2008
|
|
11 Ibarrako Euskara Zerbitzuan ere gertatu zaigu zuzenketarik ez eskatzea eta testuak akatsez beteta ikustea argitara eman ondoren. Beste batzuetan euskaraz ez dagoena euskaratzeko eskatzen da, baina euskaraz dagoena traketsa izan arren, ontzat
|
emateko
joera dago eta ez da zuzentzeko eskatzen. Adi egon eta mesfidantzaz jokatu beharra dago testu trakets eta akastunik itzur ez dakigun.
|
2012
|
|
Poemak izenbururik gabe
|
emateko
joera ezohikoa da Sarrionandiaren itzulpenetan. Hain zuzen ere alderantzizkoa egiten du maiz:
|
|
128 Guk Euskaltzaindiari (1987), Osari (1990) eta Garziari (1997) jarraituz, aditzaren ezkerralde hurbila joko dugu fokuaren posizio naturaltzat, nahiz eta jakin, zenbaitetan, eta bereziki euskara mintzatuan entonazioak aipatu ordena hau hauts dezakeela, galdegaia aditzaren eskuinean kokatuz. Galdegaiaren izaera ere kontuan hartu behar dela esaten du Euskaltzaindiak, adibidez, esaldi menperatu luze eta korapilatsu batek osatzen duenean, aditzaren eskuinaldean
|
emateko
joera dugu?. Alberdi eta Sarasolaren (2001) liburuan ere, ondoko izenburua darama atal batek:
|
2013
|
|
Batzuetan bai, artikulu arras laburretan bereziki, baina luzeagoetan ere, informazioaren antolaketa hori erabiltzen zuen. Baina maiz bazuen informazioa artikuluaren bukaera aldean
|
emateko
joera, eta lehenik testuinguruan luzatzekoa. Edo bestela, gertakaria ipuin bat bezala kontatzeko ohitura zeukan.
|
|
Patrice Bousselekdioenaren arabera, prentsak zuen puztu afera hura, eta prentsa zen polemikaren erantzule nagusia. Eta polemika giroa eta iritziak
|
emateko
joera ez zen editorialera mugatzen, gainerako artikuluetan ere aski ohikoak ziren iruzkinak, artikuluaren hasierako edo bukaerako esaldi batzuen bidez, edo artikuluaren erdiko adjektibo batzuekin.
|
|
Batetik, prentsa agentzien garapenak informazioa eskuratzeko erraztasunak eskaintzen zituelako eta, bestetik, irakurleek gertakari arruntengan eta kirolarengan interes handia zutelako eta nazioarteko gertakari politiko handiek zalaparta handia sortzen zutelako, egunkariek eskaintzen zutena gero eta informatiboagoa eta gero eta egituratuagoa zen. 14ko Gerlak areagotu zuen egunkarietatik iritzia baztertzeko eta informazioari lehentasuna
|
emateko
joera, Ferenczirenarabera. Gisa horretan, kazetari ofizioa sortu zen XX. mende hasiera aldera, Frantzian.
|
2021
|
|
38.6d Perpausaren barneko ordenari dagokionez, agerikoa da zeren partikula aurre samarrean
|
emateko
joera dagoela, emandako adibideetan ikusten den bezala; hasieratik beretik seinalatzen da horrela perpausa kausazkoa dela, eta lagungarri gertatzen da hori batez ere hura luzea denean. Dena dela, zeren ek aurretik osagai bat duela ere eratzen da perpausa zenbaitetan:
|
|
1 Euskalkien artean, oro har mendebaldekoetan indar handiagoa duela ematen du aditza bukaeran
|
emateko
joerak; ekialdekoetan aditzak mugikorragoa dirudi: atzean bezala, aurrerago ere ager daiteke, baina betiere kontzesio egituraren arabera (adibidez, errazagoa izango da aditza amaieran ematea [perpaus nagusia+ nahiz...] gisako egituran).
|
|
30.5.2a Perpaus osagarri jokatugabeei dagokienez, tzea eta tzeko moldekoak beren kide jokatuen antzekoak dira, bai predikatu nagusiaren eskuinean
|
emateko
joeraz eta bai perpausaren muga kanonikoa (tzea eta tzeko morfemak) gainditzeko aukeraz: Gaur gurasoekin etxean geratzea [geratuko dela] erabaki du; Erabaki du gaur gurasoekin etxean geratzea [geratuko dela]; Erabaki du etxean geratzea [geratuko dela] gaur gurasoekin.
|
|
Perpaus osagarria eskuinean
|
emateko
joera are nabarmenagoa da [izena/ izenondoa+ aditza] osaerako predikatuen artean: Noizik behin jatorduetan ardo xorta bat edatea [edan dezazun] on (a) duzu; On (a) duzu noizik behin jatorduetan ardo xorta bat edatea [edan dezazun]; On (a) duzu noizik behin ardo xorta bat edatea [edan dezazun] jatorduetan.
|