|
2010
|
|
|
Datozen urteetan erritmo bera jarraitzea nahiko genuke. Itzulpenen arloan ere (ikus ere III taula) gorakada nabaria izan du serie berezietako itzulpenen kopurua,
|
honen
barruan Leye Legeak (zuzenbidea) eta Limes (filosofia) bildumak daude.
|
|
2015
|
|
|
etxean erdaldun izanda, txikitatik eskolan euskara ikasi duena. Hiztun mota
|
honen
barruan askotariko sailkapenak egin daitezke, hiztun berriaren harreman esparruen ezaugarri soziolinguistikoen arabera. Gure ustez, hiztun mota guztiek daukate zilegitasuna hizkuntza erabiltzeko, moldatzeko, (des) itxuratzeko, eta hori, noski, hiztunen unean uneko behar komunikatiboen arabera gertatuko da.
|
|
|
Euskararen Aholku Batzordeak 2012an onartutako Euskara Sustatzeko Ekintza Planean (E.S.E.P.), ezarri ziren helburu estrategikoak (euskararen jabekuntza, erabilera eta elikadura) lortzeko zehar lerroen artean euskararen zabalkundea aipatzen da, eta
|
honen
barruan kanpo proiekzioa. Hau da E.S.E.Pek honi buruz jasotzen duena:
|
|
2017
|
|
|
Aurrera eginez, oinarrizkoa den beste aldagai bat sexua da. Hitanoaren erabilera desberdina da neska edo mutil izan zeren eta, adibidez, sexu berekoen artean errazago ematen da hitanoa eta
|
honen
barruan gizonen artean gehiago ematen da emakumeen artean baino. Hala ere, gai honen inguruan aurrerago gehiago mintzatuko naiz.
|
|
|
(1) sozializazio sexistak 12 urteko nerabeen euskararen praktika sozialean duen eragina esploratzea; (2) nerabe horiek bizipenetan eta diskurtsoetan genero rolen araberako hizkuntza ezberdintasunik identifikatzen eta deskribatzen ote duten jasotzea eta (3) hizkuntza ezberdintasun horien nolakotasuna aztertzea eta genero ikuspegi baten bidez ulertzea. ikerketan gazteen perspektiba erdigunean jartzeko ahalegina egin nuen; aktoreen iritzia eta hausnarketatik abiatu nintzen, haurtzaro eta nerabezaroaren antropologiaren planteamendu teoriko metodologikoak erabiliz. antropologian ohikoak diren tekniken bidez nerabeen hizkuntzasozializazioan ematen diren prozesuetara hurbilketa egin nuen, nerabeen praktiken azterketa eginez eta nerabeen hausnarketetatik abiatuz. horretarako, etnografia lanetan ohikoak diren hiru teknika erabili nituen. batetik, behaketa parte hartzailea: lezo eta pasai donibaneko nerabeekin egon nintzen. behaketa hauek gipuzkoako bi herritako" kuadrillategi" 3 aisialdiko egitasmoaren baitan garatu nituen. guztira, 12 eta 16 urte arteko 65 gaztek parte hartu zuten. lezon lau ostiral arratsaldetan izan nintzen, eta pasai donibanen beste lau arratsaldetan, denak 2015eko udazkenean. behaketak aisialdiko programa
|
honen
barruan egiteko arrazoiak bi ziren: batetik, herri hauetako nerabe asko biltzen diren gune batean egoteko aukera ematen zidan; bestetik, egoera erabat informala ez bada ere, programa honetan nerabeak lagunarteko egoera ez formaletik oso gertu egoten dira.
|
|
2018
|
|
|
Helduekin hizketaldi luzeagoak edukitzeko joera handiago ere neskei sumatu diegu. Aniztasun
|
honen
barruan, hala ere, zirikatze edo irainez betetako esamoldeen erabilera mutilen artean askoz nabarmenagoa da. Neskek horrelako hizkera erabiltzeko lotsa agertzen dute.
|
|
|
Aktibazio prozesuen gako edo giltzarri
|
honen
barruan aniztasuna eta ezberdintasunak modu irekian kudeatzeko ahalegin kontzientea egin behar da. Hau da, talde eragilean eta prozesuan aktibatuko direnen artean ere bilatzen diren aniztasunak eta ezberdintasunak (adina, generoa, jatorria, ideologia, klase soziala, ezagutza maila...) erronka izango direla jakitun, hori pertsonalki eta kolektiboki lantzeko prestasuna behar da.
|
|
|
Aktibazio prozesuen gako edo giltzarri
|
honen
barruan aniztasuna eta ezberdintasunak modu irekian kudeatzeko ahalegin kontzientea egin behar da.
|
|
2020
|
|
|
... praktika komunitate gehiagotan eta anitzagotan parte hartzen dutenez, panorama konplexuago eta dinamikoagoa bihurtzen zaigula ikusi dugu. Hala ere, konplexutasun
|
honen
barruan, gaztelaniaren erabilera handitzeko joera nagusitzen dela ikusten da. Alde horretatik, ikastolatik kanpoko praktika komunitateetan (eskolaz kanpoko jarduera antolatuetan eta aisialdi ez antolatuan) euskara ia erabat desagertzen dela argi agertzen den fenomenoa da.
|
|
|
Praktikakomunitate gehiagotan eta anitzagotan parte hartzen dutenez, panorama konplexuago eta dinamikoagoa bihurtzen zaigula ikusi dugu. Hala ere, konplexutasun
|
honen
barruan, gaztelaniaren erabilera handitzeko joera nagusitzen dela ikusten da.
|