2008
|
|
Perfect From Now On. Disko horren grabazioan, instrumentu guztiak, bateria izan ezik, Martschek berak jotzea zen asmoa; bateria jotzeko Scott Plouf fitxatu zuten. Phil Ek ekoizlea eta Martsch bera konturatu ziren, baina, emaitza ez zela
|
ez
bataren ez bestearen gustuko, eta ondorioz, Nelson baxu jotzaile ohiari deitzea beste erremediorik ez zuten ikusi. Hala, Built to Spillen hasierako idiosinkrasia bertan behera geratu zen.
|
|
Iberokoak partida bizia nahi zuen eta Barriolak geldoa, baina
|
ez
batak ez besteak ezin izan zuen aurkaria bere eremura ekarri hasierako tantoetan. Markagailua boladaka mugitu zuten.
|
|
Ideia interesgarriak dira guztiak, baina agerian jartzen dute Euskal Herriak ere duen arazo nagusia, alegia
|
ez
batak ez besteak ez dutela eskumenik noiz, nola eta zenbat etorkin etorriko diren erabakitzeko hori erabakitzea zilegi den eztabaida horretan sartu gabe, baina, aldi berean, etortzen direnei ahalik eta arretarik onena ematea egokitu zaie.
|
|
Ofizialki, Kenyako Mombasan lehorreratu behar zuten eta, teorian, herrialde hartako armadarentzat izan behar zuten. Baina inork ez du sinesten halakorik,
|
ez
bat ez Kenyako Armadaren aurrekontuekin, ez eta aurretiazko armategiarekin. Pleitamendu paperek susmarazten dutenez, azken hartzailea Hego Sudango behin behineko gobernua izan zitekeen...
|
|
Beste batzuek optimismoari eusten diote aurrera egiteko. Badira bien artean, ordea,
|
ez
bata ez besteari ekiten diotenak: sarkastikoak, umoretsuak, zinikoak.
|
|
Duela egun batzuk Iñaki de Juana bizi den etxean izan da Polizia, De Juana eta haren emazte Irati Aranzabal han bizi diren frogatzen. Ezkontza agiria erakutsi arren, poliziaburu batek duda agertu zuen ezkonduta ote zeuden,
|
ez
batak ez besteak ez daramatelako eraztunik.
|
|
Finala baino lehenago hirugarren eta laugarren posturako partida jokatu zuten Eldak eta Itxakok. Azkenean, baina,
|
ez
bata ez bestea ez zen, ez hirugarren ez laugarren izan. 23na berdindu zuten, eta, luzapenik gabe, ABF Kopako antolatzaileek partida horrelaxe bukatzea erabaki zuten.
|
2009
|
|
Hala, bi herrialdeen artekoa soilik den merkataritza eztabaidan ez zuela eskua sartuko iragarri zuen herenegun Jose Manuel Durao Barroso Europako Batzordeko presidenteak. Eta atzo ere, eskasia nabaritzen hasia zenean, ez zuen
|
ez
bataren ez bestearen alde egin. Dena den, ultimatuma eman zien biei:
|
|
Konfiantzaz lepo dabil, gainera. Eta konfiantza hori areagotzeko, gola sartu zuen partida hasi eta berehala,
|
ez
bata ez bestea partidari neurria hartu gabe zeudenean artean. Kornerra atera zuen etxeko taldeak, eta Vidicek, bi mugimendu zehatz eginda, posizioa irabazi zion Vieira beteranoa.
|
|
Aurrelariak dira pilotari sonatuenak, baina nik atzelariei begiratuko diet. Gakoa eurengan egongo da. Fernando eta Oier pilotari gogorrak dira, eta
|
ez
bata ez bestea ez da hautsiko. Ez dute pilota sortarik galduko, baina askotan horrekin ez da aski.
|
|
Orduan, pornografiara jo beharra. Azkenean,
|
ez
bata ez bestea.
|
|
Andy, berriz, hippyagoa, askeagoa bezala, eta ez da hainbeste estresatzen?. Halere,
|
ez
bata ez bestea ez dira ofizioarekin, itsututa, bizi diren horietakoak.
|
|
Asteazkeneko gauean kontrabaxuak Charlie Hadenen eta Javier Colinaren eskuetatik protagonismo handia hartu bazuen, are handiagoa izan zen tresna horren senide elektrikoak ostegunean bereganatu zuena. Izan ere,
|
ez
bat ez bi, hiru baxu elektriko elkarrekin aritzeko Thunder diskoaren proiektuak, hotz hotzean, etorkizun laburra izan zezakeela ematen zuen. Usteak ustel, ordea.
|
|
Alabaina,
|
ez
batak ez besteak ez dute euren lana garaiz amaitzea lortu. Atxiloketen arau juridikoen alorrean lan egiten ari den taldeak txostena argitaratzeko epea sei hilabetez luzatzea eskatu du; eta itaunketa prozesuen inguruan ari denak lana amaitzeko beste bi hilabete behar dituela jakinarazi du.
|
|
Pablo Prigionik zulo handia utziko du, eta Marcelo Huertasen eta Pau Ribasen lana izango da hura estaltzea. Biak ondo aritutakoak dira ACBn, baina
|
ez
bataren ez bestearen ezaugarriak ez datoz bat argentinarrak zituenekin. Prigioni zuzendari petoa zen, taldearen arima, eta iritsi berriek kostata lortuko dute hori.
|
|
Oleson saskiratzailea finagoa da, eta English, defendatzaile gogorragoa. Biek sortzen dituzte zalantzak,
|
ez
batak ez besteak ez duelako inoiz talde handi batean jokatu.
|
|
Azken horri prozesu politiko deituko genioke, halakoetarako egokiena litzatekeena. Eta Estatua ez dago prest
|
ez
bataren ez bestearen alde egiteko, Memoria Historikoaren Legean argiro ikusi denez.
|
|
Puerto III kartzelatik Badajozkora eramango dutela eta, senideek ezin izan dute presoa
|
ez
batean ez bestean ikusi
|
2010
|
|
Kontseiluaren 15eko deialdiarekin bat egiteko hamaika arrazoi dugu euskaraz bizi nahi dugunok, pairatzen dugun eraso bezainbeste arrazoi dugulako:
|
ez
bat ez bi, hamaika baizik. Izan ere, uzkur eta isil egotetik, harro eta ozen gure eskubideak aldarrikatzera urrats bat aitzina egin behar dugu, eta XXI. mende honetan Iruñean egin den manifestaziorik jendetsuena izatea lortu behar dugu.
|
|
herritarren identifikazioa. Erreka trainerua bitan banatu zenean, haustura handia izan zen herrian, eta herritar asko ez zen
|
ez
batekin ez bestearekin identifikatzen. Orain trainerua bakarra da, eta herriaren izenarekin lehiatzen da; guztiona da.
|
2011
|
|
Korrika alde egitea ez zen itsuroso, baina oldarraldi hari eustea ezinezkoa zen... Azkenean,
|
ez
bata ez bestea, ikuskizuna kaos bilakatu zen; hura han belauniko, umeak trufaka, eta argazkilaria umeak gortinen atzetik ateratzeko zeregin gogaikarrian. Ez didazue sinetsiko, baina hala gertatu zen zinez.
|
|
1967ko mugak aitortzea eta kolonien politika bertan behera uztea. Israelek, ostera, bere segurtasunaren aitzakian, ez du onartzen
|
ez
bata ez bestea, eta negoziazioetara joateko baldintza bi jarri dizkio PANi: inolako aurrebaldintzarik ez jartzea eta palestinarrek Israel estatu judu gisa aitortzea.Ekialde Hurbilerako Laukoteak. AEBek, EBk, Errusiak eta NBEk?, bitartean, elkarrizketei ekiteko proposamen jakina egin diete bi aldeei.
|
|
Hala ziurtatu du Jose Ignacio Nieto Errioxako Osasun kontseilariak. Espainiako erkidego horretatik gertu bizi direnen artatzearen afera konpontze aldera, Nietok azaldu du Eusko Jaurlaritzarekin eta Nafarroako Gobernuarekin negoziatzen ari dela, baina oraindik ez duela
|
ez
batekin ez bestearekin akordiorik erdietsi. Hala ere, adostasunera «edozein momentutan» hel daitezkeela esan du Nietok.Logroñon egin zituen adierazpenok Nietok, atzo.
|
2012
|
|
Orduan, zergatik ez diogu elkarrizketari aukera bat ematen? Uste dut irtenbideak salomonikoa duela,
|
ez
batarentzat ez bestearentzat, zeren bi aldeek dituzte arrazoizko argudioak. Orain gutxira arte, gatazka bitartekari baten bidez konpontzearen aldekoa zen zuzendaritza; orain enpresa barruan utzi nahi duzue.
|
2013
|
|
«Azkar osatu behar dugu gobernua; gobernu sendo eta indartsua, denboraz joka dezakeena». Beppe Grillo M5Sko buruak, berriz, ez dio
|
ez
bata ez bestea iragarri koalizio handiari: «Urtebete iraungo du.
|
|
Haizeak gogor jotzen zuela eta babesa hartu zutela esan zuten, bibaka eginez. Haiekin batera igo ziren gailurrerantz David Lopez eta Alfredo Garcia espainiarrak, baina
|
ez
bata ez bestea ez zen tontorrera iritsi. Ehun metro falta zitzaiela atzera egin behar izan zuten.
|
2014
|
|
Giovani, Bartzelonako harrobiko jokalari zen artean, eta Vela Arsenalek fitxatu zuen. Ordea, ez zuten zorterik izan
|
ez
batak ez besteak, eta hara hona ibili behar izan dute urteetan, egonkortasun bila. Orain, bide onean dira:
|
|
lehiatuko den lau probetakoren batean lehen hamabosten artean sailkatzea. Oraingoz bi probatan lehiatu da, eta
|
ez
batean ez bestean ez du lortu helburua. Jaitsieran oso urrun izan zuen, 28 postuan sailkatu baitzen.
|
|
Bi selekzioek egindakoa kontuan hartuta, emaitza justua da. Izan ere,
|
ez
batek ez besteak ez zuen nahikoa meriturik egin jokoan zeuden hiru puntuak bereganatzeko. Gol aukerei dagokienez, Iranek izan zituen argienak, Rezaren oinetan, baina Charlton Ingalaterrako taldeko aurrelaria ez zen fin ibili.
|
|
Alderdi haren krisia ez baita soilik formala, sakonekoa baizik, estrategikoa. Gobernura iritsi nahi badu, beraz, proiektua behar du, eta aliatuak; eta egun ez du
|
ez
bata ez bestea. Bidelagunak baino gehiago, arerioak ezkerrean.
|
|
Espainiako Koparako eta Euroligako Top16rako sailkatzea. Gaur gaurkoz, ez luke beteko
|
ez
bata ez bestea. ACB ligan, 11 postuan da, lehen zortzi sailkatuek jokatuko dute Kopa?.
|
|
Bete edo aldatu, ez dago besterik. Eta dipuazioa ez da egiten ari
|
ez
bata ez bestea.
|
2015
|
|
lautan izan dira olinpiar txapeldun, eta bitan munduko txapeldun; alemaniarrak, berriz, bitan izan dira munduko txapeldun. Nolanahi ere,
|
ez
bata ez bestea ez da egungo munduko txapelduna, Japonia baizik. Horrek esan nahi du ezustekoak egon ohi direla.
|
2018
|
|
Salgaiak abiadura handian ala konbentzionalean zihoazen? Dirudienez, azkenik
|
ez
batean ez bestean. Abisatuta zeuden.
|
|
Duela urte gutxi batzuk, Ashfordek eta Beardek taldea berregitea deliberatu zuten, «jatorrizkoaren arima» berreskuratzeko, eta Laughhunn hautatu zuten ahots nagusi izateko. «The Vandellasen azken kantaria izatea da nire asmoa; izugarri gustatzen zait egiten dudana», aitortu du Laughhunek bere bi taldekideei begira.Hamalau urte baino ez zituztela, Beardek eta Ashfordek The Del Phis talde bokala sortu zuten,
|
ez
batak ez besteak benetan kantari izatea amestu gabe. Motown diskoetxe entzutetsuak bereganatu zituen gero, eta, 1962tik aurrera, Martha & The Vandellas izenarekin kaleratu zituzten diskoak, Martha Reeves ahots nagusi zutela, kasualitatea:
|
2020
|
|
Hemeretzi meza erdaraz eta bakarra euskaraz Artzain Onean —elebidunak alde batera utziko ditugu,
|
ez
batean ez bestean— Ederra marka. Eustaten arabera, donostiarren %40 dira euskaldunak.
|
2021
|
|
Testuliburuak eta entziklopediak, berriz, ez dituzte jasotzen
|
ez
batean ez bestean. Andoni Mendizabalek ere badaki hori, «inon ez dituzte nahi» egongelako apaletan dituen liburuki handiak.
|
|
fruitua ala barazkia dea? Aldi berean biak, eta aldi berean
|
ez
bata ez bertzea. Claire Marzin dietetikari eta nutrizionistak irriz laburtu du:
|
|
Pandemia dela eta, babes neurri ugari hartu behar izan zituzten; besteak beste, manifestazioaren osteko kultur ekitaldiak bertan behera uztea. BNGk zehaztutako beste neurrietako bat izan zen mobilizazioaren amaiera bi plazatan egitea; bigarren plaza ere txiki geratu zen, ordea, eta izan zen
|
ez
batean ez bestean sartu ezinda geratu zen jendea. Arazorik?
|
|
Artiumeko Z aretoa hibrido bat da, erakusketa aretoaren eta zinemako gelen artean kulunkatzen den espazioa. Beraz, orain arte erakusketa espazio izandako gune horren arauak ez dira
|
ez
batean ez bestean jarraitu beharrekoak. Alabaina, ba al dago araurik?
|
|
Alemanian, adibidez, langileek eta enpresariek soldataren %3ko kotizazioa ordaintzen dute, hilero, mendekotasunaren sistema finantzatzeko eta, beharra duten garaian, zerbitzuak jaso ahal izateko. Hegoaldeko egoerara begira,
|
ez
bata ez bestea: Europako zerga txikienetakoak ordaintzen ditugu (gure udalak benetako paradisu fiskalak dira Europa naiz Espainiako beste lurraldeekin alderatuta) eta ez dugu kotizazio berezirik sortu nahi izan gizarte zerbitzuak ordaintzeko; baina, suediarren antzera, hiritar guztiei bermatu nahi diegu arreta zabala (eta garestia). Maiz esan den bezala, Suediako eskubideak eta Errumaniako zergak.
|
2022
|
|
2023 urtea. Haatik,
|
ez
bata ez bestea ez dira beteko. Batetik, obren kostuak nabarmen igoko dira:
|
|
Zabaletak eta Rezustak sekulako erritmoa ezartzen dute, eta haiek osatutako bikoteek derrigor izan behar dute hautagai sendoak. Beraz, ezustekoa izan da
|
ez
bata ez bestea ez iristea finalera.
|
|
batzuek topagune politiko festiboetan lagun zaharrekin elkartuta, beste batzuek etxekoekin lasai egoteko tartea eginda, eta zenbaitek furgoneta, hegazkina edo dena delakoa hartu eta oporraldia antolatuta. Nik azkenerako,
|
ez
bat ez beste: Donostia inguruan eta lasai antzean eman ditut egunak.
|
|
Bezperan Jokin Altunak eta Unai Lasok Bilbon egindako pilota aukeraketan ez bezala, osasunari lotutako kontuak bazter batean geratu ziren atzo Joseba Ezkurdiak eta Erik Jakak Eibarko (Gipuzkoa) Astelena frontoian egindakoan. Bi pilotariok bete betean ariko dira igandean, Buruz Buruko Txapelketako bigarren finalerdian; bete betean,
|
ez
batak ez besteak ez baitu min hartu txapelketan.
|
|
Beti Onak da jokalari gazte gehien dituen taldea, baina
|
ez
batak ez besteak ez du erabakigarritzat jo hori; «ausardiarekin eta ilusioarekin» estaliko dute eskarmentu falta. «Gazteak gara, eta sekulako gogoa eta anbizioa ditugu.
|
2023
|
|
Feminismo materialistak esango du bai sexua bai generoa eraikuntza materialak direla, hau da,
|
ez
bata ez bestea ez direla egitate biologiko izango, baizik eta gorputz bat bestearen menpe izateko ezinbesteko kategoriak. Ezin ditugu bereizi bat kultural bezala eta bestea biologiko bezala, biak gorpuzten ditugulako aldi berean eta biak direlako momentuko egoera politikoaren produktu.
|
|
Ahots goran irakurritako liburuen grabazioek hainbat formatu eta euskarri izan ditzaketela azaldu du Aritz Galarraga editoreak, eta beste kultura batzuetan «irakurzaleen ohituretan bere bidea egiten eta indarrez sartzen» ari direla —Ingalaterran, Frantzian eta Alemanian, adibidez— Alberdaniaren urratsa nabarmentzeko modukoa iruditzen zaio,
|
ez
bat ez bi, hamalau audioliburu atera dituelako kolpetik. «Apustu inportantea inondik ere, eta garrantzitsuena, oinarrian adin guztietarako literatura ona duen apustua».
|
|
Dylani gustura sumatzen zaio blues doinuetan, eta Crossing the Rubicon nahiz Goodbye Johnny Reed gitarra elektrikoen gurutzaketetan eta baxuak zein bateriak ezarritako erritmoan oinarrituta interpretatu zituzten, baina
|
ez
batak ez besteak ez zuten berdindu Key West (Philosopher Pirate) eder bezain luzearen eta Mother of Muses en hunkitzeko gaitasuna.
|
|
Badira itxaropentsu egoteko beste arrazoi batzuk; nagusia, Nazioarteko Federazioak ezohiko batzarra egingo duela, eta horretan bozkatuko duela Euskadikoa onartzeko estatutuak aldatu edo ez. Euskadiko Federazioak bitan egin zion aurretik eskaera, eta
|
ez
batean ez bestean ez zuen erantzunik jaso. Hori aski ez, eta nazioartekoaren presidenteak berak proposatuta jorratu dute gaia.
|
|
Hori bi ahoko ezpata da: ekiten diozu malgutasun handiagoa izateko itxaropenarekin, kontziliatu ahal izateko, eta gero ez zaude
|
ez
batera ez bestera. Askotan, lan ordutegia eskola ordutegiarena araberakoa da, eta hori muga bat da negozioa garatzeko.
|
|
Kolonietako migranteen ondorengoen ahotsetik mintzo da Yousfi,
|
ez
bateko ez besteko ez izatearen egonezinetik, aukeratu gabeko deserrotzetik. Irmo mintzo ere, estatu menperatzaileek eraikitako egitura arrazistak eta mekanismo (auto) suntsitzaileak jartzen baititu agerian.
|