2010
|
|
3.Erreserba oro edozein unetan kendu ahal izango da, Nazio Batuetako idazkari nagusiari ondore
|
horietarako
jakinarazpena eginez; idazkari nagusiak horren berri emango die estatu guztiei.Jakinarazpen horrek ondoreak sortuko ditu idazkari nagusiak hori jasotzen duen datan.
|
|
...ta prebentiboaren eta tratamendu mediko, psikologiko eta funtzionalaren esparruan informazioa trukatzea, horretara biltzen dela birgaikuntza metodoen eta irakaskuntza zerbitzuen nahiz lanbide heziketaren zerbitzuei buruzko informazioa zabaltzea, bai eta informazio hori lortzea ere, estatu alderdiek esparru horietan gaitasuna eta ezaguerak hobetu ditzaten eta esperientzia gehiago har dezaten.Ondore
|
horietarako
, modu berezian kontuan hartuko dira garapen bidean dauden herrialdeen beharrizanak.
|
|
4.Estatu alderdiek konpromisoa hartzen dute, nazioarteko lankidetza sustatu eta bultzatzeko, artikulu honetan aitortutako eskubidea arian arian erabat gauza dadin.Ondore
|
horietarako
, modu berezian kontuan hartuko dira garapen bidean dauden herrialdeen beharrizanak.
|
|
3.Estatu alderdiek nazioarteko lankidetza suspertu eta bultzatuko dute, hezkuntza gaietan, bereziki lagundu ahal izateko mundu osoan ezjakintasuna eta analfabetismoa ezabatzen, eta ahalbidetzeko jakitate teknikoak eta irakaskuntza metodo modernoak eskura izatea.Ondore
|
horietarako
, modu berezian kontuan hartuko dira garapen bidean dauden herrialdeen beharrizanak.
|
|
3.Erreserba oro edozein unetan kendu ahal izango da, Nazio Batuetako idazkari nagusiari ondore
|
horietarako
jakinarazpena eginez; idazkari nagusiak horren berri emango die estatu guztiei.Jakinarazpen horrek ondoreak sortuko ditu berori jasotzeko datan.
|
|
b) Langile migratzaileentzako ordaindutako jarduerak murriztea, nazionalei edo ondore
|
horietarako
nazionalekin berdinetsitako pertsonei lehentasuna ematen dien politika aplikatzeagatik, indarreko legeriaren edo bitariko nahiz alderdi anitzeko akordioen ondorioz.Mota horretako mugak ez zaizkie aplikatuko langile migratzaileei, horiek enplegurako estatuaren lurraldean legez bizi izan direnean ordaindutako jarduera bat gauzatzeko, estatu horretako legeria nazionalak ezarritako epealdian zehar, e...
|
2011
|
|
3 Artikulu honetako 2 paragrafoan ezarritakoari kalterik egin gabe, gutxienez Batzorde kideen heren batek uste duenean gai bat berak aztertu behar duela Protokolo honetan ezarritakoa aplikatuz, buruak kide horiek hala eskatuta, Batzordearen bilera baterako deialdia egingo du ondorio
|
horietarako
.
|
|
4.Estatu alderdi bakoitzak edozein unetan zabal dezake bere aitorpena, Nazio Batuen Idazkari nagusiari ondorio
|
horietarako
igorritako jakinarazpenaren bidez, eta horrek estatu alderdi guztiei jakinaraziko die.Jakinarazpenak ondorioak izango ditu idazkari orokorrak jasotzen duen datatik aurrera.
|
|
...ea bermatzeko beharrezko neurri guztiak hartzen dituzten neurrian, ondorengo aukerak kontsidera ditzatela: Interneteko zerbitzuen hornitzaileak bultzatzea, borondatezko izaera duten jokabide kode zehatzak eta mezu arrazista eta arraza bereizkeria, xenofobia edo intolerantzia eta bereizkeria modu guztiak eragiten dituzten mezuen hedapenaren aurka autorregulazio neurriak ezarri eta hedatzea; ondorio
|
horietarako
, Interneteko zerbitzuen hornitzaileak bultzatzen ditu nazio eta nazioarte mailan organo bitartekariak ezar ditzaten, gizarte zibileko erakunde egokiek horietan parte hartuko dutelarik; Informazioaren eta komunikabideen teknologia berrien bitartez, Internet barne, gorrotoa edo arraza indarkeriarako zirika egiten duten erantzuleen auziperatzeko lege egokiak onetsi eta, egingarri den neurrian, eurok...
|
2012
|
|
2.Esklabotzen salerosketak honako egintzak biltzen ditu: norbanakoa atzematea, eskuratzea edo ematea, saltzeko edo trukatzeko asmoz; bide beretik, xede
|
horietarako
eskuratutako esklaboa xedeok gauzatzeko lagatze egintza oro, eta, berebat, esklaboen salerosketa eta garraio egintza oro.
|
|
...tako zigor izaerako xedapenetan, da heriotza zigorra ezarri pertsona babestuekiko; zigor hori ezarri ahal izango da soilik pertsona horiek espioitza, potentzia okupatzailearen instalazio militarren aurkako sabotaje egintza larriak edo pertsona baten edo zenbaiten heriotza eragiten duten nahitaezko arau hausteen errudun direnean, eta okupazioa hasi baino lehen okupatutako lurraldearen legerian kasu
|
horietarako
heriotza zigorra aurreikusita egoteko baldintzarekin.
|
|
c). Esklaboen salerosketa? esamoldeak esan nahi du eta biltzen ditu honako egintzak: norbanakoa atzematea, eskuratzea edo eskualdatzea esklabotzapean jartzeko asmoarekin; esklabo bat erosteko egintza oro, gerogarrenean saltzeko edo trukatzeko; bide beretik, xede
|
horietarako
eskuratutako esklaboa xedeok gauzatzeko lagatze egintza oro, eta, berebat, esklaboen salerosketa eta garraio egintza oro, edozein delarik horretarako erabiltzen den garraiobidea.
|
|
1.Gatazkan dagoen alderdi baten osasun aireontziek babestuak izaten jarraituko dute kontrako alderdi batek egitatez menderatutako itsasoko eta lurreko guneen gainetik hegan egiten duten bitartean, horretarako baldintza izango da hegaldi
|
horietarako
aurretiaz aurkako alderdi horren agintari eskudunaren akordioa lortu izana.
|
|
2.Babes zibileko erakundeetan zerbitzuak eskaintzen dituen langile militar bat aurkako alderdiaren esku erortzen bada, gerrako preso kontsideratuko da.Lurralde okupatuan beharrezkoa den neurrian babes zibileko zereginetarako enplegatu ahal izango da, beti ere lurralde horretako biztanleria zibilaren intereserako baino ez denean, dena den, zeregin horiek arriskutsuak badira, zeregin
|
horietarako
boluntario eskaintzeko baldintzapean.
|
|
...ango da bakar bakarrik legearen arabera hartutako erabaki bat betetzeko; hala ere, nazio segurtasun nahitaezko arrazoiek eragozten ez badute, atzerritarrak ahal izango du bere arrazoiak aurkeztu kanporatzea aurkaratzeko eta bere kasua agintari eskudunaren esku uzteko edo agintari eskudunak beren beregi izendatutako pertsonaren edo pertsonen esku uzteko, horiek kasua azter dezaten; berebat, ondorio
|
horietarako
ordezkatua izan daiteke agintari, pertsona edo pertsona horien aurrean. Debekatuta dago atzerritarrak, banaka edo taldean, kanporatzea arraza, larru kolorea, erlijioa, kultura, leinu edo jatorri nazional edo etnikoa direla bide.
|
|
b) Demanda jartzaileari jakinaraztea bere eskubideak zein diren; batez ere, eskura dituen helegiteak, eta helegite
|
horietarako
bidea erraztea;
|
|
2.Ondorio
|
horietarako
, ustez eskubide edo askatasunak urraturik izan ditzakeen pertsona orok du eskubidea, bere kabuz edo legez baimendutako ordezkari baten bitartez, salaketa jartzeko agintaritza judizial independente, inpartzial eta eskudunaren aurrean edota legeak ezarritako beste agintaritza baten aurrean, eta salaketa hori berehala aztertua izan dadin jendaurreko entzunaldian, eta agintaritza horretatik lortzea e...
|