|
2000
|
|
|
Talde armatu honen aburuz, Iparraldeak berak erabaki behar du Iparraldeak zer leku beteko duen Euskal Herrian. IK k Udalbiltza onesten du eta Biltzarra izeneko egitura autonomoa sortu ondoren, bien arteko harremanak
|
ontzat
eman ere. Zortzi atalez osaturiko gogoeta politikoan, Euskal Departamenduaren aldeko dinamikak sozietatean kontzientzia aldaketa bat ekarri duela dio, baina Ipar Euskal Herriko Autonomia Erkidegoa lortzeko erronkari eutsiko diola berretsi du.
|
|
|
Zinez, ez al ziren jabetu bulegoko lankideak Brown jaunak nozitu zituen aldakuntza ugariez eta ikusgarriez? Lehen bi asteetan gertaturikoak oharkabean joan zirela
|
ontzat
emanik ere, posible al da inortxo ere ez konturatzea hirugarren astean gertatu zitzaizkionetaz. Inor ez al zen ohartu asteartean Brown jauna beste belarri batzuekin azaldu zela lanera?
|
|
2007
|
|
|
hipotesia bere atal guztietan ez onartzearren, lehen zatia bera arbuiatzen dute (1 hizkuntza bakoitzaren mundu eraketa semantikoa), edo ukatuz (a) hizkuntza bakoitzaren munduaren eraketa semantiko ordenatu, batasunduna dagoenik, edo (b) «sakoneko egitura» unibertsal batean hizkuntza guztientzat munduaren eraketa bat bera suposatuz. Azkeneko horretara, alabaina, suposatzen den «munduaren bata» hizkuntzaz landakoa da, eta hori
|
ontzat
emanik ere, ez du eragozten hizkuntzen ezberdintasun semantiko gertarizkoa gero1369.
|
|
|
Hona horretarako baliaturiko arrazoi nagusia: inskripzioa ukatu ziotenean erabilitako aldizkariaren helburuari eta gaiei buruzko arrazoiak
|
ontzat
emanda ere, handik urtetara berriro inskripzioa ukatzeak zera esan nahi zuela," Jakin" aldizkari izena bera betiko baztertu eta ukatzea; eta horrek kalte moral eta komertzial handia zekarkiola hain tradizio handiko Jakin Taldeari.
|
|
2008
|
|
|
Baina, geroxeago ikusiko dugunez, hizkuntzen barruan denboran zehar morfologia eta semantika aldetik gerta daitezkeen bilakaera harrigarriak
|
ontzat
emanik ere, halere, praktikak berak erakusten digunez, itzulpen zehatzak egin nahi direnean, edozein hitzek, hizkuntza arruntean izan leza keen adiera gora behera, testuinguru berezi batzuetatik at ez du hori esateko balio izaten. Ikus ditzagun baina, era bateko eta besteko adibideak.
|
|
|
101 Ez da erraza, horrelako adibide asko topatzea. Ez da erraza, gainera, topatutako adibide posibleak besterik gabe
|
ontzat
ematea ere: arantzazu.
|
|
2018
|
|
|
Badu bere xarma. Baina 20 hartzea
|
ontzat
emateak ere badu xarma, zerbaiten bila joan eta lortzen bada. Biak dira balekoak.
|
|
|
Antzinako Erregimenean Euskal Herri penintsularrean idatzitakoa oso modu traketsean transmititu zaigula ikusirik eta transmisio erkin horren ondorioz orduan idatzitako guztia nekez ezagutuko dugula
|
ontzat
emanik ere, bada zenbait arrazoi indartsu orduko euskal literaturaren berrazterketari ekiteko.
|