|
2000
|
|
|
Orain arte argi esan ez badut ere, sumatuko zenuten dagoeneko, neronek Txillardegi ikusten dudala, historikoki eta hein handi batean, baina ez bera bakarrik, euskara eta askapen politika suturatzeko joeraren abiapuntuan. Baina, nire irudiko, ezkontza hori ezinbesteko bihurtzeak ez die,
|
ez
euskarari ez eta askapen politikari, onik ekarriko. Historikoki, sutura horiek ez dira inoiz jositako bi parteentzako mesedegarriak izan, eta bai bien kalterako.
|
|
2003
|
|
|
Baina latinezko bertso eder horiek ez zizkigun nehork
|
ez
euskaraz ez frantsesez oraino itzuli. Gelditu ginen, prestuki, azken akitaniarrak oro bezala, Galiarrei loturik eta, geroztik, erlijioaren eta politikaren arteko zalantzek burtzoraturik.
|
|
|
Esan gura dena da ez dela euskara arazoa, erakundea baino. Euskara eta euskaldunak badira unibertsitateetan, baina unibertsitateek ez diete erantzuten
|
ez
euskarari ez euskaldun unibertsitarioei. Zorra ez da euskararena, unibertsitateena baizik.
|
|
2005
|
|
|
Gizakiok komunikatzeko dugun tresnetariko bat da hizkuntza, baina sentitzen dena gorrotoa, maitasuna, amorrua, higuina... edo buruan, ikasiz, sartu genuena geologia, medikuntza, zuzenbidea... ahora etorri bitartean ematen den jauzian galtzen denaz gain, adierazi nahi duguna ez bide da heltzen osotasunean entzule eta irakurleari hemen eta orain,
|
ez
euskarak ez dituelako horretarako aukerak ematen, hiztunok gai ez garelako baino. Hori, mezu jasotzailea aurreiritziz jantzi ez bazaigu, eta esan nahi dioguna huts sakon batera erortzen ez bada:
|
|
|
Honek guztiak erakusten du hizkuntza honek ez daukala zer ikusirik
|
ez
euskararekin ez eta iberierarekin, hizkuntza indoeuropar baten aurrean gaudela, zeltar familiakoa eta ez dela helenikoa. Beraz iberiera eta greziera ez daude ahaidetuta, eta grezieraren bidez iberierazko hitzei egokitutako esanahiak ezin dira onartu, erabili diren iturriak desegokiak direlako39.
|
|
2008
|
|
|
Biak ere hartu behar dira erakunde publikoek babestu eta sustatu beharreko ondare sozial eta kultural gisa. Gobernatzeko ardura daukatenek ezin dute baztertu
|
ez
euskara ez gaztelania. Edozein ikuskatzaile inpartzialak, NBEtik etorrita edo Martitzetik etorrita, ez luke ordu erdi baino gehiago behar izango bietatik baztertuta dagoen hizkuntza zein den argitzeko.
|
|
2010
|
|
|
Freud zenak jakinen zuen ea honek ere harremanik ote zuen balizko sexu arazoekin, baina irudikatu trajedunak diren tipo batzuk (eta tiparen bat) mahai baten inguruan Bilboko egoeraz eta etorkizunaz hausnarketa ezin sakonagoa burutzen gaztelaniaz. Hots,
|
ez
euskaraz ez katalaneraz. Eta, bat batean, bati sakonena bururatu zaio:
|
|
|
Markoak ez gaitu konbentzitu, gaur egungo hizkuntza gaitasun mailen hobekuntzarik bermatzen ez duelako,
|
ez
euskaraz ez gaztelaniaz. Edukiak ingelesez irakatsi ahal izateko ere, ez da egokia proposatutako bidea.
|
|
2011
|
|
|
Gero, Anjel etorri zen. Geltokira joan ginen eta ez zuen hitzik esaten
|
ez
euskaraz ez gaztelaniaz. Bakarrik bi hatz jartzen zituen maleta seinalatuz Norvegian bi zituela esateko.
|
|
2012
|
|
|
A. Gerraosteko hasierako urteetan behintzat bada jende sail handi bat, euskaldun izanik, irakurtzeko ohiturarik ez duena;
|
ez
euskaraz ez erdaraz irakurtzen ez duena. Jende hau, beraz, ahozkotasunean bizi da.
|
|
2014
|
|
|
Baina ez du erraza izango Kaskaroteneak, legea alde duelako auzapezak; Hendaia eta Beskoitzeko ikastolak jomuga izan zituen lege bera. Ikastetxe pribatuak diru eta azpiegitura publikoz laguntzea debekatzen duen Falloux Legeak dirauen bitartean, legeak
|
ez
euskara ez ikastolak aintzat hartzen ez dituen bitartean, aitzakia paregabea dute Seaskaren proiektua eraso nahi duten politikariek.
|
|
|
Sentsazioa, herri txiki batean murgilduta egotearena da," hau Bilbo da, gero?", zure baitan pentsatzen duzun bitartean, harriduraz. Eta bat batean, auzoko adineko andre birekin kalean parez pare egiten duzu topo, eta ez gaztelania
|
ez
euskara ez den beste hizkuntza batean ari direla sumatzen duzu. Galegoz ari dira.
|
|
2015
|
|
|
Batzuetan euskaraz idatzi ditut, besteetan ingelesez. Kantuaren gaiaren arabera askotan, eta ez naizelako ni bakarrik, Josh ere hor dagoelako, eta berak ez du
|
ez
euskaraz ez gaztelaniaz hitz egiten. Igual horregatik, eta baita ere hizkuntza desberdinetan pertsona desberdina naizelako.
|
|
2016
|
|
|
Zernahi den, esan behar da Lecluse ere ez zela arras ongi moldatzen
|
ez
euskararekin ez espainierarekin, eta testu horren apailatze lanetan Iturriaga aritu zela badirudi. Halako zerbait salatu zuen Vinsonek heldu zen urtean, 1829 ean hain zuzen ere, Iztuetak aurtikiari zegokionez, hau da, Donostian agertu Carta eguiten diona D. Juan Ignacio Iztuetac apez D. Juan Jose Mogueli, aita beacurtsu fraile S. Teresacoac Plauto euscaldunaren icenarequin izquidiatu duen obrachoaren gañean ceña arguitaratu duen Moguel berac.
|
|
2017
|
|
|
" Nik adibidez, o sea, txikitatik bik ikasi ditut, o sea, ez da euskeraz ez det lehenengo ikasi, o sea, bik batea. Baino bai da egia kanpoa juten naizenen ta hola, o sea, euskera ez dakitenen jendekin ta hola, bai sentitzen det sentimendu hori de... eztakit(...) es que ez dakit, da como... harro bezela baino ez dakit..." (H7) zazpi ikasleek aitortu dute ez direla
|
ez
euskara ez gaztelera ikastera behartuak izan, baina ikasle batek euskara gustuko duela esan arren, une batean hizkuntza ikastearen motibazio instrumentalari ere erreferentzia egin dio:
|
|
|
Azken aipamen moduan, gure gizarte gero eta pluralago honetan, ama hizkuntza gisa
|
ez
euskara ez gaztelania daukaten ez diren pertsonak topa ditzakegu, eta garrantzitsua litzateke interpretazio zerbitzu egokiak edukitzea haien beharrizanei ere aurre egiteko.
|
|
|
Hizkuntzari dagokionez,
|
ez
euskara ez gaztelania jakin gabe etorri nintzen Euskal Herrira. Hasierako hilabeteak gogorrak izan ziren, harremanak egiteko eta jendearekin hitz egiteko.
|
|
2020
|
|
|
Altamira baserriko kideek gogoratzen dute nola ematen zituen orduak txakurrarekin eta animaliekin jolasean. " Ez zekien
|
ez
euskaraz ez gazteleraz, baina entretenitzen zen abereekin, gainerako ume guztiek harriduraz begiratzen zuten bitartean", oroitu du lagun batek.
|
|
2021
|
|
|
Ingurune horren arabera, kontuan izanik harrera gizartean euskarak eta gaztelaniak erabilera publiko zein pribatuan banaketa desorekatua dutela, modu berezituan aztertu dira, alde batetik, jatorriz ez gaztelania
|
ez
euskara ez dakiten jarrerak, eta, bestalde, jatorriz gaztelania duten etorkinena.
|