|
2003
|
|
|
3 Adingabearen letraduak zenbait eginbide proposatu baditu, eginbide horiek eragina badute adingabearen edo beste gizabanako batzuen oinarrizko eskubideen gain, eta Fiskaltzak eskabideari egoki baderitzo, fiskaltza horrek adingabeen epailearengana joko du lege honen 23.3 artikuluan xedatutakoarekin bat etorriz;
|
horri
kalterik egin gabe, letraduak ahalmena du adingabeen epaileari eskari berbera egiteko, artikulu honen 1 paragrafoan ezarritako baldintzetan.
|
|
|
4 Erlijioak barne agindu onak bakarrik eratzen dituenez, Jainkoak espiritu agintea eman die bere ministroei, espiritua zein bihotza osa dezaten eta zuzentasuna maitatzen irakats diezaguten, kanpoaldean denbora indarra erabili gabe. Edozein kasutan ere, kanpo ordena arautu behar duten denbora botere horien agintea gauzatzeko, zuzentasunari lepo eman eta ordena
|
horri
kalte egiteko gehiegikeriatan dabiltzanak zigortu behar dira, eta horretarako indarra behar da.
|
|
|
...uak galdatzen du gaiztoenak ere bizi daitezela onak bihur daitezen, baina erlijio horren espiritu botereek gizakiak batzeko duten bide bakarra da zigorrak jartzea, ardi galduak berriro itzul daitezen utzitako eginbeharren bide zidorrera; eta denborabotereen helburua ordena publikoa mantentzea izanik, botereok horretarako behar diren zigorrak ezartzen dituzte, tormenturik gogorrenak ezarriz, ordena
|
horri
kalte egiteagatik zigorra merezi dutenei.
|
|
|
Erlijioak agintzen du, eta horren ministroek halaxe betearazi behar dute, denbora botereei men egin behar zaiela, ondokoagatik: botereen aginteak eta botereen ondoriozko zigorrek beldurra sortarazten dutelako, men egite hori oinarrizko eginbeharra delako eta norberaren kontzientziak zein ordena maitatzeak ondorio hori dakarrelako; edu berean, erlijioaren erabilpenari eustea eta ordena
|
horri
kalte egiten diotenaren kontra agintea nahiz indarra erabiltzea, denbora botereentzako legeak ez ezik, agintzen dutenentzako eginbeharrak ere badira. Bi botere horiek, beraz, bide bertsutik doaz, elkarri laguntza eskainiz, eta espiritu agintearen muinak politika agintearen kontrakoa eskatzen duela dirudien arren —ulerbidez, erlijio ministroek kriminalaren bizitza eskatzen dutenean, penitentziaren bat bakarrik ezarriko diote, baina politikak heriotza zigorra ezarriko luke—, ez da horrela:
|
|
|
13 Printzeek espiritu gaiei buruz eman ahal izan dituzten lege eta erregelamenduei helduta, horrekin ez dute inoiz elizako botereei erreserbatutako espiritu aginterik bereganatu; haatik, denbora agintea erabili dute, kanpo ordenan elizaren legeak ezartzeko, eta legeok urratuz ordena
|
horri
kalte egiten diotenak zigortzeko. Horrenbestez, ikus daiteke halako lege nahiz erregelamenduetan, printzeek euren denbora botereari dagokiona bakarrik agintzen dutela, gure kodeetan fede santuaren dogmak —elizak irakasten dizkigunak— ezertarako ukitu gabe, eta printzeok babesle, zaindari eta elizak agintzen duenaren betearazle bihurtuz.
|
|
|
2, 3 Jakina denez, erlijioaren espirituak, batetik, gizakiak Jainkoarengana hurbiltzen ditu, irakasten dituen egien bitartez, eta, bestetik, nork bere burua maitatzearen galbidetik aldentzen ditu, lehenengo bi legeak betetzeko batu daitezen; ondorenez, erlijioaren muinak gizaki espirituaren eta bihotzaren barnealdea du gogoan, eta horren agindu onak erabili lirateke gizartearen kanpo ordenaren abiaburu gisa. Hala ere, espiritua ez da nagusi gizaki guztiengan, eta, haatik, gizaki askok kanpo ordena
|
horri
kalte egiteko joera dute; horregatik, politikaren espirituak gizaki guztien arteko baretasun publikoari eutsi behar dio, eta ordena hori iraunarazi behar du bakoitzaren barnean sartu gabe, beharrezkoa izanez gero indarra eta zigorrak ere erabilita. Erlijio eta politikaren bi erabilera horiek direla eta, Jainkoak esparru horien botereak ezarri ditu, eta beraren agintea eman die, euren espiritu eta helburuetarako.
|
|
2004
|
|
|
Auzitegiek eta Justizia Administrazioaren zerbitzupean dauden langileek arrazoi zuzenik gabe hausten badituzte artikulu honetan xedatutako arauak, arau hauste horiek diziplina bidez zuzenduko dira, Botere Judizialaren Lege Organikoak ezarritakoaren arabera;
|
horri
kalterik egin gabe, alderdi kaltedunak bestelako erantzukizunak eskatzeko eskubidea du.
|
|
|
Birjartze errekurtsoa bidezkoa izango da edozein auzitegi zibilek emandako probidentzien aurka eta behin betiko auto ez direnen aurka, errekurtsoa zein ebazpenen aurka jarri eta hori eman zuen auzitegian bertan; errekurtso
|
horri
kalterik egin gabe, agindutakoa beteko da.
|
|
|
4 Barnealdia agindu ebazpen berean adieraziko da, barneratuta dagoen pertsonaren zaintzaz arduratutako medikuek auzitegiari aldizka informazioa eman behar diotela neurria iraunarazteko beharrizanari buruz;
|
horri
kalterik egin gabe, auzitegiak beste txosten batzuk eska ditzake, egokitzat jotzen baditu.
|
|
|
2 Aurreko
|
horri
kalterik egin gabe, auzitegiak ofizioz edo alderdiak hala eskaturik adieraz dezake jardun guztiaren edo zati baten deuseztasuna, alderdiek esan beharrekoa entzun ondoren. Hori egingo da, prozesua amaitzeko ebazpena eman aurretik eta ongitzea bidezkoa ez bada.
|
|
|
1 Hirugarrenak izanez gero eta jardunak horiei kalte egin ahal badie, zitazioa egin zaie, nahi izanez gero bertan ager daitezen;
|
horri
kalterik egin gabe, beste edonor joan daiteke bertara, uste badu gaian berak ere interesa izan dezakeela.
|
|
|
Inskripzioa gobernu errekurtsoan erabaki arren, beraren aurretik adieraz daitezke hura eragozten duten akatsak, aurreko kalifikazioetan atzeman ez direnak;
|
horri
kalterik egin gabe, arduradunak erantzukizuna izan dezake, zabarkeria barkaezinaren ondorioz horiek atzeman ez baditu.
|
|
|
Ziurtagiriek ez dute legeztatzearen beharrik, edozein organotan euren ondoreak sortzeko;
|
horri
kalterik egin gabe, zalantza arrazoituaren kasuan, organoak egiaztatze eginbideak burutu ahal izango ditu, horiei egoki baderitze.
|
|
|
Horregatik, askotan, hartzidura kontrolatua nahi den produktuak inokulatzeko hautatutako mikroorganismoak ere izaten dira. Hartzidura kontrolatua da ez itxarotea mikrobiota naturalak elikagaiak kutsatu eta ugaldu arte, baizik eta laborantza kontrolatuak gehitzea, patogenorik eta prozesu biologiko natural
|
horri
kalte egiten dioten mikroorganismo arrotzik gabeak. Horrela, produktu homogeneoa, segurua eta egonkorra lortzen da.
|
|
2005
|
|
|
Honako gai hauek estatuaren eskumen esklusibokoak dira: , legegintza zibila;
|
horri
kalterik egin gabe, autonomia erkidegoek, iraunarazi, aldatu eta garatu ahal izango dituzte?
|
|
|
Kapitala urritzeko unea edozein izanda ere, hipoteka hartzekodunak ondasun hipotekatuen aurka berreskaeraeskubidea egikari dezake, korritu muga eguneratuak kobratzeko. Alabaina, ondasun horietan interesa duen hirugarren bat izan eta berreskaerak
|
horri
kalte egin ahal badio, berreskaera eskubidearen bidez erreklamatutako zenbatekoa ezin da izan 114 artikuluaren arabera bermatzen dena baino handiagoa.
|
|
2006
|
|
|
Behin bere idazkia aurkezteko izapidea prekluitu ondoren, defentsak proposatu ahal izango du, bakarrik, ahozko epaiketara ekarri duen froga, bera bertan egiteko;
|
horri
kalterik egin gabe, aurretiaz beharrezkoak diren komunikazioak egitea eskatu ahal izango du, baldin eta horiek behar besteko aurrerapenarekin eskatu baditu epaiketarako zehaztu datari begira, eta, orobat, 785 artikuluko 1 paragrafoaren 2 lerrokadari kalterik egin gabe. Gainera, ukituen ustez defentsarik eza sortu bada, horren inguruko alegazioak aurkeztu ahal izango dituzte, 786 artikuluko 2 paragrafoan ezarritakoa aintzat hartuta.
|
|
|
Frogak onartu edo ez onartzeko autoen aurka ezin izango da inolako errekurtsorik jarri;
|
horri
kalterik egin gabe froga hori zein alderdiri ukatu eta alderdi horrek bere eskaera egin ahal izango du berriro ahozko epaiketaren saioen hasieran, eta une hori arte auziari batu ahal izango zaizkio Fiskaltzaren eta alderdien aburuz egoki diren etaepaileak edo auzitegiak onartu dituen txostenak, ziurtagiriak eta gainerako agiriak.
|
|
|
Epaileak edo auzitegiak egintza horretan bertan bidezkoa den ebazpena emango du azaldu diren arazoen inguruan. Hartutako erabaki horren aurka ezin izango da inolako errekurtsorik jarri;
|
horri
kalterik egin gabe, protesta egokia egin eta arazoa berriro azaldu ahal izango da, hala denean, epaiaren aurka jarritako errekurtsoan.
|
|
|
2 Gora jotako ebazpena deuseztatzen denean prozeduraren funtsezko formaren bat urratzeagatik, auzitegiak aginduko du, epaitzaren edukian sartu gabe, prozedura berriro jartzea falta egin zen uneko egoeran;
|
horri
kalterik egin gabe, faltarik gabe eduki bera izango luketen egintzek euren baliozkotasunari eutsiko diote.
|
|
|
Fiskaltzak ez badu akusazio idazkia aurkezten 2 paragrafoan ezarri unean edo 4 paragrafoan ezarri epean, hurrenez hurren, epaileak berehala eskatuko dio hierarkian fiskalaren goian dagoenari bidezko idazkia bi eguneko epean aurkez dezan;
|
horri
kalterik egin gabe, zuzeneko ofendituak edo kaltedun ezagunak beti epatuko ditu, 782 artikuluko 2 paragrafoan ezarritako baldintzetan. Hierarkian gorago dagoenak ere ez badu idazki hori aurkezten, ulertuko da ez duela ahozko epaiketaren irekierarik eskatzen eta largespen askea bidezkotzat jotzen duela.
|
|
|
Halaber, Fiskaltzaren existentzia aitortu eta sendetsi da. Fiskaltzari delituen ikerketa eta errudunen zigorra sustatzeko eginkizuna ezartzen zaio, eta, aldi berean,
|
horri
kalterik egin gabe, erruztatu errugabea defendatu du. Hori guztia aintzat hartuta, eta interes publikoak eta partikularrak arriskuan jarri gabe, auzitegiak eskumen bakarra balia dezake, alegia, eremu horretako epaile inpartzial gisa epaitza ematea, legeak aldez aurretik tasatutako frogaren mende geratu gabe.
|
|
|
Falta epaiketetan eta auzi kriminaletan, ofizioko papera erabiliko da;
|
horri
kalterik egin gabe, kostuetarako kondena ezarriz gero, kasuan kasuko ordainketa egin da.
|
|
|
Emakumearen aurkako indarkeria epaileari badagokio zenbait delituren instrukzioa edo horien gaineko ardura izatea, lurralde eskumena zehaztuko da biktimak duen egoitzaren arabera;
|
horri
kalterik egin gabe, egitateak zein tokitan gertatu eta toki horretako epaileak babes agindua eman dezake edo lege honen 13 artikuluaren arabera presako neurriak har ditzake.
|
|
|
Berrikuspen errekurtsoaren ondorioz absoluzio epaia ematen denean, horretan interesa dutenek edo euren jaraunsleek eskubidea izango dute, zuzenbide erkidearen arabera bidezkoak diren kalte ordain zibilak jasotzeko; kalte ordain horiek estatuak ordainduko ditu, baina,
|
horri
kalterik egin gabe, estatuak berreskaera eskubidea izango du, erantzukizuna duen epaile edo auzitegi epai emailearen aurka, edo zuzenean erantzuletzat jotako pertsonaren aurka edo azken horren jaraunsleen aurka.
|
|
|
Susmoaren larritasuna egiaztatu ondoren, presondegiko komandanteak berehala jakinarazpena egingo dio, eratutako espedientearen hitzez hitzeko kopiarekin batera, konfinatuak zein auzitegi epai emaileren mende izan eta auzitegi horretako presidenteari;
|
horri
kalterik egin gabe, espedientearen berri emango zaio Espetxeetako Zuzendaritza Nagusiari.
|
|
|
Eskari hori lehenbailehen igorri zaio epaile eskudunari. Epailearen lurralde eskumenari buruz zalantzak sortzen badira, eskaera jaso duen epaileak hasi eta ebatzi du prozedura, babes aginduaren erabakia hartzeko;
|
horri
kalterik egin gabe, ondoren jarduna igorriko zaio eskudun gertatzen denari.
|
|
|
Lekukoa ez bada instrukzio epailearen aurrera agertu behar adierazpenak egiteko, kasuan kasuan luzatutako suplikatorio, exhorto edo manamenduan jasoko dira lekukoa izendatzeko inguruabar zehatzak eta hark erantzun beharreko galderak;
|
horri
kalterik egin gabe, adierazpena jaso behar duen epaile edotzeko, horri komenigarri baderitzo. auzitegiak beste galdera batzuk egin diezazkioke egitateak gehiago argi
|
|
|
Legegintza zibila;
|
horri
kalterik egin gabe, autonomia erkidegoek zuzenbide zibilak, forudunak nahiz bereziak, iraunarazi, aldatu eta garatu ahal izango dituzte, halakoakdirenetan. Edozein kasutan, arau juridikoen aplikazio eta eragingarritasunari buruzkoerregelak, ezkontzeko formei dagozkien harreman juridiko zibilak, erregistro etaagerkari publikoen antolakuntza, kontratuetako betebeharren oinarriak, lege gatazkakkonpontzeko arauak eta zuzenbidearen iturburuak zehazten dituztenak, betiere, azken kasu horretan, foru zuzenbidearen edo zuzenbide bereziaren arauak errespetatuz.
|
|
2007
|
|
|
Lan legegintza;
|
horri
kalterik egin gabe, autonomia erkidegoetako organoen ardura izan daiteke lan legeak betearaztea.
|
|
|
Legegintza zibila;
|
horri
kalterik egin gabe, autonomia erkidegoek zuzenbide zibilak, forudunak nahiz bereziak, iraunarazi, aldarazi eta garatu ahal izango dituzte, halakoak direnetan. Edozein kasutan, arau juridikoen aplikazio eta eragingarritasunari buruzko erregelak; ezkontzeko formei dagozkien harreman juridiko zibilak; erregistro eta agerkari publikoen antolakuntza; kontratuetako betebeharren oinarriak; lege gatazkak konpontzeko arauak eta zuzenbidearen iturriak zehazten dituztenak, betiere, azken kasu horretan, foru zuzenbidearen edo zuzenbide bereziaren arauak errespetatuz.
|
|
|
Gizarte Segurantzaren oinarrizko legegintza eta araubide ekonomikoa;
|
horri
kalterik egin gabe, autonomia erkidegoek betearaz ditzakete haren zerbitzuak.
|
|
|
Ingurumena babesteko oinarrizko legegintza;
|
horri
kalterik egin gabe, autonomia erkidegoek ahalmenak izan ditzakete, babes arau gehigarriak ezartzeko. Mendiei, baso aprobetxamenduei eta abelbideei buruzko oinarrizko legegintza.
|
|
|
Prentsaren, irratiaren, telebistaren, eta, orokorrean, gizarte komunikabide guztien araubideari buruzko oinarrizko arauak;
|
horri
kalterik egin gabe, autonomia erkidegoek ahalmenak izan ditzakete arau horiek garatu eta betearazteko.
|
|
|
Segurtasun publikoa;
|
horri
kalterik egin gabe, autonomia erkidegoek poliziak sor ditzakete, kasuan kasuko estatutuek ezartzen duten bezala, eta lege organikoak xedatutako esparruaren barruan.
|
|
|
Erabaki horiek baliozkoak izan daitezen, bertan dauden kide gehienek onetsi dituzte;
|
horri
kalterik egin gabe, Konstituzioak edo lege organikoek gehiengo bereziak ezar ditzakete, eta, ganberetako araudiek ere, zenbait pertsona hautatu ahal izateko, hori berori egin dezakete.
|
|
|
Lehendakariak Gobernuaren jarduna gidatzen du, eta Gobernuko beste kideen eginkizunak koordinatzen ditu;
|
horri
kalterik egin gabe, Gobernuko kideek eskumena eta zuzeneko erantzukizuna dute beren kudeaketaren gainean.
|
|
|
Espainiako 1978ko Konstituzioaren 130.1 artikuluaren arabera, botere publikoak «sektore ekonomiko guztien modernizazio eta garapenaz arduratuko dira, eta, batez ere, nekazaritza, abeltzaintza, arrantza eta eskulangintzaren kasuan, espainiar guztien bizitza maila berdina izan dadin». Horren ondorioz, landa errentamenduen arauketa egokia ezartzea, nekazaritza ustiategiaktza zibila;
|
horri
kalterik egin gabe, auto modernizatzen laguntzen duenez, ez da soil soilean ekonomia eta gizarte politikaren tresna, botere publikoei zuzendutako konstituzio agindua baizik, eta, zehazki, estatuari zuzendutakoa, Oinarrizko Arauaren 149.1 artikuluaren 8.a erregelak estatuari eman baitio horren gaineko eskumen esklusiboa: «legeginnomia erkidegoek zuzenbide zibilak, forudunak nahiz bereziak, iraunarazi, aldatu eta garatu ahal izango dituzte, halakoak direnetan».
|
|
|
Norbaitek ez badu betebehar hori betetzen, erantzukizuna izango du, titular berriarekin batera modu solidarioan, eskuraketaren ostean horrek erkidegoari zor dizkion zorren ondorioz;
|
horri
kalterik egin gabe, aurreko titularrak berreskaera eskubidea izango du, titular berriaren aurka.
|
|
2008
|
|
|
Berme berezi
|
horri
kalterik egin gabe, tituluok sozietate kapitalaren berme orokorra izango dute, eta horri begira ere, lehenespena izango dute beste eragiketen ondoriozko kredituen gain.
|
|
2009
|
|
|
Berme berezi
|
horri
kalterik egin gabe, tituluok sozietate kapitalaren berme orokorra izango dute, eta horri begira ere, lehenespena izango dute beste eragiketen ondoriozko kredituen gain.
|
|
|
Dena den, eremu bakoitzak jasate ahalmen bat du, hau da, ekoizten duenarekin gai da ekoizpen
|
horri
kalterik egin gabe animalia kopuru jakin bat mantentzeko denbora jakin batean. Zer gertatzen da jasate ahalmen hori gainditzen denean?
|
|
|
Sare horrek interes bereziko guneak babesteko helburua du, baita arriskuan dauden hegaztien inguruak zaintzea ere. Zudairek adierazi du posible dela bertan haize erroten parkea jartzea baldin eta errotek Natura Sareak babesten duen
|
horri
kalte egiten ez badiote. Egitasmoen kontra daudenek hori onartezina dela deritzote, eta sare horrek babesten duen gunea errespetatu behar dela deritzote.
|
|
2010
|
|
|
" Beni Uariageleko Taurirteko Zoko el Arbaa n asteazkenetan etsai asko biltzen da, fidakor zoko hori inolako lehergailuz sekula bonbardatu ez delako, urrun samar dagoelako, eta nik ez nuelako albiste hauen berririk. Eta eguraldi oneko edozein asteazkenetan merkatu horretara jende pila bat inguratuko denez, konfidantza hartuta, aukera ona da jende
|
horri
kaltea egiteko eta gogor zigortzeko, lehen aipatutako arrazoiengatik, eta horretarako eskatzen diot
|
|
2011
|
|
|
Sozietatearen hartzekodunak lehenespenekoak dira bazkide bakoitzaren hartzekodunen aurretik, sozietatearen ondasunei dagokienez. Eskubide
|
horri
kalterik egin gabe, bazkide bakoitzaren hartzekodun pertsonalek eska dezakete sozietate funtsean bazkide horrek duen zatia enbargatu eta errematatzea.
|
|
|
Albazeatza dohaineko kargua da. Hala ere, testamentugileak bere ustez komenigarri den ordainsaria zehaztu dezake albazeentzat;
|
horri
kalterik egin gabe, albazeek eskubidea dute banaketa lanen ondorioz edo aukerako beste lanetatik edozeinen ondorioz eurei dagokiena kobratzeko.
|
|
|
...etzea arrazoirik adierazi gabe egiten bada, edo, arrazoia adierazi arren, horren egiatasuna aurkaratu eta hori frogatzen ez bada, edota arrazoi hori ez bada ondorengo lau artikuluetan adierazitako arrazoietatik bat, jaraunsle izendapena deuseztatuko da, horrek jaraunsgabetuari kalte egiten dion heinean; baina legatuak, hobekuntzak eta gainerako testamentu xedapenak baliozkoak izango dira seniparte
|
horri
kalte egiten ez dioten heinean.
|
|
|
Bahia edo hipoteka eratzeko hitzemateak akzio pertsonala bakarrik sortzen du kontratugileen artean;
|
horri
kalterik egin gabe, norbaitek beste bati iruzur egiten badio, gauzak kargapean daudela jakinda, gauzok kargarik gabeko ondasun gisa bahi edo hipoteka moduan eskainiz, edo, gauza horien ugazaba izan ez arren, horien ugazaba gisa agertuz, pertsona horrek erantzukizun kriminala izango du.
|
|
2014
|
|
|
Jaizkibel dago BBE izendatutako eremuen artean. Pasaiako kanpoko kaia, eremu
|
horri
kalte egin liezaiokeen egitasmoa, baztertu da. Betiko?
|
|
2015
|
|
|
«?
|
horri
kalterik egin gabe, Autonomia erkidegoek betearaz ditzakete haren zerbitzuak». Aitziztik, Auzitegi Konstituzionalak uztailaren 7ko 124/ 1989 sententzian zioenez, autonomia erkidegoen eskumena asko mugatzen da, babesa hobetzeko edozein ekintza edo erabakik eragina baitu sarrera eta gastuetan, eta, ondorioz, Estatuari erreserbatutako erregimen ekonomikoaren eremuan sartuko litzateke.
|
|
2020
|
|
|
Vegak adierazi du gobernuek «segurtasuna eta asiloa eskatzeko eskubidea» erraztu behar dietela «beren etxeak gerrarengatik eta jazarpenarengatik utzi behar izan dutenei». Haren esanetan, «beharrezko osasun protokoloek ez diote eskubide
|
horri
kalte egin behar». Egoera «aurrekaririk gabekoa» dela ohartarazi du Vegak, eta ezinbestekotzat jo du hari «elkartasunez eta nazioarteko lankidetzarekin» aurre egitea.
|
|
2022
|
|
|
Hazkunde ekonomiko apal
|
horri
kalte egitea —tasak gehiegi edo bizkorregi igoz— ere bada beste kezka bat. Horregatik, Lagardek azpimarratu du hurrengo urratsak egiterakoan «aukera desberdinak» hartuko dituztela aintzat, eta beti «datuetan oinarrituta» ariko direla, «modu mailakatuan».
|