|
2004
|
|
|
Hartara igo eta horren bidez muga geografikoak hautsi ditu. Euskararen databasea (ww w. so rtu. org/ ed b), Susaren holding ean sortu berri direnIntza eta Zubitegia proiektuak (ww w. armia rma. co m), eta hilabete gutxiko epean sarean jarriko den Euskal PEN Klubaren leihoa (www. euskalpen. org) hiru adibide baino ez dira adierazteko txikiak badakiela tramankuluez baliatzen
|
handien
parera jartzeko.
|
|
2009
|
|
|
Euskaraz diharduen sare soziala izanik, komunitatea beste edozein sarerena baino txikiagoa da, baina arduradunek azaldu dutenez, helburua euskaraz bizi diren Euskal Herriko gaztetxo guztiengana iristea da, eta ez sare sozial
|
handien
parean jartzea.
|
|
|
Inoiz entzun gabeak esaten baitzizkion Albertok? eta, hori gutxi bazen, hilzorian ere egon zen, eta heriotza ere gainditu zuen?, deabruzko gaitzaren aurka jokatutako borroka berdingabean?, Albertoren beraren hitzetan, honek tonua eta esamoldeak hanpatzen baitzituen bere gaixotasunaz mintzatzen zen bakoitzean?, bere burua munduan izan diren zaldun
|
handien
parean jartzen zuela. Berak, baina. Domingok?, zer eskain zezakeen, ordainean, zer historia gogoangarri?
|
|
|
Zer txiki sentitzen zen Domingo lagunaren aurrean, bere eskuko erpurua baino txikiagoa... baita hatz txikia baino txikiagoa ere, txikitasunaren zentzurik negatiboenean! Inoiz entzun gabeak esaten baitzizkion Albertok... eta, hori gutxi bazen, hilzorian ere egon zen, eta heriotza ere gainditu zuen –" deabruzko gaitzaren aurka jokatutako borroka berdingabean", Albertoren beraren hitzetan, honek tonua eta esamoldeak hanpatzen baitzituen bere gaixotasunaz mintzatzen zen bakoitzean–, bere burua munduan izan diren zaldun
|
handien
parean jartzen zuela. Berak, baina –Domingok–, zer eskain zezakeen, ordainean, zer historia gogoangarri?
|
|
2010
|
|
|
Japonian, inflazioak abenduan jarraitu zuen eremu negatiboan(% 1,7), azaroan% 1,9ko urte arteko tasa erregistratu ondoren. Abenduan% 0,8ko inflazio tasarekin, Espainiak bere prezioen bilakaera euroguneko ekonomia
|
handien
parean jarri zuen, hala nola Frantzia(% 0,9) eta Alemania(% 0,9). Prezioak %1, 3 igo ziren abenduan Erresuma Batuan, eta %1 Italian.
|
|
|
Behin, gurekin bildutako soziologo ospetsu bati gure larritasun hau adierazi genion, eta galdetu: " Beste Irrati
|
handien
parean noiz jarriko garela uste duzu gu ere, entzuleria ugarituz batez ere?". Eta hark erantzun:
|
|
|
Gauzak horrela dira komunikabide mundu honetan". Uste dut arrazoi zuela eta, urte batzuk igaro ondoren, Eusko Irratiko irratiak benetan jarri direla beste irrati
|
handien
parean, eta baita gainetik ere.
|
|
2012
|
|
|
itzultzea izan dela adierazten du, eta hori lortzeko hainbat gauza lekuz aldatu omen ditu itzulpenean, jatorrizkoarekiko fideltasunaren irizpidea sakrifikatuz. ...iaren itzulpena, esaterako, Leizarragaren pozoiak kutsatutakoak sendatzeko), apologetikoa (Larramendiren edo Mogelen itzulpenak, euskara edozertarako gai zela erakusteko), didaktikoa (Bizenta Mogelen alegiak, nekazarien ipuin kaltegarriak ordezkatzeko), morala (geroago ikusiko dugun Orixeren moldaketaeta ezabaketak) edo nazionalista (Ibinagabeitiaren proiektua, euskal literatura literatura klasiko
|
handien
parera igotzeko). Teorian itzulpengintzaren diskurtso modernoa defendatu nahi izan duten arren, eta ezin hautsizko baldintza gisa fideltasuna, baliokidetza, itzultzailearen esku hartzerik eza edo antzeko irizpideak aipatzen dituzten arren, euskal itzultzaile gehienek beste behar batzuk lehenetsi behar izan dituzte, eta ez dute, beraz, teorian defendatutakoa praktikara eraman.
|
|
2013
|
|
|
Orobat bertze zilho batek iretsiko du zurea, obus handi bat aldean erortzearekin: ezen lurra harat hunat badabila, itsasoko ur
|
handien
pare, atzemanak oro uzkailirik ehortzen dituela.1108
|
|
2014
|
|
|
Rameauk tragedia lirikoak idatzi zituen Hipolito eta Arizia, pastoral heroikoak Akanto eta Zefiso, ballet operak India galantak, Hebeoren festak; mitologiatik eta nobeletatik hartzen zituen gaiak, makineria konplexuak erabiltzen zituen, miragarria zena lantzen zuen eta ekintza eteten zuen dantzarentzako gehiegizko lekua uzteko. Filosofoek Rameauren opera
|
handien
parean Pergolesi ren La serva padrona jarri zutenean, ‘bufoien kereila’ deitu zen horretan, gatazka ez zen soilik estetikoa; edo behintzat, gatazka estetikoak bazuen bere baitan oposizio sakonago bat. Kontua ez zen soilik musika italiarraren alde zeudenek nolabaiteko frantses nazionalisten kontra eraso egin zutela.
|
|
|
Eta uros da halere; uros, hirugarren egin baitu! Frantxua Etxeberrik egin du lehen, Angelutik Miarritzerateko errepidearen bi saihetsetako pinu
|
handien
parean. Alegiazko helmuga horretan, Henri Gramrandek egin du bigarren.
|
|
2017
|
|
|
Las Vegasetik ordubetera gaude, eta Las Vegas da Amerikaren hedonismo eta fantasiaren hiri ezaguna, Nevadako basamortu erdian kokatua. Aireportuan autoa alokatu eta Las Vegaseko Boulevard nagusian zehar gidatzen baduzu, Strip aren hegoaldeko kasino eta hotel
|
handien
parean behera, Paradisu izeneko hirigunean, hantxe agertzen zaizu eskuin aldera Trumpen 64 solairuko urre koloreko dorrea. Berrehun metro garai da, eta Las Vegaseko egoitzarik altuena da.
|
|
2019
|
|
|
Mikel Zalbide euskaltzaina araugintza ebaluatu beharraz aritu da. Ehun urteko saioaren buruan,, albo hizkuntza
|
handien
parean edo paretsu jarri dugu euskara, eta helburura iritsi gara edo iristeko puntuan, dela gogoratu du.
|
|
|
–Ondo al goaz??. Akademiaren ehun urteetako jarduna errepasatuz, euskara arautzeko eta kodifikatzeko aurrerabideak oro har emanak direla eta euskara, albo hizkuntza
|
handien
parean edo paretsu, jarri dela azaldu zuen.
|
|
2020
|
|
|
Azkeneko denboraldian, ordea, eta gure pertsonaia maiteek denboran bidaia pare bat egin ostean, flashforward teknika erabiltzen hasi ziren. Horrek esan nahi du irlako bizitzaren gorabeheren tartean ikusten genituen tarteki haiek dagoeneko ez zutela iragana kontatzen, etorkizuna baizik (Daniel Faraday eskolaurreko ikasle bat da, JeiJei eta Lindelof
|
handien
parean).
|
|
|
XX. menderako, industrializazioak eta kosmopolitismoak oinarri sendoak zituen Europako hiritarren pentsamenduan, baina horrek, ordea, talka nabarmena egiten zuen Euskal Herriko errealitatearekin, baita euskal literaturak Mendebaldeko literatura hegemonikoekin ere. Frantzia, Alemania edo Ingalaterrak eta are Espainiak, nahiz eta gainerako potentzia
|
handien
parean aldez landatarragoa izaneuren mundu literarioa modernitatean berreraiki eta hirietan ardaztua zuten, hiriburuetan, bereziki. Estatu hiriburuak industrialki garatutako hiriak ziren ordurako, pertsona eta merkantzien joan etorri etengabea gidatzen zuten erdiguneak.
|
|
2021
|
|
|
«Euskararen unibertsoan beste aukera bat da: inguruan dauzkagun hizkuntza
|
handien
parean jartzen da, behintzat, Tolkienen liburuaren kasuan».
|