|
2021
|
|
|
Euskal Erriko alabea, euskera zalea eta euskera zabaltzaillea izango da edonun. Ara, eskontzarako berbia emo ebanean, zer
|
esan
eustan: " naroian lekura naroiala patuak edo Iaungoikoak, euskalduna eruango nau, euskaldun biziko naz beti toki guztietan.
|
|
|
" Galdua naz ba" otu iatan; baiña ez zan alan igaro. " Ez zaite ikaratu, adiskidea,
|
esan
eustan, nire gogamena ezaguturik euskaldunak gizon aulduakaz ez dogu ezer gura, arerioak izan arren. Zeureakgana ioan dozu?" Bai, al baneu eta nun diran baneki erantzun neban.
|
|
|
" Neuk lagunduko deutsut, eta zure lagunak nun dagozan erakutsi bere bai" esanda, oratu eustan eskumako besapetik, eta ekarri nituan gurien etzauntzetatik urre urreraiño. Eta an, ardao ontzitxu bat eskuan ipiñita" edan orain indarra artzeko dxangadatxu bat
|
esan
eustan eta agur".
|
|
|
Zelan izango dira bada, gizonak eta emakumeak badira? An eta emen, onak eta txarrak, neure aitak
|
esan
eustan senera. Baiña gauza bat esan bear deutsut:
|
|
|
Ez, ama, ez neban nik aita eroan, berak
|
esan
eustan niri, lagundu neiola. Eta ez eidazu niri ona nazala esan; neuk dakit nik zelango baltzuneak daukadazan ariman.
|
|
|
Ioan giñan eta billatu genduan beregaz Adalbaldo. Amandok
|
esan
euskun bere antxinako laguna zala.
|
|
|
urteak bear dira orretarako, eta ni ez nago urteetarako eta gitxiago bere. neure erri maitearen biraopean ill bear dot! Baiña nik ez daukat zergaitik lotsatu, eta gaur arratsaldean enprarantzaren erdiran urtengo dot, gizonik geien dagoan tokira, eta etxerik etxe ioango naz gaiñera neure bekoki garbia erakusten, eta ikusi bear dot oirandik nire berbeak surik eta biotzak irabazteko indarrik ete daukan; iakin bear dot nire morroiari
|
esan
deutsena neure arpegira esateko ausardirik badauka iñok.
|
|
|
Emakumeak gaitxurizkak dituzu, eta askotan, kanpotik ezer erakutsi ez arren, barruan erabiltzen dabe gogoa eta maitetasuna. Oraingoan beintzat gauzeak berak dauka itxuria. uste izan dau Riktrudisek gudan asi bear dogula; gogoratu iako bere Aita orretara iarrita badago, iñok ez dabela atzeratuko; ni nabillela guda billa eta neure eskuetan egoala, gudarik ez izatea
|
esan
deutse, eta, zer egingo eban orduan. Egia da, gauzak ondo ikusi ezkero emen dagoana da, Mendiolako alabatxoak bere aitagaitik begiratuten dabela; baiña, zeiñen bidez?
|
|
|
Goiak bota zituan bota alak, errekak arrotu ziran; gu, goseak batetik, eta bestetik burutik beatzetara maillatuta gengozan, eta erabagi genduan, tximisteak argi egitean an urretxoan ikusten zan erri batera ioatea. Badakit zein erri dan lagun batek
|
esan
euskun ortxe bizi da Mendiolako Arnoldo, eta bere etxean ondoen artuak izango gara. Esan eta egin, buruko tximetatik bera ura geriagula, eta abarka mantarretan ez dakit zenbatbana lokatzegaz, Mendiolako sukalde zabalean sartu giñan.
|
|
|
Ta zer?" (52 or.). Gainera Portunek argi du ez dela bera ezeren errudun: " Uste dau Riktrudisek gudan asi bear dogula; gogoratu jako bere Aita orretara jarrita badago, iñok ez dabela atzeratuko; ni nabillela guda billa ta neure eskuetan egoala gudarik ez izatea
|
esan
deutse[...]" (53 or.; g.l.e.).
|
|
|
Uste dau Riktrudisek gudan asi bear dogula; gogoratu jako bere Aita orretara jarrita badago, iñok ez dabela atzeratuko; ni nabillela guda billa ta neure eskuetan egoala gudarik ez izatea
|
esan
deutse[...] (53 or.; g.l.e.).
|
|
2022
|
|
|
Sofiren bertsio bateko neskameak, oso lanpetua zebilen egun batez, familiariak deitu zituen: " Sikieran sorginak baletoz ura altzetako...!" Berehala ageri ziren eta beharra eskatu; bahea eman eta, hartan ere ura ekarri; emakumeak," atzenean, ba, hor ardiak eta eukin asko,
|
esan
eutsien ardi lana kapa baltza zurituteko; eta baltza ezin zuritu, aburritu eskapatu ei eudien".
|
|
|
Eta hortik ibilten zan Antonio kapadorea. Eta egun baten
|
esan
euskun (zigun):
|
|
|
(Pablok erantzun: Estolea.) Imini eudien estolea edo zabalik eta
|
esan
eutsien (zioten) (Marcosi): " Zuk joan behar dozu etxera, zu ezin segi eta fraile etorri".
|
|
|
Zeredozer baeukan (zeukan); harena ez da dana guzurra, zeredozer baeukan. Egun baten
|
esan
eutsien (zioten):
|
|
|
Egin euan erreka muna batetik bestaldera saltu, Uxuluzen, Jauregi ondoan. Eta
|
esan
eutsien:
|
|
|
Eta aber eurok (laminak) zelan galduten direzan gura eudien galdutea, zer gauetan gerra handia emoten eutsien. Eta
|
esan
eutsien:
|