|
2000
|
|
|
Nolanahi ere, ezin irakur zitekeen ahulezia hori hizkuntz esparrura mugatutabakarrik, ordura arteko gizarte egonkor eta tradizionalaren (zentzu neutroeneanmintzatuz) balore aldaketaren hasieraren sinbolo gisa baizik. Gaztelaniaz baliatzen zenmunduak
|
hainbat
urrats eginak zituenez, hizkuntz arloan bertan sorraraziko zuenetenketarik nabarmenena etxe eta familia askotako transmisio hizkuntza bestelakatzenhastean. Baina horrekin batera, aramaioarren irudimen mundua ere gero eta, aberastu, ago agertuko zen.
|
|
2003
|
|
|
Horregatik, beharrezkoa da fabrikatzailearen jarraibideei jarraitzea, gerora gerta litezkeen akatsak saihesteko. Kolatze prozesua Behar bezala kolatzeko,
|
hainbat
urrats egin behar dira: kola prestatu, zabaldu eta presioa egin.
|
|
2004
|
|
|
Azterketa bakoitzak ordu bat iraungo du eta 70 galdera izango ditu. Probak, oro har, programa informatiko jakin batzuetan
|
hainbat
urrats egitean datza: kalkulu orriak, testu prozesadoreak, nabigatzaileak, posta elektronikoaren kudeatzaileak, etab. Eusko Jaurlaritzaren datuen arabera, “IT Txartela” eskatzen duten 11.310 pertsonetatik —emakumeak baino gehiago— 8.500 aztertu dira, eta 4.602 lagunek gainditu dute (%54, 14) eta 3.898 lagunek gainditu dute (%45, 86).
|
|
2006
|
|
|
Interneteko erregulazioa zehazteko,
|
hainbat
urrats egin dira; horren ondorioz, Internet bidez hedaturiko publizitatearen arazoak konpontzeko, batetik, lurralde jakin baten arauak hartuko dira aintzat, eta, bestetik, industriak ezartzen dituen publizitate arauak. Nazioarteko Merkataritza Ganberak40 eta hainbat lurraldek sortu dituzten arauak ere aplikatuko dira eragin handiko euskarri horretako publizitatea zuzendu nahian41.
|
|
2007
|
|
|
Hainbat eta
|
hainbat
urrats egiten ari dira. Ikertzailetako askok, gainera, lotura zuzen zuzena dute euskalduntze alfabetatzearekin, eskolak ematen baitituzte euskaltegietan.
|
|
2008
|
|
|
EAEko hezkuntza sistemak dituen xede nagusien artean, euskara hizkuntza minorizatua hezkuntzaren bitartez biziberritzeko ahalegina dugu. Azken urteetan, hezkuntza sistemak duen helburu estrategiko horri, eleaniztasunaren eskakizuna erantsi zaio eta
|
hainbat
urrats egin dira bide horretan. Nagusiki eredu goiztiar partzialaren aldeko apustua egin da.
|
|
|
Federazioa iritsi bitartean,
|
hainbat
urrats egin dituzte jada. Lehenik, idazlearen etxea, Pasaiakoa.
|
|
2009
|
|
|
Ildo horretatik, Arroyaben
|
hainbat
urrats egin zituzten; baina Azti Tecnaliaren lankidetza erabakigarria izan zen azken bultzadarako.
|
|
|
Orduz geroztik,
|
hainbat
urrats egin ditu Kosovok nazio gisa. Independentzia aldarrikatu eta bi hilabetera, iazko apirilaren 9an, Pristinako Legebiltzarrak Konstituzio berria onartu zuen.
|
|
|
2005 legegintzaldian Eusko Jaurlaritzako Hezkuntza Sailak
|
hainbat
urrats egin zuen, hezkuntza sisteman sakoneko aldaketak egiteari begira, honakoa hartuta helburutzat: derrigorrezko hezkuntza aldiaren amaierarako ikasleei bi hizkuntza ofizialen ezagutza bikainago bat bermatzea, ikasleak behartuta baitaude, derrigorrezko hezkuntza amaitzean, bi hizkuntza ofizialak" erabiltzeko adina" jakitera.
|
|
2011
|
|
|
«Erregea jokalari bakarra izaten jarraitzen du futbol zelaian».Oposizioko mugimendu hau gero eta sendoagoa da, eta iganderoko protestei eutsi die. Oposizioa sakabanatuta dagoen arren, azken asteotan
|
hainbat
urrats egin ditu, eta horrek bermatu dezake trantsiziorako bidean aurrera egitea. Ezker Demokratikoaren Koalizioa eratu berri dute oposizioko hiru alderdik.
|
|
|
Eskaera horren aurrean, higiezinen salerosketan espezializatutako atari ugarik etxebizitzekin, txaletekin, azterlanekin edo atikoekin batera epigrafe bat prestatu dute objektuak biltegiratzeko gela horietarako. Trastelekua saldu nahi dutenek atariak edo beste edozein baliabide erabil ditzakete, baina, nolanahi ere,
|
hainbat
urrats egin behar dituzte beren gelaren titulartasuna beste pertsona bati pasatu baino lehen. Egiaztatu behar da trastelekua saltzen duenaren jabetzakoa dela eta kargarik ez duela Saltzaileak eskura eduki behar duen lehenengo gauza trastelekua berea dela frogatzen duen dokumentazio eguneratua da.
|
|
2012
|
|
|
Interneteko erregulazioa zehazteko,
|
hainbat
urrats egin dira; horren ondorioz, Internet bidez hedaturiko publizitatearen arazoak konpontzeko, batetik, lurralde jakin baten arauak hartuko dira aintzat, eta, bestetik, industriak ezartzen dituen publizitate arauak. Nazioarteko Merkataritza Ganberak41 eta hainbat lurraldek sortu dituzten arauak ere aplikatuko dira eragin handiko euskarri horretako publizitatea zuzendu nahian42.
|
|
2013
|
|
|
Azken urteetan, Bilbok izan duen eraldatzea izan da bisitarientzako punturik erakargarriena, baina orain berdegunea ere sustatu nahi du udalak. Eta bide horretan,
|
hainbat
urrats egin dituzte. Joan den udan, esaterako, hainbat auzotan seinaleak jarri zituzten hiria inguratzen duten mendietara igo ahal izateko.
|
|
|
Izan ere, Frantziako Gobernuak berehala emango zion hasiera estradizio eta kanporatzeen kate luze bati, Espainiako Gobernuaren gogoa eta nahia asebetez eta, aldi berean, GALen jarduera geldiaraziz. Frantziak
|
hainbat
urrats egin zituen garai hartan GAL martxan jarri zutenek borrokatu nahi zuten ETAren babeslekua deuseztatzeko.
|
|
|
Baina Oñederra auziak izan zuen gorabeherarik 1990eko hamarkadan. Garzonek GAL auzia izenpean irekitako sumario handian sartzen zen Oñederraren kontrako atentatua, eta
|
hainbat
urrats egin zituen Auzitegi Nazionaleko epaileak bide horretan. 1995eko abuztuan ireki zuen kasua, eta, Oñederraren hilketaz gain, beste hiru hilketa ere sartzen ziren sumario berean:
|
|
|
Jose Antonio Saenz de Santamaria, Andres Casinello eta Enrique Rodriguez Galindo. 1995 eta 1996an Oñederra kasuak
|
hainbat
urrats egin zituen, baina pixkanaka gelditu egin zen. 2002rako epaileak inputazioa kendu zien Casinello, Galindo eta Saenz de Santamariari, delitu konkreturik ezin zitzaielako leporatu eta erakunde armatuko kide izatearen delitua ordurako preskribatuta zegoelako.
|
|
|
1983ko lehen seihilekoan, beraz,
|
hainbat
urrats egin ziren gerra zikina berriz aktibatzeari begira. Baina, GALen sorrerari dagokionez, uztailetik irailera bitartean egin zen jauzi kualitatiborik handiena.
|
|
|
" Nik uste dut Madrildik ez gaituztela desberdin ikusten. ETA geldi dago,
|
hainbat
urrats egin ditu, kulturgintzan aurrera egin dugu, giza mugimenduek ere bai; baina presoek hor jarraitzen dute, independentzia aldarria gauza arraro bezala ikusten da, eta oraindik krisi larrian gaude. Hedatu egin da herrigintza eta Euskal Herria bere izaera independientean indartu da; baian tokiz toki, puntuz puntu bazoaz, denok makal eta erdizpurdiz gabiltza.
|
|
2014
|
|
|
Duela lau urte erabaki zuten Zumaia, Deba eta Mutrikuko udalerriek Euskal Kostaldeko Geoparkea sortzea, besteak beste, tokian tokiko kultur eta natur ondareari lotutako turismo garapen iraunkorra bultzatzeko. Orduz geroztik
|
hainbat
urrats egin dira urtetik urtera gorantz doan bisitari kopuruari eskaintza egokia egin ahal izateko. Izan ere, 2012tik 2013ra %10 egin du gora bisitari kopuruak, eta gero eta atzerritar gehiago datoz, gainera:
|
|
|
Geoparkeak lau urteko ibilbidea Duela lau urte erabaki zuten Zumaia, Deba eta Mutrikuko udalerriek Euskal Kostaldeko Geoparkea sortzea, besteak beste, tokian tokiko kultur eta natur ondareari lotutako turismo garapen iraunkorra bultzatzeko. Orduz geroztik
|
hainbat
urrats egin dira urtetik urtera gorantz doan bisitari kopuruari eskaintza egokia egin ahal izateko. Izan ere, 2012tik 2013ra %10 egin du gora bisitari kopuruak, eta gero eta atzerritar gehiago datoz, gainera:
|
|
|
Geoparkeak lau urteko ibilbidea Duela lau urte erabaki zuten Zumaia, Deba eta Mutrikuko udalerriek Euskal Kostaldeko Geoparkea sortzea, besteak beste, tokian tokiko kultur eta natur ondareari lotutako turismo garapen iraunkorra bultzatzeko. Orduz geroztik
|
hainbat
urrats egin dira urtetik urtera gorantz doan bisitari kopuruari eskaintza egokia egin ahal izateko. Izan ere, 2012tik 2013ra %10 egin du gora bisitari kopuruak, eta gero eta atzerritar gehiago datoz, gainera:
|
|
|
Erakunde publikoek zer neurri har ditzakete testuinguru horretan? Azkeneko urteetan
|
hainbat
urrats egin dira euskararen normalizazioan, gehienak herri mugimenduari esker. Herri mugimenduek tresna batzuk jarri dituzte, eta administrazio publiko bakoitzaren arabera eman dira erantzunak.
|
|
|
agoeneko
|
hainbat
urrats egin ditugu gure herriaren azterketa egiteko eta NBEk hiri eraldatzaile gisa jarritako erronkari erantzuteko. Era berean, hirietako hainbat erronka eta arazo ikusi ditugu; hala nola, biztanleria zahartzea, hainbat jaiotza politikaren ondorioak, hirien kutsadura& Oraingo honetan, hiriaren eta gizartearen beste errealitate bat landuko dugu:
|
|
2015
|
|
|
" Hiriaren sarreretan Iruñea izena ez agertzea horren isla da. Gauzak horrela, egoera hau aldatzeko
|
hainbat
urrats egin ditugu".
|
|
|
Ekuazio kimiko bat erabat osatua egon dadin,
|
hainbat
urrats egin behar dira. Lehenik ziurtatu
|
|
|
Unitate fraseologikoen itzulpen azterketari berariaz heldu aurretik, beste
|
hainbat
urrats egin ditugu, Lambert eta van Gorp ek 1985 urtean proposatuko eskeman oinarrituta (Lambert eta van Gorp 1985). Lehenik eta behin, alemanetik euskarara egin diren itzulpenen katalogoa, Aleuska katalogoa2, sortu etadeskribatu dugu. Ondoren, irizpide jakin batzuetan oinarrituta, testu batzuk aukeratu ditugu Aleuskakatalogotik, eta literatur testuz osatutako corpus paralelo eta eleanitza{ AleuskaPhraseo corpusa, alegia{ sortu dugu.
|
|
2016
|
|
|
Ekuazio kimiko bat erabat osatua egon dadin,
|
hainbat
urrats egin behar dira. Lehenik ziurtatu behar duguna hauxe da:
|
|
2017
|
|
|
|
hainbat
urrats egin dira gure planeta babesteko:
|
|
|
Euskarazko osasun terminoak itzulpen tekniken bidez automatikoki lortzeko bidean,
|
hainbat
urratsetan egin dugu lan: dagoeneko sortutako baliabide lexikalak erabiliz lehenengo, hitzen morfosemantikaedo lexema osaera erabiliz geroago, eta terminoen luzera hitzetan handitzen joan den heinean, bi moduerabili ditugu:
|
|
|
Joan zen mendean hasi zen gizakia ingurumen arazoak legalki erregulatzen. Orduz geroztik,
|
hainbat
urrats egin dira gure planeta babesteko:
|
|
2018
|
|
|
Hala, bada, ahalik eta isilena hurbildu nintzen posizio egoki batera, lanabesei gorputzaren kontra estu oraturik handik ihes egin nahian. Asmoa zen atea abailan zeharkatu eta
|
hainbat
urrats egitea korridorean barrena, Kenton andereñoa, ezustean harrapaturik, bere onera etorri aurretik. Aski laster etorri zen bere onera, ordea, eta, berehala aurrea hartu, eta nire parean geratu zen, bidea erabat eragotziz.
|
|
|
Era berean, salatu zuen EAJk ez zituela hilabete haiek" aprobetxatu". Izan ere, haren aburuz," proiektuak baldintzak betetzen ez zituen arren, enpresa pribatuen alde egindako proiektua zen hura, eta enpresak zein bankuak EAJren proposamena onartzeko prest agertu ziren". Beste
|
hainbat
urrats egin ostean, 2013ko azaroan eten zuen Zubietako errauste planta eraikitzeko kontratua GHK k. Gipuzkoako foru gobernuko eta udaletako ordezkariek osatzen dute kontsortzioko batzarra; sasoi hartan, EH Bildu zen nagusi.
|
|
|
1968an Vicente Enrique y Taranconek Pla i Deniel ordezkatu zuen Espainiako Apezpikuen Batzarrean. Horri esker, sektore kritikoak
|
hainbat
urrats egiteko aukera izan zuen. Pixkanaka, diktadurak galdu zuen Eliza katolikoak eskainitako legitimazioa.
|
|
2020
|
|
|
13 Telebistako edo irratiko audientzien neurketekin bezala, metrika digitalen neurketan ere ez dago euskal komunikabideen datuak sistematikoki eta modu bateratuan jasotzeko aukerarik. Euskara hutsezkoen jarraipena egiteko
|
hainbat
urrats egin dira Euskal Hedabideen Behategitik, baina komunikabide elebidunen eta erdarazkoen datuen argazki osatua falta da.
|
|
|
Harremanen munduan eta hazteko eta hezteko ezinbestekoa da egun eskola, eta funtzio horri eusteko ahaleginetan ere indarra jarri litzatekeela uste du Idoiagak; irakasle eta eskola hainbatek ikasleenganako atxikimendua erakusteko
|
hainbat
urrats egin dituztela badaki, baina plan bat nahi luke «instituzioen partetik» ere hutsune hori betetzeko baliabideak ezartzeko. «Izan ere, eskolan egunerokoan hori ere lantzen baita».
|
|
2022
|
|
|
Espetxe politika «humanizatzeko»
|
hainbat
urrats egin direla esan du Altzelaik. 30 urtez, urruntzea, dispertsioa, lehen graduan mantentzea eta bakartzea izan dira euskal presoekin aurrera eramandako politikaren enborrak; baina, Foro Sozialaren arabera, politika hori gaur egun gaindituta dago.
|
|
|
Espetxe politika «humanizatzeko»
|
hainbat
urrats egin direla esan du Altzelaik. 30 urtez, urruntzea, sakabanaketa, lehen graduan mantentzea eta bakartzea izan dira euskal presoekin aurrera eramandako politikaren enborrak; baina, Foro Sozialaren arabera, politika hori gaur egun gaindituta dago.
|
|
|
Borroka honengatik sufritu duen azken belaunaldia izan nahi dugu, motxilak gibelean uzteko garaia heldu delako, heldu den belaunaldiei askatasunean biziko den herri bat uzteko. Azken hilabeteetan presoen egoeran aldaketak agertu baldin badira ere,
|
hainbat
urrats egin behar ditugu oraindik konponbidera iristeko. Horregatik Eguberri hauetan ere gazteok lehen lerroan egonen gara euskal preso politikoen aldeko dinamika eta ekimen ezberdinetan, eta heldu den urtarrilean Bilboko karrikak beteko ditugu, guri egoera goxatu diguten bezala, guk ere besteak sostengatu nahi baititugu guziak gurekin izateko aitzinapausoak emanez.
|
|
2023
|
|
|
Gizarte zerbitzuetan, trantsizio energetikoan, etxebizitzan eta kulturan
|
hainbat
urrats egin behar ditugu Galdakao erreferente bihurtzeko. Galdakao herri atsegin bat izatea nahi dut.
|
|
|
Esnea (likido bat) izatetik mamia (solidoa) izatera pasatzen gara. Une horretatik aurrera,
|
hainbat
urrats egin daitezke, lortu nahi den gazta motaren arabera. Gazta freskoa Adibidez, gatzatua lirekin (altzairuzko alanbre oso finak) ebaki daiteke, ilarraren tamainako pikorretara murriztu arte; iragazi, gazura kentzeko, eta moldeetan sartu, lehortu eta gatzatzeko.
|
|
|
Helburuak finkatzeaz gain, beste
|
hainbat
urrats egin behar dira energia komunitate bat sortzeko; adibidez, zer energia iturri erabili nahi den zehaztu. Gaur egun, eguzki energia erabiltzen da gehien Euskal Herrian:
|
|
|
Asaldura handia eragin du, eta minez erdibitu du, bereziki, udalerri hori. Oinaze hori dena bideratzen laguntzeko tresnak jartze aldera,
|
hainbat
urrats egin ditu igaro egunotan Orioko Udalak, Ahalduntze Eskolaren bidez, eta Sortzen aholkularitzako profesionalen arta horretara bideratuta.
|