|
2001
|
|
|
Liburuko irakurleek ondo dakitenez prosazko
|
hiru
testuk banatzen dituzte zazpi liburuok.
|
|
|
Ez daude, jakina, gorago ere esan dugu, MEIGeko testu guztiak. Badira, gainera, MEIGen ez dauden
|
hiru
testu: Aspaldiko berriak, Zinema paperak eta Galdari nator izenekoak.
|
|
2003
|
|
|
Gero,
|
hiru
testu hauek gure historia hurbilaren une ezberdinetan izkiriatu ditut: Maiatz aldizkariak 2002an agertu zuen Herriak bizi behar du hori 2001ekoa da (Batasuna, borrokan izenburupean agertu zen orduko hartan); Harpe ilunetik ateratzeko deritzona 2002koa da; eta, Sokratesekilako dialogoetan Platonek bat ahantzi bailuen, neure Elpides, 2003koa.
|
|
2007
|
|
|
Alde batera utzita lehenengo perpausak (denek dute galdegaia aditz ostean), ora diezaiegun bigarrenei. Lehenengo
|
hiru
testuetan galdegaia bere leku kanonikoan dago, aditz aurrean, aditzari pega eginda (afizio handia, Malur anitz eta erotzat). Bigarren testuan, alde batera utzita ezezkako perpausa, puntuaren ondoren perpaus juntatu bi datoz, eta batean zein bestean aditz atzean daude galdegaiak (kosta gainerat eta suge handi bat).
|
|
|
Ondorengo
|
hiru
testuetan, multzoko azkenak (5, 6 eta 7.ak), aditz atzean daude galdegaiak (bi alaba, bi seme eta bi zaku dirurekin). Bosgarren testuan hirugarren perpausak errespetatzen du galdegaiaren legea, baita laugarren perpausean ere, baina ez bosgarrenean.
|
|
2008
|
|
|
20 Horrek eragin zuen, objektibo eta subjektiboki, euskaldunak berak beren herrian gutxiengotuta eta arrotz sentitzea. Garai hartako egoera eta ondorioak politikaz haratagoko ikuspegitik ulertu ahal izateko, nahitaezkoa da, gutxienez,
|
hiru
testu hauek irakurtzea: Azkona, J.:
|
|
2009
|
|
|
Juglarea, puta eta eroa antzerki lan saritua Dario Fo idazlearen
|
hiru
testuetan oinarrituta dago eta 70 hamarkadako Italiako egoera islatzen du. Epaimahaiak antzerki lan oso interesgarria dela aipatu du eta bertan egiten den euskararen eta euskara aldaeren erabilera goraipatu du.
|
|
|
Gaiei dagokienez, zazpi testutan Aritmetika landu zen, zenbakizti/ j/ ya izena daramatenetan;
|
hiru
testutan Geometria aztertu zen, Daneutiztia?, ZenbakiztiLengaien ikastia eta Neurriztia testuetan; eta Neurri Sistemak bost testutan agertu ziren: Zenbakiztiya, Euskal Zenbakiztia, Zenbakiztija, 1 eta 2, eta ZenbakiztiLengaien ikastia testuetan, hain zuzen.
|
|
|
Foucaulten idazlanetan
|
hiru
testu behinen ditugu Nietzscherekiko loturan: " Nietzsche, Freud, Marx" (1965)," Nietzsche, la genealogie et l’histoire" (1971), eta La verite et les formes juridiques (A verdade e as formas jundicas) (1973).
|
|
2010
|
|
|
Jarraian, aztertu ditugun
|
hiru
testu moldeen ezaugarriak batera paratuko ditugu. Badituzte guztiek elementu ziur batzuk, derrigorrezkoak, klase> direnak.
|
|
|
Badituzte guztiek elementu ziur batzuk, derrigorrezkoak, klase> direnak. Modu kontrastiboan ikus ditzakegu aztertu ditugun
|
hiru
testu moldeak: Eracus, Plat, Bed.
|
|
|
Hasiera batean, bide horri ekin genion eta enuntziatuz enuntziatu bidezko azterketa ere egin genuen (deitura bakoitzeko lehen
|
hiru
testuak aztertuz Eracus/ Plat/ Bed). Hizketa egintza desberdinen kopurua zenbatu eta horren araberako erabakiak hartu genituen.
|
|
2012
|
|
|
funtzio adierazgarria, adierazkorra eta deitzailea. Ondoren,
|
hiru
testu mota bereizten ditu, hurrenez hurren: inhaltsbetonte (edukia edo informazioa azpimarratzen dutenak), formbetonte (hizkuntzaren forma azpimarratzen dutenak) eta appellbetonte (irakurlearekiko deia azpimarratzen dutenak) (Reiss 1971:
|
|
|
Testu hori, dena den, Cardenal & Coronel Urtecho 2007 gaztelaniazko antologian ezagutu zuela dirudi, eta hortik iritsi bide zela beste idazlan batzuk ezagutarazi zizkion Rodmanen bildumara. Bertan daude Sarrionandiak itzulitako
|
hiru
testuok:
|
|
|
Zalameak elkarrizketa moduan ematen du siberiar kanta hori; Sarrionandiak, ordea, poema itxura eman nahi izan dio Zalamearenean elkarrizketa gisa agertzen zen pasarteari. Hona hemen
|
hiru
testuak, sorburu testua (Kazantzakisena, frantsesez), zubi testua (Zalamearena, gaztelaniaz) eta xede testua (Sarrionandiarena, euskaraz):
|
|
|
Eta mugarriak azaltzeko, adibide gisa euskal literaturatik, kazetaritzatik eta saiakera politikotik hartutako
|
hiru
testu aztertuko ditugu, garaian garaiko ikur gisa, abagune bakoitzean adierazgarriak direlako. Horrela hobeto ulertuko baitira 1876an gertatu zen lege etena eta bere ondorioak.
|
|
2013
|
|
|
a) Galderari erantzuteko, irakur itzazu honako
|
hiru
testu hauek, eta errepara iezaiozu bakoitzaren komunikazio asmoari. Lotu testu bakoitza dagokion komunikazio asmoarekin.
|
|
|
Txalapartaren testuarekin ikusi duzue iturri beretik eskura daitekeela komunikazio asmo bat baino gehiagoko testuak sortzeko informazioa. Orain, alderantziz, zuhaitzak hizpide dituzten
|
hiru
testutako informazioa baliatuz, beste testu bat sor daitekeela ikusiko duzue.
|
|
|
1 Euskal Kostaldeko Geoparkea Euskal Herriko itsasertzean kokatutako parke bat da, planetaren eta gizakiaren historiako hainbat kapitulu biltzen dituena eta baita bestelako ezaugarri natural eta kulturalak ere. Honako
|
hiru
testu hauek Euskal kostaldeko Geoparkearen webgunetik ateratakoak dituzu. Irakurri testuak eta erantzun galderei.
|
|
2014
|
|
|
767 Gure xedea ezin izan daiteke Voltaireren arrazismoaren azterketa esaustiboa egitea. Jarraiko irakurtzen
|
hiru
testuotara mugatzen gara hortaz: Traité de Métaphysique [T de M], Essai sur les moeurs et l, esprit des nations [EM] (ed.
|
|
|
Bigarren gutuna, Il secolo n, abuztuaren 20an kaleratu da: hemen aipu bat badago ja, frantsesek bakea hain gutxi maite badute, fronterak ez ote lukeen Vosgoetan egon behar; keinu nahiko gardena Alsazia Lorrenaren arazoari (eta zio estrategikoei) 1112 Hirugarren gutuna, luzeagoa(. Peace?, 27 orr.), ez da kazetan argitaratu,
|
hiru
testuekin batera aparte emandako foiletoan baizik: –War seems ended?, hasten da.
|
|
|
Arazo berdina izan nuen Gero> argitaldariarekin, bakearen ize nean nik egindako antologiatik Miranderen
|
hiru
testu kendu zituz tela eta zentsuraren beharrezkotasuna Xabier Letek, tinta gorriz idatzi gutun luze batean" argitu?. Eiki, Arestiren kasuan ortografia zailaren arazoagatik ez zituztela argitaratu haren lanak, liburu ba tean egin zitekeena, ezinezkoa omen zen aldizkari batean.
|
|
|
1 Hona hemen hiru libururen azalak, liburu horiei buruzko
|
hiru
testu, eta hiru testu horien edukiaren azterketa. Lehenik, erlaziona ezazu liburu azal bakoitza hari buruzko testuarekin.
|
|
|
1 Hona hemen hiru libururen azalak, liburu horiei buruzko hiru testu, eta
|
hiru
testu horien edukiaren azterketa. Lehenik, erlaziona ezazu liburu azal bakoitza hari buruzko testuarekin.
|
|
|
a) Zer eztabaidagai iradokitzen dizute
|
hiru
testuek?
|
|
|
3 Taldean bilduta, bakoitzak bere
|
hiru
testuak komentatuko ditu, baita aurreko bi galderei emandako erantzunak ere, eta zergatiak azalduko ditu. Kideek arretaz entzun, eta erantzunak berretsi edota kezkak eta zalantzak galdetuko dituzte.
|
|
2015
|
|
|
Zenbaki hartako gainontzeko testuak fikziozkotzat jo zitezkeen. Lehenengoak José Luis Merino idazle bilbotarraren
|
hiru
testu ziren, 3 cuentos inacabados izenburupekoak. Merino aurreko belaunaldi bateko kidetzat jo zitekeen, 1931n jaioa baitzen Bilbon, eta artearen munduari atxikia egon izan da beti.
|
|
|
Zenbaki hartan bi kolaborazio txertatu zituzten, biak ere iparraldetik etorriak. Aurreko zenbakian ere ageri zitzaigun Jon Casenaveren
|
hiru
testu labur Joko erotiko poema, Portrait de femme assassin eta Last game narrazioak eta Mikel Iribarrenen beste bat, Gau jokoak. Iribarrenek (gerora Hiribarren idatziko zuen abizena) ez du gerora literatur ibilbiderik izan, Potten bertan argitaratutako beste testu batzuk eta beste kolaboraziotxoren bat landa; laborarien aldeko militantzia lanagatik da ezagun gaur egun. Casenaveren hiru testuak zein Hiribarrenena karga erotikodun nabarikoak dira.
|
|
|
Aurreko zenbakian ere ageri zitzaigun Jon Casenaveren hiru testu labur Joko erotiko poema, Portrait de femme assassin eta Last game narrazioak eta Mikel Iribarrenen beste bat, Gau jokoak. Iribarrenek (gerora Hiribarren idatziko zuen abizena) ez du gerora literatur ibilbiderik izan, Potten bertan argitaratutako beste testu batzuk eta beste kolaboraziotxoren bat landa; laborarien aldeko militantzia lanagatik da ezagun gaur egun. Casenaveren
|
hiru
testuak zein Hiribarrenena karga erotikodun nabarikoak dira. Lehenaren Joko erotiko bera urrutira joan gabe.
|
|
|
agertzen dira
|
hiru
testuetan, eta honako zerrenda honetan bildu ditugu. Horietako zein erabiltzen
|
|
|
Corpusa osatzen duten errezeta testu guztiak orokorrean, egitura paretsua jarraitzen dute: errezetaren aurkezpena, osagai zerrenda, pausoz pausoko deskribapena eta amaiera. Beraz, ez dagoezberdintasunik
|
hiru
testu taldeetan egiturari dagokionez.
|
|
|
Garcia Azkoaga, I. (2004): Kohesio anaforikoa
|
hiru
testu generotan. Adinaren araberako azterketa.
|
|
2016
|
|
|
Artzeren poemak entzun egiten dira, eta baita ikusi ere. Hona hemen hori justifi katzeko
|
hiru
testu:
|
|
|
2 Euskal literaturaren historian zehar egin dugun ibilbide laburrean ikusi dugunez, ligatzea beti izan da zeregin kitzikagarria eta kontakizunerako gai agorrezina. Harekin erlazionatutako hainbat espresio agertzen dira
|
hiru
testuetan, eta honako zerrenda honetan bildu ditugu. Horietako zein erabiltzen dituzu?
|
|
|
2 Jarraian, aipatutako eleberriei buruzko informazioa ematen diguten
|
hiru
testu eskaintzen dizkizugu. Zein dagokio eleberri bakoitzari?
|
|
|
Gehien idatzi zuena Luis Gonzalez Etxebarria izan zen, betiere Aizkibel’dar Bingen ezizenaren azpian: osotara 25 olerki, hitz lauzko
|
hiru
testu eta" Jai Alai" izeneko" antzerki barri baten zatia" dena argitara eman zituela. Idazle hori Ubidean sortu zen 1893an, gazte gazterik EAJko kidea izanik, tai gabe idatzi zuen Euzkadi, Aberri eta Kendu argitalpen jeltzaleetan; Primo de Riveraren diktadurapean Argentinara egin zuen eta handik bestelako argitalpenetara igorri zituen bere kolaborazioak, besteak beste, La Baskonia, La Nacion, Nacion Vasca, Euskalduna, Mundial, Euzko Deya, Egan, Vida Vasca...
|
|
|
Bertan" Solas ta solas" izenburuko saila, hau da, Mari eta Engraziren arteko solasaldiak," Zuretzat, neretzat, biontzat" eta" Elizaren itza" sail erlijiosoak, eta bertso aunitz eta aunitz eman zituen argitara, bere izen osoarekin batzuetan, eta Ibarrondo laburtu batekin gehienetan. Txema Larreak apailaturiko Nafarroako euskal idazleak Pamielako bigarren alekian Sanziñenaren
|
hiru
testu baditugu irakurgai," Dezakegun neurrian"," Ez hain ongi" eta" Olioa eta gatza", idazlearen ezaugarririk nabarmenenak aisa erakusten dizkigutenak, alegia, herrikoitasuna, euskara xaloa eta erraza, euskal gauzekiko maitasun itzela, eta sentimendu sakona:
|
|
2017
|
|
|
Hara hemen egoera beraren inguruan diharduten
|
hiru
testu: Atzegiren 2016ko sentsibilizazio
|
|
|
estrategiarik erabili al dute
|
hiru
testuen igorleek. Zein kasu bakoitzean?
|
|
|
Garcia Azkoaga, I. (2004): Kohesio anaforikoa
|
hiru
testu generotan. Adinaren araberako azterketa, EuskalHerriko Unibertsitatea, Bilbo.
|
|
|
Artzeren poemak entzun egiten dira, eta baita ikusi ere. Hona hemen hori justifikatzeko
|
hiru
testu:
|
|
|
Hara hemen egoera beraren inguruan diharduten
|
hiru
testu: Atzegiren 2016ko sentsibilizazio kanpainakoak dira.
|
|
|
e) Gutxi dira, ordea, informazioa soilik ematen duten testuak. Hartzailearengan eragiteko baliabide edo estrategiarik erabili al dute
|
hiru
testuen igorleek. Zein kasu bakoitzean?
|
|
|
1 Has gaitezen zehazten erabiliko ditugun hitzen esanahi zientifikoa. Irakur itzazue, arin,
|
hiru
testuok.
|
|
|
Halakoa gertatu da Kataluniako prozesu konstituziogile errepublikarrarekin. Hori dela eta,
|
hiru
testu euskaratu ditut, hiru manifestu edo adierazpen, non munduko ahots ezberdinek prozesu horren azken bidea laburbiltzen duten, horren garrantzia eta azken urratsak azpimarratu ondoren, halako prozesu eta mobilizazio baten unibertsaltasuna azaleratuz.
|
|
2018
|
|
|
3 Irakurmena. Izangaiei
|
hiru
testu ematen zaizkie, bi labur eta luze bat. Guztira aukera anitzeko 10 itemi erantzun behar diete izangaiek, 5 item testu laburrei dagozkienak eta gainerako 5ak testu luzeari dagozkionak.
|
|
|
Fontes Linguae Vasconum, 119, 109 (2016) Zaraitzueraren lekukotasunak XVIII. mende bukaeran:
|
hiru
testu zahar eta autore berri bat. Fontes Linguae Vasconum, 121, 67 (errebisatzen a) Ala fede, bada!
|
|
|
Etortzen diren
|
hiru
testu hauek nahasiak dira, baina nahita horrela antolatuak dira. Eginak dira egunero bizi ditugun elasturi erauntsiaren eta berri bonbardaketaren infiltrazioak irudikatzeko.
|
|
|
, 2016," Zaraitzueraren lekukotasunak XVIII. mende bukaeran:
|
hiru
testu zahar eta autore berri bat" FLV, 121 (2016) 67
|
|
2019
|
|
|
Hona, hurrenez hurren, Prousten pasarte original aipatu berria, Joxe Austin Arrietak egindako itzulpena eta Jean Baptiste Orpustanek egindakoa (Arrietak Bilbo Zaharra Forumean emandako hitzalditik hartuak dira
|
hiru
testuok).
|
|
|
Testu horietan ageriko euskalkiak gaurkoekin erkatuta antzekoak direla nabari da. Horrek garrantzia handia ematen dio gure azterketari, zeren,
|
hiru
testu horiek hiru euskalki sendo eta gaurko aditz perifrastikoaren erabilera berberarekin idatzita daudela ikusirik, ondorio bat izatekotan, hori, dudarik ez, perifrastikoaren antzinatasuna da. Gure idazleak euskaraz idazten hasi zirenerako, konjugazio perifrastikoa indarrean zegoela begi bistan daukagu.
|
|
2021
|
|
|
Gehiago dira Euskal Herritik kanpokoak,% 67, eta zikloaren hasieran proportzioa are handiagoa da: bertsolaritzarekin zerikusiren bat zuten lehen
|
hiru
testuak Euskal Herritik kanpoko argitalpenetan argitaratu ziren; bertsolaritzari buruz zerbait argitaratu zuten lehen 30 medioetatik 26,% 86, Euskal Herritik kanpokoak izan ziren.
|
|
|
Bestelako omenaldien berri ere eman izan zuen prentsak. 1974an ospatu zen bertsolari zaharren omenaldi ekitaldiak, adibidez, prentsaren interesa piztu zuen (15 testu), eta 1975ean bertsolarien emazteen eguna ere egin zuten, prentsako aipamen batzuekin(
|
hiru
testu). Bestalde, nolabaiteko egoera txarrean egon zitezkeen bertsolariei laguntzeko ekitaldiak ere antolatu izan ziren.
|
|
|
testuak irakurriz eta partekatuz, alegia. Kasu honetan, haikuak izango dira eta
|
hiru
testu aurkeztuko dizkiegu.
|
|
|
" Atzo egin legez, testuak konpartituz hasiko dugu saioa. Gaur
|
hiru
testu labur, oso laburrak, eta trinko aurkeztu nahi dizkizuet: haikuak, hain zuzen ere.
|
|
|
Orain, bozkatzeko epea agortuta, iritsi da momentua epaimahaiak eta herritar botoak hautatutako irabazleak ezagutarazteko. Guztira, zazpi irabazle ditu lehiaketak;
|
hiru
testuz lagundutako argazki sortetan eta beste lau argazki bakarreko kategorietan:
|
|
2022
|
|
|
Testu gutxien aurkitu den garaia ere, lehenengo hau izan da. Hortaz, garai historiko honetako
|
hiru
testu aztertu dira (K01, K02 eta K03 kodeekin sailkatutakoak).
|
|
|
Bestalde, naziotasunaren zentraltasunaz gain, garai honetako
|
hiru
testutan, K06, K07 eta K09 testuetan, gorputzak –eta hortaz, pertsonak ere ageri dira. Errepresentatutako gorputzei kartel horietan bi esanahi eman izan zaie.
|
|
|
Eider Perezek Sorozabalen ibilbidea hitzetara pasatu du, eta
|
hiru
testu izan dira haren lanaren emaitza: lehenengo bi testuetan, haritzaren eta ihiaren metaforarekin lotuta, konpositorearen hastapenak eta izaera kontatu ditu, eta olerki «nahiko abstraktu» batekin amaituko du.
|
|
|
Aldez aurretik Galderrek Susa argitaletxearekin beste liburu bat argitaratu zuen Ganbila bilduman, Hiru geltoki lurrun. Hor
|
hiru
testu argitaratu ziren, Gilkitxarok antzeztutako bat eta beste talde batzuek antzeztutako beste bi.
|
|
|
Nork ote? Frankoen
|
hiru
testuk salatzen dute: baskoiak dira.
|