|
2010
|
|
|
a) Adieraziko dute legearen arabera egintza zigorgarria dela arraza nagusitasunean edo gorrotoan oinarritutako ideien zabalkunde oro, arraza bereizkeria bultzatzen duen jarduera oro, bai eta edozein arrazaren edo larru-azal nahiz jatorri etniko desberdineko pertsona talderen aurkako indarkeria egintza oro, edo egintza
|
horiek
gauzatzera bultzatzen dituzten jardueretarik beste edozein ere, eta jarduera arrazistei emandako laguntza oro, horren barne dela jardueraren finantzaketa.
|
|
|
a) Ez alegatzea haurrek zigor legeak hautsi dituztela, eta haurrak ez akusatzea edo errudun direla ez adieraztea, lege horiek hausteagatik, egite nahiz ez egiteen ondorioz, baldin eta egite nahiz ez egite
|
horiek
gauzatu baziren lege nazionalek edo nazioartekoek halakoak debekatu gabe zituzten unean;
|
|
|
1.Estatu alderdiek Komiteari txosten zehatza aurkeztuko diote, Nazio Batuetako idazkari nagusiaren bidez, konbentzio honen ondorioz hartutako betebeharrak zein izan eta betebehar
|
horiek
gauzatzeko hartu dituzten neurrien inguruan, eta kasuan kasuko estatu alderdian konbentzio hau zein datatan jarri indarrean eta data horretatik bi urteko epean izandako aurrerapenen inguruan.
|
|
|
1.Estatu alderdi bakoitzak Komiteari txostena aurkeztuko dio, Nazio Batuetako idazkari nagusiaren bidez, konbentzio honen ondorioz hartutako betebeharrak zein izan eta betebehar
|
horiek
gauzatzeko hartu diren neurrien inguruan, kasuan kasuko estatu alderdian konbentzioa indarrean jarri eta bi urteko epean.
|
|
2011
|
|
|
c) Delitu
|
horiek
gauzatzeko erabili diren lokalak aldi batez edo behin betiko ixteko neurriak hartuko dituzte.
|
|
|
Eskatzen die estatu alderdiei, 1949ko abuztuaren 12ko Genevako Hitzarmena eta Lehenengo Protokolo Gehigarriaren urraketa larriak burutu dituzten pertsonak edo
|
horiek
gauzatzea agindu duten pertsonak auzipetu eta zigortzeko hartutako betebeharrak betetzeko beharrezko legeria aldarrika dezatela, bai eta legeen eta gerrako usadioen beste urraketa larriak egin dituztenak ere, bereizkeriarik ezaren printzipioari dagokionez;
|
|
2012
|
|
|
Atxiloketa egin duen potentziak barneratuen ekintza intelektualak, hezitzaileak, jolasekoak eta kiroletakoak sustatuko ditu, eurek askatasunez erabakiko dutelarik parte hartu nahi duten edo ez.Ekintza
|
horiek
gauzatzeko neurri posible guztiak hartuko ditu eta batik bat, lokal egokiak ipiniko ditu beraien esku.
|
|
|
Agentzia hau bide ofizial edo pribatuen bidez lor ditzakeen 136 artikuluan ezarritako datu guztiak bateratzeaz arduratuko da; ahalik eta azkarren igorriko du pertsona interesatuen jatorrizko herrialdera edo egoitza herrialdera, salbu eta datu horiek zein pertsonen ingurukoak izan eta pertsona horiei edo bere familiari igorpenak kalte egin diezaiekeenean.Igorpen
|
horiek
gauzatzeko erraztasun guztiak jasoko ditu gatazkan dauden alderdietatik.
|
|
|
Agentzia hau bide ofizial edo pribatuaren bidez lor daitezkeen presoen inguruko datu guztiak bateratzeaz arduratuko da; ahalik eta azkarren presoen jatorrizko herrialdera edo menpe dauden potentziara izapidetuko ditu.Izapide
|
horiek
gauzatzeko erraztasun guztiak jasoko ditu gatazkan dauden alderdietatik.
|
|
|
1.Pertsona bat esklabo bihurtzea, edo pertsona hori bultzatzea bere askatasuna edo bere menpe dagoen pertsonarena besterentzera, esklabo bihurtu arte, edo egintza horiek egiten saiatzea edo laguntzea edo
|
horiek
gauzatzeko erabakian parte hartzea, delitu izango dira Konbentzioaren estatu alderdien legeriaren arabera, eta errudun diren pertsonek zigorra jasoko dute.
|
|
|
c) Ikerketa soziala, soila edo aplikatua, sustatzea, eta gehienbat nazioarteko ikerketa konparatua, gizarte garapenaren programen plangintza egiteko eta
|
horiek
gauzatzeko.
|
|
|
3 Estatuek bi aldetara eta alde anitzetara arituko dira lankidetzan, gerrako krimenak eta gizateriaren aurkako krimenak zigortzeko eta prebenitzeko, eta
|
horiek
gauzatzeko beharrezko diren estatu barneko nahiz nazioarteko neurriak hartuko dituzte.
|
|
|
2.Erasoei dagokienez Protokolo honetako xedapenak, eraso guztiei izango zaizkie aplikagarri
|
horiek
gauzatzen diren lurralde guztietan, baita ere gatazkan dagoen alderdi batena den lurralde nazionalean ere, baina aurkako alderdi baten kontrolpean dagoenean.
|
|
|
b), babes zibileko erakunde? gisa ulertze da, gatazkan dagoen alderdi bateko agintaritza eskudunak sortu edo baimendutako establezimendu eta beste unitateak, a) atalean aipatutako zereginetatik edozein gauzatzeko eta bakar bakarrik zeregin
|
horiek
gauzatzera zuzendu eta dedikatuak;
|
|
|
1.Estatu alderdi orok konpromisoa hartzen du, bere jurisdikziopeko edozein lurraldetan debekatzeko tratu edo zigor krudel, anker edo apalesgarriak eratortzen dituzten bestelako egintza batzuk, nahiz eta halakoak tortura ez izan, 1 artikuluan definitutakoaren arabera, baldin eta egintza
|
horiek
gauzatzen baditu funtzionario publiko batek edo eginkizun ofizialak betetzen dituen beste pertsona batek, edo halakoek bultzatuta edo halakoen baimenarekin edo oniritziarekin jarduten duenak.Bereziki aplikatuko dira 10, 11, 12 eta 13 artikuluetan aipatutako betebeharrak, torturari egindako erreferentziak ordeztuko direla bestelako tratu edo zigor krudel, anker edo apalesgarriei egindakoekin....
|
|
|
7.Laguntza pertsonaleko programak moldatu behar dira zein pertsona desgaituk erabili halakoak eta pertsona desgaitu horiek izan dezaten indar erabakigarria programa
|
horiek
gauzatzeko orduan.
|
|
|
13.Nahitaezkoa da estatuek eta nazioarteko erakundeek baldintza mesedegarriak sortzea, gobernuz kanpoko erakundeekin elkarlanean, nazio, erregio eta nazioarte mailan, giza eskubideen gozamen osoa eta eraginkorra izateko.Estatuek giza eskubideen urraketa guztiak eta horien zergatiak ezabatu behar dituzte, bai eta eskubide
|
horiek
gauzatzea eragozten duten oztopoak ere.
|
|
|
Aitortuz eta adierazizgiza eskubideen jatorria dela gizakiaren duintasuna eta balioa eta gizakia dela giza eskubideen eta oinarrizko askatasunen subjekturik nagusiena; horrenbestez, gizakia bera izan behar dela eskubide eta askatasun horien onuradun garrantzitsuena eta modu aktiboan parte hartu behar duela eskubide
|
horiek
gauzatu daitezen,
|