|
2007
|
|
|
(...) Itzultzaile profesionalen elkarte baten bidez salatzeko moduko arazo larria litzateke, inondik ere. Baina noren bidez salatu, Euskal Herriko itzultzaileen eskubideak defendatzeko
|
sortu
omen zen EIZIE izan bazen, hain zuzen, Pio Barojaren kasuan, lanak banatzeko modua ontzat eman zuena?»
|
|
2009
|
|
|
Agian urrian Liman segiko du, Nikaraguako enbaxadan babestuta, edo urrun, atzerriratuta. Bera preso nahi lukeen APRA alderdia, duela mende bat, Victor Haya de la Torrek Mexikon
|
sortu
omen zuen... atzerriratuta zegoela.
|
|
2014
|
|
|
Euskaldunak ez ziren lurralde haiek kolonizatzeko asmoz joan eta hori bertako herriekin izandako harremanetan nabari da. Merkataritza sare zabala osatzeaz gain euskal aizkorak azaldu dira amerindiarren ehorzketa sakratuetan, Kanadan oso barrena berezko hizkera ere
|
sortu
omen zen, euskara eta amerindiarren algonkin hizkuntzen arteko pigdina. Hala, adesquidex adiskidea zen eta orignac oreina; tamalez lengoaia berezi haren 30 hitz inguru baino ez dakizkigu egun.
|
|
2018
|
|
|
Baina asmoa ospea edo etekina lortzea bada, boteretik gertuko ildo nagusia ezinbestean jarraitu dutela dio. Horregatik, bere esanetan, Elkano batzuentzat garrantzitsua izango da" kontinenteen arteko harremana" sendotu edo" merkataritza sareak"
|
sortu
omen zituelako, baina" nik ikusten dudana da suntsipena, konkista eta bortxaketa. Mundu berri hobe bat irudikatu nahi badugu, niretzat Elkano ez da erreferentea".
|
|
|
Hala ere, lehenengoz duela 100 urte inprimatu eta argitaratu arren, ez dakigu zehazki zenbat urte lehenago egin zuen diseinua. Zenbait iturriren arabera, 1903an
|
sortu
omen zuen, Santiago de Cuban.
|
|
2021
|
|
|
Abertzaletasunaren posizioa, ordea, beste bat da, askotan estigma batetik abiatzen baita: euskal nazionalismoak, sorreratik bertatik, migratzaileei itxitako nazio egitasmo bat
|
sortu
omen zuen ñabardura asko egin daitezke hemen, eta batzuk hori azpimarratzera mugatzen dira, helburu politiko argiekin, lan akademikoen edota ikus entzunezko produktuen bidez. Aitzitik, nire ustez, ezbairik gabe abertzaletasunaren bilakaera da azpimarratu beharrekoa; hau da, 1960ko eta 1970eko hamarkadetan gertatutako aldaketa, ezkerreko abertzaletasunaren aldetik hasiera batean, eta euskal nazio...
|
|
2023
|
|
|
Eva Adamen saihetsetik
|
sortu
omen zela dio tradizio judeo kristauak, baina judutarrek sumertarren hainbat mito bereganatu ostean egindako hizkuntz interpretazio misogino baten ondorio da kontakizun hori.
|
|
|
Nahita edo nahi gabe egindako itzulpen oker hori medio, Eva Adamen saihetsetik
|
sortu
omen zen, eta horrek tradizio judeo kristauaren muturreko misoginia justifikatu du mende luzez.
|