|
2003
|
|
|
Horrek guztiak argi bereizten zituen klero sekularraren gehiengoarengandik, eta izen onaz janzten zituen. Misiolarien nobiziatua 16 urte aldera hasi ohi zen, gero filosofia eta teologia ikasten jarraitzen zuten urte askoan, eta, Zarautzera iristen zirenerako, 30 urtetik gorako elizgizon prestuak izaten ziren; asko, ordurako, irakasle
|
lanetan
ere jardunak ziren. Gainera, Ikastetxean bertan, esan bezala, egunero izaten zituzten teologia moral eta beste gaietako lezioak.
|
|
2009
|
|
|
Izotza ez da garbitzaile txarra: badaki lurrari laguntzen... baina lehortze eta ihartze
|
lanetan
ere maisua da jela, zuritan nahiz horma beltzetan. Oraingoan, uraren estimazioa irabazian aterako delakoan nago...
|
|
2011
|
|
|
Ondo aditzen nuen haien berbeta eta nahuatlean ere polito moldatzen nintzen. Errementeriako eta arotzeriako
|
lanetan
ere gustura nenbilen. Baita eskolan gaztelania erakusten ere.
|
|
|
Guztion ahoan zebilen espainolei aurre egin beharra. Kantuetan eta bertsoetan sarri agertzen zen horren aipua eta dantzetan eta teatro
|
lanetan
ere beti izaten zuen gai horrek bere lekua. Beste herrietakoakaz ere egin ziren batzarrak eta guztion arteko hartu emanak estutu eta sendotu ziren.
|
|
2019
|
|
|
Baina kalitateak badu neurgailu segurrik, ez dago itzulpenaren galbahea gainditu gabeko maisulanik. Itzulpenean ere, hizkuntza askotako itzulpen
|
lanetan
ere?, lan batek bere osotasun artistikoari eusten badio, obra ulergarria baldin bada beste hizkuntzetako koordenada kulturaletan, kontsentsu handia baldin badago haren balio artistikoaren gainean, aipatu obra maisulan bat bihurtzeko bidean da.
|
|
|
Baina, gure asaba haiek soroan lanean, adibidez, aitzurra lurrean sartzean, lurzoruaren eta azalaren keruari erreparatzen zioten, ea umeltasunik nonbaitetik antzematen zen edo ez. Zopizatze lanetan eta jorra
|
lanetan
ere, zizarerik gainera zetorren edo ez, usu zebiltzan edo oso azpiruntz... horrek denak ematen zion seinale eta abisu. Bare eta barraskiloak goizean goiz zainduko zituen, ea ur erretenetik asko aldendu ziren, eta ea goizean goiz noruntz jotzen zuten, erretiro martxa ala lasai zihoazen kanporuntz.
|
|
2020
|
|
|
hortxe zirauen Beatrizen arimak, ornoek jasaten zuten presioan, baita hatz puntek teklak irmoki eta tai gabe jotzeko zuten bultzadan ere. Eskerrak igarri nuen, ze egun ez dut zalantza izpirik amaren gainerako
|
lanetan
ere bazela bultzada hura bera, gure orduko bizitzari eusten zioten beste zereginetan alegia, baina, tamalez, nerabe peto baten ikusmira zela medio, horiek oharkabean joan zitzaizkidan, eta damutzen naiz, bai, bai, haren foto eguneroko garden eta bisual bat osatu ez izana hutsegitea iruditzen zait, hor azalduko baitzen Beatriz lekak zuritzen, mozten eta prestatzen irratia entzuten zuen bitartean; ...
|