|
2000
|
|
|
Nire boza aditzeak
|
lan
eman zidan, hain lazturik bainengoen.
|
|
|
Nire esku presatuek eskelen orrialdea xerkatu zuten. Ohitura faltaz,
|
lan
eman zidan aurkitzeak. Ttipirena han zen, tamaina erdikoa, ez handia, ezta tikienetarik ere, 93 urteko agure zendu berriaren eta industriagizon baten bigarren urtemuga iragartzen zuenaren artean:
|
|
2002
|
|
|
Hori horrela izanik, zerk egiten du posible ez izatea horrelako koalizio bat? Imajinatzeak ere nahiko
|
lan
ematen du.
|
|
2004
|
|
|
Uzta oparoa baitzegoen aspaldi samarretik jasoa nuen artikulu, elkarrizketa, liburu eta era guztietako adierazpenen zakuan. Zaku bete hori hustu nahi nuen, eta huste lan horretan orrialde guztiok bete zaizkit arian arian, zaku bete
|
lan
emateraino.
|
|
2006
|
|
|
Bere buruarekin eta besteekin. Bizitza osoa lan eta
|
lan
emandakoa, agintzen ohitutakoa, eta ezer egin gabe egoten ez zekiena. Hari ere zahartzaroa iritsi zitzaion ordea, eta gauzak zeharo aldatu zitzaizkion.
|
|
|
Donapaleuk Garrüzek adina
|
lan
emanen zion kapitainorde berriari. Hemezortzi urteko gerlaren ondoan, hiria ezari ezarian gailendua zitzaion Garrüzeri, ez bakarrik Amikuzen, Nafarroa osoan baizik, Albreteko etxea nagusi zen aldean bederen.
|
|
2007
|
|
|
Elkarteko kide den Dani Maizek profesional gehienek liburugintzan lan egiten dutela kontatu digu, Euskal Herrian euskaraz eta gazteleraz editatzeak bertako beharrak asetzeko nahikoa
|
lan
ematen duelako.
|
|
|
Horietako zenbait
|
lan
emateko lehiaketa deialdia ere egin du Udalak
|
|
2008
|
|
|
Bada gauza bat, ordea, nahiko
|
lan
ematen diena, eta ez dakit zergatik.
|
|
|
Beste bat ere aipatzen zuen Canok: «barneratuegi dugu subkontzientean irakurleari nahikoa
|
lan
ematen diogula liburu bat irakurraraziz, eta, liburu horretako pertsonaiak lanean ari badira, are gehiago nekatuko liratekeela». Nolanahi den, ezin esan Fagor edota Caballitoko langileen gatazkek ez dutela ematen liburu on baterako argumentua.
|
|
|
Mendia ardatz duten 32
|
lan
emango dituzte gaurtik aurreraTorellon
|
|
2009
|
|
|
Ileak ere nahiko
|
lan
eman dio; benetako amesgaiztoa izan omen da. Lehen filmean ez bezala, orduko hartan, ile apaintzaileek erabiltzen zuten laka guztiak Ozono geruzan izugarrizko zuloa sortuko zuen, oraingo honetan ukitu errealagoa eman omen diote, laka gutxiagorekin, alegia.
|
|
|
–Bai, xake txapelketa batean ezagutu nuen, hamabost hamasei urte nituela, baieztatu zuen Damasok, Domingori begira?. Finala jokatu genuen, eta buru buruan daukat haren irudia, hainbeste
|
lan
eman zidan?
|
|
|
1980 hartako abuztuaren 3ko zenbakian ikus zitezkeen aldaketa haiek guztiak, «»Zeruko Argiaren ilunabarretik ARGIAren egunsentira» izenburupean. Arazoak ez ziren, ordea, hor amaitu, kazetari lehorteak, irakurle eta iragarleen ihesak (kazeta elebidun abertzale maizenik), EAJko harpidedun askok harpidetza bertan behera utzi izanak edota hainbat gizarte gaitan (abortuari dagokionez, berbarako) izaniko jarrera ausartak Argiari nahikoa
|
lan
eman baitzioten. Hara zer zioten bertako beharginek 1987ko Euskal Kulturaren Urtekarian, 1980ko hamarkadaren hasierako garaiak oroituz (Argia, 1988:
|
|
|
–Etorkizuna doan da?, etxeko buzoietara dohainik bidaltzen dizkigutelako argitalpenak, sistemarik egokiena izanik. Doan izango da etorkizuna, baina egunerokoak nahikoa
|
lan
ematen digu.
|
|
|
Hogeita bost urte pasatu dira ordutik hona, eta ibilbide luze bezain oparoa eduki du. Izan ere, orotara beste bederatzi
|
lan
eman du argitara: Inpotentzia (1985), Botere zalantzakoak (1987), Kalapo (1991), Made in Ris (1995), Noegga, historias y leyendas (1999), Nortasuna (1999), Fotopoemak (2003), Gris (2006) eta Padelitis (2007).
|
|
|
Prestaketek nahiko
|
lan
eman badigute ere, orain asko disfrutatzen ari gara. Kontzertuek kolore berezia hartu dute, eta diskoetako jatorrizko soinua berreskuratzen saiatu gara.
|
|
|
Suediako operako errege baleta. Brahms et Mendelssohnen bi
|
lan
emanen dituzte. Dantza klasikoa izanen da, kutsu garaikidearekin.
|
|
|
Euskalduntze prozesuari lotuta, hainbat
|
lan
eman ditu argitara Zearretak urteotan, elkarlanean: 1972an Euskalduntzen izenburupeko hiru liburuki; Alfabetatzen 1975ean; 1976an Euskara:
|
|
|
–Bai, xake txapelketa batean ezagutu nuen, hamabost hamasei urte nituela –baieztatu zuen Damasok, Domingori begira– Finala jokatu genuen, eta buru buruan daukat haren irudia, hainbeste
|
lan
eman zidan...
|
|
|
Honez gero, datu mordo piloa bildu du, zientzialariak itotzeko adina. Antena bete
|
lan
ematen ari zaie!
|
|
|
Aita eta ama ttikia nintzelarik apartatu ziren, eta nola urrun joan ziren bakoitxak bere alde, neri amatxikin utzi ziaten Euskal Herrian. Hura pertsona ona zen, baino zaharra, eta ez zituen ametitzen nere besta ttikiak, sobera soinu eta
|
lan
emaiten zutela erranez.
|
|
2011
|
|
|
Hura izan zen egun Zinema Euskaraz izeneko egitasmoaren hazia. Urtean 20 bat
|
lan
ematen dira euskaraz orain ekimen horren laguntzei esker, eta hau da oraingoz Euskal Herriko bikoizketaren inguruko pisuzko lan instituzional bakarra, Jaurlaritzarena. Baina lana hobeki egin daitekeela uste du Galarragak.
|
|
|
Ibaizabal ondoan, Sestaoko beheko partean, XIX. mendean padurak izan zirenekoan, behin 10.000 pertsonari
|
lan
eman zien Altos Hornos de Vizcaya (AHV) fabrika gogoratuz, Maria Angeles labe garaiak zutik dirau. Handik gertu ditugu AHVren ondorengo altzairutegi konpaktua, ArcelorMittal, eta La Naval ontziola, burdinazko Bizkaiaren azken lekukoak.
|
|
|
Eta hainbeste
|
lan
emandako arrautzatxo beltzak sukaldeko mahai gainean geratu ziren.
|
|
|
haizea alde dabilenean ardura gutxi. Lau haur izan zituzten eta galtzak bete
|
lan
eman zituzten hurrengo urteak. Amonak bizitza zoriontsua izan zuen, eta horrek apur bat arintzen du aitonaren samina.
|
|
|
Kepa Mendibil, berriz, Eskozian bizi da aspaldi eta Glasgowko Strathclyde Unibertsitateko irakaslea da. Hainbat ikerketa
|
lan
eman ditu argitara dagoeneko. Mendibil eta Egurenekin batera, Migel Mari Egaña irakasle oñatiarra ere badago kolaboratzaileen artean eta nazioarteko hainbat adituren iritziak ere jasotzen dira liburuan.
|
|
2012
|
|
|
Alfred Hitchcock zinemagileari tarte berezi bat eskainiko diote ekainean. Zuzeneko musikaz lagunduta, haren hiru
|
lan
emango dituzte Wilton' s Music Hallen: The Pleasure Garden, The Lodger eta Blackmail. Hitchcokekin batera, William Shakespeare ere gogoan izango dute.
|
|
|
Bidaiari guztiak zure gorputzaren alde banatan, nahikoa
|
lan
ematen zizun oxigenoa biziatzen.
|
|
|
Bai, nik badakit zer sufritu zuen hark. Nik zaintzen nuen eta badakit zenbat
|
lan
ematen zion hari arnasa hartzeak.
|
|
|
Orain artean liburu gisa argitaratutako itzulpenetara mugatu dugu gure azterketa; izan ere, han hemengo aldizkarietan plazaratutako itzulpen solte guztiak biltzen hasteak beste lan baterako adina
|
lan
emango liguke. Hala eta guztiz ere, beharrezkoa iruditu zaigu batez ere frankismo garaian aldizkarietan argitaratutako itzulpenen aipamen bat egitea.
|
|
|
Soziologian eta Zientzia Politikoetan lizentziatua da Rekalde tolosarra eta hainbat
|
lan
eman ditu argitara. Beñi Agirre historialaria da, hernaniarra sortzez.
|
|
|
Hark ez dakien zer esan diezaioke Inasek umetarik taberna zuloan lanean diharduen haur izan gabeko gazteari? Berari, haren adinean, bizitzan nondik jo nahi zuen ikuste hutsak nahikotxo
|
lan
eman zion; erabaki besterik ez zuen egin behar, eta irekita zituen ate guztiak, asko bai, behintzat.
|
|
|
Mila Larrea. Mila esker bereziki Gabriele Maite Noss andra lagunari; berak bakarrik daki, egin ditudan lanek, eta egin ez ditudan lanek, zenbat
|
lan
eman dioten berari. Berrogeita hamar urtetik gora daramat idazten, eta atzera begiratzen badiot nirea omen den obra horri, egiaz autore asko dauzkala ikusten dut.
|
|
2013
|
|
|
IBON. Ez, eziozu deitu? Nahikoa
|
lan
ematen diot bestela ere. Utziozu arnasa hartzen?
|
|
|
Bikoizketa etxeakETBren agindua jasotakoan, zer
|
lan
eman zaion aztertu du, eta noizko eta zer maiztasunekin entregatu duen lana bikoiztuta. Bien bitartean, ETBtik etorritako materiala ikuskatu eta kopiak egingo dituzte teknikariek.
|
|
|
Lizasok berak ere belaunaldi gazteei dakiena erakusteko gonbitea ere jaso du enpresaren eskutik. Familian hirugarren belaunaldia beteko duen ostatua eramateak nahikoa
|
lan
emanen diola jakin arren, «erremonteari esku bat bota eta egun batean atzelariei aholkuak eman eta dakidana erakusterik baldin badut, ni pozik, zer guttiago!».
|
|
|
Primeran joan zen. Behobia eta Donostia artekoa korrika egiteak nahikoa
|
lan
ematen badu, monozikloaren gainean egiteak meritu handia duela esango nuke. Gainera, bi aste lehenago erabaki nuen modu horretan parte hartzea eta orduan, ez nekien monoziklo gainean ibiltzen ere.
|
|
2014
|
|
|
–Zer moduz, ni haien bila joan beharrean, zu plazaraino hurbiltzen bazara? Badakizu zenbat
|
lan
ematen didan zure kalean aparkalekua aurkitzeak.
|
|
|
Ez zela justua sentitu nuen. Nire kontzientziak hainbeste
|
lan
ematea. Ez nuen inori ezer demostratu beharrik.
|
|
2015
|
|
|
Ekoizpen literarioak aurrera egin zuen nola hala, baina ezin esan daiteke euskal sistema literario autonomorik zegoenik. Erbestean hainbat
|
lan
eman ziren argitara (Martin Ugalde, Jokin Zaitegi, Andima Ibiñagabeitia...) eta Parisen Jon Mirandek eta Txomin Peillenek sortutako Igela aldizkaria ere hortxe zegoen, Arestik sortutako Kriselu argitaletxea bezala. Gerraosteko beste zenbait foko aipagarri izan ziren:
|
|
|
Alde horretatik, ezin kexatu: arkaniarrek nahi beste
|
lan
ematen zidaten. Indar handirik ez neukanez, basoko lan astunetatik kendu eta laguntzaile jarri ninduten dorreko sukaldean.
|
|
|
Batere ez gainera. Bestela ere nahiko
|
lan
ematen zidak pensionnat alu horrek. Hango lanak ahalik azkarren bukatu eta ospa, hori duk nire asmo guztia.
|
|
|
Amikuze eskualdeko euskal lekukoekin hondarreko hamar urteotan gertatu zaiguna segurik aipa genezake: gogoan dugula, emazteki guzti guztiek ahoskatze arras gardena ukan dute, baina gizonen kasuan ez da berdin gertatu; gardentasunagatik gogoangarriak izan dira Mehaine, Labetze, Larribarre, Sorhapürü, Sarrikotapea, Lohitzüne edo Oihergiko gizonak, baina transkribatzerakoan aski
|
lan
eman digute Oragarre, Behauze, Zokotze, Donapaleu, Zohota eta Berroetako gizonek.
|
|
|
horietako 1.100 Bizkaian bizi dira, eta 900 Gipuzkoan. Horrez gain, lurrean dauden beste 400 pertsoneri
|
lan
emaiten die arraintzak, eta 10.000 lanpostu daude arraintzari lotuak. Horrengatik sailburuak azpimarratu du Eusko Jaurlaritzak plan estrategiko bat bideratu nahi duela sektorea indartzeko.
|
|
2016
|
|
|
Berak ipuin haren gorabeherak bazezagutzan, noiz egina izan zen, noiz idatzia, noiz itzulia ere, zer zen Zazpirena eta beste, beraz, hebreeratik grekora iragateko zer urrats eman ziren, nork eman zituen eta orain latinorat ekartzeko zer
|
lan
eman zituzten. Vulgata hori grekotik itzulia zegoela ongi bazekien, baita ere zer itzul akats bere baitan zituen eta zein izan ziren hebreeratik grekora itzultzerakoan lehenago egindakoak.
|
|
|
Zuzendaritzaren bulegoetara ematen duen atearen aurrean aparkatu zuten autoa, guk aurreikusi bezala. Zain egon ginen, adi adi, Mateo atetik noiz aterako, eta, hura ikusi orduko, bultza egin nion ondoan geneukan estatuari, hura askatzeak nahikoa
|
lan
eman bazigun ere.
|
|
|
–Ez kezkatu, ez dizut hainbeste
|
lan
emango. Bihar bertan ordainduta izango duzu.
|
|
|
Arrazoia daukazu? nahikoa
|
lan
eman dizuet jadanik?
|
|
|
Autorian hitzetan liburu hau gauzatu al izan dan amets bat da, eta gu be berakin bat gatoz, biharrezkua ikusten bait dou euskal feministen borroka jaso eta errekonozituko daben lan bat. Mugimendu feminista anitza da eta izan da, oso desberdinak diran taldiak barnian hartzen bait ditxu, eta hori dana bildu eta forma ematiak nahiko
|
lan
eman dotse egilieri. Horretarako elkarrizketak, dokumentazio bilaketa eta beste bide batzuk erabili ditxuzte.
|
|
|
Hala eta guztiz ere, eta iduri dezakeenari aitzi, Basterretxea ez zen baztertua izan, eta 1963.eko urriaz geroztik euskaltzain urgazle genuen, eta goraipatuak izan diren bestelako lanak egin zizkigun, esaterako, fonologia arloan; horretaz, Fontes Linguae Vasconum gurean bi
|
lan
eman zituen argitara," Estudios sobre entonacion vasca segun el habla de Guernica" urteetako zenbakietan, eta" Hizkera soinua dala ta" 1976.ekoan, lehenbizikoa Txillardegik mendebaldeko azentuaz egin den deskribapenik zehatzenetakotzat jotzen zigula. Horiez aparte" Gernikako hizkeraren arabera, euskal entonazioari buruz ikerketak" eta" Euskal azentua" eman zituen argitara Euskera n, 1982.ean eta 1986.ean hurrenez hurren.
|
|
|
estudio historico Iruñea, N. Aranbururen alargunarenean. Batzordearen Boletin beraren jarraipentzat har dezakegun Principe de Viana aldizkarian ere hainbat
|
lan
eman zituen argitara. Nolanahi ere, eta Manuel Iribarrenek bere Autores navarros de ayer y hoy liburu klasikoan jasotzen zuenari jarraikiz," gozaba fama de sabio entre sus coetdneos, y sin duda lo era, pero la obra que nos ha dejado es muy pobre".
|
|
|
Eta bakea, enperadoreari hainbeste
|
lan
eman ziona desegiten hasi zen.
|
|
2017
|
|
|
–Ze
|
lan
eman zenida dan! –egin zion errieta neskak.
|
|
|
«Eta orain ez gero berriz hasi», esan zuen Lusterrek. «Nahiko
|
lan
eman didazu gaurkoz». Hamaka bat zegoen alanbrezko sare bati lotutako upel oholez egina.
|
|
|
«Kamioitzar zahar bat bezalakoa da maitasuna, martxan mantendu behar beti, ez mantsoegi, ez azkarregi, baina martxan nolanahi ere. Ba al dakizue zenbat
|
lan
ematen duen kamioitzar bat geratzeak. Eta berriz martxan jartzeak?
|
|
|
Lan nekezena ipuin denak irakurtzea izaten da. Onenak aukeratzeak ez digu hainbeste
|
lan
ematen. Urtero izaten dira bizpahiru gailentzen direnak.
|
|
2018
|
|
|
Hantik aitzina emazteak ere zernahi
|
lan
emanik, berahala oro egiten zietzün. Egun batez tormentatzen zizien, beti:
|
|
|
Primeran primeran? I torrek nahikoa
|
lan
eman digu?
|
|
|
Bertakoak nahikoa
|
lan
ematen du, kanpokoari begiratu gabe.
|
|
2019
|
|
|
Bi lanak egiten nituen, baina batek nahiko
|
lan
ematen du, eta, bietara ezin iritsita, baserrian buru belarri sartzeko apustua egin nuen, duela pare bat urte. Bietan aritzea ez zen oso sanoa.
|
|
|
Ez da galdera erantzuten erraza! Lan eta
|
lan
eman dut joan den urtea, asteburuetan ere lanean. Nekagarria izan zen.
|
|
|
Erdi Aroko testuak aztertu eta argitaratu zituen. 1833 eta 1837 bitarteko urteetan hogeita bi
|
lan
eman zituen argitara, horien artean Chanson de Roland delakoaren jatorrizko bertsioa, Oxford-eko Unibertsitatean aurkitu zuena. Hori dela eta, 1837ko abenduan Comité historique ko kide izendatu zuten eta Ohorezko Legioaz saritu.
|
|
|
...rrikatsua da, unea ezin zitekeen txarragoa izan, izan ere, azkazal luze eta obalatu bat hautsi berri duenaren narritadura saihetsezina ulertzekoa baita, eta gainera telefono zerrendan bilatu du zenbakia, baldin eta telefonista zerrenda emateko gertu badago, Zorte txarra, pentsatu du Raimundo Silvak, niri gertatu behar zitzaidan, azkazala, karraska, Hara, Silva jauna, ez dakizu azkazal hauek zenbat
|
lan
ematen didaten, ea noiz kentzen didaten traste zahar hau eta noiz paratzen didaten zentral modernoa, botoiak dituzten horietakoa, elektronikoa, deiak jasotzeko moduan ote dagoen, hori ez dakit, baina zenbakia emango dizut, idatz ezazu. Buruz zekien, zenbat eta zenbaki gehiago buruz gogoratu, orduan eta harroago egoten zen, oroimena erakusteaz harro, oso oroimen ona du, Sara honek, eta beharrik, zenbakia bi aldiz errepikatu behar izan zuelako, hain nahasirik baitzebilen Raimundo Silva, lehen ez zuen non idatzi aurkitu, gero zifrak hartzean okertu zen, seia paratuz hirua zen tokian, garunak egiten ari zitzaion zalantza bat aztertzen ziharduen bitartean, geroxeago adierazi zuen zalantza hori, gauzari garrantzirik ematen ez dionaren tonuan, Baina hemendik ez badiozue hots egin deirik jaso ezin duelako izango da, noski, Nik ez diot hots egin, baina agian zuzendaritzatik bai, telefono zuzenaren bidez, telefono zuzena ez da telefonistarengandik pasatzen, telefono zuzenen bidez lasai asko hitz egin daiteke, Raimundo Silvak uste du gogoratzen duela zuzendari literarioaren bulegoan dagoen telefono zuzen bat.
|
|
|
Ederki asko daki berak ez dagoela halako ezberdintasun izugarririk nor noren bizkarrean igo zen, ni Mem Ramiresen bizkarrean edo Mem Ramires nirean? ...i alderdi fisikoan eta bai alderdi moralean ere, oraindik bertatik imajina daiteke etorkizuneko garaia, non giza jokabidea izango baita, oso osorik, artifizios, egiatasuna, berezkotasuna eta xalotasuna, nortasunaren nolakotasun eder eta argitsu horiek, gezurra asmatu genuela jakitun izanagatik, egia bizi genezakeela uste genuen behialako garaietan definitzeko eta praktikatzen saiatzeko horrenbeste
|
lan
eman zuten bertute horiek, azkenetsiko direlarik besterik gabe.
|
|
|
Iltzez eta burdinazko atalagaz sendoturiko atearen bi orriak ireki ziren alderik alde, eta handik mairu batzuk irten ziren, poliki ibiliz, horietako bat, urteetan aurrera joandakoa, gobernadorea izan liteke, gobernadore tituluak edozertarako balio du, batez ere kasu honetan, ez dakigularik titulu zehatz, berezko eta doia zein izango zen, eta aipatu ere ez dugu egin zaila delako asmatzea litezkeen bizpahiruren artean, alde batera uztekoa ez dela, gainera, barrutik negoziatzera bidali izana, demagun, alfaquí bat, edo cadí bat, edo emir bat, are muftí bat ere, datozen gehienak funtzionarioak edo arma-gizonak dira, kanpoan zenbat portugaldar dagoen, beste hainbeste mairu, ez bat gehiago, ez eta bat gutxiago ere, horregatik kostako zitzaien mairuei irtetea, aldez aurretik destakamentua eratu behar baitzen. ...i guztiak, urrutitik entzunarazteko moduko aho organo burrunbatsuez hornituta zeudela, hain da hala non, kontakizun historikoetan, buruzagiren batek bere armadako jendea edo beste hainbat jende multzo adoretu behar duenean, inor ez baita harritzen ehunka eta are milaka entzule xuxurlarik eta askotan asaldatuk entzuteagatik, eta hori gaur egun badakigularik elektronika paratzeak eta doitzeak zenbat
|
lan
ematen duen, soinua azken lerroetako entzuleriari makalaldi akustikorik gabe iristea nahi izanez gero, distortsiorik eta zaborrik gabe, zentzumenetan eragin eta esanahiak aldatuko liratekeelako. Beraz, ohituren eta konbentzioaren aurka eginez, eta zinez penaturik ikuskizun hauen tradizio guztiz txalotuak eta eszenografia historikoak gezurtatu beharraz, aitor dezagun, egiaren amoreagatik, alde bateko zein besteko mezulariak urrats gutxiko luze laburrera gelditu zirela, eta hurbiletik mintzatu zirela, horixe baitzen beren mintzoa entzunarazteko modu bakarra, ingurukoak, bai gazteluko mairuak eta bai portugaldarren taldea ere, mintzaldi diplomatikoa nola bukatuko zain gelditzen ziren bitartean, edo eta, gehienez ere, eztabaidak iraun bitartean, albiste emaileek mintzaldiaz esango zutenaren zain:
|
|
|
Eta, bat batean, kezka irrigarri hauek guztiak gogotik erori zitzaizkion Sara telefonista esaten ari zitzaiolako, Maria Sara doktorea ez dago, gaixorik dago, azken bi egunotan ez da etorri, hauek bezalako hitz xumeek bi sentimenduren artean erdibitu zuten Raimundo Silva, bata bozkariozkoa zen, Maria Sarak zuelako ikusi sortzen ari zen ile zuria, bestea atsekabe alimalezkoa, gaixotasunetik ez zetorrena, izan ere ez zekien ezer gaixotasunaren larritasunari buruz, gripe soil bat izan zitekeen, edo bat bateko ondoeza, emakumeen gauzak, esaterako, baina bat batean galduta bezala ikusi zuen bere burua, batek arriskatu egiten du, umiliazioaren pean jartzen da, dena nobela baten jatorrizkoa eskura eman ahal izateko, eta eskua ez dago han, agian atseden hartzen ari da burukoaren gainean, aurpegi zurbilaren ondoan, non, noiz arte. Raimundo Silvak ulertu du, segundo batez,
|
lan
ematea atzeratu zuela, lizunkeria inkontzienteaz, orain ihes egiten ari zaion une bateko itxaronaldia dastatu ahal izateko, Maria Sara doktorea ez dago, horixe esan zuen telefonistak, eta bera kanpo alderantz abiatu zen, baina gero konturatu zen jatorrizko testua norbaiti eman ziola, Costari, noski, Eta Costa jauna hemen al da, galdetu zuen, une horretan konturatu zen telefonistari soslaia emanez...
|
|
|
Zergatik eta nola, hori beste kontu bat da". Kazetaritzan ibilbide luzea du Miel A. Elustondok; argazkilaria ere bada, baita irakaskuntzan eta gidoigintzan aritua ere. Orain artean hainbat
|
lan
eman ditu argitara. Jim Thompson idazle eta gidoilari estatubatuarraren hiru lan euskarara ekarriak ditu:
|
|
|
Bigarren sabela eskatu omen zion Jaunari. . Ai Pedro, Pedro, batek ere nahiko
|
lan
emango dik eta hago?, Jesusen erantzuna". Halere, kalean festa egin arren, gerokoak ere kontuan hartu behar dira:
|
|
|
San Jurgi eta San Markos, ikusi dugu zenbat enpeinu eta zenbat
|
lan
ematen zuen erein aroak, artasoro mardula, arta zuztar bi artaburudunik etorriko bazen bere garaian. Hazia bedeinkatu, lur eta alorrentzat ur bedeinkatuak inguratu, Nafarroako Lizarra ingurutik behar bazen ere, Santakrutzetan erramu bedeinkatuz egindako ezpaltxo gurutzedunak argizari bedeinkatuz ttanttan batzuk botata ipini... zenbateko lanak!
|
|
2020
|
|
|
Seme alaben emozioak eta geureak sentitzen, baimentzen egon behar genuke; horiek entzuteak ere nahiko
|
lan
ematen digute. Nahiak, itxaropenak, exijentziak… Osagai ugari ditugu egunerokotasunean, eta krisialdi honek are ageriagoan jarri dizkigu horiek denak.
|
|
|
Eta nik sinetsi. Zeinu hizkuntza interpreteari nahikoa
|
lan
eman diogu.
|
|
|
Nahiko
|
lan
eman zion Otermini. Dena batera pasatu beharrean pixkanaka pixkanaka joan zen pasatzen, diruaren truke, noski.
|
|
|
Bi aldeetatik begiratuta, filmoteka aberatsa osatzeko adina
|
lan
emango luke gatazka espainiar frantsesak. Zenbat film egin litezke!
|
|
|
Filologia ikerlan batzuk ere argitaratu zituen, Leizarragaren eta Axularren testuak gai hartuta. Eta Hondarribiko euskarari buruz, berriz, bi
|
lan
eman zituen argitara; haietako bat Euskaltzaindiak antolatutako Nazioarteko Dialektologia Biltzarrean aurkeztu zuen, 1992an, Txomin Sagarzazurekin batean.
|
|
|
Bi, ziurrenik. Lehena, men egitea eta beren buruei autozentsura ezartzea jakitun izanda nortzuk diren heurei
|
lan
ematen dieten enpresaren jabeak, nahiz ta horretarako lan baldintza prekarioak irentsi behar. Ala, bestela, komunikazio ekimen independiente txikiak sortu.
|
|
|
Hori entzuteak gogorarazi dit haiek hain natural eta zehatz erabiltzen duten horrek nahikoa
|
lan
ematen digula heldutan. Izan ere, haurrentzat formula zuzen eta egokia dena, era laburrean jartzen dituelako hain beharrezkoak diren mugak, guretzat ez da beti aproposa.
|
|
|
Tranpolin zahar batek
|
lan
eman zigun, ezen holako tramankuluak segur izan behar zuten punpa egiteko eta ez laprasta; hartan andre gehitu batek aholkuz eta esku trebeziaz asko lagundu gintuen.
|
|
|
Garai batean txit modan egon zirelako arazo gabe txirristak bildu genituen, baina tobogan horiek ere
|
lan
eman ziguten, urratuak, zulatuak zirelako: gure txikiak jaistean jantzia edo larrua urratu ez zezaten konpondu.
|
|
2021
|
|
|
Beren negozioen jabe dira. " Lan eta
|
lan
ematen dugu eguna, eta horrek zailtzen du bertzeekin egoteko aukerak sortzea". Muga nagusia hizkuntzarena dela erantsi du, halere, eta bere gurasoen erabakia jarri du egoera horren adibide:
|
|
|
" txapelketek beharrizan berriak eragiten dituzte, diru ekarpen bat ere izaten da Euskal Herrikoa, bestela ez da diru-laguntza handirik izaten gauza hauetarako, eta inbertsio aukera orduan izaten dugu. Txapelketak nahikoa
|
lan
ematen du eta estra bat izaten dira, baina horrela tokatzen da" (E. Esteibar, elkarrizketa pertsonala, 2017/ VII/ 27).
|
|
|
Arazoa zen bere komentarioak grabatzen zituela bertsoekin batera eta honekin alferrik galtzen zuela hainbat grabazio[...]. Nahiko
|
lan
eman zion Otermini. Dena batera pasatu beharrean pixkanaka pixkanaka joan zen pasatzen, diruaren trukean, noski.
|
|
|
Iaz bertan behera utzi, eta aurten egingo dute Antzerki Arinen VIII. aldia, Bilbon. Maiatzaren 2ra bitarte hamasei
|
lan
emango dituzte
|
|
|
Gero apur bat hirira, jendearengana eta liburuengana gerturatzen hasi, eta esku hutsik aurkitu naiz, bizkaieraz bakarrik nekielako, eta, gainera, bakarrik txoko bateko bizkaiera. Neuk bakarrik dakit zenbat
|
lan
eman didan alfabetatzeak. Gero, ikastolara joan behar lanera, eta euskaraz egiteko beldurra nuen.
|
|
|
Erromako dolce vita, gainera, zen bezalakoa gustatzen zitzaion batzuetan arrunta, arranditsua, tripazalea; beste batzuetan malenkoniatsua, poetikoa eta hauskorra— Erraz idazten zuen, sufrimendurik gabe, eta hala ere bazekien liluragarria izaten. Nahiko
|
lan
ematen zuen hain gizon zoriontsu bati barkatzeak.
|
|
|
Hainbeste
|
lan
eman digun rollo ona hondatzen ari zara.
|
|
2022
|
|
|
«Ez bakarrik horregatik, baizik eta garatu duen estiloagatik, askok dute Faulknerren oinordeko nagusitzat, eta berak eta beste batzuek landu zuten Southern Gothic edo hegoaldeko estilo ilun, gotiko eta gogor hori oinordekotzen duen autore nagusitzat». Gerora saritutako hainbat
|
lan
eman bazituen ere —tartean, National Book Award saria eman zion All the Pretty Horses eta Pulitzerra ekarri zion The Road—, 70eko hamarkada jotzen da McCarthyren garai oparoentzat. Ordukoak ditu Suttree eta Blood Meridian entzutetsuak, eta baita Jainkoaren seme ere.
|
|
|
Irailaren 13an aurkeztu zuen egileak. Aurrez ere hainbat
|
lan
eman ditu argitara Txakur Gorria kolektiboarekin, baina hau da bere izen abizenez sinatutako lehen eleberria. Andoni Agirrezabala ere udazken honetan estreinatuko da alor horretan, Etxe berdea lanarekin (Erein).
|
|
|
–Baina kontsultore moduan kontratatu nahiko zintuzket hemendik hiruzpalau hilabetera. Tira, kontratatu... autonomoa izango zara, baina nahikoa
|
lan
emango dizugu lehenengo prototipoa lortu bitartean. Lehenengo eskuko esperientzia nahi dugu, ulertzen?
|
|
2023
|
|
|
“Eman dezagun, administrazio lan batean ari den pertsona bat: hierarkian gainean duenak anitz
|
lan
ematen badio, orenak gehitzen, edo ordezkatua ez den beste baten lana eginarazten, ‘bai, bai! ’ erraten du beti, eta azkenean, antsia arazoak garatzen ditu, edo depresioa”, adierazi du Ameztoik.
|
|
|
Obra berri horrez gain, Ginerrek beste sei
|
lan
emango ditu gaurko kontzertuan: Gyorgy Kurtagen Signes, Games and Messages, Carlos David Peralesen Butho, Isabel Latorreren Sainth Wich, Carlos David Peralesen Sola, Mikel Chamizoren Titanio eta Miguel Angel Berbisen Eixe sentiment... quan plou.
|
|
|
Bai. EHUko Erdi Aroko departamentuarekin kontaktuan jarri nintzen, Ismael Garcia Gomez arkeologoaren bitartez, eta hainbat
|
lan
eman dizkidate. Horri esker sortu zen Eneko Lopez Martinez de Marigortaren Mercaderes, artesanos y ulemas liburuko mapak egiteko aukera.
|
|
|
Baratzea, bai. Uzta adina
|
lan
ematen zuena. Uzta baino lan gehiago, askotan.
|