Bilaketa
dist.
non
lema/forma
nola
bilaketa
kategoria
Iragazkiak
Formularioa garbitu

Emaitzak: 114

2005
‎–Badakit zenbat irabazten duzun: ezin duzu etxe hori zuk bakarrik ordaindu. Edo zer nahi duzu?!
‎–Beti gustatu zait neska hori zuretzat –esan zuen ahapeka.
2006
‎Alta, ez dirudi, zure identitate espainolaz dudak dituen lehena zarenik. Egia esan, espainola izan ala ez, zer axola zaizu hori zuri?! Zer axola zaie beraiei?!
‎Ordura arte ez nekien ezkonduta zeundenik ere. Neure buruari galdetuz gero baietz esango nion, ezkondua zinela, ez horren frogarik nuelako baizik eta hori delako normalena zure adinekoen artean, eta zuk ez zenuelako kontrakoa adieraziko zuen zantzurik ageri; baina bururatu ere ez zitzaidan egin kontu hori zure gutunak jasotzen hasi arte. Orduan bai, orduan galdetu egin nion neure buruari:
2007
‎Inork ez dit esango: baina ez da hori zure senargai ohia. Zer egiten du oraindik ere zure mahaiaren gainean?
2008
‎esan ere, esan baitzion kontsulak markes jaunari jaialdiari ekin baino egun pare bat lehenago: . Bikaina izango litzateke nire seme hori zure alabetako batekin zertzea, ezta???.
‎–Bai, atea gogortu barik sartu da, edo barrutik idegi deutsie, Miriamek ezagutzen daualako. Baia, nor da lapur hori zure etxera hain errez sartuteko. Ba, pisuan dagoanaren mutil laguna, edo maitalea, edo laguna beste barik?
‎haietako bat lehentasunezko toki batean zegoen, eta haren ingurura bildu ziren Natalia eta Natividad, Gerardo eta Ricardo, markes jaunak eta kontsulak agindu bezala... esan ere, esan baitzion kontsulak markes jaunari jaialdiari ekin baino egun pare bat lehenago: " Bikaina izango litzateke nire seme hori zure alabetako batekin zertzea, ezta...?".
2009
‎Eskerrak, kaskoinak ez du inoiz umorea galtzen: . Hiltzen ez badakizu, zaude lasai; naturak irakatsiko dizu bere hartan, osoki eta aski; berak eginen du zehazki eginbehar hori zure ordez; ez axolarik egin? (III, 12).
‎Etxetik atera, eta eguzkia dizdizari. Laido bat bezala sentitzen duzu Naturaren axolagabetasun hori zure minarentzako. Beste egun batzuetan eguzki dirdaitsu berak pozez bete izan zaitu.
‎–Ulertu dudanez, motor horren ordainketa kontu korronte honen bidez egin zen, erran zuen Armentiak azkenean?. Kontu hori zure emaztearen izenean bakarrik dago?
‎–Entzun berri dut albistea. Aipatzen ari diren emakume hori zure emaztea da?
‎Batzuetan irratiko programari buruz hitz egiten dute. Rosak deitu dizun beste hori zurekin dago maiteminduta, ahotsean nabaritu diot. Norak entzuten nauten guztiek nirekin maiteminduta egon behar dutela iruditzen zaizu.
‎–Nola egin diezaiokezu hori zure aitari, niri??
‎Motz gelditzen da egitate gailen horri zor zaion handitasuna adierazteko guztia. Sar hori zure buru zirtzilean, lekuren bat izan nahi baduzu Frantziako gortean.
‎–Nola egin diezaiokezu hori zure aitari, niri...?
2010
‎–Zure bideak eta nireak bat egin dute Pagoagan, eta gure seme ilobena beste seinale bat da, Jainkoak elkarrekin nahi gaituela, bide berean, geure otoitzen eta sakrifizioen bidez artaldetik ihes egin dutenak berriro artaldera ditzagun. Eta gure bide hori zurea ere bada, Gabino, bidean zenbat eta jende gehiago elkartu, orduan eta hobeto, Ama Birjinari eskain diezazkiokegun sakrifizioak eta otoitzak gehiago izango baitira horrela: lortu ere, lortuko dugu helburua etsitzen ez badugu, zaudete ziur.
‎–Azken finean, zu aurkezten ari zaren hori zuk esaten duzun tokian agertu dela frogatu behar duzu, eta hori nola egiten da. Argazkien bidez, edo bideoen bidez. Horiek dira frogak.
‎–Bai, baina hori zuk eta nik dakigu soilik. Hori ez diegu ertzainei esango, ez?
‎–Ez da hori zuretzat dagoen plana.
‎Beharbada zuk ere parte hartu nahi zenuke azken solasaldi honetan, komunikazioa alde bietakoa izatea; ulertzen eta onartzen dut, baina niretzat ezinezkoa litzateke iritzi truke bat kontu honen gainean: barnean daramadan istorioa norbaiti kontatu nahi diot, anestesiaren ondotik iratzarri ezean irakurtzekotan, eta norbait hori zu izatea nahi dut, badakidalako maitasunez eta begirunez entzungo duzula esateko dudana, edo halaxe imajinatu nahi dut behintzat, nire pozarekin poza eta nire minarekin mina sentituko duzula, denean eta beti nire erabakiekin bat egin ez arren, ez duzu zertan.
‎" Zure bideak eta nireak bat egin dute Pagoagan, eta gure seme ilobena beste seinale bat da, Jainkoak elkarrekin nahi gaituela, bide berean, geure otoitzen eta sakrifizioen bidez artaldetik ihes egin dutenak berriro artaldera ditzagun. Eta gure bide hori zurea ere bada, Gabino, bidean zenbat eta jende gehiago elkartu, orduan eta hobeto, Ama Birjinari eskain diezazkiokegun sakrifizioak eta otoitzak gehiago izango baitira horrela: lortu ere, lortuko dugu helburua etsitzen ez badugu, zaudete ziur.
2011
‎Ifernua, Irene, Ifernua zen hori zuretzat.
‎Neskekin ere berdin jokatzen du. Ez dakit hori zure kasua ote den, baina komeni zaizu jakitea norekin ari zaren.
‎Kontatu zenidan istorio hartaz pentsatzen aritu naiz. Ez dakit gizon hori zure aitonak tirokatu zuen morroia den, baina uste dut kontakizun hori baliagarria gerta dakigukeela.
‎–Ulertzen dut une latz batean zaudela, haserretu zen Armentia?, baina horrek ez dizu baimenik ematen nahi duzuna errateko. Agiri hori zure anaiaren hilketaren susmagarriari helarazi ordez guri eman bazenigu, gauzak ez zeudekeen hain...
‎–Oroitzen naiz. Baina... ez dakizu gizon hori zure aitonaren adiskidea den ere! Telefono gidan aurkituriko izen bat besterik ez da!
2012
‎Ez dakit, hori zuk esango didazu. Peruk ezin izan zion minutu bat ere eutsi jakin minari.
‎Orduan ulertzen duzu gauza hori zurekin badoan ala ez, eta ulertzen duzu horretan abiatzen bazara nora eramango zaituen. Orduan ulertzen diozu gauza horri bere izaera propioa, balio erantsirik gabea.
‎Bere poemak irakurri eta pentsatzen nuen, hau esan ahal nian nik ere, baina honek aurrea hartu zidak! Sentitzen duzu hori zugan ere bazegoela, horregatik onartzen duzu lehen momentutik. Pessoaren zenbait poema nire kontsideratzen ditut.
‎Etorkizunera begiratu beharrean, iraganean murgiltzen zineten, ahaztutako lagun, toki eta sentsazioetan arreta jarriz. Malenkonia kliniko hori zure kalterako zela ohartu zinen, iragandakoak faltan botatzeko eta egindako beste gauza batzuez damutzeko baino ez zuen balio. Horretarako, aitonarekin argazki albuma begiztatzea nahiago.
‎Haiengan errotutako diskurtsoa irakatsi dizute. Eta hori zure damua ekiditeko erabili duzun aitzakia da.
‎Geroz eta erantzukizun handiagoa izango zenuela esan zenidan eta zure akats txiki batek milioiak balio zituela. Botere hori zure eskuetan sentitea gustatzen zitzaizun. Eta horrek nabarmen berotzen zintuen.
‎–Begira, hori zu zara; horrelaxe jartzen ari zara. Zuk nahita egiten duzula, hortxe dago aldea; koittadu gaixo horiek, aldiz...
‎goizero pisuaren gainean jarri eta garaipena ospa dezakezu, bezperan baino gutxiago pisatzen duzulako. Hori bai, hori zure esku dago guztiz.
‎Iritzi berekoa zen Altxorzaina; Maiestatearen diru sarrerak zein murriztuta zeuden erakutsi zuen honek, zure mantenuaren kostuagatik, eta laster jasangaitz bilakatuko omen zen egoera; begiak ateratzeko Idazkariak proposaturiko irtenbidea ez zela inola ere gaitzaren aurkako erremedioa, ziur aski arazoa larriagotu egingo zuela, hegazti motaren bat itsutzeko ohiturak erakusten duen legez, gero arinago jaten baitute eta bizkorrago loditzen; Maiestate sakratua eta Kontseilua, zure epaileak, alegia? beren barnean guztiz konbentziturik zeudela zure erruduntasunaz, aski argudio izanik hori zu heriotzara kondenatzeko, legeak zentzu hertsian exijitzen duen froga formalik gabe 33.
2013
‎–Lagun oso onak gara baina momentuz ez dugu ezer seriorik nahi? esaten nien nire lagunei (baina hala ere ez nekien zehazki zuk zer esaten zenien zure lagunei), eta, bai, zera, hori zuk ere ez duzu sinesten, hori ez da posible, esaten zidatenak tradizional eta aspergarriak iruditzen zitzaizkidan.
‎Gainera, ez dakit gure aldekoen babesa izango lukeen ere. Eta hori zure errua ere bada.
‎Gauza bat egingo dogu: hori gizon hori zure tabernan barriz sartuten bada, dei egidazu edo, astitsu ez bazabilz, dei galdua egin, nik jakin dagidan hor dagoana, eta ahalegina egingo dot saltu baten hor egoteko. Ezagutu egin gura dot morroi hori.
‎hatza Pankraxiri luzatu eta esan zion: . Baina telebistako munstro hori zu zeu zara-eta, kar kar kar!?. Baina orduan, halaber, halaxe hizketatu zen telebistako beste irudia:
‎Eta Pankraxik, sofan jesarrita jarraitzen zuenak, hatza Dionixiori luzatu eta esan zion: . Baina beste munstro hori zu zeu zara-eta, kar kar kar!?. Bapo zeuden bi beldar puztuak, antza, baina, elkarri berba haiek esan bezain laster, ostera ekin zioten jateari, harik eta, halako batean, biak lehertu eta eztanda izugarri batek telebista ere dar dar ipini zuen arte.
‎Hor hezur eta azal zaude, eta hori bai, belarriak galantak. Beno, eta hori zu baldin bazara, besteak nor diren neuk asmatuko dut. Zure ezkerretan dagoen potolo hori, zure anaia izango da, Koldo.
‎Ni nago soberan, ez argazkia. Zenbat eta gehiagotan esaten didazun Maddi eta zure artekoa amaituta dagoela, orduan eta presenteago ikusten dut neska hori zure bizitzan. Zer nahi duzu esatea?
‎–Zu ondo izatea espero dut, Bennet andereñoa. Dama hori zure ama da, suposatzen dut.
‎–Eta hori zure ahizpetako bat, suposatzen dut.
‎Eta orduan, Dionixiok –ez marrazki bizietako protagonistak baizik eta telebistari begira ikusle gisa zegoenak– hatza Pankraxiri luzatu eta esan zion: " Baina telebistako munstro hori zu zeu zara-eta, kar kar kar!". Baina orduan, halaber, halaxe hizketatu zen telebistako beste irudia:
‎Eta Pankraxik, sofan jesarrita jarraitzen zuenak, hatza Dionixiori luzatu eta esan zion: " Baina beste munstro hori zu zeu zara-eta, kar kar kar!". Bapo zeuden bi beldar puztuak, antza, baina, elkarri berba haiek esan bezain laster, ostera ekin zioten jateari, harik eta, halako batean, biak lehertu eta eztanda izugarri batek telebista ere dar dar ipini zuen arte.
2014
‎Egin barre, berdin zait, baina onartu behar duzu, behintzat, badakidala zer nahi dudan? Eta uste dut hori zuk dakizuna baino gehiago dela.
‎–Dirudienez, erronka hori zuri tokatuko zaizu orain, gogoratu nion, ez zion graziarik egin?. Nola jakin zenuen anaia hilda zegoela?
‎–Seguru okurrentzia hori zurea dela. Ezagutzen zaitut, eta badakit ze kabroia zaren!
‎Hilerriko liskarrean parte hartu zuten gainerakoekin ere hitz eginen dugu. Zantzu guztien arabera, gizon hori zure bila zebilen hilerrian. Argazki hori zu ezagutzeko eramanen zuen autoan.
‎Zantzu guztien arabera, gizon hori zure bila zebilen hilerrian. Argazki hori zu ezagutzeko eramanen zuen autoan.
‎Jaso dezakegun haurraren aita bertze norbait izanen da beti, ez ni? eta ez al zaizu iruditzen hori zu bertze gizon batekin joatea bezalakoa dela. Eta ni ez nago adar usainetarako ere, mila bider erran dizut?!
2015
‎Ez da pollita? Ba, esaiozu hori zure aitatxori, Pinter anderea. Zeruan ikusten duzunean?
‎Norbait hori zu zinen.
‎Ez dut izenik asmatu behar (eta eskerrak, a ze lana!), tramak josi edo guztiari zentzua emango dion amaiera atondu behar: hori zure esku dago, zeu baitzara gidaria. Lekuak benetakoak dira.
‎The nothing box. Pentsatu gabe bizitzea. Nola egiten duzu hori zuk?
‎Imajina ezazu pertsona batek zure arrasto fisikoa uzten duela bere ibilbide elektronikoan, egiten ari dena legala ez dela ikusirik. Identitate fisikoa lapurtu zaion hori zu izan zaitezke, edo ni. Eta horrek erantzukizun batzuk eskatuko dizkizu bueltan.
‎–Baina neska; ezin diot egin hori zure familiari. Bakarrik utzi nahi al dituzu?
‎Ez duzu Sestaoko helbidea inolaz ere eman nahi; lehenik eta behin, gordean eduki zaituen familia defendatu behar duzulako, baina, era berean, dokumentu gehiago eta batez ere metrailetak ager ez daitezen. Inork ez du zure etxea ezagutzen; beraz, hori zure esku dago. Pistolaren bat leporatzen badizute, berriz, ukatu beste erremediorik ez daukazu.
‎etziatazu sobera hori zuretako.
2016
‎–Beharbada, esan dit amak?, baina gauzak ez dira hain sinpleak izaten. Nik ezin dizut esan zerk bultzatuta egin duen hori zure aitak. Berari galdetu diozu.
‎Gaur goizean ez al didazu esan hori ez dela piztia bat, hori zure Pitxi dela? –esan zidan bilobak begi pikaroak jarririk.
‎Oso ondo! Ezabatu, baina, irribarre inozo hori zure ezpainetatik, atoan!
‎–Emakume hori zure amaordea da? –galdetu zion Asiainek Nagore Artundori.
‎B: Ez al zen hori zure hipotesia?
‎edo kantatzea nahi zenukeena. Pieza hori zure egiteko, agurtuko
‎batera eta gertakizun hori zuk landutakoa bada, azaldu
2017
‎–bere zezen hats beroa senti nezakeen aurpegian baina ez zizkidan malkoak lehortzen?. Inge delako hori zure arreba izan daiteke edo zure familiako norbait eta zure etxekoak ez dira zure bazkide kuota ordaintzen ari.
‎«Bai, e?», diot nik. «Esan hori zure amonari eta ea zer dioen berak. Ez du ematen zeharo larrugorritan zoazenik», diot nik, «aurpegian ematen dituzun zerrikeria horiek soinean daramazun beste ezerk baino azal gehiago tapatzen badizu ere».
‎Neure presarekin eta, eskerrak bista txartzen ari zaion esaten diot neure buruari, putatxo horrekin etxean, Ama bezalako andre kristau bihozbera. Nik bezain ondo dakizu zer izango den hazitakoan esaten dut baina hori zure kontua da esaten dut, zure etxean eduki eta hazi nahi baduzu, zergatik eta Aitagatik. Orduan bera negarrez hasiko zen eta bere haragia eta bere odola zela esango zuen eta beraz nik esaten dut Ondo da.
‎Nolabait esateko, zure ideia zure umea da, eta haztea nahi duzu, eta zure onena ematea hari, eta saiatzen zara ahalik eta baliabide gehien eskaintzen. Apustu bat eskatzen du, eta apustu hori zuk egin behar duzu.
‎–Orain jende asko dago langabezian, eta Pôle Emploi n hitzordu bat izan arte hiruzpalau hilabete ere igaro daitezke, hori denbora asko da zain dagoenarentzat. Eta han bertan ere entzuten dira mezu desegokiak, ez daudela zuri lana aurkitzeko, hori zuk egin behar duzula eta halakoak?.
‎–Xixok oso garbi dauka abokatu hori zu zarela.
2018
‎–A, baina, orduan, zeri zor zaio irribarre pikaro hori zure aurpegian?
‎–Zer da zer hori zure ustez, jauna. Beharbada, zer hori daukan batek hobeki azalduko digu.
‎Alta, ez dirudi zure identitate espainolaz dudak dituen lehena zarenik. Egia esan, espainola izan ala ez, zer axola zaizu hori zuri?! Zer axola zaie beraiei?!
‎Benetan diotsut, jarrera hori ez doakizu batere ondo. Zu banintz, hasiko nintzateke pentsatzen odolean sartzen hasi zaren zabor hori zure izaera aldatzen hasi ez ote den, kaka horretan sartu zaituenari berriz erosi aurretik nortasunari dakarzkion ondorioak ikertuko nituzke, hitzezko oldarkortasunetik bortizkeria fisikorako urratsa eman aurretik, eta hausnartu benetan nahi duzun egiazko lagunak galdu hamar minutuko hegaldien truke.
‎Zorionez, aurrean neska gogor eta arduratsua ikusten dut. Laguntza handia izango da hori zure neba ahizpentzat, inoiz baino gehiago zaituzte. Xabier, zuen neba, laster egongo da psikologo talde batek artatuta.
2019
‎Errebelde sentiarazten zuen, arauak hausten ari zen sentsazioa zuen. Eta pertsona zapaldua zarenean askotan plazera ematen du zapaltzailea izatera pasatzeak, nahiz eta zapaltzen duzun hori zure amak emandako gomendio jakintsu bat izan. –Ez erre, Asier, ez dizu batere onik egingo?.
‎–Eta ez zaitez postu teknikoekin soilik konformatu, hori zure helburua ez bada behintzat. Gero halako batean, teknikoegia?
‎Horregatik etorri zara hona, zure barruko indar berezi hori erauztera, mendi honek, inguratzen zaituen guztiak, zure barruan dagoen hori erabat kanporatzeko gaitasuna daukalako. Aurrerantzean, beraz, zeure magian bildu behar duzu zure arreta osoa, beste guztia burutik atera, eta azaleratzen sentitzen duzun indar hori zure aurreko harrira zuzendu behar duzu.
‎Baina alde handia dago bakardade horrek xede bat eta epemuga bat dauzkala jakitearen eta aurrerantzean zeure esan diezaiokezun ezer edukiko ez duzula onartzearen artean; herri batekoa izatearen eta inongoa ez izatearen artean. Bakarrik ez, hor dauka Kurloi, patuan kide banaezina, baina haragi eta hezurrezko gizaki bati eta zuk baino sentitzen ez duzun mamu bati berba egitearen artean ere izotzezko basamortu oso baten aldea dago, mamu hori zure bizitza osoan ezagutu dituzun bizidun guztiak baino maiteago baduzu ere. Eta horrela ibili da astebetez:
‎Zuzentzaileak esan zuen, Bai, zeinu honen izena deleatur da, zerbait kendu edo desagerrarazi behar dugunean erabiltzen da, hitzak berak adierazten duen bezala, eta letrentzat zein hitz osoentzat balio du, Bere buztanari ausiki egiteko unean damutu den sugea ekartzen dit gogora, Bai jauna, ongi begiratzen bada, biziari oso atxikiak egonik ere, sugeak ere zalantzak edukiko lituzke eternitatearen aurrean, Egidazu marrazkia berriz ere, baina poliki poliki, Oso erraza da, neurria hartzea baino ez, arretarik gabe begiratzen duenak, eskuak zirkulu beldurgarria osatuko duela uste izango du, baina ez, kontura zaitez ez dudala mugimendua bukatu berau hasi dudan puntu zehatzean, saihetsetik igaro naiz, barru aldetik, eta orain beherantz segituko dut kurbaren azpiko aldea moztu arte, Q letra larriaren antzekoa da, izan ere, besterik ez, A zer pena, marrazki horrek gauza onik iragartzen zuen, Antzekotasunaren ilusioarekin konforma gaitezen, hala ere, bene benetan esango dizut, eta barkatu profeten antzera mintzo banaiz, biziaren interesa diferentzietan egon ohi da beti, Zerikusirik ba al du horrek zuzenketa tipografikoarekin, Egileak zeru goienetan bizi dira, ez dute euren jakinduria baliotsua txikikerietan edo eta axolagabekerietan xahutzen, letra zaurituak, aldatuak, alderantzikatuak, eskuz konposatzen genuenean horrelaxe sailkatzen genituen akatsak, orduan diferentzia eta akatsa, dena zen bat, Nire deleatur hauek ez direla hain zorrotzak aitortu behar dut, zirriborro bat nahikoa zait, tipografoen abileziaz fio naiz, tipografoak, botikarien familia edipiko eta ospetsuaren zehar tribu hori, idatzi egin ez zena ere deszifratzeko gauza, horiek, Eta gero zuzentzaileek etorri dute arazoei konponbidea bilatzera, Gure aingeru guardakoak zarete, zuekin fio gara, zuk, adibidez, nire ama ezin artatsuagoa ekartzen didazu gogora, amak behin eta berriz egiten zidan ileko marra, marrazketa lumaz eginda bezala gelditzen zen arte, Mila esker konparazioarengatik, baina, zure amatxo dagoeneko hilik bada, hobe duzu zure kabuz hobetzen hasten bazara, lehen edo beranduago sakonago zuzendu duzu-eta, Zuzendu, neronek zuzentzen dut, baina zailtasunik handienak zirt edo zart kitatzen ditut, hitz bat beste baten gainean idatziz eta horrela, Konturatu naiz, bai, Ez ezazu tonu horretan esan, zeren, nire apalean, ahal dudan guztia egiten baitut, eta ahal duen guztia egiten duenak, Ez du gehiagorik egin behar, bai jauna, batez ere, zure kasuan gertatzen den bezala, eraldatzeko gusturik ez dagoenean, aldaketaren plazera falta denean, zuzentzeko sena, Egileek beti zuzentzen dute, aseezin eternoak gara, Ezin besterik izan, perfekzioa zeruko erresuman baizik ezin daiteke bizi, baina egileen zuzentzea bestelakoa da, arazoez beterikoa, gure zuzentzeko modutik oso bestelakoa, Zu, nola edo hala, zuzentzaileen kuadrilla bere lanarekin gozatzen dela esaten ari zara, Ez naiz horren urrutira joaten ausartuko, norberaren bokazioaren araberakoa da, eta bokazioaz zuzentzailea denik ezagutzen ez den fenomenoa da, eta hala ere, badirudi frogaturik dagoela ezen, gure arima sekretuen alderik sekretuenean, gu, zuzentzaileok, boluptuosoak garela, Hori sekula entzun ez dudana da, alajaina, Egun bakoitzak bere poza eta bere pena ekartzen ditu, baita bere ikasgai probetxuzkoa ere, Zure esperientziatik mintzo al zara, Ikasgaiaz ari al zara, Boluptuosotasunaz ari naiz, Jakina, nire esperientziatik mintzo naiz, neuk ere esperientziarik badut, zer uste zenuen ba, baina besteren jokabideak behatzeaz ere baliatu naiz, hori ere bestea bezain zientzia moral probetxugarria da, Zure irizpidearen arabera juzgatuz gero, iraganeko zenbait egile espezie horretakoa da, zuzentzaile izugarriak, alegia, Balzac-ek berrikusten zituen probez oroitzen ari naiz, hura zuzenketa eta gehitzeen piroteknia itsugarria, Beste hainbeste egiten zuen gure etxeko Eçak, esan dezadan gure herriko adibiderik aipatu gabe geldi ez dakigun, Burura etortzen ari zait une honetantxe bai Eça eta bai Balzac gaur egun gizonik zoriontsuenak izango liratekeela, ordenagailu baten aurrean, gauzak tartekatuz, gauzak lekuz aldatuz, lerroak ibiliz, kapituluak aldatuz, Eta guk, irakurleok, ez genuke sekula jakingo zer bide korritu zituzten, zer bidetan galdu ziren behin betiko formara iritsi aitzin, behin betiko formarik bada, Tira, gizona, balio duena emaitza da, Camoensen edo Danteren zalantzak eta saioak ezagutzeak ez du ezertarako balio, Zu gizon praktikoa zara, modernoa, dagoeneko hogeita bigarren mendean bizi zara, Ea, esadazu, gainerako zeinuek ere izen latinoak al dauzkate, deleatur horrek bezala, Hala bada, edo hala izan bazen, ez dakidana da, nire zientzia ez da horren urrutira heltzen, agian hain ziren ahoskatu ezinak ezen galdu egin baitziren, Denboraren gauean, Barkatu aurka egiten badizut, baina nik ez nuke esaldi hori erabiliko, Denentzako toki bat delako, noski, Ezta pentsatu ere, denentzako tokiek, esaldi eginek, makulu hitzek, betegarriek, almanaketako atsotitzek, esaera zaharrek eta erranairuek, denek eduki dezakete berri itxura, horretarako horien aurrean eta horien atzean dauden hitzak egoki erabiltzea da baldintza bakarra, Orduan, zergatik ez zenuke zuk denboraren gaua esango, Denborek beren buruaren gaua izateari utzi ziotelako jendea idazten hasi zenean, edo zuzentzen hasi zenean, nahiago baduzu, zuzentzeak beste finezia eta beste antzaldatze bat eskatzen baititu, Esaldia gustatu zait, Baita niri ere, batez ere esan dudan lehen aldia izan delako, bigarrenean grazia gutxiago edukiko du, Bigarrenean denentzako toki bihurtuko da, betiko lelo, alegia, Edo topiko, hitz jasoa erabilita, Zure hitzetan nolabaiteko mingostasun eszeptikoa sumatzen dudala iruditzen zait, Suma ezazu areago eszeptikotasun mingotsa, Bata esan edo bestea esan, gauza bera, Ez, ez da gauza bera, erabat bederen, egileek entzumen fina eduki ohi zuten honelako diferentziak harrapatzeko, Agian tinpanoak gogortzen ari zaizkit, Barkatu, ez dut asmo gaiztoz esan, Ez naiz horren erretxindua, ea ba, esadazu zergatik zauden mingosturik, edo eszeptiko, nahi duzun bezala, Egin ezazu kontu nolakoa den zuzentzaileen eguneroko bizitza, pentsa ez ote den tragedia liburu bat behin, eta birritan, eta hiru, lau, bostetan irakurri behar izatea, liburuak, Liburuak, nonbait, irakurketa bakar bat ere merezi ez zuenean, Garbi gera bedi ez naizela ni izan horren hitz larriak esan dituena, ederki dakit, jakin ere, zein den letren gizartean dudan tokia, boluptuosoa bai, baina begirunez beterikoa ere bai, Ez dakit zertan datzan nik esan omen dudan izugarrikeria hori, nik uste dut zuk hasi duzun esaldiaren berezko bukaera dela, zure etenpuntu adierazgarri horien berezko bukaera, adierazgarriak baitziren, errezeloa oso agerian ikusten ez bazitzaien ere, Ez badakizu zertan datzan, eta jakin nahi baduzu, zoaz egileengana, nik esandako esaldiaren erdiari gehitu zurearen erdia eta proboka itzazu, ikusiko duzu Apelesek zapatariari eginiko alegia txalotu horrekin erantzungo dizutela, zapatariak irudi bateko sandalian okerren bat zegoela ohartarazi omen zuen, eta gero, artistak okerra zuzendu zuela ikusi zuenean, belauneko anatomiaz iritzia ematera menturatu zen, Orduan Apelesek, haserre mihiluzearekin, zera esan zion, Zapatari, ardura hadi heure zapatez, esaldi historikoa, Inori ez zaio gustatzen beste inork sorbalda gainetik begiratzerik, Kasu honetan Apelesek zuen arrazoi, Litekeena, baina margoa anatomiako aditu batek ikusten ez bazuen, bakarrik, Eszeptikoa zara, izan ere, Egile guztiak dira Apeles, baina zapatariaren tentazioa gizakion artean arruntena da, tira, zuzentzaileak baizik ez zuen ikasi bere lana, zuzentzea, alegia, munduan sekula bukatuko ez den bakarra dela, Askotan izan al duzu zapatariaren tentazioa nire liburua zuzendu duzunean, Adinak gauza txarra den gauza ona ekartzen digu, baretu egiten gaitu, eta tentazioak, are eta gogorrenak ere, ez zaizkigu hain premiazkoak, Beste hitzetan esanda, sandaliako okerra ikusi eta isildu egiten zara, Ez, baina ez naiz belaun kontuan sartzen, Gustatu al zaizu nire liburua, Gustatu egin zait, bai, Kemen askorik gabe esan duzu, Ez zait iruditu zure galderak ere kemen handirik zuenik, Taktika baizik ez da, egileak, kostata ere, nolabaiteko apaltasuna erakutsi behar du, Zuzentzaileak, ostera, apal izan beharra dauka, eta egunen batean apal izatea ahaztu bazuen, horrekin ...storia ezin dei zekiokeen garaian, Ziur al zaude, Galdera hankaduna eta zalantza besoduna zara, izan ere, Burua baino ez dut falta, Gauza bakoitza bere momentuan, burmuina asmatu zen azkena izan zen, Jakintsua zara zu, jauna, Ez da hainbesterako, adiskide maitea, Azken probak ikusi nahi al dituzu, Ez du merezi, egilearen zuzenketak eginik daude, gainerakoa azken zuzenketaren errutina baizik ez da, hori zure esku, Eskerrik asko konfiantzarengatik, Ongi merezia, konfiantza, Orduan, benetan uste al duzu historia bizitza erreala dela, Baietz uste dut Zuzentzaileak esan zuen, Bai, zeinu honen izena deleatur da, zerbait kendu edo desagerrarazi behar dugunean erabiltzen da, hitzak berak adierazten duen bezala, eta letrentzat zein hitz osoentzat balio du, Bere buztanari ausiki egiteko unean damutu den sugea ekartzen dit gogora, Bai jauna, ongi begiratzen bada, biziari oso atxikiak egonik ere, sugeak ere zalantzak edukiko lituzke eternitatearen aurrean, Egidazu marrazkia berriz ere, baina poliki poliki, Oso erraza da, neurria hartzea baino ez, arretarik gabe begiratzen duenak, eskuak zirkulu beldurgarria osatuko duela uste izango du, baina ez, kontura zaitez ez dudala mugimendua bukatu berau hasi dudan puntu zehatzean, saihetsetik igaro naiz, barru aldetik, eta orain beherantz segituko dut kurbaren azpiko aldea moztu arte, Q letra larriaren antzekoa da, izan ere, besterik ez, A zer pena, marrazki horrek gauza onik iragartzen zuen, Antzekotasunaren ilusioarekin konforma gaitezen, hala ere, bene benetan esango dizut, eta barkatu profeten antzera mintzo banaiz, biziaren interesa diferentzietan egon ohi da beti, Zerikusirik ba al du horrek zuzenketa tipografikoarekin, Egileak zeru goienetan bizi dira, ez dute euren jakinduria baliotsua txikikerietan edo eta axolagabekerietan xahutzen, letra zaurituak, aldatuak, alderantzikatuak, eskuz konposatzen genuenean horrelaxe sailkatzen genituen akatsak, orduan diferentzia eta akatsa, dena zen bat, Nire deleatur hauek ez direla hain zorrotzak aitortu behar dut, zirriborro bat nahikoa zait, tipografoen abileziaz fio naiz, tipografoak, botikarien familia edipiko eta ospetsuaren zehar tribu hori, idatzi egin ez zena ere deszifratzeko gauza, horiek, Eta gero zuzentzaileek etorri dute arazoei konponbidea bilatzera, Gure aingeru guardakoak zarete, zuekin fio gara, zuk, adibidez, nire ama ezin artatsuagoa ekartzen didazu gogora, amak behin eta berriz egiten zidan ileko marra, marrazketa lumaz eginda bezala gelditzen zen arte, Mila esker konparazioarengatik, baina, zure amatxo dagoeneko hilik bada, hobe duzu zure kabuz hobetzen hasten bazara, lehen edo beranduago sakonago zuzendu duzu-eta, Zuzendu, neronek zuzentzen dut, baina zailtasunik handienak zirt edo zart kitatzen ditut, hitz bat beste baten gainean idatziz eta horrela, Konturatu naiz, bai, Ez ezazu tonu horretan esan, zeren, nire apalean, ahal dudan guztia egiten baitut, eta ahal duen guztia egiten duenak, Ez du gehiagorik egin behar, bai jauna, batez ere, zure kasuan gertatzen den bezala, eraldatzeko gusturik ez dagoenean, aldaketaren plazera falta denean, zuzentzeko sena, Egileek beti zuzentzen dute, aseezin eternoak gara, Ezin besterik izan, perfekzioa zeruko erresuman baizik ezin daiteke bizi, baina egileen zuzentzea bestelakoa da, arazoez beterikoa, gure zuzentzeko modutik oso bestelakoa, Zu, nola edo hala, zuzentzaileen kuadrilla bere lanarekin gozatzen dela esaten ari zara, Ez naiz horren urrutira joaten ausartuko, norberaren bokazioaren araberakoa da, eta bokazioaz zuzentzailea denik ezagutzen ez den fenomenoa da, eta hala ere, badirudi frogaturik dagoela ezen, gure arima sekretuen alderik sekretuenean, gu, zuzentzaileok, boluptuosoak garela, Hori sekula entzun ez dudana da, alajaina, Egun bakoitzak bere poza eta bere pena ekartzen ditu, baita bere ikasgai probetxuzkoa ere, Zure esperientziatik mintzo al zara, Ikasgaiaz ari al zara, Boluptuosotasunaz ari naiz, Jakina, nire esperientziatik mintzo naiz, neuk ere esperientziarik badut, zer uste zenuen ba, baina besteren jokabideak behatzeaz ere baliatu naiz, hori ere bestea bezain zientzia moral probetxugarria da, Zure irizpidearen arabera juzgatuz gero, iraganeko zenbait egile espezie horretakoa da, zuzentzaile izugarriak, alegia, Balzac-ek berrikusten zituen probez oroitzen ari naiz, hura zuzenketa eta gehitzeen piroteknia itsugarria, Beste hainbeste egiten zuen gure etxeko Eçak, esan dezadan gure herriko adibiderik aipatu gabe geldi ez dakigun, Burura etortzen ari zait une honetantxe bai Eça eta bai Balzac gaur egun gizonik zoriontsuenak izango liratekeela, ordenagailu baten aurrean, gauzak tartekatuz, gauzak lekuz aldatuz, lerroak ibiliz, kapituluak aldatuz, Eta guk, irakurleok, ez genuke sekula jakingo zer bide korritu zituzten, zer bidetan galdu ziren behin betiko formara iritsi aitzin, behin betiko formarik bada, Tira, gizona, balio duena emaitza da, Camoensen edo Danteren zalantzak eta saioak ezagutzeak ez du ezertarako balio, Zu gizon praktikoa zara, modernoa, dagoeneko hogeita bigarren mendean bizi zara, Ea, esadazu, gainerako zeinuek ere izen latinoak al dauzkate, deleatur horrek bezala, Hala bada, edo hala izan bazen, ez dakidana da, nire zientzia ez da horren urrutira heltzen, agian hain ziren ahoskatu ezinak ezen galdu egin baitziren, Denboraren gauean, Barkatu aurka egiten badizut, baina nik ez nuke esaldi hori erabiliko, Denentzako toki bat delako, noski, Ezta pentsatu ere, denentzako tokiek, esaldi eginek, makulu hitzek, betegarriek, almanaketako atsotitzek, esaera zaharrek eta erranairuek, denek eduki dezakete berri itxura, horretarako horien aurrean eta horien atzean dauden hitzak egoki erabiltzea da baldintza bakarra, Orduan, zergatik ez zenuke zuk denboraren gaua esango, Denborek beren buruaren gaua izateari utzi ziotelako jendea idazten hasi zenean, edo zuzentzen hasi zenean, nahiago baduzu, zuzentzeak beste finezia eta beste antzaldatze bat eskatzen baititu, Esaldia gustatu zait, Baita niri ere, batez ere esan dudan lehen aldia izan delako, bigarrenean grazia gutxiago edukiko du, Bigarrenean denentzako toki bihurtuko da, betiko lelo, alegia, Edo topiko, hitz jasoa erabilita, Zure hitzetan nolabaiteko mingostasun eszeptikoa sumatzen dudala iruditzen zait, Suma ezazu areago eszeptikotasun mingotsa, Bata esan edo bestea esan, gauza bera, Ez, ez da gauza bera, erabat bederen, egileek entzumen fina eduki ohi zuten honelako diferentziak harrapatzeko, Agian tinpanoak gogortzen ari zaizkit, Barkatu, ez dut asmo gaiztoz esan, Ez naiz horren erretxindua, ea ba, esadazu zergatik zauden mingosturik, edo eszeptiko, nahi duzun bezala, Egin ezazu kontu nolakoa den zuzentzaileen eguneroko bizitza, pentsa ez ote den tragedia liburu bat behin, eta birritan, eta hiru, lau, bostetan irakurri behar izatea, liburuak, Liburuak, nonbait, irakurketa bakar bat ere merezi ez zuenean, Garbi gera bedi ez naizela ni izan horren hitz larriak esan dituena, ederki dakit, jakin ere, zein den letren gizartean dudan tokia, boluptuosoa bai, baina begirunez beterikoa ere bai, Ez dakit zertan datzan nik esan omen dudan izugarrikeria hori, nik uste dut zuk hasi duzun esaldiaren berezko bukaera dela, zure etenpuntu adierazgarri horien berezko bukaera, adierazgarriak baitziren, errezeloa oso agerian ikusten ez bazitzaien ere, Ez badakizu zertan datzan, eta jakin nahi baduzu, zoaz egileengana, nik esandako esaldiaren erdiari gehitu zurearen erdia eta proboka itzazu, ikusiko duzu Apelesek zapatariari eginiko alegia txalotu horrekin erantzungo dizutela, zapatariak irudi bateko sandalian okerren bat zegoela ohartarazi omen zuen, eta gero, artistak okerra zuzendu zuela ikusi zuenean, belauneko anatomiaz iritzia ematera menturatu zen, Orduan Apelesek, haserre mihiluzearekin, zera esan zion, Zapatari, ardura hadi heure zapatez, esaldi historikoa, Inori ez zaio gustatzen beste inork sorbalda gainetik begiratzerik, Kasu honetan Apelesek zuen arrazoi, Litekeena, baina margoa anatomiako aditu batek ikusten ez bazuen, bakarrik, Eszeptikoa zara, izan ere, Egile guztiak dira Apeles, baina zapatariaren tentazioa gizakion artean arruntena da, tira, zuzentzaileak baizik ez zuen ikasi bere lana, zuzentzea, alegia, munduan sekula bukatuko ez den bakarra dela, Askotan izan al duzu zapatariaren tentazioa nire liburua zuzendu duzunean, Adinak gauza txarra den gauza ona ekartzen digu, baretu egiten gaitu, eta tentazioak, are eta gogorrenak ere, ez zaizkigu hain premiazkoak, Beste hitzetan esanda, sandaliako okerra ikusi eta isildu egiten zara, Ez, baina ez naiz belaun kontuan sartzen, Gustatu al zaizu nire liburua, Gustatu egin zait, bai, Kemen askorik gabe esan duzu, Ez zait iruditu zure galderak ere kemen handirik zuenik, Taktika baizik ez da, egileak, kostata ere, nolabaiteko apaltasuna erakutsi behar du, Zuzentzaileak, ostera, apal izan beharra dauka, eta egunen batean apal izatea ahaztu bazuen, horrekin behartu zuen bere burua giza itxurazko perfekziorik gorena izatera, Ez duzu esaldia zuzendu, hiru aldiz erabili duzu izan aditza arnasaldi bakarrean, barkaezina da, aitor ezazu, Utzazu sandalia bakean, ahozkoak dena barkatzen du, Konforme, baina barkatzen ez dizudana da iritziaren zekenkeria, Orduan gogorarazi dizut zuzentzaile jendea jende urria dela, soila, literatura eta bizi asko ikusitakoa, Nire liburua, gogoan eduki, historiari buruzkoa da, Hala dela esango zuten, noski, generoen tradiziozko sailkapenaren arabera, baina, bestelako kontraesanik aireratu nahi ez badut ere, nire iritzi apalez bizitza ez den guztia literatura da, Historia ere bai, Historia batez ere, eta ez zaitez haserre, Eta pintura, eta musika, Musikak jaio zenetik itzuri nahi dio, batzuetan badoa, bestetzuetan badator, hitzetik askatu nahi du, inbidiaz, uste dut, baina beti itzultzen da men egitera, Eta pintura, Bon, pintura pintzelez egiten den literatura baino ez da, Gizateriak idazten jakin baino askoz lehenago ekin ziola pintatzeari ez duzula ahaztu espero dut, Ezagutzen al duzu atsotitz hau, «zakurrik ezean katuarekin egin ezazu ehizan», beste hitzetan esanda, idatzi ezin duenak pintatu egiten du, edo marraztu, horixe egiten dute umeek, Zuk esan nahi duzuna da, beste hitz batzuekin, literatura, jaio baino lehen ere, jaioa zela, Bai horixe, gizona, gizona izan baino lehen, gizona zen bezala, Nahikoa ikuspegi originala iruditzen zait, Ez pentsa, Salomon erregeak, hain aspaldi bizi izanagatik, bere denboran esan zuen ez zegoela ezer berririk eguzkipean, eta hain aspaldi esaten bazuten horrelakorik, zer ez dugu gaur esango, hogeita hamar mende igaro eta gero, entziklopediaren oroimenak huts egiten ez badit, Bitxia da, nik, historialaria banaiz ere, ez nukeen gogoratuko duela hainbeste urte bizi izan zela, inork bat batean galdetu izan balit, Horixe du denborak, badoa eta ez gara konturatzen, nor bere eguneroko gauzetan dabil, bat batean konturatu eta oihu egiten du, Jainko maitea, zer azkar doan denbora, edonork esango luke Salomon gaur bertan zegoela bizirik, eta hiru mila urte pasatu dira, Iruditzen zait bokazioaz erratu zarela, zuk filosofo izan behar zenuen, edo historialari, arte horietarako behar den talentua eta planta badauzkazu, Baina prestakuntza falta, jauna, zer egin dezake prestakuntzarik gabeko gizajo batek, genetika guztia ongi antolatua munduratzea nahikoa, ongi antolatua izanagatik, nolabait esan, gordinik badaukat ere, lehen ikasketek ematen dutena beste leunketarik gabe, nire kasuan lehenak ez ezik, bakarrak, Autodidakta zarela esan zenezake, zure ahalegin propio eta duinaren fruitu, ez da batere lotsagarria, lehen gizartea harro zegoen bere autodidaktez, Hura bukatu zen, aurrerakuntza etorri eta hura bukatu zen, autodidaktok gaizki ikusita gaude, bertsoak eta denbora pasatzeko istorioak idazten dituztenek baizik ez dute autodidakta izateko eta izaten jarraitzeko baimena, hura zoriona, haiena, nik ordea, sormen literariorako trebeziarik ez dut inoiz izan, aitortu behar dut, Ba filosofo egin zaitez, gizona, Hagitz umorista izpiritu finekoa zara, jauna, ironia ezin hobeki menderatzen duzu, galdetzekoa litzateke zer dela-eta aritzen zaren historian, hain zientzia larria eta sakona izaki, Bizitza errealean baizik ez naiz ironikoa, Arrazoia nuen, beraz, historia ez dela bizitza erreala esaten nuenean, literatura da, besterik ez, Baina historia bizitza erreala izan zen artean historia ezin dei zekiokeen garaian, Ziur al zaude, Galdera hankaduna eta zalantza besoduna zara, izan ere, Burua baino ez dut falta, Gauza bakoitza bere momentuan, burmuina asmatu zen azkena izan zen, Jakintsua zara zu, jauna, Ez da hainbesterako, adiskide maitea, Azken probak ikusi nahi al dituzu, Ez du merezi, egilearen zuzenketak eginik daude, gainerakoa azken zuzenketaren errutina baizik ez da, hori zure esku, Eskerrik asko konfiantzarengatik, Ongi merezia, konfiantza, Orduan, benetan uste al duzu historia bizitza erreala dela, Baietz uste dut, Historia bizitza erreala izan zela, esan nahi dut, Ez ezazu duda izpirik eduki, Beharrik deleaturrik badagoen, esan zuen zuzentzaileak, hasperenka.
‎Zuzentzaileak esan zuen, Bai, zeinu honen izena deleatur da, zerbait kendu edo desagerrarazi behar dugunean erabiltzen da, hitzak berak adierazten duen bezala, eta letrentzat zein hitz osoentzat balio du, Bere buztanari ausiki egiteko unean damutu den sugea ekartzen dit gogora, Bai jauna, ongi begiratzen bada, biziari oso atxikiak egonik ere, sugeak ere zalantzak edukiko lituzke eternitatearen aurrean, Egidazu marrazkia berriz ere, baina poliki poliki, Oso erraza da, neurria hartzea baino ez, arretarik gabe begiratzen duenak, eskuak zirkulu beldurgarria osatuko duela uste izango du, baina ez, kontura zaitez ez dudala mugimendua bukatu berau hasi dudan puntu zehatzean, saihetsetik igaro naiz, barru aldetik, eta orain beherantz segituko dut kurbaren azpiko aldea moztu arte, Q letra larriaren antzekoa da, izan ere, besterik ez, A zer pena, marrazki horrek gauza onik iragartzen zuen, Antzekotasunaren ilusioarekin konforma gaitezen, hala ere, bene benetan esango dizut, eta barkatu profeten antzera mintzo banaiz, biziaren interesa diferentzietan egon ohi da beti, Zerikusirik ba al du horrek zuzenketa tipografikoarekin, Egileak zeru goienetan bizi dira, ez dute euren jakinduria baliotsua txikikerietan edo eta axolagabekerietan xahutzen, letra zaurituak, aldatuak, alderantzikatuak, eskuz konposatzen genuenean horrelaxe sailkatzen genituen akatsak, orduan diferentzia eta akatsa, dena zen bat, Nire deleatur hauek ez direla hain zorrotzak aitortu behar dut, zirriborro bat nahikoa zait, tipografoen abileziaz fio naiz, tipografoak, botikarien familia edipiko eta ospetsuaren zehar tribu hori, idatzi egin ez zena ere deszifratzeko gauza, horiek, Eta gero zuzentzaileek etorri dute arazoei konponbidea bilatzera, Gure aingeru guardakoak zarete, zuekin fio gara, zuk, adibidez, nire ama ezin artatsuagoa ekartzen didazu gogora, amak behin eta berriz egiten zidan ileko marra, marrazketa lumaz eginda bezala gelditzen zen arte, Mila esker konparazioarengatik, baina, zure amatxo dagoeneko hilik bada, hobe duzu zure kabuz hobetzen hasten bazara, lehen edo beranduago sakonago zuzendu duzu-eta, Zuzendu, neronek zuzentzen dut, baina zailtasunik handienak zirt edo zart kitatzen ditut, hitz bat beste baten gainean idatziz eta horrela, Konturatu naiz, bai, Ez ezazu tonu horretan esan, zeren, nire apalean, ahal dudan guztia egiten baitut, eta ahal duen guztia egiten duenak, Ez du gehiagorik egin behar, bai jauna, batez ere, zure kasuan gertatzen den bezala, eraldatzeko gusturik ez dagoenean, aldaketaren plazera falta denean, zuzentzeko sena, Egileek beti zuzentzen dute, aseezin eternoak gara, Ezin besterik izan, perfekzioa zeruko erresuman baizik ezin daiteke bizi, baina egileen zuzentzea bestelakoa da, arazoez beterikoa, gure zuzentzeko modutik oso bestelakoa, Zu, nola edo hala, zuzentzaileen kuadrilla bere lanarekin gozatzen dela esaten ari zara, Ez naiz horren urrutira joaten ausartuko, norberaren bokazioaren araberakoa da, eta bokazioaz zuzentzailea denik ezagutzen ez den fenomenoa da, eta hala ere, badirudi frogaturik dagoela ezen, gure arima sekretuen alderik sekretuenean, gu, zuzentzaileok, boluptuosoak garela, Hori sekula entzun ez dudana da, alajaina, Egun bakoitzak bere poza eta bere pena ekartzen ditu, baita bere ikasgai probetxuzkoa ere, Zure esperientziatik mintzo al zara, Ikasgaiaz ari al zara, Boluptuosotasunaz ari naiz, Jakina, nire esperientziatik mintzo naiz, neuk ere esperientziarik badut, zer uste zenuen ba, baina besteren jokabideak behatzeaz ere baliatu naiz, hori ere bestea bezain zientzia moral probetxugarria da, Zure irizpidearen arabera juzgatuz gero, iraganeko zenbait egile espezie horretakoa da, zuzentzaile izugarriak, alegia, Balzac-ek berrikusten zituen probez oroitzen ari naiz, hura zuzenketa eta gehitzeen piroteknia itsugarria, Beste hainbeste egiten zuen gure etxeko Eçak, esan dezadan gure herriko adibiderik aipatu gabe geldi ez dakigun, Burura etortzen ari zait une honetantxe bai Eça eta bai Balzac gaur egun gizonik zoriontsuenak izango liratekeela, ordenagailu baten aurrean, gauzak tartekatuz, gauzak lekuz aldatuz, lerroak ibiliz, kapituluak aldatuz, Eta guk, irakurleok, ez genuke sekula jakingo zer bide korritu zituzten, zer bidetan galdu ziren behin betiko formara iritsi aitzin, behin betiko formarik bada, Tira, gizona, balio duena emaitza da, Camoensen edo Danteren zalantzak eta saioak ezagutzeak ez du ezertarako balio, Zu gizon praktikoa zara, modernoa, dagoeneko hogeita bigarren mendean bizi zara, Ea, esadazu, gainerako zeinuek ere izen latinoak al dauzkate, deleatur horrek bezala, Hala bada, edo hala izan bazen, ez dakidana da, nire zientzia ez da horren urrutira heltzen, agian hain ziren ahoskatu ezinak ezen galdu egin baitziren, Denboraren gauean, Barkatu aurka egiten badizut, baina nik ez nuke esaldi hori erabiliko, Denentzako toki bat delako, noski, Ezta pentsatu ere, denentzako tokiek, esaldi eginek, makulu hitzek, betegarriek, almanaketako atsotitzek, esaera zaharrek eta erranairuek, denek eduki dezakete berri itxura, horretarako horien aurrean eta horien atzean dauden hitzak egoki erabiltzea da baldintza bakarra, Orduan, zergatik ez zenuke zuk denboraren gaua esango, Denborek beren buruaren gaua izateari utzi ziotelako jendea idazten hasi zenean, edo zuzentzen hasi zenean, nahiago baduzu, zuzentzeak beste finezia eta beste antzaldatze bat eskatzen baititu, Esaldia gustatu zait, Baita niri ere, batez ere esan dudan lehen aldia izan delako, bigarrenean grazia gutxiago edukiko du, Bigarrenean denentzako toki bihurtuko da, betiko lelo, alegia, Edo topiko, hitz jasoa erabilita, Zure hitzetan nolabaiteko mingostasun eszeptikoa sumatzen dudala iruditzen zait, Suma ezazu areago eszeptikotasun mingotsa, Bata esan edo bestea esan, gauza bera, Ez, ez da gauza bera, erabat bederen, egileek entzumen fina eduki ohi zuten honelako diferentziak harrapatzeko, Agian tinpanoak gogortzen ari zaizkit, Barkatu, ez dut asmo gaiztoz esan, Ez naiz horren erretxindua, ea ba, esadazu zergatik zauden mingosturik, edo eszeptiko, nahi duzun bezala, Egin ezazu kontu nolakoa den zuzentzaileen eguneroko bizitza, pentsa ez ote den tragedia liburu bat behin, eta birritan, eta hiru, lau, bostetan irakurri behar izatea, liburuak, Liburuak, nonbait, irakurketa bakar bat ere merezi ez zuenean, Garbi gera bedi ez naizela ni izan horren hitz larriak esan dituena, ederki dakit, jakin ere, zein den letren gizartean dudan tokia, boluptuosoa bai, baina begirunez beterikoa ere bai, Ez dakit zertan datzan nik esan omen dudan izugarrikeria hori, nik uste dut zuk hasi duzun esaldiaren berezko bukaera dela, zure etenpuntu adierazgarri horien berezko bukaera, adierazgarriak baitziren, errezeloa oso agerian ikusten ez bazitzaien ere, Ez badakizu zertan datzan, eta jakin nahi baduzu, zoaz egileengana, nik esandako esaldiaren erdiari gehitu zurearen erdia eta proboka itzazu, ikusiko duzu Apelesek zapatariari eginiko alegia txalotu horrekin erantzungo dizutela, zapatariak irudi bateko sandalian okerren bat zegoela ohartarazi omen zuen, eta gero, artistak okerra zuzendu zuela ikusi zuenean, belauneko anatomiaz iritzia ematera menturatu zen, Orduan Apelesek, haserre mihiluzearekin, zera esan zion, Zapatari, ardura hadi heure zapatez, esaldi historikoa, Inori ez zaio gustatzen beste inork sorbalda gainetik begiratzerik, Kasu honetan Apelesek zuen arrazoi, Litekeena, baina margoa anatomiako aditu batek ikusten ez bazuen, bakarrik, Eszeptikoa zara, izan ere, Egile guztiak dira Apeles, baina zapatariaren tentazioa gizakion artean arruntena da, tira, zuzentzaileak baizik ez zuen ikasi bere lana, zuzentzea, alegia, munduan sekula bukatuko ez den bakarra dela, Askotan izan al duzu zapatariaren tentazioa nire liburua zuzendu duzunean, Adinak gauza txarra den gauza ona ekartzen digu, baretu egiten gaitu, eta tentazioak, are eta gogorrenak ere, ez zaizkigu hain premiazkoak, Beste hitzetan esanda, sandaliako okerra ikusi eta isildu egiten zara, Ez, baina ez naiz belaun kontuan sartzen, Gustatu al zaizu nire liburua, Gustatu egin zait, bai, Kemen askorik gabe esan duzu, Ez zait iruditu zure galderak ere kemen handirik zuenik, Taktika baizik ez da, egileak, kostata ere, nolabaiteko apaltasuna erakutsi behar du, Zuzentzaileak, ostera, apal izan beharra dauka, eta egunen batean apal izatea ahaztu bazuen, horrekin behartu zuen bere burua giza itxurazko perfekziorik gorena izatera, Ez duzu esaldia zuzendu, hiru aldiz erabili duzu izan aditza arnasaldi bakarrean, barkaezina da, aitor ezazu, Utzazu sandalia bakean, ahozkoak dena barkatzen du, Konforme, baina barkatzen ez dizudana da iritziaren zekenkeria, Orduan gogorarazi dizut zuzentzaile jendea jende urria dela, soila, literatura eta bizi asko ikusitakoa, Nire liburua, gogoan eduki, historiari buruzkoa da, Hala dela esango zuten, noski, generoen tradiziozko sailkapenaren arabera, baina, bestelako kontraesanik aireratu nahi ez badut ere, nire iritzi apalez bizitza ez den guztia literatura da, Historia ere bai, Historia batez ere, eta ez zaitez haserre, Eta pintura, eta musika, Musikak jaio zenetik itzuri nahi dio, batzuetan badoa, bestetzuetan badator, hitzetik askatu nahi du, inbidiaz, uste dut, baina beti itzultzen da men egitera, Eta pintura, Bon, pintura pintzelez egiten den literatura baino ez da, Gizateriak idazten jakin baino askoz lehenago ekin ziola pintatzeari ez duzula ahaztu espero dut, Ezagutzen al duzu atsotitz hau, «zakurrik ezean katuarekin egin ezazu ehizan», beste hitzetan esanda, idatzi ezin duenak pintatu egiten du, edo marraztu, horixe egiten dute umeek, Zuk esan nahi duzuna da, beste hitz batzuekin, literatura, jaio baino lehen ere, jaioa zela, Bai horixe, gizona, gizona izan baino lehen, gizona zen bezala, Nahikoa ikuspegi originala iruditzen zait, Ez pentsa, Salomon erregeak, hain aspaldi bizi izanagatik, bere denboran esan zuen ez zegoela ezer berririk eguzkipean, eta hain aspaldi esaten bazuten horrelakorik, zer ez dugu gaur esango, hogeita hamar mende igaro eta gero, entziklopediaren oroimenak huts egiten ez badit, Bitxia da, nik, historialaria banaiz ere, ez nukeen gogoratuko duela hainbeste urte bizi izan zela, inork bat batean galdetu izan balit, Horixe du denborak, badoa eta ez gara konturatzen, nor bere eguneroko gauzetan dabil, bat batean konturatu eta oihu egiten du, Jainko maitea, zer azkar doan denbora, edonork esango luke Salomon gaur bertan zegoela bizirik, eta hiru mila urte pasatu dira, Iruditzen zait bokazioaz erratu zarela, zuk filosofo izan behar zenuen, edo historialari, arte horietarako behar den talentua eta planta badauzkazu, Baina prestakuntza falta, jauna, zer egin dezake prestakuntzarik gabeko gizajo batek, genetika guztia ongi antolatua munduratzea nahikoa, ongi antolatua izanagatik, nolabait esan, gordinik badaukat ere, lehen ikasketek ematen dutena beste leunketarik gabe, nire kasuan lehenak ez ezik, bakarrak, Autodidakta zarela esan zenezake, zure ahalegin propio eta duinaren fruitu, ez da batere lotsagarria, lehen gizartea harro zegoen bere autodidaktez, Hura bukatu zen, aurrerakuntza etorri eta hura bukatu zen, autodidaktok gaizki ikusita gaude, bertsoak eta denbora pasatzeko istorioak idazten dituztenek baizik ez dute autodidakta izateko eta izaten jarraitzeko baimena, hura zoriona, haiena, nik ordea, sormen literariorako trebeziarik ez dut inoiz izan, aitortu behar dut, Ba filosofo egin zaitez, gizona, Hagitz umorista izpiritu finekoa zara, jauna, ironia ezin hobeki menderatzen duzu, galdetzekoa litzateke zer dela-eta aritzen zaren historian, hain zientzia larria eta sakona izaki, Bizitza errealean baizik ez naiz ironikoa, Arrazoia nuen, beraz, historia ez dela bizitza erreala esaten nuenean, literatura da, besterik ez, Baina historia bizitza erreala izan zen artean historia ezin dei zekiokeen garaian, Ziur al zaude, Galdera hankaduna eta zalantza besoduna zara, izan ere, Burua baino ez dut falta, Gauza bakoitza bere momentuan, burmuina asmatu zen azkena izan zen, Jakintsua zara zu, jauna, Ez da hainbesterako, adiskide maitea, Azken probak ikusi nahi al dituzu, Ez du merezi, egilearen zuzenketak eginik daude, gainerakoa azken zuzenketaren errutina baizik ez da, hori zure esku, Eskerrik asko konfiantzarengatik, Ongi merezia, konfiantza, Orduan, benetan uste al duzu historia bizitza erreala dela, Baietz uste dut ...storia ezin dei zekiokeen garaian, Ziur al zaude, Galdera hankaduna eta zalantza besoduna zara, izan ere, Burua baino ez dut falta, Gauza bakoitza bere momentuan, burmuina asmatu zen azkena izan zen, Jakintsua zara zu, jauna, Ez da hainbesterako, adiskide maitea, Azken probak ikusi nahi al dituzu, Ez du merezi, egilearen zuzenketak eginik daude, gainerakoa azken zuzenketaren errutina baizik ez da, hori zure esku, Eskerrik asko konfiantzarengatik, Ongi merezia, konfiantza, Orduan, benetan uste al duzu historia bizitza erreala dela, Baietz uste dut, Historia bizitza erreala izan zela, esan nahi dut, Ez ezazu duda izpirik eduki, Beharrik deleaturrik badagoen, esan zuen zuzentzaileak, hasperenka.
‎Ez zuen azal probokatzaileari begira jarraitu nahi, baina ez zuen nahi, ezta ere, Maria Sara doktorearen aurrez aurre gelditu, doktoreak, une hartan, berarengan iltzatuko zituen bere begiak, errukirik gabe, azken eta behin betiko jauzia egiteko prestatzen ari den kobra batek bezala. Baina doktoreak, inolako kolore berezirik gabeko ahots tonu berezkoaz, ahots tonu nahita neutroaz, ahoskatu zituen lau hitzak bezain sinpleaz, hau esan zuen, Liburu hau zurea da, isilune bat egin zuen, eta ondoko hau gaineratu zuen, zenbait silabatan indar gehitxoa jarriz oraingoan, Beste modu batez esan dezagun, liburu hori zure liburua da. Raimundo Silvak burua jaso zuen, nahasirik, Nirea, galdetu zuen, Bai, okerren zuzenketarik ez daraman Lisboako Setioaren Historiaren ale bakarra, ale horrek segitzen du esaten gurutzatuek ez zietela portugaldarrei lagundu nahi izan, Ez dut ulertzen, Ez ote da denbora irabazi nahi duzula nirekin nola hitz egin behar duzun asmatzeko, Barkatu, nire asmoa, Ez duzu zure burua zertan zuritu, ez duzu bizitza guztia azalpenak ematen pasatuko, nik benetan espero nuena zen galde zeniezadan zergatik ematen dizudan zuzendu gabeko ale bat, iruzurra bere hartan daukan alea, okerrean tematzen dena, gezurrean tinkoagotzen dena, zuk zeuk aukeratu gehien gustatzen zaizun esamoldea, Oraintxe galdetzen dizut, Beranduegi ibili zara, jada ez dut erantzuteko gogorik, baina irribarrez esan zuen, aho lerroko tentsioa nabarmentzen bazitzaion ere, Mesedez, ostera berriz gizonak, irribarrez bera ere, eta bere buruarekin harriturik gelditu zen, hortzak horrela erakustea halako egoera batean guztiz ezezaguna den emakume bati, segurutik nitaz trufatzen ari behar duen emakume bati.
‎–Atxilotua galdekatzen igaroa zuen goiza, eta oraindik ez zizkion Leireri xehetasunak azaldu?. Tipo hori zurekin maiteminduta zegoen orain dela urte dezente Fiat Uno batean ezagutu zintuenetik. –Leirek lausoki gogoratu zuen Xabierri Gizakia Helburura lagundu zion egun hura?.
‎–Eraikitzailea? Tipo hori zurekin obsesionatuta dago. Salatu egin behar genuke.
‎–Tamalez, borondate hutsa, ona izanagatik ere, ez da nahikoa izaten gure nahiak bideratzeko; laguntzeko ahalmena ere eduki behar izaten baita, eta ez dut uste hori zure kasuan posible izan daitekeenik.
2020
‎Imajina ezazu egunero, ohetik jaikitzen zarenetik gauean ohera itzultzen zaren arte, tipo batek hatza daukala zure begian sartuta. , egoera guztietan, momentu guztietan, hatz hori zure begian, infinituaren beste izen bat balitz bezala.
‎–Euskal matriarka bat, ezta? –irribarre egin zuen hark nire ateraldia entzutean– Ez dirudi hori zure kasua denik.
‎Ez da ezer zure kontra. Harlemen bizitzea gero eta zailagoa da askorentzat eta haserre hori zurekin ordaintzen dute. Zuria zara, Europatik zatoz...
2021
‎Mingainarekin borobil bat egin behar da airean, handi handia, eta gero hortzekin borobildutako airea txikitu. Ez da erraza hori guztia irenstea, baina Ireik esan dit" Poliki, zulo hori zurea da, ez dizu inork kenduko".
‎ hori zure malkoek diotena?
2022
‎–Mutil hori zure nobioa da? –galdetu zion Isabeli.
‎–Garrantzitsua da hori zure nobelarako?
‎–Ez da hori zure bizilagunek diotena –bota dio, amorruak menperatu ez dezan ahaleginduz– Zer gertatu da gaur goizean?
‎Espero dut ezetz. Baina hori zuk argituko duzu, ziur nago.
‎–Baina diru hori zure izenean zegoen soilik, herentzia bat zen. Nola atera ahal izan du?
‎Ikaragarri sentitzen dut... Ez dakizu zein zoriontsu nintzatekeen zure ondoan egon ahal banintz, galdutako denbora berreskuratu, haur hori zurekin izan...
Emaitza gehiago eskuratzen...
Aldaerak
Lehen forma
Argitaratzailea
Konbinazioak (2 lema)
Konbinazioak (3 lema)
Taula kopiatu
hori zu egon 5 (0,03)
hori zu zeu 5 (0,03)
hori zu aita 4 (0,03)
hori zu ere 4 (0,03)
hori zu alaba 3 (0,02)
hori zu bizitza 3 (0,02)
hori zu egin 3 (0,02)
hori zu kasu 3 (0,02)
hori zu aitona 2 (0,01)
hori zu ama 2 (0,01)
hori zu bakarrik 2 (0,01)
hori zu emazte 2 (0,01)
hori zu esan 2 (0,01)
hori zu kalte 2 (0,01)
hori zu ahizpa 1 (0,01)
hori zu aitatxo 1 (0,01)
hori zu albo 1 (0,01)
hori zu amaorde 1 (0,01)
hori zu amona 1 (0,01)
hori zu anaia 1 (0,01)
hori zu argitu 1 (0,01)
hori zu arreba 1 (0,01)
hori zu aurpegi 1 (0,01)
hori zu baldin 1 (0,01)
hori zu begi 1 (0,01)
hori zu bertze 1 (0,01)
hori zu bila 1 (0,01)
hori zu bizilagun 1 (0,01)
hori zu buru 1 (0,01)
hori zu damu 1 (0,01)
hori zu erru 1 (0,01)
hori zu esku 1 (0,01)
hori zu etxe 1 (0,01)
hori zu ezagutu 1 (0,01)
hori zu ezpain 1 (0,01)
hori zu familia 1 (0,01)
hori zu gelditu 1 (0,01)
hori zu gutun 1 (0,01)
hori zu harri 1 (0,01)
hori zu helburu 1 (0,01)
hori zu heriotza 1 (0,01)
hori zu hipotesi 1 (0,01)
hori zu ikasgai 1 (0,01)
hori zu izaera 1 (0,01)
hori zu izen 1 (0,01)
hori zu jakin 1 (0,01)
hori zu joan 1 (0,01)
hori zu kontu 1 (0,01)
hori zu landu 1 (0,01)
hori zu liburu 1 (0,01)
hori zu maitemindu 1 (0,01)
hori zu malko 1 (0,01)
hori zu min 1 (0,01)
hori zu neba 1 (0,01)
hori zu nobela 1 (0,01)
hori zu nobio 1 (0,01)
hori zu obsesionatu 1 (0,01)
hori zu ordaindu 1 (0,01)
hori zu pitxi 1 (0,01)
hori zu salbatu 1 (0,01)
hori zu senargai 1 (0,01)
hori zu taberna 1 (0,01)
hori zu tokatu 1 (0,01)
hori zu uste 1 (0,01)
hori zu zin 1 (0,01)
hori zu zio 1 (0,01)
Urtea

Bilaketarako laguntza: adibideak

Oinarrizko galderak
katu "katu" lema duten agerpen guztiak bilatu
!katuaren "katuaren" formaren agerpenak bilatu
katu* "katu" hasiera duten lema guztiak bilatzen ditu
!katu* "katu" hasiera duten forma guztiak bilatzen ditu
*ganatu "ganatu" bukaera duten lema guztiak bilatzen ditu
!*ganatu "ganatu" bukaera duten forma guztiak bilatzen ditu
katu + handi "katu" eta "handi" lemak jarraian bilatu
katu + !handia "katu" lema eta "handia" forma jarraian bilatu
Distantziak
katu +3 handi "katu" eta "handi" lemak 3 elementuetako distantzian bilatu
katu +2 !handia "katu" lema eta "handia" forma 2 elementuetako distantzian bilatu
katu +2 !handi* "katu" lema eta "handi"z hasten diren formak 2 elementuetako distantzian bilatu
Formen konbinazioa desberdinak
bero + handi | asko "bero" lema eta jarraian "handi" edo "asko" lemak bilatu
bero +2 !handi* | !asko* "bero" lema eta jarraian "handi"z edo "asko"z hasten diren formak
!bero + handi|asko|gutxi|txiki "bero" forma eta jarraian "handi", "asko", "gutxi", "txiki" lemak
Ezaugarri morfologikoekin
proba + m:adj "proba" lema eta jarraian adjketibo bat
proba +2 m:adj "proba" lema eta bi hitzetako distantziak adjektibo bat adjketibo bat
bero + handi|asko + m:adi "bero" lema jarraian "handi" edo "asko" eta jarraian aditz bat
proba + m:izearr-erg "proba" lema eta ergatibo kasuan dagoen izen arrunta

Ezaugarri morfologikoak

KATEGORIA
adb adberbioa
adi aditza
adilok aditz-lokuzioa
adj adjektiboa
det determinatzailea
ior izenordaina
izearr izen arrunta
izepib pertsona-izena
izelib leku-izena
izeizb erakunde-izena
lbt laburtzapena
lotjnt juntagailua
lotlok lokailua
esr esaera
esk esklamazioa
prt partikula
ono onomatopeia
tit titulua
KASUA
abs absolutiboa
abl ablatiboa
ala adlatiboa
ban banatzailea
dat datiboa
des destinatiboa
erg ergatiboa
abz hurbiltze-adlatiboa
ine inesiboa
ins instrumentala
gel leku-genitiboa
mot motibatiboa
abu muga-adlatiboa
par partitiboa
psp postposizioa
pro prolatiboa
soz soziatiboa
MUGATASUNA/NUMEROA
mg mugagabea
ms mugatu singularra
mp mugatu plurala
mph mugatu plural hurbila
ADITZ MOTA
da da
du du
dio dio
zaio zaio
da-du da-du
du-zaio du-zaio
dio-zaio dio-zaio
da-zaio da-zaio
du-dio du-dio
da-zaio-du da-zaio-du
da-zaio-du-dio da-zaio-du-dio

Euskararen Erreferentzia Corpusa Euskararen Erreferentzia Corpusa (EEC)
© 2025 Euskaltzaindia