2003
|
|
Buelta asko emanda Anjelek ezagutzen zuen arkitektoen estudio batera joan eta bertan eskatu genuen eszenografia. Eta ez
|
nuen
nahi nuena berehalakoan lortu", dio Zuazuak. Azkenean, estreinaldirako, astebete gelditzen zela, talde guztiak hartu behar izan zuen parte eszenografiaren muntaian:
|
2004
|
|
Aitta hil zen, arbolatik erorita. Nahi nuen joan leku batera, baina elizarik gabe, ez
|
nuen
nahi inork niri misiolari esaterik, ez nuen Erromako eliza katoliko apostolikoaren berririk jakin nahi, elizaren jerarkiak eta! Ez nuen ezer jakin nahi!
|
|
" Et in Arcadia Ego", gogoratu
|
nuen
nahi gabe. Eta txarrena izan zen baieztapena irudietan mamitu zitzaidala laster.
|
|
Jendeak euskaraz jakin eta egiten ez zuenez, jarrita neukan halako harrizko horma bat buruan eta han ez zen ezer pasatzen. Ikasi izan banu frantsesez egin nuen, eta ez
|
nuen
nahi. Beraz, hantxe, burugogor, eutsi.
|
2008
|
|
Betikoan, betikoan, betikoan. Horregatik ez
|
nuen
nahi errealitatera, zutabe honetara itzuli nahi. 18/ 98 auziarena eskandalagarria da, Josi, bai, hala da, estatu demokratikoaren araurik oinarrizkoenak urratzen ditu, bai, hala da baina hil zituzten guardia zibilen heriotza ere eskandalagarria da, eta uste dut bat ez salatzeak bestearen salaketari indarra kentzen diola.
|
|
Ramadan garaia zenez, egunsentia baino pixka bat lehenago jaiki nintzen bi laranja eta beste hainbeste litro ur irensteko. Ez
|
nuen
nahi jendearen aurrean jan edo edan behar izatea.
|
2009
|
|
Neure egiten ditut idazle batek orain dela gutxi aitortu zuena: " Ez
|
nuen
nahi inork esatea zeri buruz idatz nezakeen".
|
2011
|
|
Gogoan dut bizi bizi, Pio XII.a aita santua hil zeneko urtea, Donostiako Artzain Onaren katedralean haren aldeko meza kantatzeagatik etxeratutako nire lehen itxurazko jornala, Jaime Font de Andreu gotzaia eta Jose Cruz Sudupe Larrañaga bikarioa zirelarik. Ordurako etxeko hizkuntza, euskara, galdua nuen, ez
|
nuen
nahi" cashero" izan eta erdarak modernizatzen ninduen. Bagenituen inguruan euskaldunak, sekulako burlak jasan behar izaten zituztenak beren gaztelaniazko azentuak salatzen zituztenak.
|
|
Bi urte ondoren Fullbright beka lortu nuen New Yorkera joateko, The Trisha Brown Company Studio eta Movement Research eskoletan ikasteko. Han urte osoan zehar nahikoa diru izan
|
nuen
nahi nuena egiteko. Hirian antolatzen zenez edozein ikastaro egin nezakeen.
|
2012
|
|
Nire kasuan maitasuna da, duintasuna, elkartasuna eta errespetua. Semea hil zutenean, mendekua baino ez
|
nuen
nahi, denborarekin ulertu dut gauzak maitasunagatik egin behar direla, hori baita nire semeak ezagutu eta mirestu zuen aita. Eta maitasuna da aurrera egiteko nire bitamina.
|
|
Beharrezkoa izan zen ni eskera joatea. Aurpegian negar malko asko nituen eta beldurra neukan ez ote
|
nuen
nahiko diru bilduko janaria erosteko. Orain pixka bat hobeto nago, nire senarra ondo dagoelako, eta alaba Hernanira doa eskolara duela hiru urtez geroztik.
|
2013
|
|
" Gogorra da familiarengandik hainbeste kilometro urrundu behar izatea onurak jaso ahal izateko, baina Leonen jarraituko banu, oraintxe bertan kartzelan nengoke". Espetxean sartu eta hilabete batzuetara, senitartekoei adierazi zien ez zuela bisita gehiagorik jaso nahi, irteteko baimenak aprobetxatuko zituela Naiararekin eta beste bi seme zaharragoekin aurrez aurre egoteko eta egun batzuk haiekin pasatzeko," baina ez
|
nuen
nahi seme alabek hemen barruan ikusterik, gaizki pasatzen dutelako eta nik ere gaizki pasatzen dudalako. Kanpotik bueltatzerakoan ere gogorra da, ez pentsa, negarrez itzuli naiz beti espetxera, baina…".
|
2014
|
|
Ikasketak bukatu eta han bertan geratzeko ahalegina egin nuen, baina ez zitzaidan nik nahi nuen bezala irten eta Beasainera itzuli behar. Ez
|
nuen
nahi, e!
|
2016
|
|
Gaur egun ordaintzen badidate, baietz esango nuke e! Nik ez
|
nuen
nahi, baina zuek behartu nauzue (barreak). Hemen ematen du agertokira igotzeagatik pribilegiatua zarela.
|
|
Ezagutzen ditut euskal etxearekin harreman handia dutenak, aktiboki parte hartzen dutenak. Niri dagokidanez, ez dut lotura esturik agian euskal etxearekin, baina hara orduko nekien hala izango zela, alegia, ez
|
nuen
nahi eta ez dut nahi, Euskal Herri txiki batean bizi Bartzelonan. Horretarako, Hondarribian geratuko nintzen.
|
2018
|
|
Edo inoiz hil gabe. Melankonia sentitu nuen, eta ez
|
nuen
nahi. Irudi horrek esperantza izpi baten ikur ia errebeldea ere bazuela esan nion neure buruari.
|
2019
|
|
Hori bilatzen dut, irakurleak pertsonaiarekin duen hurbiltasuna edo hartzen duen distantzia zalantzan jartzea etengabe. Zeren pertsonaia ere, ez
|
nuen
nahi atsegina izan zedin; baina ezta gorrotagarria ere. Anbiguotasun hori narratzailearen bidez lor nezakeela uste nuen.
|
|
Egia da fanzinea apur bat laburtu nuela, baina ez arrazoi ideologikoengatik, baizik eta osoa sartuz gero 600 orrialdeko nobela izango zelako, eta hala izanez gero 30 eurotan saldu genuelako. Eta nik ez
|
nuen
nahi hain liburu garestirik.
|
2020
|
|
Deitzen dizuten bitartean, neska gehiago etorri arte, segi." Gero erretiratuko nintzen eta kito. Gazteagoak hasi zirenean, ikusten
|
nuen
nahiko ondo moldatzen zirela, eta haiengan ez nuen hainbeste sufrimendu ikusten. Gerora konturatu naiz haiei ere berdina gertatu zitzaiela.
|
|
Aukeran, berandu, egilearenetik beretik idatzi dugunez gorago: " Ba du aspaldi handia idatzia nuela, eta argitaltzale bati eman nion bainan, azkenekotz, ez
|
nuen
nahi argitara dezan. Baina bego hortan, argitara den ezkero".
|
|
Eta, halako batean, argitaratu ziotenean, gogogabetua zen Mirande, Norbert Tauer adiskideari 1970ean bertan idatzi zionez: " Ene Haur besoetakoa gustatuko ahal zaizu… ba du aspaldi handia idatzia nuela, eta argitaltzale bati eman nion bainan, azkenekotz, ez
|
nuen
nahi argitara dezan. Baina bego hortan, argitara den ezkero".
|
|
Baina orduan neuk ere baldintza bat jarri nion: zen inor sartu kaperara nik margotzen nuen bitartean, ez
|
nuen
nahi margoketa ikuskizun bihur zedila. Iritziz itotzen bazaituzte eragiten dute zure lanean.
|
2021
|
|
Oso berandura arte ez nintzen jarri pentsatzen azala eta bestelako elementuetan, eta gomendatu zidaten gustuko artista edo irudigile batengana jotzeko. Poema asko oroitzapenak dira, momentuak jasotzen dira, eta ikusten nuen argazki bat aproposa izan zitekeela azalerako, baina ez
|
nuen
nahi familia artxibo batetik hartutakoa. Argazkiaren teknikak estimulatzen ninduen eta Nagoreri egin nion proposamena.
|
|
Urte hasieran hasi ginen liburuaren ideia presenteago egiten eta hor neukan materiala aztertzen. Ez
|
nuen
nahi neuzkan poema guztien bilduma bat izatea, baizik eta zentzu batekin nahi nuen eraiki liburua. Perspektiba horrekin ere sortu dira poemak.
|
2023
|
|
Ez nintzen marrazkilari, esan dut, baina komikia eraman nion, marrazkiak neuk eginak. Ez nuen euskararik buruan, komikia egin besterik ez
|
nuen
nahi, komikiak egitetik bizi. Jakina, ez zegoen modurik, pentsatu ere ez, baina istorioak irudiz kontatzea gustatzen zitzaidan, eta hortixe hasi nintzen.
|
|
Izenburu bezala bururatu zitzaidan; beharbada erabili nezakeen poema baterako, baina liburu osoari jartzeko ere ideia ona izan zitekeela pentsatu nuen. Gero ez
|
nuen
nahi horrek behartzea benetako gida-liburu bat egitera, horrelako zerbait injeniotsua izango zen arren. Baina pentsatu nuen askotariko poemak biltzeko euritako ona izan zitekeela.
|