2000
|
|
Lebovici k eta Favreau k psikodrama analitikoa izena proposatu zuten berekerabiltzen zuten teknikarentzat, eta taldearen psikoanalisi dramatikoa berritutakopsikodrama berriarentzat (taldearena). Baina azkenean psikodrama psikoanalitikoa eta analitikoa izena jarri zitzaion, azken
|
hau
laburtuta, eta gaur egun izen honekin ezagutu eta desberdintzen da Moreno-ren psikodramatik. Eta,, terapeutenteknika desberdinak baino urrunago joanez, errepresentazio espontaneoaren bidezikuspegi psikoanalitikoa eman nahi zaio?
|
2003
|
|
Altuberen liburu
|
hau
laburtu be egin ei zenduan zeure ikasleentzat...
|
2008
|
|
Holaxe, bada, istorio luze
|
hau
laburtzearren, marinel banaka batzuk kontratatu genituela esango dizuet, etxerako bidaia ona izan zela, eta mister Blandly laguntza ontzia prestatzen hastekotan zenean iritsi zela Hispaniola Bristolera. Itsasoratutako guztietatik bost gizon bakarrik zetozen bertan.
|
2009
|
|
Froga mota honetan, aldagai dependientea arratoiak elkarrekintzasozialean (usaintzen, ukitzen, jolasten, borrokatzen) pasatzen duen denborada. Antsietate handiko egoera batean, denbora
|
hau
laburtzen da. Frogahonen baldintzak argi intentsitatearen eta arratoien arteko familiartasunarenarabera aldatuz doaz, lau baldintza esperimental ezberdin sortuz:
|
|
Claudiok, behin eta berriz irakurtzen zituen koaderno guztiak, eta bere iritzia ematen zion idazleari bilbeari buruz. Hau kendu, hau sartu; pertsonaia hau garatu, beste
|
hau
laburtu. Irenek urrutitik jarraitzen zituen bien solasak, irribarre bat ezpainetan.
|
2010
|
|
Karmeldar Probintzia honen sorrerako hirugarren mendeurrena betetzeko zenean, urtebete aurretik 1706 urtean sortu baitzen, argitaratu zen gaztelaniazko liburua. Hasieratik genuen, obra
|
hau
laburturik euskaraz ere argitaratzeko asmoa, baina zorra kitatu orduko bost urte igaro zaizkigu ia ustekabean?
|
|
Nik, berriz, ez diat ulertzen eta, gainera, adin honetan pasatzen den egun oro galdutako eguna iruditzen zaidak, errekuperatu ezinekoa. Zerbait pentsatu beharra zeukaat, beraz, epe
|
hau
laburtzeko edo, ahal bada, indarrik gabe uzteko.
|
2012
|
|
»Auzi
|
hau
laburtzeko, aipatu besterik ez ditugu egingo galdeketan mintzatu zen auzitegiko sendagilearen xehetasun higuingarriak. Gauza bakar bat esango dizut:
|
|
Guk fusilen tiroekin, lantzekin, granadekin 5 eta antzeko armekin erantzun genien, eta bi aldiz bidali genituen ontzi gainetik. Dena dela, gure istorioaren zati goibel
|
hau
laburtzeko, ontzia hondatua, hiru gizon hilik eta zortzi zauritu genituela, borrokan etsitzea beste irtenbiderik ez genuen izan, eta Salera, mairuen esku zegoen kaira eraman gintuzten denak atxilotuta.
|
|
Nire kontakizunaren zati goibel
|
hau
laburtzeko esango dut marinel guztien bidea hartu genuela: pontxea egitera joan ginen, eta hura edan eta mozkortu nintzen.
|
2018
|
|
Haurrak, euskararen berezko silaba nahasketa batengatik, izen ospetsu
|
hau
laburtzen zuen eta bere mintzairari grazia handia ematen zion. Aitari eskatu nion ez bakarrik hemen uztea, ama hilik baitzaigu. Bestalde, Zumalikarrak ez omen zuen aski fusilik haren adineko gizonei emateko. Baina hi, gazteagoa izanik, joaten ahal hintzen. Ez nuen besterik eskatzen, baina ez ninduten onartuko, erantzun zuen haurrak sekretu airean:
|
2021
|
|
Hemen ez da aipatu baizik egingo, bada, artikulua dela eta ez dela, zenbait izenen artean sortzen den bereizkuntza (Mitxelena); Bazen Eibar aldian zer esana, kantariak zirela eta ez zirela‘ (San Martin). Esapide
|
hau
laburtuz, x dela eta kausazkoa sortu da. Bestalde, juntagailuarekin baiezkoa eta ezezkoa lotuz esapide gehiago ere badira, orobatasunetik gertuko balioekin (nahi eta nahi ez...).
|
|
Errusiar Inperioan ez bezala, hiritarrak identitate etnikoaren arabera sailkatzea erabaki zuen gobernu berriak. 1920 hamarkadan zehar sobietar etnografoek, hizkuntzalariek eta estatistikariak natsionalnosten zerrenda prestatzen aritu ziren; urteekin zerrenda
|
hau
laburtzen joan zen, eta talde txiki batzuk handiagoekin batu ziren. Natsionalnost bakoitza definitzea ez zen lan erraza; hainbat irizpide kontutan hartzen ziren, hala nola, arraza, erlijioa, hizkuntza, kultura, eguneroko bizimodua edota ogibidea.
|
|
Hala ere, kontrakoa adierazteko mezuak dituzte (adibidez, kontsola oso hurbil dago). PAOS kodeak sustapenei buruzko atal
|
hau
laburtzen du, testu honekin: “sariak argi eta garbi adierazi behar dira; sarituak izateko “aukerei” buruz ez da akatsik sortu behar, eta emandako sariak egokiak izan behar dira publikoarentzat”.
|