Testuinguruan

dist.

non

lema/forma

nola

bilaketa

kategoria

Mota/Gaia

Euskalkia

Itzulpena

Erregistroa

Ordena

2016
	‎Antonio Zavalak argitaratu zuen Auspoa bilduman aurreko bietan, 1964 eta 1994an, bigarrenean egokipen ortografiko txiki batzuk eginda. Auspoa taldekook prestatu dugu hirugarren argitalpen hau,	euskara batura egokituz, betiere ahalik eta gehien errespetatuz jatorrizko testua. Eleberri honekin estreinatu dugu Hauspoa bilduma berria, Zavalak Auspoan utzitako ondarea (guztira, 276 obra) eguneratzeko asmotan.
2018
	‎Kepa Altonaga (2018 eka. 22 12:51) Elena Ferranteren tetralogia irakurtzea oso ilustratiboa suertatu zait beste perspektiba batetik ere. Ferranteren kontakizunean, prefosta, italiera batuan idatzita dago eta	euskara batura itzulita, presentzia nabarmena dauka Napoliko dialektoak, baina beti ere estekatuta aurkituko duzu zerekin eta subordinazio sozial, subordinazio ekonomiko eta subordinazio kulturalarekin.
	‎«Eredu horri jarraituta, euskarak ez luke maileguak gaztelaniatik edo frantsesetik hartu beharrik, kultura klasikotik zuzenean baizik.» Halaxe idatzi omen zuen Joanesek bere Biblia, garai hartako erlijio ideia berriak zabaltzeko. Hori guztia irmoki defendatzen zuen Federikok,	euskara baturako bide bezala. Horrekin lotuta, Federikok azaltzen zigun, euskarak etorkizuna izateko, euskal eliteak erabiltzea zela garrantzitsuena; hori zela onena gure hizkuntza herritarren artean hedatzeko.

Emaitza gehiago eskuratzen...

Oinarrizko galderak
katu	"katu" lema duten agerpen guztiak bilatu
!katuaren	"katuaren" formaren agerpenak bilatu
katu*	"katu" hasiera duten lema guztiak bilatzen ditu
!katu*	"katu" hasiera duten forma guztiak bilatzen ditu
*ganatu	"ganatu" bukaera duten lema guztiak bilatzen ditu
!*ganatu	"ganatu" bukaera duten forma guztiak bilatzen ditu
katu + handi	"katu" eta "handi" lemak jarraian bilatu
katu + !handia	"katu" lema eta "handia" forma jarraian bilatu
Distantziak
katu +3 handi	"katu" eta "handi" lemak 3 elementuetako distantzian bilatu
katu +2 !handia	"katu" lema eta "handia" forma 2 elementuetako distantzian bilatu
katu +2 !handi*	"katu" lema eta "handi"z hasten diren formak 2 elementuetako distantzian bilatu
Formen konbinazioa desberdinak
bero + handi \| asko	"bero" lema eta jarraian "handi" edo "asko" lemak bilatu
bero +2 !handi* \| !asko*	"bero" lema eta jarraian "handi"z edo "asko"z hasten diren formak
!bero + handi\|asko\|gutxi\|txiki	"bero" forma eta jarraian "handi", "asko", "gutxi", "txiki" lemak
Ezaugarri morfologikoekin
proba + m:adj	"proba" lema eta jarraian adjketibo bat
proba +2 m:adj	"proba" lema eta bi hitzetako distantziak adjektibo bat adjketibo bat
bero + handi\|asko + m:adi	"bero" lema jarraian "handi" edo "asko" eta jarraian aditz bat
proba + m:izearr-erg	"proba" lema eta ergatibo kasuan dagoen izen arrunta