2000
|
|
Jendea han zebilen batera eta bestera, ahal zuen moduan. Rekalde etortzen zitzaidan tarteka, ea zer
|
moduz
nengoen galdetzen. Txarto pasatu nuen nik, eta besteak ere halatsu ibiliko ziren.
|
|
Nire ziegako atearen alde banatan makurtuta, hura kanpotik eta ni barrutik, leihatilatxotik elkarri begira, berriketari ekin dio: ia hamabost egun daramatza bidaian; Picasentetik dator, Langraiztik bueltan; zer
|
moduz
gauden galdetu dit, nola dauden hemengo gorabeherak...
|
|
" Ni?", galdetu zuen Elik, amets batetik aterata bezala. " Zer
|
moduz
zaude?", galdetu zuen Xanek. " Ondo esan".
|
2001
|
|
Halako batean, eskolakide bihurri baten antzera hasi zitzaidan: Zer, esan zidan, zer
|
moduz
egon naiz. Gizona, gizona!, esan nuen, nola zer moduz egon zaren!?
|
|
Zer, esan zidan, zer moduz egon naiz? Gizona, gizona!, esan nuen, nola zer
|
moduz
egon zaren!. Zertaz ari zara?
|
|
Zera... –hasi zen–, zer
|
moduz
egon naizen Borgesena egiten. Horixe zen nire galderaren zentzua.
|
|
Egon zara Mitxoletarekin? Zer
|
moduz
dago. Egia da dena paripé dela esaten duela?
|
2003
|
|
Zer
|
moduz
zaude, galdegin dio Damianek, baina, nola nahi duzu egotea, izan da erantzun diona lehor. Hemen mundu guztiak daki zerbait, nik izan ezik.
|
2004
|
|
" Zer
|
moduz
zaudek Eneko eta Maialen?".
|
|
" Eta zuek, zer
|
moduz
zaudete zuek?", esan zion amak erretorikarako zuen joera nabarmenduz.
|
|
" Zer
|
moduz
zaudete?".
|
|
" Beno, zer
|
moduz
hago. Zazpi urte ez dugula elkar ikusi!
|
|
" Baina zer
|
moduz
zegoen?".
|
|
" Zer
|
moduz
dago basque label?".
|
|
" Zer
|
moduz
zegok Lekunberri, Lekunberri Aranaz?".
|
|
" Ez gaitezen haserre. Zer
|
moduz
zegok Esti?".
|
|
" Zer
|
moduz
zegok Esti?".
|
2005
|
|
Etxea bisitatu eta zure familia ezagutu. Esan, zer
|
moduz
zaude. Bilobarik baduzu?
|
|
– Zer
|
moduz
zaude?
|
|
– Zer
|
moduz
daude etxean?
|
2006
|
|
Esadazu, armiarma, esadazu... zer
|
moduz
daude lagunak?
|
|
ba zer
|
moduz
gauden, hainbestean
|
2007
|
|
– Zer
|
moduz
dago gure alkizarra? –galdetu nianean.
|
|
– Aspaldiko!, zer
|
moduz
zaude?
|
|
Pozik aldarrikatzen zuen bere lana: nire laguntzarik gabe pelikula horiek ez dute argirik, esaten zuen, eta argirik gabe ezin dute gure bizitzari buruz hitz egin, ezin dute islatu zer
|
moduz
gauden. Gure inguruko inork ez zuen Pedroren euforiaren arrastorik ere.
|
|
Baina pelikulen arteko denbora tartea handitzen joan zen, harik eta berriro deitu ez zioten arte. Dirua jartzen duten horiek beti kanpora begira daude, esaten zuen, etxeko kontuez arduratu gabe, eta ustez pelikulak baino garrantzitsuagoak diren hamaika txatxukerietarako erabiltzen dute dirua, gure herri hau erakusleiho bat bihurtzeko; eta bitartean ez dakigu nolakoak garen, ez dakigu ezta zer
|
moduz
gauden ere.
|
|
Aspaldian ez dit galdetu zer
|
moduz
nagoen. Niri buruz dakien guztia nire ekimenez kontatu diot, ez berak ezer galdetu didalako.
|
|
Alkoholak eta tabakoak betetzen diote sabela. Eta gaur ere, egun bat gehiago balitz bezala, zer
|
moduz
nagoen galdetu gabe, ni iritsi eta berehala jaitsi da tabernara. Tabako bila noa, esan du.
|
|
– Ez dakit konturatu zaren aspaldi ez didazula zer
|
moduz
nagoen galdetu. Ez zaizu interesatzen?
|
|
– Zer
|
moduz
dago señorita? –esan dio osabak, mahoizko galtzetan xukatuz eskuetako gorria, eta gero atximurka egin dio masailean; hainbesteko energiaz Saioari sudurreko uztaia dilindan gelditu zaio.
|
|
– Zer
|
moduz
zaude?
|
|
– Eta zer
|
moduz
zaude orduan?
|
|
Mahai gainean, iragan bizitza bateko seme alaben erretratuak. Bera ordezkatzera etorriko den mutikoarekin mahai azpian olgetan ibiltzeko gogorik ote duen galdetu nahi izan dio Mirenek, baina semeak zer
|
moduz
dauden galdetu dio," Zer moduz daramate aita atzelaria izatea?" aditzera ematea lortuz.
|
|
– Zer
|
moduz
hago?
|
|
– Zer
|
moduz
zaudete?
|
2010
|
|
– Zer
|
moduz
hago? –galdetu zion lagunak.
|
|
– Zer
|
moduz
zaude?
|
|
" Zer
|
moduz
zaudeten ikustera etorri naiz.
|
|
" Arinegi doaz ni bezalako zahar batentzat" erantzun nuen, borroka dialektikorako prest. " Zer
|
moduz
dago hemengo garagardoa?". " Tira...".
|
2011
|
|
– Eta?, zer
|
moduz
zaude, Setien jauna?
|
|
Hartuko duk zerbait edateko? Zer
|
moduz
zagok Josune...?
|
2012
|
|
Tomate, tipulin eta letxuga entsalada jaten hasi direnean, lanerako buelta zer moduzkoa izan den galdetu dio amak Josuri. Semeak ia aitortu dio, gehiago hitz egin diotela aitari buruz bera zer
|
moduz
dagoen galdetu baino. Ez dela hain zaila izan erantzun dio ordea.
|
|
– Zer
|
moduz
dago aita?
|
|
Zer
|
moduz
dagoen galdetuko lioke, baina ez da ausartu. Horren ordez, orain elkartzea oso garrantzitsua dela esan du, eta lan orduetatik kanpo edozein momentutan eta lekutan bil daitezkeela.
|
|
Josu, munduaren zilborra. Bere arazoak beti dira garrantzitsuagoak, pentsatu du Norak, eta oraindik ez dit galdetu zer
|
moduz
nagoen, baina ez luke garrantzirik izango; nik gripea badaukat, Josuk pneumoniaren zantzuak, nik musika talde on bat ezagutu badut, Josuk hamarkadako errebelazioa.
|
|
– Zer
|
moduz
dago aita?
|
|
– Zer
|
moduz
dago zuen aita?
|
|
– Zer
|
moduz
hago? –galdetu nion Paveli, erantzuna jakina zen arren, baina elkarrizketa bideratzeko asmo onenarekin.
|
|
– Eskerrik asko, maitea. Zer
|
moduz
zaude. Hobeto?
|
|
– Zer
|
moduz
hago?
|
2013
|
|
Sarri jaikitzen nintzen landareak ureztatzera edo hosto erreak kentzera. Ekintza horiek, beren sinpletasunean, elkarrizketa laburren parekoak begitantzen zitzaizkidan(" Zer
|
moduz
zaude, txiki. Hemen naukazu, neuk zainduko zaitut").
|
|
" Martin!", erran zidan gorren mintzo zakarrarekin. Zer
|
moduz
zegoen galdetu nion. " Gaizki, gaizki!".
|
|
Ingelesez agurtu zuen. Zer
|
moduz
zegoen.
|
|
– Zer
|
moduz
dago Leonard?
|
|
Zer
|
moduz
hago. Gure etxean jarraitzen duala badakit.
|
2014
|
|
– Zer
|
moduz
dago aita? –galdetu dio Bixentek.
|
2016
|
|
– Hara, osaba Jeronimo! Zer
|
moduz
zaude?
|
|
– Zer
|
moduz
dago? –galdetu zuen Luisek.
|
|
Zer
|
moduz
zaudete. Karmele Artetxe zuela izena, Anitak lana egiten zuen fabrikako laguntzaile soziala zela, denek ezagutuko ez balute bezala.
|
|
bihotzeko Jon, ez dakit ondo zaudela sinetsi edo ez, hemen ez da gauza onik entzuten eta irakurtzen Saharari buruz. Kezkatua nago, eta kalean besterik ez didate galdetzen, ea zer
|
moduz
zauden. Azken asteburua etxean eman dut zure marrazkiak ikusten.
|
|
– Bere bila iritsi garenean, bakoitzari galdetu digu gure izena eta zer
|
moduz
dagoen gure familia. Inoiz ez du halakorik egin ezein politikarik.
|
2017
|
|
“Zer
|
moduz
zaude? ” galdetu dio, barrukoek sartzeko keinua noiz egingo espera dauden bitartean.
|
|
“Zer
|
moduz
dago? ”.
|
|
Fran Act Up/ San Franciscon zerabiltenaren gainean hasi zitzaion Kennethi besotik helduta. Emakumea eta hiesaren artekoak, saio klinikoetan emakumeak onartzeko kanpaina abiaraziko zutela Act Up Now rekin batera, eta haiek ere ari zirela Act Up/ Golden Gaten bezala tratamenduari erreparatzen, eta azken boladan ez zela asko egon Tomekin, eta ea zer
|
moduz
zegoen Rufus, eta...
|
|
“Zer
|
moduz
dago? ” galdetu dio gazteleraz medikuari.
|
|
“Zer
|
moduz
dago? ”.
|
|
“Eta zer
|
moduz
dago Kenneth? ”.
|
|
diosalaren ondoren berarekin hizketan hasi. Ahapeka, lekuaren isiltasuna ez urratzearren, zer
|
moduz
geunden galdetu eta erantzun genion elkarri, eta liburutegira zertara joanak ginen.
|
|
Uste izatekoa zen nire gaitzaren berri izan eta betiko ahaztua izango zuela Donostian egin zidan proposamena, biografiarik nahi izatekotan beste norbaiti enkargatu ziola. Baina ebakuntzaren biharamunean, ostegun goiz batez, atea bi bider jo eta arrosa sorta eder bat eskuetan zuela agertu zitzaidan 232 gelan, beroki beltz luze bat jantzita, zer
|
moduz
nengoen galdezka. Ama neukan une hartan ohe ondoan, eta zur eta lur geratu zen, ezkondu egin behar nuela esan banio baino harrituago.
|
|
– Aurrean zaukanat. Hi zer
|
moduz
hago?
|
|
– Zer
|
moduz
zaude?
|
|
Gustu txarrekoa iruditu zitzaionez zer
|
moduz
zegoen galdetzea, zakurra eramatera etorri zirela esan zion zuzenean.
|
|
– Zer
|
moduz
dago zakurra?
|
|
– Zer
|
moduz
dago zure aitaginarreba? –galdetu beste erremediorik ez nuen.
|
|
Atentzioa deitu zidan: Europako hainbat film laburren emisioaren berri ematekoak zirela esateko bi polizia agertu ziren iruditan, “Egunon, zer
|
moduz
zaude?, egunon, zer moduz zaude?, egunon, zer moduz zaude? ” errepikatzen. Txandaka.
|
|
Atentzioa deitu zidan: Europako hainbat film laburren emisioaren berri ematekoak zirela esateko bi polizia agertu ziren iruditan, “Egunon, zer moduz zaude?, egunon, zer
|
moduz
zaude?, egunon, zer moduz zaude? ” errepikatzen. Txandaka.
|
|
Atentzioa deitu zidan: Europako hainbat film laburren emisioaren berri ematekoak zirela esateko bi polizia agertu ziren iruditan, “Egunon, zer moduz zaude?, egunon, zer moduz zaude?, egunon, zer
|
moduz
zaude? ” errepikatzen. Txandaka.
|
2018
|
|
Pentsatzen nuen ez nuela lortuko zurekin hitz egitea. Baina zer
|
moduz
zaude. Aspaldi ez dudala zure berririk izan.
|
|
Astelehenera arte ibiliko naiz hemendik, eta gero berriz buelta Firenzera lanera. Zu zer
|
moduz
zaude. Oso ondo ikusten zaitut!
|
|
Eta lehen pausoa ematera doanean azaldu da Chiara bere atzean. Zer
|
moduz
dagoen galdetu dio, urduri, kezkatuta. Oraindik bere begietan iltzatuta du duela astebete ikusitako irudia.
|
|
– Arratsalde on, Sara. Zer
|
moduz
zaude. Ia hiru hilabete joan dira azkeneko zitatik.
|
|
“Zer
|
moduz
hago? ”.
|
2019
|
|
Benetan, ama, zer
|
moduz
zaude?
|
|
Zer
|
moduz
dago, galdetu dizu Edurnek.
|
|
OFIZIAL 1: Zer
|
moduz
zaude?
|
2020
|
|
Eta zer
|
moduz
dago orain Beatriz, galdetu nion, eta segituan zuzenketa atera zitzaidan, ez dakit zergatik:
|
|
galdetu nion, eta segituan zuzenketa atera zitzaidan, ez dakit zergatik: Zer
|
moduz
dago ama?
|
|
Barkatu... (Eroritako egunkaria bueltatzen dio EMAKUMEAri) Zer
|
moduz
dago?
|
|
Segundo batzuk lehenago zabaldua dut nik galdera airean, oraindik ere oxigenoa erdibitzen duten hitzak: “Zer
|
moduz
daude Victor eta besteak. Badakizu zerbait haietaz? ”.
|
|
Hemendik aurrera Aneren ama izango zara. (Umeari, era ñoñoan) Zer
|
moduz
dago gure Ane. Esan amatxori ondo zaintzeko gero!
|
|
PATXI AMA: Zer
|
moduz
zaude?
|
|
“Zer
|
moduz
hago? ”, besarkada eta musu estuen ondorengo esaldia izan ohi da, baina gaur ez da ohiko galdera bakarrik, atzean “zer moduz hago epaiketaren kontuarekin” eta “zer moduz daraman, ilusio gehiegirik egin gabe askatasuna usaintzearen hori” bat dakarte. Segituan erantzun dio:
|
|
“Zer moduz hago? ”, besarkada eta musu estuen ondorengo esaldia izan ohi da, baina gaur ez da ohiko galdera bakarrik, atzean “zer
|
moduz
hago epaiketaren kontuarekin” eta “zer moduz daraman, ilusio gehiegirik egin gabe askatasuna usaintzearen hori” bat dakarte. Segituan erantzun dio:
|
2021
|
|
Ze
|
moduz
zaude, kuttuna?
|
|
Zer
|
moduz
zaude, eder hori?
|
|
Ez zuen gurekin hitz egin nahi, ez gintuen gaixotu nahi. Galletak uztea izan zen haren hitz egiteko modua, “zer
|
moduz
zaudete? ”, “akordatzen gara zuekin”, “bukatu du Urik liburua? ”.
|
2022
|
|
EMAKUME 1: Zer
|
moduz
hagoen.
|
2023
|
|
Egun on. Zer
|
moduz
gaude gaur. Inesek badaki zer erantzungo dion.
|
|
Orain zer
|
moduz
dago?
|
|
Berriz deitu zuen telefonoz zuzendaritzara, ea trajea garbitzen ahal zioten eta laranja zuku bat ekarriko zioten. Zuzendaria bera joan zitzaion, zer
|
moduz
zegoen galdetu eta trajea ordu gutxitan listo edukiko zuela esan zion.
|