|
2015
|
|
|
Ez dakit zerikusirik izango duen horretan, Haren Maiestateak hain zarratua den baztertxo
|
honetan
ni sartu izanak, hemen honezkero gauza hila bezala, nitaz inor ez dela gogoratuko pentsatu bainuen. Baina ez da izan nik nahi nukeen adinakoa, pertsona batzuekin hitz egin beharrean izaten bainaiz.
|
|
|
8 Egia da gaur Jaunarekin gozatzen egon naizela eta Haren Maiestateari kexua agertzen ausartu naizela, eta esan diot: , nola da hau, ene Jainko, zorigaiztoko bizitza
|
honetan
ni edukitzea gutxi balitz, zure maitasunagatik ontzat ematen dut, eta Zutaz gozatzeko oztopoa baino besterik ez den tokian bizi nahi dut, jan egin behar, lo egin behar, eztabaidatu, harremanak izan behar guztiekin, eta guztia daramat zure maitasunagatik, ongi baitakizu, ene Jauna, oinaze gorria dela hori niretzat, eta Zutaz gozatzeko ditudan bitarte txiki txikietan nola ezkutatzen zatzaizkit?... Nola lotzen da hori zure errukiarekin?
|
|
|
aingeru bat ikusten nuen neure ondoan ezkerreko alderantz, gorputz itxuran, oso nekez gertatzen zaidana hala ikustea; aingeruak askotan irudikatzen bazaizkit ere, ikusi gabe gertatzen da hori, lehenbizi esan nuen aurreko ikuskariaren antzera. Ikuskari
|
honetan
nik honela ikus nezala nahi izan zuen Jaunak: ez zen handia, txikia baizik, oso ederra, aurpegi hain isiotuaz kiskaltzen daudela diruditen goi hierarkiako aingeruen artekoa ematen zuen.
|
|
|
bere mirabea beste bat eginik utzi nahi izan bazuen bezala. Beraz, ez zen izan niri berriro agindu beharrik; aitor entzulea,
|
honetan
ni hain atxikia ikusten ninduenez gero, ez zen ausartu erabaki sendoz haietatik askatzeko esaten. Jaunak noiz esku hartuko zain egon behar zuen, eta esku hartu zuen.
|
|
|
Egia da honelako gainezkaldibatean Jaunak halako eran lan egin dezakeela ariman, non arimari lan gutxi gelditzen baitzaio perfekzioa lortzeko; izan ere, inork ezin izango du sinetsi, hortik ibilia ez bada, Jaunak hemen ematen diona, ez baitago honaino irits daitekeen gure aldetiko ahaleginik, nire iritziz. ...ten Jaunaren laguntzaz, urte luzeetan saiatuz, otoitzari buruz idatzi dutenek dioten bezala, hasierako eta tarteko etapak gaindituz, ez direnik iritsiko lan handi handiekin perfekziora eta sorkarietatik askatzera; baina ez hain epe laburrean, Jaunak hemen, guk ezer egin gabe, egiten duen bezala eta erabaki sendoz ateratzen du arima lurretik eta han dagoen guztiaren gain nagusitza ematen dio, arima
|
honetan
nirean baino merezimendu handiagorik egon ez arren, eta ezin esan gehiago, nirean ez baitzen ia batere.
|
|
|
1 Egunotan erabaki hauetan ari nintzela, burua berotu nion neure neba bati fraide sar zedin, munduko huskeria aipatuz. Eta biok egun batean oso goiz nire adiskide hura, nik maitasun bizia niona, zegoen monasteriora joatea hitzartu genuen, izan ere, azken erabaki
|
honetan
ni Jainkoa hobekien zerbitzatzen dela uste nuen edota nire aitak nahi zezan edozeinetara joatekotan nintzen; honezkero arimaren erremedioa zen gehien kontuan nuena, atsedena ez bainuen ezertarako aintzat hartzen.
|
|
|
10 Hilabete baino gehiago eman zuen hemen, nire ustez (egun kontuan, oroimen txarra dut eta, baliteke huts egitea; ulertu beti, gutxi gorabehera?, horrek ez baitu garrantzirik). Hil
|
honetan
nire nebak lan handia egin zuen elizako zati batzuk egiten eta guztia egokitzen, guk ez baikenuen zer eginik.
|
|
|
3 Urte hauek igarorik, Ávilako gotzainari Palentziako gotzain aulkia eman zioten. Garai
|
honetan
ni Toledoko monasterioan nengoen, eta gure Jaunak esan zidan, San Josereneko mojak Ordenaren mende jartzea komeni zela; saia nendila horretan, hori egin ezik, laster ikusiko nuela lasaikeria etxe hartan. Ni Ordinarioaren mende jartzea komeni zela ulerturik nengoenez gero, kontraesana zirudien.
|
|
|
Lehenago, nitaz gauza hauek jakin izatea lotsagarria zela iruditzen zitzaidan batzuetan; orain, berriz, horregatik ez naizela hobea uste dut, kaskarragoa baizik, hain onura gutxi ateratzen baitut hainbeste mesedetatik. Eta, izan ere, alde guztietatik begira ikusten dut ni baino txarragorik ez dela izan munduan, eta horrela, besteen bertuteak askoz ere merezimendu handiagokoak iruditzen zaizkit, eta nik mesedeak hartu baino besterik ez dudala egiten; eta niri hemen eman nahi didana, besteei Jainkoak dena batera emango diela, eta eskatzen diot ez dezala nahi izan bizitza
|
honetan
niri ordaintzerik, eta horrela uste dut ahula eta kaskarra naizelako naramala Jainkoak bide honetatik.
|
|
|
3 Aita frai Antonio askoz ere hobeki dago honezkero, meza ematen baitu, eta honekin poztu bedi berorren aitatasuna, han hitz egingo baitiot; eta bestela, zeruan elkar ikusiko dugu. Aita frai Antonio hain gaizki egonik, ni beldur nintzen berarekin bakarrik joaten, bidean geratuko zela pentsatzen nuelako; eta, berorren aitatasuna etortzeak poz emango zidanez gero, pixka bat laguntzen zuen, ezin baitut ulertu bizitza
|
honetan
nik ahaleginak eginik, zergatik egin behar den kontrakoa. Aukera izan du berorren aitatasunak aita frai Antonio ikustera etortzeko, hain gaizki egonik bidezkoa zirudien, eta pozten dela beraren hobekuntzagatik idaztea ez da gaizki ikusia izango, lehortasun handia izan baitu.
|
|
|
5 Berorren gutuna Luisa andereak idatzi zidana baino lehen etorri balitz, pena handia hartuko nuen, haren gorentasun txit argia, kasu
|
honetan
ni errugabea naizela ikusirik, desengainaturik dagoela esaten baitit. Bedeinkatua izan bedi Jainkoa, ni konturatu gabe egia agertu baita; izan ere, neure bizitza osoan irtengo nintzateke, erru honetatik aske nagoela baieztatzeko.
|
|
|
2 Orain presaz ari naiz idazten, mezulari bat Madrilera doala esan zidatelako, eta bide honetatik bidaltzen ditut eta hornitzaile jaunari idazten diot, baimena eman eta kapituluagandik lor dezan Ribera prebendadunarentzat abuztuko 20 egunerako (lortu ahal izanez gero, hobe litzateke 30 egunerako balitz); izan ere, nik diotsot berorri, ez dudala aurkitzen toki
|
honetan
nirekin joan litekeenik, eta garai horretarako etxea atondurik izango da, gaur elizara igarobidetik joan baikara, korua egin gabe badago ere, orain utzi diguten kapera batean egiten baita; dena dela, gutxi falta da, biderako zortzi egun eta hamar ere direla kalkulatzen dut; ordurako ez dakit nik non egotea nahiko duen Jaunak. Berorrek eska biezaio bidera dezala bere zerbitzura hobekien den eran eta saia bitez berori eta Salinas kalonje jauna baimen hori erdiesten, oso beharrezkoa baita:
|
|
|
Dirudienez, berorrek ez daki zein zor handia diodan aita Oleari eta zein maite dudan; izan ere, berorren agurgarritasunak erabili dituen eta darabiltzan arazoei buruz idatzi izan dit. Uste dut berorrek badakiela honezkero ez naizela esker txarrekoa, eta beraz, nik esaten diot
|
honetan
nire atsedena eta osasuna galtzea balitz soilik, amaitua legokeela kontu hau; baina kontzientziako gauza denean, ez da nahiko adiskidetasuna, Jainkoari diodalako zor beste inori baino gehiago. Jainkoak nahi beza doterik eza besterik ez izatea, berorren agurgarritasunak baitaki, eta bestela horretaz informa bedi?
|
|
|
10 Atzo anaia frai Diego etorri zen Salamancatik (bisita egin zuenean berorrekin hemen izan zen bat), eta esan zidan, San Lazaroko errektorea beharturik arituko zela arazo
|
honetan
niri zidan maitasunagatik, hau esateraino: horretan jardun ahala gehiago konbentzitzen zela, erabat Jainkoaren kontrakoa zela, baina ezin zuela gehiago ama prioreak ekin eta ekin egiten ziolako, eta Salamanca osoan gaizki hitz egiten zela erosketa horretaz eta Solís doktoreak esan ziola, kontzientziaz ez zutela haren jabe egiterik, ez baitzen ziurra.
|
|
|
12 Baliteke
|
honetan
ni oker egotea, baina ikusten dut eta badakit horrela gertatzen dela, eta uste dut horregatik dela askoz ere espiritual gehiago ez egotea; izan ere, zerbitzuetan mesede hain handiaren neurri berean erantzuten ez dutenez gero, mesede hori hartzeko berriro ez prestatuz, baizik eta borondatea jadanik beretzakotzat duen Jaunaren eskuetatik kendu eta beheko gauzetan jarriz, bila doa non eman nahi diot...
|
|
|
1 San Jose monasterioko ahizpek, otoitzaren gaiaz gauza batzuk idazteko, aldi
|
honetan
nire aitor entzulea den aita lizentziatu Domingo Bañezen, san Domingo aintzatsuaren Ordenakoaren, baimena nuela jakinik, horretaz zerbait esan diezaiedan hainbesteraino ekin didate, non haien esanera jartzea erabaki baitut, pertsona espiritual eta santu askorekin harremanak izanik horretan asma dezakedalakoan; izan ere, haiek didaten maitasun handiak, akastuna eta hala holako idazkeran adierazia... Eta badut ustea haien otoitzetan, haiei esker izan daitekeela, Jaunak nahi izatea etxe honetan egiten den bizierari dagokionaz nik asma dezadala zer edo zer esaten.
|