|
2003
|
|
|
Delitu egitate bakoitzeko, Fiskaltzak prozedura bat hasiko du, delitu egitateak elkarri lotuta daudenean
|
izan
ezik.
|
|
|
Adingabearen letraduak alegazio idazkia aurkeztu duenetik bost eguneko epean, edo, aurkezpenik
|
izan
ez bada, behin aurkezpenerako epea bukatzeaz geroztik, adingabeen epaileak, entzunaldia irekitzeko autoaren bidez, kasuan kasuan egokia dena erabakiko du proposatutako frogen egokitasunari buruz; eta entzunaldi hori, hurrengo hamar egunen barruan, zein egunetan eta zein ordutan hasiko den adieraziko du.
|
|
|
Adingabeak euren egoitzatik hurbilen dagoen zentroan izan behar dira, euren barneratze erregimenarekin bat etorriz; adingabeak ezin dira eraman euren autonomia erkidegotik kanpo, lege honetan eta beronen garapenerako arauetan ezarritako kasu eta betekizunekin
|
izan
ezik.
|
|
|
Audientzia Nazionalaren eskumeneko prozedurak ezin dira pilatu adingabeen jurisdikzio eremuan instruitutako beste prozedura batzuekin, subjektu egotziak berberak izan zein
|
izan
ez.
|
|
2004
|
|
|
Bestalde, alderdiak ez du hitzik eman behar edo zinik egin behar edukiari buruzko agiri, dez, inguruabar hori egiaztatzeko zama du. Horrekin bat etorriz, auzitegiei ahal eta beste idazki eta tresna horien berri
|
izan
ez duelako edo horiek lortzea ezinezko izan zaiolako; baina, horren ormena eman zaie agiriak kontuan hartzea komenigarri ez dela erabakitzeko, baldin eta, jarduna aurrera joan ahala, egiaztatu ez badira agirion berri ez izatea eta horiek lortzeko ezintasuna. Agiria aurkeztean gaitzustea edo prozesua luzatzeko asmoa dagoela erabakiz gero, auzitegiak isuna ere ezar dezake.
|
|
|
Hasteko, egokitasun eta erabilgarritasun irizpideen arabera zehaztu dira frogaren objektua, froga jarduera hasteko ekimenari buruzko erregelak eta horren onargarritasunaren ingurukoak. Gainera, kontuan izan behar da, orain arte prozesu tratamendurik
|
izan
ez arren, legeak manu errazekin arautu duen zilegitasun irizpidea.
|
|
|
Interes publikoa bete behar duten prozesu zibiletan
|
izan
ezik, lege honek koherentziaz ulertu du adituen irizpena frogabidea dela prozesu zehatz batzuetan; horietan, aipatu salbuespenak bazter utzita, auzitegiak ez ditu ikertu eta egiaztatu behar egitate erabakigarriak, nahiz eta alderdien babes uziak egitate horietan oinarritu; aitzitik, alderdiei dagokie egitate horiek alegatu eta frogatzeko zama. Horregatik, alderdiek izendatutako adituen irizpenak onartu dira, eta ezarri da auzitegiek izendatuko dutela aditua, alderdiek hori eskatu badute edo nahitaezkoa bada.
|
|
|
Presuntzioak egitate batzuen egiazkotasuna finkatzeko metodo gisa barneratu dira, eta behar beste arautu da, interes publikoa nagusi denean
|
izan
ezik, prozesu zibilean oinarrizko den froga zama. Behin hori guztia kontuan hartu eta Kode Zibilaren manu batzuk indargabetuta, froga zibilak duen arauketa bikoitza ezabatu ahal izango da.
|
|
|
Laburbilduz, Auzitegi Gorenean kasazio errekurtsoa jar daiteke, honako epai hauek tartean izanik: 1) Espainiako Konstituzioaren 24 artikuluan aitortutako oinarrizko eskubideei buruzko epaiak
|
izan
ezik, probintzietako audientziek oinarrizko eskubideei buruz emandakoak, baldin eta antolamendu juridikoak zenbai arau ezarri baditu prozesuko auzigaiak ebazteko eta epaiek arau horiek urratu badituzte; 2) Probintzietako audientziek bigarren auzialdian emandako epaiak, epaiok arau substantiboak urratu badituzte, eta, gainera, errekurtsoak berebiziko garrantzia badu, lehen aipatu bezala, justiziap...
|
|
|
Epai horiek eta administrazio prozeduran emandako epaiek berme berberak dituzte, gaiari eta prozedurari dagokienez, zuzenbidearekin bat datozela ziurtatzeko. Izan ere, administrazio prozeduran zehar, administrazio publikoen egintzakri eskatutako eta horrek emandako kau eta ebazpenak ematen dira, eta horiek zuzenean betearaz daitezke, jurisdikzioatela etendura
|
izan
ezik.
|
|
|
Parte hartzaileak bere defentsarako beharrezkoak diren alegazio guztiak egin ditzan ere onartuko da, halakoak egiterik
|
izan
ez badu bera prozesuan onartua izan baino lehenagoko prozesu uneei zegozkielako. Alegazio horiek, edozein kasutan, bost eguneko epean helaraziko zaizkie gainerako alderdiei.
|
|
|
2) Demandatua, baldin eta demanda jarri ondoren epaiketan bertaratu bada eta edozein jardun egin badu, deklinatoria forma egokiz proposatzea
|
izan
ezik.
|
|
|
Legezko salbuespenak
|
izan
ezik, datak zehaztuko dira, prozedurak ikustaldia egin beharreko egoerara iritsi ahala, eta prozedurak egoera horretara heldu diren hurrenkerari jarraituz, alderdiek berori eskatu beharrik gabe.
|
|
|
1 Lege honetan xedatu moduan auzitegia eratu ondoren, epaile edo buruak adieraziko du jendaurreko ikustaldia egingo dela, ekitaldia ateak itxita gauzatu behar denean
|
izan
ezik. Behin ikustaldia hasita, idazkari judizialak kasuan kasuko aurrekariak edo jorratu beharreko arazoak aipatuko ditu laburki.
|
|
|
1 Prozesu metaketa behar bezala eskatu bada, eskabidea helaraziko zaie, bai bertaratutako gainerako alderdiei, bai metatu nahi diren prozesuetatik edozeinetan alderdi direnei, nahiz eta metaketa eskatu den prozesuan alderdi
|
izan
ez, horiek metaketari buruzko alegazioak egin ditzaten, hamar eguneko epe erkidean.
|
|
|
Prozesu zibilean, Justizia Administrazioko ofizial, laguntzaile eta agenteen ezespena gerta daiteke, bakarrik, legez zehaztutako arrazoiengatik eta idazkari judizialak ezesteko ezarri diren izapideen bitartez, kapitulu honetan beren beregi xedatutakoa
|
izan
ezik.
|
|
|
Epaiketa jarduna auzitegiaren egoitzan gauzatuko da, horren izaerarengatik beste tokiren batean burutu behar denean
|
izan
ezik.
|
|
|
Urteko egun guztiak dira baliodunak, igandeak, nazio jaiegunak eta autonomia erkidegoan nahiz herrian lan ondoreetarako jaiegunak direnak
|
izan
ezik. Baliogabeak dira, halaber, abuztuko egunak.
|
|
|
Lege honen 555 artikuluan betearazpen prozesuen metaketari buruz xedatutakoa
|
izan
ezik, prozesu adierazleen metaketa bidezkoa izango da, izapide berdinen bidez bideratu badira edo prozesu horien izapidetza prozesuko eskubideen galera barik batera badaiteke, betiere kapitulu honetan adierazitako arrazoietatik bat gertatzen denean.
|
|
|
1 Aurreko artikuluen 1 paragrafoak aipatu epaile edo magistratua nahiz magistratuak aldatu eta ikustaldia egin bada, ezespenik
|
izan
ez delako, eta auzitegia pertsona bakarrekoa bada, epaileak hiru egun utziko ditu ebazpena eman aurretik, eta, kide anitzeko auzitegia bada, hiru egunez etengo dira eztabaida eta botazioa.
|
|
|
1881eko Legeak ez zuen ezer ezarri horren inguruan. Legetzaileek finkaren edukitzari eusteko eskubiderik
|
izan
ez arren, ea beharrezkoa izango zen finkatik irtenarazteko proze horrek eskaintzariak behartzen zituen euren kontura ikerketa neketsuak egitera eta euren eskaintzak ezbai egoeran azaltzera, honako hauek jakin gabe: okupatzaileak aurkituko zituzten; okupatzaile horiek euren egoerari eusteko eskubiderik izango zuten; eta, okupasu adierazle luze eta neketsura jotzea.
|
|
|
Oro har, lege honen III. liburuko IV. kapituluaren xedapenak baliatzen dira urte luzeetan bildutako esperientziaz. Horrela, askotan arau zehatzik
|
izan
ez arren, benetako arazoak nabarmendu, konponbideak aurkitu eta proposamenak azaldu dira, esanahi juridiko egokiarekin.
|
|
|
Horregatik, beharrezkoa da honako hauek arreta handiarekin arautzea, eta, hain zuzen ere, hori da legearen asmoa: kautela neurrien aurka jartzea, kautela neurriak zentzuz ordeztea, berrikustearezteko balio dutenak hartzea, kautela neurriak premiarik gabekoak edo alfe eta aldaraztea, eta kontrakautelak edo kautela neurriak neutralizatuko edo ezerrekoak
|
izan
ez daitezen, edo karga txikiagoakoak izan daitezen.
|
|
|
Halaber, legeak betearazpenaren etendura orokorra arautu du, hipoteka betearazpenerako
|
izan
ezik, hipoteka betearazpenak araubide berezia baitu. Egiatan, epaiketaz kanpoko tituluak betearazpenaren oinarri direnean, aurka jartzearen intzidenteak etendura eragiten du.
|
|
|
3 Hitzezko epaiketetan, ez da akzioen metaketa objektiborik onartuko, salbuespen hauek
|
izan
ezik:
|
|
|
Kexa errekurtsoa bidezko denean
|
izan
ezik, birjartze errekurtsoa ebatzi duen autoaren aurka ez dago errekurtsorik; horrek ez dio kalterik egiten, behinkurtsopeko arazoa errepikatzeari. betiko ebazpenaren aurka errekurtsoa jartzean bidezkoa bada, birjartze erre
|
|
|
Galdeketa ekitaldian bertan, galdera zein alderdik egin ez eta alderdi horiek aurkara dezakete horren onarpena, eta galderan dauden balorazio eta kalifikazioak azpimarra ditzakete, euren ustez bidegabe badira eta egin
|
izan
ez direla ulertu behar bada.
|
|
|
Narrioak alegatzean, horiek egiaztatzeko froga proposa daiteke, lekuko froga
|
izan
ezik.
|
|
|
Auzitegiak, alderdiak entzun ondoren, hala denean, proposamenaren egokitasun eta erabilgarritasunari buruz ebazpena emango du; pertsona juridikoaren edo erakundearen adierazpenaren gai den arazo edo diren arazoak zehaztuko ditu, eta agindeia egingo zaio horri adierazpena egin dezan eta zehaztu aldian auzitegiari berori igor diezaion, 150 eurotik 600 eurorako isunohartarazpena eginda, eta ez egitearen erantzulearen aurka agintaritzari desobeditzeagatik jardungo dela ohartaraziz. Froga hau gauzatzeak ez du aribideko prozedura etengo, auzitegiak alderdi baten edo bien defentsarik eza eragozteko beharrezkoa dela jotzen duenean
|
izan
ezik.
|
|
|
3 Legez ezarritako presuntzioek aurkako froga onartuko dute, legeak berori esanbidez debekatu kasuetan
|
izan
ezik.
|
|
|
416 artikulua. Prozesu arazoak aztertu eta ebaztea, jurisdikzio eta eskumenari buruzkoak
|
izan
ezik
|
|
|
1 Lege honetan ezarri alegazio egintzen preklusioa gertatu ondoren eta epaia emateko epea hasi aurretik, auzia erabakitzeko garrantzitsu izan daitekeen egitateren bat gertatu edo ezagutzen bada, alderdiek berori balia dezakete. Halakoetan, alderdiek berehala alegatu behar dute egitate hori, idazki baten bitartez, idazki horrek egitateen zabaltze izena duela, alegazioa epaiketa edo ikustaldi ekitaldian egin daitekeenean
|
izan
ezik; azken kasu horretan, hurrengo paragrafoetan ezarritakoa egingo da ekitaldiotan.
|
|
|
1 Onartutako froga garaiz gauzatzen ez bada auzilari baten erruz, auzitegiak isuna ezarriko dio auzilari horri; isuna 60 eurokoa gutxienez eta 600 eurokoa gehienez izango da. Horixe egingo da, auzilari horrek errurik
|
izan
ez duela egiaztatu ezik edo berak froga proposatu eta hori gauzatzean atzera egiten duenean izan ezik.
|
|
|
1 Onartutako froga garaiz gauzatzen ez bada auzilari baten erruz, auzitegiak isuna ezarriko dio auzilari horri; isuna 60 eurokoa gutxienez eta 600 eurokoa gehienez izango da. Horixe egingo da, auzilari horrek errurik izan ez duela egiaztatu ezik edo berak froga proposatu eta hori gauzatzean atzera egiten duenean
|
izan
ezik.
|
|
|
Galdeketari erantzun behar dion alderdiak eta beraren abokatuak galderen onargarritasuna aurkara dezakete berehala, eta galderotan dauden balorazio eta kalifikazioak azpimarra ditzakete, euren ustez horiek bidegabeak badira eta jarri
|
izan
ez direla ulertu behar bada.
|
|
|
1 Alderdi adierazlea pertsona juridikoa edo nortasunik gabeko erakundea bada, eta horren ordezkariak parte hartu
|
izan
ez badu prozesuan eztabaidatzen diren egitateetan, inguruabar hori epaiketa baino lehenagoko entzunaldian alegatu du; eta adierazi, galdeketa zein pertsona juridikori edo erakunderi egin eta horren izenean nork parte hartu zuen, berorrek epaiketarako zitazioa jaso dezan.
|
|
|
Pertsona juridikoaren edo nortasunik gabeko erakundearen ordezkariari galdetzen bazaio beraren parte hartzea
|
izan
ez duten egitateei buruz, galdera horri erantzun dio bere ezagupenen arabera, horien jatorria zein den eta egitateotan alderdiaren izenean parte hartu izan duen pertsona nor izan den adieraziz. Auzitegiak pertsona horri zitazioa egingo dio, epaiketaz kanpoko galdeketa egiteko, azken eginfoaren bigarren erregelan xedatutakoabide gisa, 435 artikuluko 1 paragraren arabera.
|
|
|
1 Lege honetan hasierako eginbideei buruz xedatutakoa
|
izan
ezik, auzilari ez diren hirugarrenei euren agiriak erakusteko agindeia bakarrik egingo zaie, baldin eta, alderdietako batek hala eskatuta, auzitegiak ulertzen badu epaia emateko erabat garrantzitsua dela agiriok ezagutzea.
|
|
|
2 Aurreko paragrafoaren ondoreetarako, ez dira hirugarrentzat joko harreman juridiko eztabaidatuen titularrak edo horiek eragindako harreman juridikoen titularrak, nahiz eta epaiketan alderdi
|
izan
ez.
|
|
|
Demanda edo erantzunaren ostean ezin izango da eskatu auzitegiak izendatu adituak egindako txostena, txosten hori demandan ez dauden alegazio edo uziei buruzkoa denean
|
izan
ezik.
|
|
|
Adituen narrioak aurkeztean, horiek egiaztatzeko frogak proposatuko dira, lekukoen froga
|
izan
ezik.
|
|
|
Azterketa judizialaren objektua eta horretan parte hartzen dutenen adieraztan jasoko dira grabazioak, erreprodukpenak agerrarazteko, irudia eta soinua grabatzeko baliabideak edo antzeko beste tresna batzuk erabiliko dira; gainera, akta egin da, eta horrezioak edo azterketak identifikatzeko beharrezko den guztia. Auzitegiak gorde ditu horiek guztiak, aldaketarik
|
izan
ez dezaten.
|
|
|
Pertsona guztiak izan daitezke lekuko, arrazoimenez edo zentzumenen erabileraz era iraunkorrean gabetutakoak
|
izan
ezik, zentzumen horien bitartez bakar bakarrik jakin daitezkeen egitateen kasuan.
|
|
|
...enean, epaiketa baino lehenagoko entzunaldian, agiri, baliabide, tresna, irizpen eta txostenetatik bat aurkezten ez bada, eta, lege honetako manuen arabera, horiek une horretan ekarri behar badira, edo agiria dagoen tokia zehazten ez bada, agiria eskura ez dagoenean, orduan alderdiak ezin izango du agiria geroago aurkeztu, ezta auzi paperetera berori ekarri ere, hurrengo artikuluan ezarri kasuetan
|
izan
ezik.
|
|
|
Epe horretan aurkezpena egiten ez bada, idazkari judizialak idazki eta agirien kopiak egingo ditu, horiek aurkeztu ez dituen alderdiaren kontura. Horixe egingo da, demanda eta erantzunaren idazki, edo horiekin batera aurkeztu beharreko agirien kasuan
|
izan
ezik; halakoetan, ondore guztietarako ulertuko da demanda edo erantzuna aurkeztu beharreko agiriak ekarri ez direla.keztu ez dela edo horiekin batera aur
|
|
|
3 Egitateei buruzko frogarik ez da egin behar, alderdiak erabat ados badaude egitateen gainean, prozesuaren gaia auzilarien xedatze ahalmenetik kanpo dagoenean
|
izan
ezik.
|
|
|
Azken finean, eta legegilearen hitzetan esateko, lege honen berrikuntzek hiru helburu nagusi dituzte: aurrena, egundaino legezko arauketarik
|
izan
ez duten gai eta arazo asko arautzea, osotasun eta zentzu handiagoarekin; hurrena, ahalegina egitea prozesuko jarduna hobeto gauza dadin; eta, azkena, epaian berme egokiak indartzea.
|
|
|
Legearen intereserako errekurtsoetan emandako epaiak beti errespetatuko ditu alegatutako epaiek ondorioztatu dituzten egoera juridiko bereziak, eta, epai horrek oniritzia jasotzen badu, jurisprudentzia doktrina zehaztuko da epaitzan. Halakoetan, «Estatuko Aldizkari Ofizialean» argitaratuko da, eta, horretan jarri denetik, antolamendu judikzio ordenako epaile eta auzitegi guzridikoa osatuko du, arlo zibileko juristientzat, Auzitegi Gorenarentzat
|
izan
ezik, lotesle izanik.
|
|
|
Ebazpena zein auzitegik eman eta horren autoen aurka, gora jotzeko errekurtsoa, prozesuko arau haustearen ondoriozko errekurtso berezia edo kasazio errekurtsoaren izapidetza ukatu bada, kexa errekurtsoa jar daiteke, izapidetzarik
|
izan
ez duen errekurtso hori ebatzi behar duen organoan. Kexa errekurtsoak lehenespenez izapidetu eta ebatziko dira.
|
|
|
Auzi ihesari buruzko adierazpena ez da ulertuko amore emate gisa edo demandan jasotako egitateen onarpen gisa, legeak esanbidez aurkakoa xedatzen duenean
|
izan
ezik.
|
|
|
1 Auzi ihesa adierazi ebazpena demandatuari jakinaraziko zaio postaz, beraren egoitza ezaguna bada, eta, ediktuen bidez, halakoa ezaguna ez bada. Jakinarazpena egin ondoren, ez zaio horri beste jakinarazpenik egingo, prozesuari amaiera eman dion ebazpenari buruzkoa
|
izan
ezik.
|
|
|
2) Demanda eta auziaren berri
|
izan
ez denean, zitazioa edo epatzea 161 artikuluaren araberako zedula bidez egin izan bada, baina zedula hori demandatu auzi iheslariaren eskura heldu ez bada, berorri egotzi ezin zaizkion arrazoien ondorioz.
|
|
|
3) Demanda eta auziaren berri
|
izan
ez denean, demandatu auzi iheslariak ediktuen bidez zitazioa jaso badu edo epatua izan bada, baina absente egon bada prozesua non gertatu eta bertatik, edota Estatuko nahiz Autonomia Erkidegoko beste edozein tokitatik, ediktuak haietako aldizkari ofizialetan argitaratu badira.
|
|
|
Aurreko artikuluan aipatu kasuetan
|
izan
ezik, lehen auzialdian emandako kondena epaian bere aldeko erabakia nork izan, eta horrek eska eta lor dezake, aldi berean kauziorik eman gabe, epaia behin behinean betearaztea. Behin behineko betearazpena egingo da, hurrengo artikuluetan ezarritakoaren arabera.
|
|
|
Prozesuko arau haustearen ondoriozko errekurtso bereziaren epaiaren aurka, ez dago errekurtsorik, Auzitegi Goreneko sala zibilean legearen intereserako errekurtsoari buruz xedatutakoa
|
izan
ezik.
|
|
|
1) Oinarrizko eskubideen babes judizial zibilerako ematen direnean, Konstituzioaren 24 artikuluan aitortutakoak
|
izan
ezik.
|
|
|
3 Zuzeneko frogarik
|
izan
ez arren, seme alabatasuna adieraz daiteke, hori ondorioztatzen badute esanbidezko edo isilbidezko aitorpenak, edukitza egoerak, ernalketa garaian amarekin, edo, era bertsuan, seme alabatasuna dakarten beste egitate batzuek.
|
|
|
Banantze eta dibortzio demandak, 777 artikuluan ezarritakoak
|
izan
ezik, ezkontzaren deuseztasunari buruzkoak eta Kode Zibilaren I. liburuko IV. tituluaren babesean aurkeztutakoak, hitzezko epaiketaren izapideen arabera gauzatuko dira, titulu honen I. kapituluan ezarritakoari jarraituz. Gainera, demandek honako erregela hauek beteko dituzte:
|
|
|
1 Ezgaiketari, ezkontza deuseztasunari, eta seme alabatasuna zehazteari eta aurkaratzeari buruzko prozesuetan, Fiskaltza beti izango da alderdi, nahiz eta berak prozesuok hasi ez eta legearen arabera alderdiren bat defendatzeko betebeharrik
|
izan
ez.
|
|
|
Atzera egiteak Fiskaltzaren adostasuna behar du, hurrengo kasu hauetan
|
izan
ezik:
|
|
|
Esanbidez besterik xedatu ezean, titulu honek aipatu prozesuak hitzezko epaiketaren izapideei jarraituz gauzatuko dira. Halere, demanda helaraziko zaie Fiskaltzari, bidezkoa denean, eta legearen arabera prozeduran alderdi izan behar duten gainerako pertsonei, horiek demandatuak izan zein
|
izan
ez; horiek epatuko dira, hogei eguneko epean demandari erantzun diezaioten, lege honen 405 artikuluan ezarritakoaren arabera.
|
|
|
Horren inguruko adostasunik izan ezean, kauzioak proportzioa izango du adostasunik eman ez dutenek ondasunetan izan dezaketen interesarekin. Beti eratuko da kauzioa, legezko ordezkaririk ez duten adingabeak edo ezgaituak jarauntsian parte hartzeari dagokionez, baita, non dauden ez jakiteagatik, zitaziorik
|
izan
ez duten absenteei dagokienez ere.
|
|
|
2 Jarauntsia epaiketan zatitzeko prozedura gauzatu bitartean, jaraunsleek batera etorriz eska dezakete esku hartze judiziala amaitzea. Auzitegiak hori aginduko du, salbu eta interesdunetatik bat adingabea edo ezgaitua denean eta legezko ordezkaririk ez duenean, edo, non dagoen ez jakiteagatik, zitazioa
|
izan
ez duen jaraunsle absentea dagoenean.
|
|
|
Ondasun higiezinak hipotekatu edo kargatzeko, edo adingabeei nahiz ezgaituei dagozkien eskubide errealak azkentzeko, salmentarako ezarri formalitate berberak aplikatuko dira, enkantea
|
izan
ezik.
|
|
|
Zordun solidario baten edo batzuen aurka bakarrik lortutako epai, laudo eta beste titulu betearazle judizialek ez dute titulu betearazle gisa baliorik izango, prozesuko alderdi
|
izan
ez diren zordun solidarioen aurka.
|
|
|
Berrespen epaiaren aurka ezin bada errekurtsorik jarri edo errekurtsorik jartzen ez bada, betearazpenak, atzera egin denean
|
izan
ezik, aurrera egingo du, behin betikoa balitz legez.
|
|
|
2) Titulu betearazlearen arabera zorduna
|
izan
ez arren, zorraren gaineko erantzukizun pertsonala duenaren aurka, legeak horrela xedatzen duelako edo agiri publikoaren bitartez egiaztatutako fidantza dagoelako.
|
|
|
3) Titulu betearazlearen arabera zorduna
|
izan
ez arren, zorra ordaintzeari beren beregi lotuta dauden ondasunen jabearen aurka, betiere lotura hori legeak agintzen duenean edo agiri fede emaileak egiaztatzen duenean. Pertsona horiei dagokienez, betearazpena mugatuko da, beren beregi lotutako ondasunetara.
|
|
|
Legeak alderdi exekutatuari zein defentsa bide eman eta bide horiek erabil ditzakete betearazpen aginduan aipatu ez diren pertsonek; horixe egingo da, auzitegiak ezartzen badu betearazpena pertsona horien ondasunetara hedatzea, ondasunok alderdi exekutatuarenak
|
izan
ez arren, prozeduraren hasieran zein betebehar izan eta ondasunok betebehar horri lotuta daudela uste duelako auzitegiak.
|
|
|
1 Errematea onetsi ondoren, gordailututako kopuruak posturagileei itzuliko zaizkie, posturagilerik onenaren kopurua
|
izan
ezik; kopuru hori gordailuan erreserbatuko da, posturagile onenaren betebeharra bermatzeko, eta, hala denean, salmentako prezioan barneratzeko.
|
|
|
2) Kondena epaia diruzkoa
|
izan
ez, eta, jardun betearazlearen izaera aintzat hartuta, ezinezkoa edo oso zaila bada, epaia ezeztatu kasurako, behin behineko betearazpenaren aurreko egoera berrezartzea edo alderdi exekutatuari konpentsazio ekonomikoa ematea, berari eragindako kalte galeren ordaina emanez.
|
|
|
2 Adostasunik lortu ezean, bat ez etortzea ebatziko da, beste ikustaldi baten bidez, aurreko ikustaldira joan ziren magistratuak, gehi beste bi bertan agertuz, bakoitia izan bada bat ez datozenen kopurua, eta gehi beste hiru, bikoitia izan bada hori. Halakoetan, honako hauek bilduko dira; lehenik, sala edo ataleko burua, lehenago bertan
|
izan
ez bada; bigarrenik, auzia ikusi ez duten eta sala berekoak diren magistratuak; hirugarrenik, audientziako burua; eta, azkenik, gainerako sala zein ataletako magistratuak, jurisdikzio ordena berekoek lehentasuna dutela, gobernu salak erabaki hurrenkeraren arabera.
|
|
|
...ari buruz, errekonbentzio eta akzioen metaketari buruz, prozesuko baldintzei buruz, froga onartu edo ez onartzeari buruz, transakzio eta hitzarmenen onarpen judizialari buruz, erregistroko idatzohar eta inskripzioei buruz, kautela neurriei buruz, jardunaren deuseztasun nahiz baliozkotasunari buruz, bai eta edozein intzidente arazori buruz ere, arazo horiek lege honetan izapidetza berezia izan zein
|
izan
ez.
|
|
|
2 Epea ez betetzeak diziplinako zuzengarria ekarriko du, epea ez betetzeko arrazoi zuzenik
|
izan
ez bada; diziplinako zuzengarria ebazpenean bertan agerraraziko da.
|
|
|
5) Legearen arabera eskatu beharreko kopiak, ziurtagiriak, oharrak, agiri kautoak eta antzeko agiriak, auzitegiak erregistro eta protokolo publikoetara eskatutakoak
|
izan
ezik, horiek doan direla.
|
|
|
2) Ohorerako, bizitza pribaturako eta norberaren irudirako eskubideen babesa eskatu duten demandak, eta oinarrizko eskubideetatik beste edozeinen babes judizial zibila eskatu dutenak, zuzenketa eskubideari buruzkoak
|
izan
ezik. Prozesu horietan, Fiskaltza alderdi izango da beti, eta prozesuon izapidetzak lehentasuna izango du.
|
|
|
6) Ondasun higiezinen gaineko hiri edo landa errentamenduen autuetatik edozeini buruzko demandak, ez ordaintzeagatiko edo errentamendu harremanen epea azkentzeagatiko botatze kasuetan
|
izan
ezik.
|
|
|
Ondasunen gaineko errentamenduei buruzko epaiketetan, errenta muga eguneratuak erreklamatzeko helburua dutenean
|
izan
ezik, demandaren munta izango da urteko errenta baten zenbatekoa, kontratuan zehaztu aldizkakotasuna edozein izanik ere. Dena den, errentapeko ondasunaren edukitza erreklamatzen denean, artikulu honen hirugarren erregelan xedatutakoa beteko da.
|
|
|
Eginbideok eskatzean, eskatzaile horrek kauzioa emango du, eragin daitezkeen gastuen nahiz kalte galeren ondorioz erantzuteko. Eskatzaileak kauzioa galduko du, aipatu pertsonen mesederako, baldin eta eginbideak bukatu zirenetik hilabetea igaro eta demandarik aurkeztu
|
izan
ez bada, auzitegiaren ustez hori behar bezala justifikatu gabe.
|
|
|
Adiskidetze aktaren ziurtagiria emango zaio hori eskatzen duen interesdunari edo interesdunei, edo, ondorerik
|
izan
ez eta saiatutzat jo bada, demandatuak edo horietatik norbait agertzen ez den kasuan.
|
|
|
Xedapen honen barnean ez dira sartzen behin betiko indarra duten autoak, ez eta inolako errekurtsorik
|
izan
ez dutenak.
|
|
|
Onartzeko modukoa izango da edozein motatako fidantza, pertsonala
|
izan
ezik.
|
|
|
...ferentzia egiten dionean berak eskuz idatzitako oroitidazkiari edo sinatuta bakarrik dagoenari, hori identifikatzen duen bestelako ezaugarri berezirik adierazi gabe, orduan, behin 1969 artikuluan aipatu agiriekin batera aurkeztuta, epaileak aginduko du testamentugilearen letra ondo ezagutzen duten hiru lekukok hori aitortzea; izendatu ahal izango ditu, berebat, oroitidazki horren ondorioz onuradun
|
izan
ez diren ahaideak.
|
|
|
k) Liburuak, tituluak, kapituluak eta atalak zenbatzeko orduan, ohiko arauak aplikatu dira: lehenengoa izan denean, letraz idatzi da primero/ lehenengoa; harrezkerokoetan, zenbaki erromatarrak erabili dira (I, II, III?), atalen kasuan
|
izan
ezik, horietan zenbaki arruntak erabili baitira (1.ª, 2.ª, 3.ª?/ 1, 2, 3?).
|
|
|
Babesa behar duela uste duenari dagokio horixe eskatzea, bai eta hori xehetasun nahikoarekin zehaztea, egitateak alegatu eta frogatzea, eta eskatutako babesaren uziari dagozkion oinarri juridikoak azaltzea ere. Hain zuzen, zama horiei guztiei defentsarik eza barik eta behar besteko bermeekin aurre egiteko, alderdiei abokatuaren laguntza izatea ezarri zaie, erraztasun handiko kasuetan
|
izan
ezik.
|
|
|
Prozesuaren funtsezko oinarri horrek, ordea, ez du eragotzi, nahitaez bete beharreko interes publikoa nagusi den kasuetan
|
izan
ezik, lege honek agindutakoa, hau da, auzitegiak dakien zuzenbidea aplikatzea, eskatzeko arrazoiaren ikuspegi juridikoak zehaztutako mugen arabera.
|
|
|
Xedapen orokorren esparruan, legeak berrikuntza ugari egin ditu, helburu nagusiak hiru direla: aurrena, egundaino legezko arauketarik
|
izan
ez duten gai eta arazo asko arautzea, osotasun eta zentzu handiagoarekin; hurrena, ahalegina egitea prozesuko jarduna hobeto gauza dadin; eta, azkena, epaian berme egokiak indartzea.
|
|
|
Prozesuan nahitaezkoa bada prokuradorearen parte hartzea, edo, nahitaezkoa
|
izan
ez arren, alderdiak ordezkaritza horrekin bertaratu badira, komunikazio egintzak prokuradoreen bidez egingo dira, euron helburua edozein izanda ere. Prokuradore bidezko ordezkaritza nahitaezkoa ez bada, edo prokuradorea oraindik bertaratu ez bada, ahaleginak egingo dira komunikazioa posta ziurtatuaren bidez eta hartu izanaren agiriarekin egiteko, egoitza moduan izendatu den tokian, edo, toki desberdinetan, auzitegiak komunikazioa egiteko hori egokiagoa dela uste izanez gero.
|
|
|
1 Alderdi betearazleak ondasun batzuk adierazi eta betearazpenaren xedearentzat ondasunon enbargoa nahikoa delako dio alderdi exekutatuari, horrek betea adierazten duenean
|
izan
ezik, auzitegiak ofizioz eta probidentzia bitartez agindurazpenaren kopurua estaltzeko adina ondasun eta eskubide zerrenda ditzan; alderdi exekutatuak adierazi ditu kasuan kasuko zamak eta kargak, eta, ondasun higiezinei dagokienez, okupatuta badaude, zein pertsonak okupatzen dituen horiek eta zer nolako tituluarekin.
|
|
|
«d) Elkartuen eta mutualitateen artean, lanbide elkargoek dituztenak
|
izan
ezik, Aseguru Pribatuak Antolatzeari eta Ikuskatzeari buruzko azaroaren 8ko 30/ 1995 Legearen 64 artikuluan eta ondorengoetan, eta hamabosgarren xedapen gehigarrian ezarritakoaren arabera, bai eta lan fundazioen artean edo lan fundazioen eta horien onuradunen artean ere, erakunde horien berezko helburu eta betebeharrei lotutako betebehar zehatzak eta ondare izaerako eskubideak betetzeari, izatear...
|
|
|
Hipotekatutako ondasuna familia etxebizitza bada, zordunak, behingoz, eta hartzekodunaren adostasunik
|
izan
ez arren, ondasuna askatu ahal izango du, aurreko lerrokadan aipatu kopuruak zainpean jarriz.
|
|
|
Eskabidea jaso ondoren, eta aurreko artikuluaren bigarren lerrokadakotzia bitartez, ikustaldira deituko ditu alderdiak, bost egunetako epean, eskabi kasuetan
|
izan
ezik, auzitegiak, probidendea demandatuari jakinarazi zaionetik zenbatzen hasita. Ikustaldia hurrengo hamar egunetan egingo da, ebazteke dauden auzien hurrenkerari heldu beharrik gabe, kautela neurriaren eragingarritasunak hala behar badu.
|
|
|
Guraso ahalaren gain eragina duten egitateak, gurasoen heriotza
|
izan
ezik, seme alaben jaiotza inskripzioaren orri bazterrean inskribatuko dira.
|
|
|
Ezin zaio jaioari ezarri horren neba arreba batek duen izena, hilda dagoenean
|
izan
ezik, ezta hark beste hizkuntza batean duen ohiko itzulpena ere.
|
|
|
Salbuespeneko inguruabarrak gertatzean, eta aipatu artikuluan adierazitako betekizunak
|
izan
ez arren, aldaketa onartu ahal izango da dekretu bidez, Justizia Ministerioak hala proposatuta, Estatu Kontseiluaren entzunaldiarekin.
|
|
|
Jaiotza folioen orri bazterretan egindako inskripzioen harira, azaldu beharrekoa da guraso ahalaren gain eragina duten egitateen kasuan hartutako irizpidea. Legeak agintzen du egitateon inskripzioa orri bazterrean egitea, gurasoen heriotzari buruzko egitatea
|
izan
ezik, eta xedapen hori bete egiten da; baina saihestu beharra dago Erregistroteek, eta, ondorioz, guraso ahalaren alko atal ezberdinetan egitate berari buruz inskripzioak errepikatzea. Hortaz, bananduta inskriba daitezkeen egitadaketa eragiten dutenek, orri bazterreko erreferentzia oharra soilik sortuko dute.
|
|
|
Presako arrazoi egiaztatuak daudenean
|
izan
ezik, gaiak lan-orduetan aztertuko dira, lan-orduok jendeak ikusteko moduko lekuan iragarriko direla.
|
|
|
21 artikuluan xedatutakoari kalterik egin gabe, agintariek eta funtzionarioek, bakoitzaren eginkizunari dagozkion gaietan hori beharrezkoa denean eta gaiak aipatuz, Erregistroko edozein idazkun edo agiriren edukia jakin dezakete, zuzeneko azterketaren bidez, ziurtagiriaren bidez edo informazio ohar soilaren bidez, Isilpeko Ezkontzei buruzko Liburuari dagozkionak
|
izan
ezik.
|
|
|
Idazkunetan edo aurretiazko eginbideetan funtzionario bateraezinak jardutea, edo, Erregistroan eginkizunen gaineko ardura legitimoa
|
izan
ez arren, haiek jendaurrean burutzea.
|
|
|
1 Aurkibideak, fitxategiak eta paper sortak, orri bazterreko oharrei dagokiena
|
izan
ezik, betiere salbatutako folioen inguruan. Paper sortetan jasoko da inskripzio bakoitzak zein egitateren fede eman eta egitate horren inguruabarrak.
|