|
2000
|
|
|
Eta, bere jarrera ukatzailea era nabariagoan agertzeko, euskal herritarrek espainiar eta Frantziar Konstituzio eta Estatuen edukietan preso jarraitu behar dutela gaineratzen dute. Gatazka politiko bat bizi dugula ukatzen dutenek, elkarrizketa eta negoziazioari ateak itxi, gatazka mantentzearen aldeko apustua egiten dutenek, Euskal Herriaren borondate eta nahiari betoa jartzen diotenek,
|
nola
mintza daitezke" batasun demokratikoaz"?
|
|
|
zure lagun min hura, Pirinioetako Bakearen ondotik Bordeleko unibertsitatean ezagutu zenuena, zeinarekin bildu izan baikinen behin edo behin, honetaz eta hartaz mintzatu ahal izaiteko, baita Tomas Mororen Utopia z ere, egun batean. Eta
|
nola
mintzatu zen Miguel, Utopiaren alde, Makiaveloren kontra!, erraiten zigula: " Zeren hauxe baituzue gure mende honetan dagoen auzirik hil edo bizikoena eta auzien auzia:
|
|
|
—Baina, izurrite hura iritsi baino lehen, kontatu behar dizut
|
nola
mintzatu zitzaidan aita Bartolome bere bisita haietarik batean honetaz eta hartaz... baita nik artean egin gaberik nuen testamentaz ere, eta nola kontseilatu zidan ezen jauregia ospital baten egiteko erabil nezakeela, edo Jesusen Konpainiaren eskutan ere utz nezakeela, hura kasik onena!, zeren Konpainiak baitzuen kontu haietan jende aditurik eta ezin prestuagorik, Jainkoaren zerbitzari leialak gu... " Pentsa ezazu", erran zidan hark, eta nik baietz erran nion, pentsatuko nuela.
|
|
|
Eta hemen gero eta konbentzituago gaude ezen Joanikot luthertarra dela. Edo, ez al dakizu
|
nola
mintzatzen zen etxean izaiten genituen solasetan, eta zer erran zion aita Bartolomeri, txakur madarikatuak aita jesuitaren parean hanka altxatu zuenean eta zera egin zionean.... Eta ez al dakizu ezen bere dorretxerat bakartu zenetik ez dela mezatarat behin ere joan, eta ez duela Pazkoarekin konplitzen?
|
|
2001
|
|
|
Ikas unitate guztiak pertsonaia batzuen inguruan mamitzen dira, Etxaldeauzoan bizi diren pertsona batzuk. Hasieran, pertsonaien oinarrizko ezaugarriakematen zaizkie ikasleei (adina, lanbidea, nortasunaren inguruko zerbait...) etapoliki poliki beraiek aberasten dituzte eta imaginatzen dute nolakoak diren, zernahi duten... eta, garrantzitsuena,
|
nola
mintzatzen diren. Horrek asko laguntzen dieegoera jakin bakoitzean egokitasunez erantzuten, eta gainera, aukera ematen diebizitzaren esparru desberdinetan rol desberdinak hartuz esango luketena praktikanjartzeko.
|
|
2004
|
|
|
Fermini kafesnean baitaratu zitzaion gogoa; adiskideez aparte ez zuen Harakinek, Jexus Marik, are Bazterrek berak zuten laxotasuna Herriko jende klase guztiekin aritzeko. Ez zekien
|
nola
mintzatu, herratu egiten zen kodigo bila, autoritaterik onartzen zien aldika, baina gero mespretxatu egiten zituen, Malakatekoa izatea zama zitzaion. " Lekua aurkitu ezinean ibiliko zinen" esanen zion Aliziak," eta lekurik ez duena edozein ezdeuskeriagatik ateratzen da erroetatik".
|
|
2006
|
|
|
Nik ez dut ongi ulertzen batzuk
|
nola
mintza daitezkeen Jainkoaz, egunero berarekin telefonoz hitz egingo balute bezala: –Jainkoak hau onartzen du, hura ez?.
|
|
|
Familia beretik irten gabe, Telemakori ere, bere aitaren bila abiatu behar zuenean, Atena andereak lortu dizkio arraunlari boluntarioak19 eta itsasontzia20; ondoren popan eseri zaio haren aurretik gidari joateko21 Pilosera iritsi direlarik, honako kezka hauxe sortu zaio Telemakori: ez daki Nestor erregeren aurrean
|
nola
mintzatu duen, eta Atenak jarri dizkio hitz neurtuak ahoan22 Itakarako itzulera bidea hartu duelarik, orobat, Atenak ohartarazi dio Telemakori ezkongaietako batzuk dituela zain Itaka eta Sama uharteen artean: haiek ekiditeko zer egin behar duen esan dio; haize egokia bidali dio ongi nabiga dadin23.
|
|
|
• Lehen lana eta ezjakintasunaren bigarren adierazpena: Pilosera iritsi da eta Telemakok ez daki
|
nola
mintzatu behar zaion Nestor errege gorenari; ez dago prest (pepeirhmai) arrazoi argietarako, lotsagarria egiten zaio gizon agure baten aurrean (andra geraiteron) galderekin hastea59.
|
|
2007
|
|
|
... to, Argitxu ttipia horra hiza, munaka... ile horaila... panpina bezala bezti, ez beti besoetan dagoen horietarik ez... jes, nola beltzatua den... eta berdin bere ama... afrikano batzu bezala!... ene larru zuriaren aldean... hemendik urruntzeak hun egin deik naski... beritzultzean berdinak dituk... irritsu eta kaanak... jia!
|
nola
mintzatzen haiz, Jakes... ez duk hire usatuzko tonua, hori zer duzue zuen arteko griña?... xito bat lehertu dakok trakturrarekin, ala?... ez dirudi denak xuxen doatzin egun, hemen... ez diat luzatu... beren aferetan sartu gabe...
|
|
2008
|
|
|
Begira ezazu zentro bakoitza merezi duen arretaz, azter ezazu pertsonalak umeekin nolako harremana duen:
|
nola
mintzatzen diren, hitz gogor edo goxoekin.
|
|
|
Aita domingotarra aritmetikazalea zen, kontuak ezin garbiago nahi izaten zituena, eta hura nabaritu egiten zitzaion bizitzaren alor guztietan: ikustekoa zen
|
nola
mintzatzen zen, baita hitz haiekin ama nagusiari zuzendu zitzaionean ere, halako estilo hanpatu batean, askitasun sentimendu bat nagusi, are nabarmenago egiten zena ebanjelarien aipuak botatzen zituenean, haiek guztiak, ebanjelarien izenak eta zenbakiak, bere esanbideen eta bere hipotesien froga ezinbestekotzat balitu bezala.
|
|
|
Baina, nolanahi ere, orube kontu horiek hizkuntzaz haraindiko eraikuntza lanak dira gure buruzagi abertzaleentzat. Ez baitzaigu inon zehazten, gelen kopurua gorabehera, aitaren etxeko kideak gauzak egiterakoan
|
nola
mintzatuko diren. Baina, jakina, hori ez dago esan beharrik, jakinaren gainean baikaude, batzuen errealismoak eta besteen utopiak erdal hitza dutela lantegi eta euskarri.
|
|
|
Lekukotasuna, hots, forma hori azaltzen den pasartea hau da: «Segitzen da atenzioa, egones alert beira nor nori ta
|
nola
mintzatzen garen, zeren ezi emen gorputza ta gogoa barin badago barraio, nola bear du aditu alako orazioa, eztuelaik aditzen iten duenak berak?» (HGN2, 628). Etzana gurea da.
|
|
|
Aita domingotarra aritmetikazalea zen, kontuak ezin garbiago nahi izaten zituena, eta hura nabaritu egiten zitzaion bizitzaren alor guztietan: ikustekoa zen
|
nola
mintzatzen zen, baita hitz haiekin ama nagusiari zuzendu zitzaionean ere, halako estilo hanpatu batean, askitasun sentimendu bat nagusi, are nabarmenago egiten zena ebanjelarien aipuak botatzen zituenean, haiek guztiak –ebanjelarien izenak eta zenbakiak– bere esanbideen eta bere hipotesien froga ezinbestekotzat balitu bezala. Esan nahi baita etsairik zorrotzenarekin topatu zela frai Millan, erretxin eta petralenarekin bai bederen...
|
|
2009
|
|
|
Edukiak aztertzeko orduan, gai hauek hartu ziren irizpide nagusitzat: hizkuntzen ikaskuntza prozesuaz
|
nola
mintzatzen diren, hizkuntzak ikasteko motibazioa nola azaltzen duten eta hizkuntzekiko sentimenduak nola adierazten dituzten.
|
|
|
Gandiagak UBM baitan bere buruaz behin eta berriro aitortzen duenak, nik ez dakit zeinentzat ez duen balio gure artean: , jakintza orokorrez ihardun gura dugu, egungo errealitatez mintzatu nahi dugu; baina hona gu mutu,
|
nola
mintzatu ez dakigula? (UBM, 76).
|
|
2010
|
|
|
Gauza jakina da
|
nola
mintzatu zen Unamuno Bilboko Arriaga Antzokian, Lore Jokoetako irekitze ekitaldiko hitzaldian, 1901eko abuztuaren 26an, baita hitzaldiak euskaldunongan eragin zituèn haserrea eta ezinegona ere. –El vascuence se extingue sin que haya fuerza humana que impedir pueda su extinción; muere por ley de vida?
|
|
|
Jota nengoen; porrotaren zapore mikatza nuen mihian eta etorkizun arazotsua begien aurrean, hodei beltz bat baino gehiago zerumugan; baina gaizki ari naiz; izan ere,
|
nola
mintza naiteke hemen etorkizunaz, baldin eta, egun bat igaro bezain laster, ez banekien neure baitan aski indar bilduko ote nuen hurrengoari aurre egiteko?; eta gorabehera handiak nituen, ez orain pozik eta orain triste sentitzen nintzelako, bistan da, bolada hartan poza bizilagun arrotza egin baitzitzaidan, baina bai nahastua nengoelako, orain iritzi batekoa eta orain aurkakoa.
|
|
|
Gauza jakina da
|
nola
mintzatu zen Unamuno Bilboko Arriaga Antzokian, Lore Jokoetako irekitze ekitaldiko hitzaldian, 1901eko abuztuaren 26an, baita hitzaldiak euskaldunongan eragin zituèn haserrea eta ezinegona ere. " El vascuence se extingue sin que haya fuerza humana que impedir pueda su extinción; muere por ley de vida" esan zuen; eta ohartzerakoan jendeak harri eta zur entzuten ziola, jarraitu zuen:
|
|
|
Jota nengoen; porrotaren zapore mikatza nuen mihian eta etorkizun arazotsua begien aurrean, hodei beltz bat baino gehiago zerumugan; baina gaizki ari naiz; izan ere,
|
nola
mintza naiteke hemen etorkizunaz, baldin eta, egun bat igaro bezain laster, ez banekien neure baitan aski indar bilduko ote nuen hurrengoari aurre egiteko?; eta gorabehera handiak nituen, ez orain pozik eta orain triste sentitzen nintzelako, bistan da, bolada hartan poza bizilagun arrotza egin baitzitzaidan, baina bai nahastua nengoelako, orain iritzi batekoa eta orain aurkakoa.
|
|
2011
|
|
|
Haren errepublikazaletasuna, ordea, ez zuan bere izaera estaltzeko erabiltzen zuèn mozorroa, edo bere nortasuna janzteko apaingarria, konbentzimenduzko zerbait baizik. Ongi oroitzen diat
|
nola
mintzatu zitzaidan, elkarren arteko konfiantza sendotuz joan zèn egun haietarik batean: –Gizon bat ikusten dudanean, gizon bat ikusten diat nik, bertze deus jakin aitzin, ateoa edo bertze erlijio batekoa ote den??.
|
|
|
Nik ez dut ongi ulertzen batzuk
|
nola
mintza daitezkeen Jainkoaz egunero berarekin telefonoz hitz egingo balute bezala: " Jainkoak hau onartzen du, hura ez".
|
|
2012
|
|
|
Lanbide honen patuaz hainbeste hitz egiten ari den honetan, Serranok saihestu egin du negozio ereduei eta euskarri berriei buruzko eztabaida, eta ofizioaren muin muinera doa zuzenean: zertaz eta
|
nola
mintzatu behar dira kazetariak?
|
|
|
Baina egun batean egunkarietako errotatibetan sartu ziren lamia hauek eta euren berriak jarri zituzten. Hala, hurrengo egunean egunkariak atera zirenean, Euskal Herri osoak irakurri zuen haien mezua,
|
nola
mintzatzen ziren Jaun Zuria, Amagoia, Sugar, Jainkosa Mari, Lartaun eta denak. Egun batean herri hau salbatzera etorriko zirela iragartzen zuten.
|
|
2013
|
|
|
Baliteke. Bertzela ez baitago azaltzerik
|
nola
mintzatu zitzaion Yazîd Hamzari, handik urte erdira: –Zergatik ez haiz ezkontzen eta seme bat edukitzen?
|
|
|
Hain zuzen, nola inplikatu zen Eskualduna Lehen Mundu Gerran edota nola erakutsi zuen bere inplikazioa? Galdera horri erantzuten ahaleginduko gara, gerlaz
|
nola
mintzatu zen aztertuz. Gerlaz diogunean, gerlako gertakariez eta bizimoduaz ari gara.
|
|
|
Egunkari horietan gerlak ukan zuen lekua neurtu du batetik, eta gerlaz zein ikuspegi zuten aztertu du, bestetik. Gerlaz
|
nola
mintzatu ziren aztertu ondoan, gerlan nola engaiatu ziren azaldu du Dalbinek. Alde batetik zentsurari buruz zein jarrera zuten begiratu du, eta horri loturik ere auto-zentsura ikertu du.
|
|
|
Baliteke. Bertzela ez baitago azaltzerik
|
nola
mintzatu zitzaion Yazîd Hamzari, handik urte erdira: " Zergatik ez haiz ezkontzen eta seme bat edukitzen?
|
|
2014
|
|
|
Gutxienez Prusian denak alemanez mintzo dira, Frantzian inor ez da latinez mintzo. Frantzian atzera aurrera ibili den hainbeste arrazarekin,
|
nola
mintza daiteke Quatrefages, odol frantses puruaz?. Zein eskubidez kontsideratzen du Frantzia, l, expression la plus élevée?
|
|
|
Esan bezala, lexikoak ere hizkuntza semitetan ez du biderik ematen subtiltasunerako, pentsamendu goi abstrakturako. Hitzak beti objektu materialen bati erreferitzen zaizkio, errealitate espiritualaz ez daki
|
nola
mintzatu. –L, image physique, qui, dans les langues sémitiques, est encore à fleur de sol, obscurcit la déduction abstraite et empèche dans le discours tout arrière plan délicat? 569 Adimendu semita hain da sentsupekoa eta hain da materialista, ideia edo sentimendu espiritualak adierazteko beste baliabiderik ez baitu gorputzari edo errealitate materialari erreferentzia egitea baino.
|
|
2015
|
|
|
Ganak, herjaunari polliki agur eginik, ireki zuen ahoa, eta hona
|
nola
mintzatu
|
|
|
SHANGHAI, TXINA. Txinan izanak gira duela egun batzuk eta estonatu gira, gazte txinatar batzu atxeman baititugu euskara ikasten, eta
|
nola
mintzatzen euskara! Mundu globalizatu huntan jendea txinera ikasten ari denean, txinatar batzuk euskara ikastea deliberatzen dute.
|
|
2016
|
|
|
Ez zuen ulertzen zergatik zigortu zuten. «Baserritarrekin
|
nola
mintzatuko naiz euskaraz ez bada?», galdetzen zion behin eta berriz bere buruari. Bera, gainera, sortzez Arbizuko [Nafarroa] baserri batekoa zen, eta dena egiten zuen euskaraz.Sufriarazi ostean, handik denbora batera barkamena eskatu zioten... Bai, halaxe da.
|
|
|
Ganak, herjaunari polliki agur eginik, ireki zuen ahoa, eta hona
|
nola
mintzatu zen:
|
|
|
Docek ongi ezagutzen zituen. Bazekien
|
nola
mintzatu haiekin.
|
|
2017
|
|
|
Baina, zeren eskuarki hala idaztea
|
nola
mintzatzea nori berea iruditzen baitzaio hoberenik eta ederrenik, eta ene hau ez baita zurea bezala, ez, otoi, hargatik arbuia eta ez gaitz esan. Honetaz kontent ez bazara, egizu zuk zeure moldera eta zure herrian erabiltzen eta segitzen den bezala.
|
|
|
Bide guztian, egoera desberdinak asmatzen ari nintzen: gurasoek agurtuko nindutenetz,
|
nola
mintzatuko zitzaizkidan eta nik zer nolako jokaera ukanen nuen... Zenbat buru-hauste!
|
|
|
" Lagun bat nola mintzo den bere lagunarekin" dio Loiolako Inaziok. Hunek erakusten du, otoitzaldia bururatzean Jainkoaren hitza otoiztu ondotik,
|
nola
mintzatu Jainkoarekin: lagun bat bere lagunarekin bezala!
|
|
|
Nundik bilduko ditu eskas dituen bozak? Abertzaleek besteak beste haren alde bozka dezaketea, gogoan dutelarik behin
|
nola
mintzatua den ikastoletaz?
|
|
|
Ardurenean, holako bilkuretan erranak ez ditu nehork salatzen. Bainan hara, ez baitute denek mihia sakelan, frantsesez erraiten den bezala, Macron presidentak jakin du jenerala
|
nola
mintzatua zen eta solas horiek arras gaizki hartu ditu. Berehala idorki jakin arazi ere ezin onetsiak zauzkala.
|
|
2018
|
|
|
Hauxe gure sekretu ttipia izango da. Zuk eta biok bakarrik jakingo dugu, edo zaiborgek eta biok, nahi duzun bezala, edo nahi duen bezala, ze jada ez dakit
|
nola
mintzatu behar natzaizun, natzaion. Edozein kasutan, geure sekretua da.
|
|
|
Zehazki, 1936 eta 1937 urteen inguruan, gogoan dut bisitarien zerbitzariek «aleman enbaxadorea» beste hizpiderik ez zutela izaten zerbitzarien jangelan, eta, haien esanetatik ondoriozta daitekeenez, herrialde honetako dama eta jaun printzipalenak erabat loriatuta zeuden harekin. Esan dudanez, gogaikarria da entzun behar izatea
|
nola
mintzatzen den jende hori bera garai haietaz eta, bereziki, zer esaten duten zenbaitek lord jaunaz. Halakoon itxurakeriaren tamaina istantean geratuko litzaizueke agerian garai haietan zer gonbidatu zerrenda izan ohi zituzten ikuste hutsarekin; orduan ikusiko zenukete ez soilik zein maiz izaten zen herr Ribbentrop haien mahaian afaltzen, baizik eta ohorezko gonbidatua ere izaten zela sarri askotan.
|
|
|
Pentsatzen dudalarik horretaz, gogoratzen dudalarik
|
nola
mintzatu zitzaidan Kenton andereñoa behin baino gehiagotan nire aitaz Darlington Halleko bere aldiaren hasiera hartan, ez da harritzekoa arrats hark hainbeste urtean iraun izana beraren gogoan. Dudarik gabe, hein batean errudun sentitzen zen biok nire aitari begira geunden bitartean leihotik behera.
|
|
|
Guk ere formazioa behar genuela alegia, horregatik joan gara Euskaraldiak antolaturiko tailerretara. Hor azaleratu dira, gure buruan genituen zalantzak; kanpoko batekin nola hitz egin, dendariak
|
nola
mintzatu behar den zurekin… Tailer egokiak antolatu dituzte eta oso dinamikoak gainera. Asko ikasi dugu! Eli: Maitek eta Maialenek eman ziguten lehen ikastaroa! Patxi: Beraiek gu baino urduriago zeuden.
|
|
2020
|
|
|
Bai, Jose Luis, zuk ez zenigun alferrik azaldu, xehetasun askorekin, Errioxan, Biarnon, Bureban edo Hueska inguruan
|
nola
mintzatu izan zen euskara, eta hura galdurik espainol bilakatu diren errotik, baina gero eta gutxiago kezkatzen gaitu horrek, eta gero eta inpotentzia gehiago sentitzen dugu geurea euskara bakarrik sentitzen dugunok, eta Euskal Herrian hizkuntza derrigorrezko bakar bihurtu nahi dugunok, gure auzoek beren hizkuntzarekin egiten duten bezala beren esparruan eta beren esparrutik kanpo.... Ezin indarrak batu eta egituratu!.
|
|
2021
|
|
|
Denborarekin, bazterrak ez ote dira harrituko, eta ez guti orobat, izurrite deabru hori aipatzearekin, egunak jin eta egunak joan, zonbat solas mota entzun eta erabili dugun! Pariseko agintari handi horiek bereziki
|
nola
mintzatu zaizkigun. Batean dena larderia, bestean dena lausengu.
|
|
|
Aipatzekoa ere bada, neurri batean bitxia, eta orain ez gara azalpen teknikoez ari, euskaltzaleak
|
nola
mintzatu diren forma hauezaz ohartu direnean, nola ikusi izan dituzten. Adibidez, Euzkeltzale Bazkunak 1933an argitaratu zuen euskara ikasteko testuliburuan, iraganerako leudan, leuguban, leuzuban... formak ematen ditu, eta sarriago erabili arren, forma okertzat hartzen ditu neban, geban, zeban... edota azken bi hauen ordezko genduban, zenduban...
|
|
|
Ohartzen bagara, denek galdera mota berari erantzuten diote: nola eman, nola jokatu,
|
nola
mintzatu, nola erosi... Eta horren erantzuna adberbiala da.
|
|
|
Barrea eragin lezake, ziurrenik, frankoen gortean bizitzera joan zen neskatoa, Auñemendikoen antzera, larruekin jantzita eta mendi arteko" ekanduak" gordetzen imajinatzeak177, baina Agirrek erabateko euskalduna jarri nahi dio irakurleari begien aurrean, betegina oso, bere Herriari inolako traiziorik ezin egin diezaiokeena. Ikus, adibidez,
|
nola
mintzatu zitzaion euskal neskato santua Amando gotzainari" ezkontzarako berbea emon ebanean":
|
|
|
Errezitaldiak entzuten zituenak nabigazioaren eta nekazaritzaren nozioak ikasten zituen, bai eta itsasontziak edo etxeak eraikitzeko prozedurak, baita batzar bat egiteko, talde erabaki bat hartzeko, borrokarako armatzeko edo hileta bat prestatzeko arauak ere. Ongi barneratzen zuen nola jokatu behar zuen gerlari batek,
|
nola
mintzatu behar zitzaion apez bati, desafio bat nola bota edo nola erremediatu irain bat, etxean nolako jokabidea izan, jainkoek zer espero duten gizakiengandik, zer agintzen duten legeek, ohiturek eta ohorearen kodeak. Homeroren bertsoetan ez da mintzo bere originaltasuna adierazten duen gizabanako errebelde eta bohemio bat, baizik eta tribuaren ahots kolektiboa.
|
|
2022
|
|
|
Lagunak nola agurtzen zituen behatu nuen barraren barnealdetik, ustez disimuluan. Mutil soziala zirudien, jendearekin
|
nola
mintzatu zekiena, eta enekin ere jokaera hori hartu izanen zuela pentsatu nuen: ez nuela zertan harentzat berezia izan.
|
|
|
Jendaurrean
|
nola
mintzatu erakusten duten artikulu, liburu eta azken aldiko laguntza idazkietan, beste zenbait aholkuren artean story telling erabiltzea gomendatzen da, hau da, norbere esperientziaren azalpena. Edo horrelakorik ezin balitz, bilatutako mezurik garrantzitsuenak istorio edo kontakizun eran antolatzea, entzuleen oroimenean ukitu zuzena egiten dutenak atxikitzen baitira sendoen.
|
|
2023
|
|
|
Hasieran Mizel Brust ere etortzen zen errepiketara. Eskola zaharreko aktorea izanik, bera
|
nola
mintzatzen zen eta hitz eta esaldi guztiak nola ahoskatzen zituen entzutea plazera zen. Gainera, nire harridurarako, errepiken hastapenetan testua goitik behera zekien bakarra izaten zen.
|