itzultzaileak zintzo zintzo bete zituen Sabino Aranaren arauak, eta ugari sartu ere (2). Horietako batzuk baziren ordurako Euskaltzaindiak
|
sortua
bere lehen ekimenetan ontzat emandako hitzak (3). Sabino Aranaren eragina, beraz, XX. mendean euskara juridiko administratiboan hasiera hasierako ahaleginean dago, gerorako ere gerra denboran Euzko Jaurlaritzaren eskupean egingo zenaren aurrelari (4).
|
|
2005
|
|
|
Edo duela hilabete batzuk, gure lur honek emaniko artista ospetsu baten erakusketa ikustera joan, eta bere obraren inguruan berak idatzitako gogoeta labur batzuk irakurtzeak eragin zidan etsipena ere buruan geratu zait: euskal arima, ingurua, espazioa eta naturarekin duen pentsamendua berbez adierazi nahian idatzitakoa gazteleraz, noski, euskaraz ez zekien eta nabarmen zen" euskal egituraz"
|
sortua
bere barnean. Erakusketa horretan, gaztelaniaz gain, ingelesez eta euskaraz ere idatzi behar, eta gure hizkuntzara" itzulitakoan" zein zentzugabeko perifrasia irakur daitekeen!
|
|
2016
|
|
|
Marijane Bankan sortua da, aita iholdiarra eta ama Urepelekoa. Bera Bankan
|
sortua
beraz aitak han baitzuen bere laneko segida. Gaztean, ikasketak bururatu ondoan, Marijane Bankan hasi zen lanean, Herriko Etxean idazkari.
|
|
|
Lehenik hauste egunean segitu dugu bere azken egoitzarat Joséphine Michelena, sortzez Ubiria, 94 urtetan. Ahetzen
|
sortua
bere bortz anaiekin osatu bordari familia batean. Gazterik ikasia zuen bizi huntako gorabeheren gainditzen eta, guti izanik, gauzen partikatzen.
|
|
2017
|
|
|
–2009an sortu genuen taldea, baina apenas dugu prestakuntzarik kazetaritzan. Egia esan, ikasten ari gara lanean eta bidean?, aitortu zuen sahararrak, inbasioaren urtean 1975ean
|
sortua
bera. Bi hilabeteko umea zela, aita desagerrarazi zuen Marokoko armadak.
|
|
2019
|
|
|
Mutikoari sinetsarazten zaio mutilak hobeak direlako eskatzen zaiela gehiago; bide zaila dagokio, eta, bide horretatik ibiltzera adoretzeko, bere gizontasunaren urguilua sentiarazten zaio; nozio abstraktu horrek badu irudi jakin bat mutikoarentzat: zakilak hezurmamitzen du; ez da berez
|
sortua
bere sexu txiki nagiaz sentitzen duen harrotasuna, baizik ingurukoen jarreraren bidez sentitua. Amek eta inudeek segida ematen diote faloa eta gizasemearen ideia parekatzen dituen tradizioari; haren prestigioa onartzen dute beren esker on amodiozkoan nahiz sumisioan, edo, bestela, errebantxa moduko bat iruditzen zaie haurtxoaren zakil nolabait umiliatua ikustea, baina beti tratatzen dute haurren zakila konplazentzia berezi batez.
|
|
2021
|
|
|
Hori gertatzen da preseski Ziburun toki pollita eginez Mayie Ortiz zokoar serorari (Mayie idazten dugu paper guzietan hola agertzen dela-eta). Zokoan
|
sortua
beraz 1930ean, arrantzale familia batean. Parisen sehi egonik zonbait denbora, 23 urtetan serora gisa Hego Ameriketarat joan zen eta kokatu Amazonia aldeko" indiano" delakoen artean.
|