|
2000
|
|
|
Erran gabe doa ez nintzela hara agertzeko amorratzen: buruz buru izan ginen azkenekoan oihu batean ari zitzaidan, eta ikusi, berriz, ikusi nuen hondarrekoan,
|
nire
adiskide baten autotik jausten ari zen, harekin asteburua iragan ondotik. Semearekiko utzikeria ere, igande arrats berean agerian jarri zuena, ez nuen ahanzteko.
|
|
2004
|
|
|
Nire ustez, egote huts horrek ez du zilegi Euskal Unibertsitate izena erabiltzea. Terminologia egoki batean, holako unibertsitateari Euskal Herriko Unibertsitate izena edo,
|
nire
adiskide batek txantxetan esan ohi duen bezala, Euskal Herriango Unibertsitatea izena eman litzaioke?. 428
|
|
2006
|
|
|
–Ez, baina uste dut
|
nire
adiskide bat... zuen lankideetako bat hona etorri dela. Jakin nahi nuke ongi dagoen.
|
|
2009
|
|
|
–Xabier Lakarri da,
|
nire
adiskide bat.
|
|
2011
|
|
|
Nik ez diat ezagutzen kontatu behar diadan pasadizo honetako gaztea, baina bazirudik
|
nire
adiskide baten lehengusuaren iloba duala, Durangokoa jaiotzez eta azkeneko dozena erdi bat urtetan hemen bizi dena. Harkaitz izena omen dik eta sekulako pieza izan behar dik, dirudienez, sujetoak.
|
|
|
–Tontakeria bat da, baina... Kontua da
|
nire
adiskide batek Antartidarako bidaia bat kontratatu zuela. Zuek halako bidaiak antolatzen dituzue?
|
|
2012
|
|
|
Gauza bera gertatu zen, ondorengo urteetan eta hurrenez hurren, txekiera, italiera, arabiera, nederlandera, zuluera, errusiera eta japonierarako itzulpenekin: bakoitza aurrekoa baino hobea iruditzen zitzaidan Azken horren errepasoa egiteko
|
nire
adiskide batengana jo nuen, Ekialde Urruneko hizkuntzetan aditua dena, eta kontatu zidanak ideia bat eman zidan; azken batean, itzulpenekiko nire obsesioak menderatuta, urteak neramatzan ezer berririk idatzi gabe. Nobelaren euskararako itzulpena egiteko eskatu nion adiskideari.
|
|
|
Hura gertatu eta ia urtebete igaro arte ez nuen etxetik alde egin, baina bitarte horretan lanean hasteko egin zizkidaten proposamen guztiei, temati, entzungor egin nien, eta askotan aitari eta amari aurpegi eman ere bai, oso gogor saiatzen baitziren nire gogoak, ezinbestean, ongi zekiten bezala, harrarazten zizkidan erabakien kontra. Baina Hull en egotea egokitu zitzaidan egun batean, ustekabean, eta orduko hartan ihes egiteko asmorik gabe, esaten ari nintzen bezala, Hull en nengoela eta
|
nire
adiskide bat bere aitaren itsasontzian Londresera joateko zorian, berarekin joatea proposatu zidan, itsasgizonei pizgarri gisa eskaini ohi zaiena eskainita, alegia, bidesaririk ordaindu behar ez izatea. Ez nion ez aitari ez amari ezer galdetu, ezta asmo horren berri eman ere.
|
|
2014
|
|
|
–Egia. Egin dezagun korrika, ea atzean uzten dugun lerdo hori, proposatu nuen, eta
|
nire
adiskideek bat egin zuten nirekin.
|
|
2022
|
|
|
" Jakin ezazu berriro hor sartzen saiatzen bazara gureak egin duela" esan zidan oso irmo. Hor hasi zen gure harremanaren gainbehera, hor hasi ginen elkarrengandik urruntzen, eta berehala hasi zen
|
nire
adiskide batekin ateratzen ere. Iruditzen zait emakumeren bat bere baitako eremu gorde horretara gerturatzen den orduko jartzen dela ihesian –irakurri zuen Brunok, eta buru makur gelditu zen, pentsakor.
|