|
2010
|
|
|
Zehazki, salaren ebazpena jakinarazi eta hurrengo hiru
|
egunen barruan
izango du alderdiak errekurtsoa ez onartzeari buruzko entzunaldia.
|
|
|
Ikustaldia egitea beharrezkoa ez dela erabakitzen badu, bozketa eta epaitzarako eguna eta ordua adieraziko ditu. Bai bata bai bestea hamar
|
egunen barruan
egin beharko dira (LPLren 212.3 art.).
|
|
|
Horrela, errekurtsoa errekurritzen den erregutze-helegitea ebazten duen sententzia eman zuen Justizia Auzitegi Nagusiaren aurrean (iudex ad quo) prestatzen dute alderdiek edo Fiskaltzak369, errekurritutako sententzia jakinarazten zaienetik hurrengo 10
|
egunen barruan
(LPLren 218). Horretarako aurkeztutako idazkiak, derrigorrez, abokatuaren sinadura izan behar du eta alderdien helegitea jartzeko nahia jaso behar du, eta hura bideratzeko legeak galdatzen dituen betekizunak betetzen direla adierazi behar da (LPLren 219.1 eta 2 art.).
|
|
|
Helegitea arrakastaz prestatu duen alderdiak Auzitegi Goreneko gizarte-salan aurkeztu behar du errekurtsoa jartzeko idazkia, epatze-dataren hurrengo 20
|
egunen barruan
. Horrela egiten ez badu, aretoak helegitearen izapidetzeari bukaera emateko auto bat emango du.
|
|
|
Epe hori, jarduketak noiznahi jasotzen badira ere, salaren idazkaritzan eskuragarri dituztela jakinarazten zaien egunetik hasiko da zenbatzen. Fiskaltza errekurtsogilea ez bada, jarraian jarduketak helaraziko zaizkio, 10 eguneko epean kasazioa bidezkoa den ala ez informa dezan (LPLren 224 art.). Hark jarduketak eta aipatutako txostena itzulitakoan, salak hurrengo 10
|
egunen barruan
bozketa eta epaitzarako deia egitea erabakiko du. Sententzia bozketaren biharamunetik zenbatzen hasita 10 eguneko epean emango du (LPLren 225.1 art.) 373.
|
|
|
Behin demanda onartuta, hurrengo bost
|
egunen barruan
jarriko da epaiketa-eguna (LPLren 118.1 art.).
|
|
|
Prozesua presazkoa da: demanda onartu eta hurrengo 48 orduen barnean, administrazio-espedientea bidaltzeko eskatuko dio epaileak bulego publiko eskudunari eta hark bi eguneko epean igorri beharko dio (LPLren 135.1 art.). Espedientea jaso eta hurrengo bost
|
egunen barruan
egin beharko da epaiketaren egintza (LPLren 135.2 art.).
|
|
|
Aurreko adiskidetzea egin gabe 30 egun igaroz gero, prozedura bukatutzat eta izapidetzea betetzat jotzen da (LPLren 65.2 art.) eta deklinatoriaren aurkezpenak ez du jardueren garapena esekitzen (LPLren 14 art.). Era berean, zenbait prozesu-aldaeratan, premiazkoak direnetan alegia, ez da aurreko adiskidetzerik aurreikusten (LPLren 64 art.) 550 eta luzamendu asmoz formulatu diren edo lege-maula edo eskubideaz abusatzea ekartzen duten eskaerak, intzidente eta salbuespenak, ofizioz eta ebazpen funtsatuan, atzera botatzeko ahalmena aintzatesten zaie organo judizialei. Aldi berean, alderdiei haiek ekiditeko betebeharra ezartzen zaie (LPLren 75.1 art.). Era berean, adiskidetze-eta epaiketa-egintza esekitzeko aukera mugatuta dago, eta eseki ondoko 10
|
egunen barruan
berriro deitu behar dira (LPLren 83 art.) eta aurreko arazoak eta prejudizialak auziari bukaera ematen dion ebazpen judizialean ebazten dira; prozesua bakarrik esekitzen da, azken erabakia emateko epean, haiek dokumentuen faltsukerian oinarritzen direnean eta beren konponketa sententzia emateko ezinbestekoa denean, eta betearazpen-fasean esekipena bakarrik faltsukeria behin betearazpen-titulua sortu ondoren eman bada eta bakarrik haren ebazpenak zuzenean baldintzatzen dituen betearazpen-egintzetara mugatuz (LPLren 4.2, 3 eta 4 art.) emango da.
|
|
|
Kaleratzeagatiko sententzia irmoen betearazpenean, behin epaitzaren betearazpena eskatu ondoren, magistratuak alderdiak hurrengo 4
|
egunen barruan
agerraldi batera deitzen ditu; horren xedea da magistratuak alegatutako berronarpenik eza edo irregularra aztertzea, eta horretarako, magistratuak bakarrik egoki deritzen eta mementoan praktika daitezkeen frogak aurkez ditzakete (LPLren 279 art.).
|
|
|
Denbora oraindik urriagoa da premiazko prozesu-aldaeretan. Horrela, oporreibaimenen eta familia-arrazoiengatik lanaldia murrizteko baimenen inguruko gataz buruzkoan, bistaren egintza demanda onartu eta hurrengo 5
|
egunen barruan
egin behar da, eta sententzia 3 eguneko epean ematen da (LPLren 126 art.); beraz, 8 eguneko epean, betiere, ingurumari arruntetan eta LPLn oinarritutako kalkuluekin bat, sententzia bat lor daiteke.
|
|
|
Epe berak xedatzen ditu legegileak edoskitzekez arduratzeko prozesu-aldaeran (LPLren 138 bis art.), gatazka kolektiboenean (LPLren 158.1 eta 2 art.) eta askatasun sindikalaren eta gainerako oinarrizko eskubideen babeserako aurreikusten denean (LPLren 179 art.). Apur bat gehiago (15 bat egun) galdatzen du mugigarritasun geografikoa eta lan-baldintzen funtsezko aldaketak ezagutzeko prozesu-aldaerak: behin demanda onartuta, hurrengo 5
|
egunen barruan
, bistaren egintza gauzatu ondoren, sententzia 10 egunetan ematen da (LPLren 138.4 art.).
|
|
|
Azken emaitza LPLn aurreikusitako epeen fruitua da: helegitea iragartzea errekurritu nahi den sententzia edo autoa eman eta hurrengo 5
|
egunen barruan
haiek eman dituen organo jurisdikzionalaren aurrean (LPLren 192.1 art.). Helegiteko baldintza guztiak betetzen badira, letratuak jardundakoak audientzia bateko epean (egun bat) jasotzen ditu eta helegitea 10 egunean Gizarte Epaitegiaren aurrean jartzen du (LPLren 193.1 art.). Konpongarria den akats edo hutsik ematen bada, 5 egun aintzatetsiko zaizkio gehienez konpontzeko (LPLren 193.3 art.). Hele... Epe hori igarota, aurkaratzea aurkeztuta edo ez, jardundakoak, helegite-idazkia eta aurkaratze-idazkiak (egonez gero) Justizia Auzitegi Nagusira igotzen dira hurrengo 2 eguneko epean (LPLren 195 art.). Justizia Auzitegi Nagusiak aipatutakoak jasota, honek akats edo huts konpongarririk atzematen badu, alderdiei, gehienez, 8 eguneko epea emango die zuzentzeko (LPLren 197 art.). Helegitea onartuz gero, aretoak sententzia 10 eguneko epean emango du (LPLren 1991.1 art.).
|
|
|
...0 egun errekurtsoa jartzeko idazkia Auzitegi Gorenean aurkezteko (LPLren 221.1 art.). Behin Auzitegi Gorenean, errekurtsoa jartzeko idazkia alderdi pertsonatuei helarazten zaie aurkaratzea aurkezteko aukera emanez 10 egunez (LPLren 224.1 art.), eta jarraian, beste 10 egunez jardundakoak Fiskaltzari helarazten zaizkio eskatutako kasazioaren egokitasunaz mintza dadin (LPLren 224.2 art.). Hurrengo 10
|
egunen barruan
bozketa eta epaitza egiten dira (LPLren 225.1 art.), eta hurrengo 10 egunean sententzia ematen da (LPLren 225.1 art.). 70 eguneko epe hori 10 egunean luza daiteke, Auzitegi Gorenak sententzia kontraesankorrak aurkeztu ez direla eta aurkezteko eskatzen duenean (LPLren 222 art.).
|
|
|
Aipatutako artikuluaren arabera alderdi biek eskatzen dutenean edo organo judizialean egiaztaturiko arrazoi justifikatuak direnean bakarrik geroratu ahal izango dira adiskidetze-eta epaiketaegintzak eta behin bakarrik, eta hurrengo 10
|
egunen barruan
berriro egingo dira. Salbuespenez, gorabehera larri eta egoki frogatuak tartean direnean, bigarrenez geroratzea erabaki ahal izango da.
|
|
|
303 Bistaren egintza demanda onartu eta hurrengo 5
|
egunen barruan
egin behar da (LPLren 138.4 art.), eta prozesu arruntean aurreikusitako 10 eguneko epea erdira bihurtu (LPLren 82.1 art.). Prozesu-aldaera horri presazkotasuna aintzatesten bazaio ere, legegileak ez du aurreko adiskidetzetik askatu (LPLren 64 art.), doktrinak gogor salatzen duena.
|
|
|
Bizkortasun-printzipioaren isla, demanda edo lan-agintaritzaren komunikazioa jaso ondoren, magistratuak alderdiak zitatuko ditu epaiketaren egintzarako, deialdi bakarrean, demandaren aurkezpena onartu denetik hurrengo 5 eguneko epean; sententzia hurrengo 3
|
egunen barruan
emango da, eta lan-agintaritzari jakinaraziko zaio (LPLren 158.1 eta 2 art.) eta gainera, prozesu honen izapidetzean emandako probidentzia eta autoen kontra ezin daiteke helegiterik jar, hasieran epaiorganoaren eskuduntza-gabezia aitortzen duena salbu (LPLren 159 art.).
|
|
|
Epe horiek zabalduko dira jarduketak salaren idazkaritzan eskuragarri dituela jakinarazten zaion egunetik (LPLren 230.1 art.). Ofiziozko abokatu horrek errekurtsoa bidezkoa ez dela uste badu, idatziz azaldu beharko du 3 eguneko epean, bere iritzia argudiatu gabe. Kasu horretan, hurrengo bi
|
egunen barruan
, letratu berria izendatuko da, eta hark, aurrekoak bezala, helegitea bidezkoa ez dela uste badu, idatziz, 3 eguneko epean azaldu beharko du, horren berri emango zaio alderdiari, hurrengo hiru egunen barruan, hala desio badu, nahi duen abokatua izenda dezan.
|
|
|
Kasu horretan, hurrengo bi egunen barruan, letratu berria izendatuko da, eta hark, aurrekoak bezala, helegitea bidezkoa ez dela uste badu, idatziz, 3 eguneko epean azaldu beharko du? horren berri emango zaio alderdiari, hurrengo hiru
|
egunen barruan
, hala desio badu, nahi duen abokatua izenda dezan. Hark legeak adierazitako epean helegitea formalizatu beharko du.
|
|
|
Helegitea denborari eta formari dagokienez era egokian aurkeztu bada, eta ebazpena erregutze-errekurtsoaren bidez errekurritu badaiteke, errekurtsoa prestatutzat jo ondoren probidentzia bat emango du. Jarduketak izendaturiko abokatuaren esku jartzeko aginduko du, hark entzunaldi baten epean jaso ditzan eta entzunaldi horren muga-egunetik aurrerako 10
|
egunen barruan
errekurtsoa jar dezan. Epe horrek aurrera egingo du, abokatuak bere esku utzitako jarduketak noiznahi jaso (LPLren 193.1 art.).
|
|
|
Magistratuak bi eguneko epean kontrako alderdiari edo alderdiei helaraziko die errekurtsoa, eta horiei 5 eguneko epe bakarra emango die aurkaratzeko. Behin epe hori amaituta, aurkarapen-idazkiak aurkeztuak izan edo ez355, jarduketak Justizia Auzitegi Nagusiko gizarte-arloko salari igorriko zaizkio, errekurtsoarekin eta aurkarapen-idazkiekin batera, hurrengo bi
|
egunen barruan
.
|
|
|
...aretoak (Justizia Auzitegi Nagusi batekoa edo Auzitegi Nazionalekoa) prestaketari erantzungo dio, (1) betekizun guztiak bete badira, kasazio-helegitea prestatutzat ematen duen probidentzia bidez, alderdiak 15 egun balioduneko epean, bizilekua penintsulan badute, edo 20 egunekoan, penintsulatik at bizi badira; Auzitegi Goreneko gizarte-aretoan ager daitezen epatuko du, eta epatzearen hurrengo bost
|
egunen barruan
jarduketak bidaliko dizkio hari (LPLren 207.1 art.); (2) helegitea prestatu gabekotzat jotzen duen auto motibatu bidez, baldin eta aurkaratutako ebazpena kasazioan ezin izango balitz errekurritu, errekurtsogileak kondenak ezarritako kopurua kontsignatzeko edo segurtatzeko betebeharra urratuko balu edo helegitea dagokion epean jarriko ez balitz359, edo (3) errekurtsogileak konpongarriak diren akat... Aipatutako denboran zuzenduta, helegitea prestatutzat emango da.
|
|
|
Langile baten kaleratzea bidegabekoa deklaratu ondoren, enpresaburuak langilea berrartzeko hautua egiten duenean, lanera itzultzeko data komunikatu beharko dio langileari sententzia jakinarazi eta hurrengo 10
|
egunen barruan
. Langileak idazkia jaso eta gutxienez 3 egunen buruan itzuli beharko du lanera (LPLren 276 art.) 421.
|
|
|
Behin epaitza betearazteko eskatuta, magistratuak agerraldi batera deituko ditu alderdiak hurrengo lau
|
egunen barruan
. Langilea edo bere ordezkaria agertzen ez bada, bere eskaera atzera bota duela ulertuko da (LPLren 83.2 eta 278 art.). Aldiz, enpresaburua edo bere ordezkaria bada agertzen ez dena, agerraldia haren agerpenik gabe egingo da (LPLren 83.3 eta 278 art.). Ez berrartzearen intzidente moduan ezagutzen den agerraldi horretan (LPLren 236 art.), bakarrik berrartze irregular edo ez berrartzearen inguruko egitateez eztabaidatuko da424, eta mementoan praktikagarriak izanda magistratuak egokitzat jotzen dituen frogak baino ez dira egingo.
|
|
2011
|
|
|
Lehen auzialdiko epaileak errekusazio-jazoera ebazteko alderdiak bere aurrera deituko ditu hurrengoko bost
|
egunen barruan
. Alderdiei entzunda eta egokitzat jotzen den froga praktikatuta, egintza horretan bertan, probidentzia bidez, errekusazioa onartzen duen edo ez erabakiko du.
|
|
|
Finkatutako egunean ezin bada egin edo egun horretan ezin bada bukatu, bake-epaileak epaiketa egiteko edo jarraitzeko hurbilen dagoen eguna fi nkatuko du, betiere hurrengoko 7
|
egunen barruan
, interesdunei jakinaraziz (PKLren 968 art.).
|
|
|
BJLOren 267 artikuluak dioenaren arabera, bake-epaileek ezin dituzte, behin sinatu ondoren, beren erabakiak aldatu, baina bai kontzeptu ilunen bat argitu edo akats materialak zuzendu. Argibide horiek bake-epaileak ofi zioz eman ditzake, ebazpena argitu eta hurrengoko bi
|
egunen barruan
, edo alderdiaren edo Fiskaltzaren eskariz. Bi horiek argibideak eskatzeko bi eguneko epe bera daukate, bake-epaileak hiru eguneko epean emango dituelarik.
|