|
2001
|
|
|
Gaizki esaleek eta ezjakinek salatuta, indarrean zeuden arau legal guztiak betez, heriotza zigorra ezarri zioten. Gaur
|
egun
ez bezala, Atenasen ez zegoen epaile talde espezializaturik. Aitzitik, epaitze lanak gizartearen goiko maila guztien adierazgarri ziren bostehun hiritarrez osaturiko asanbladak betetzen zituen (hemendik at geratzen ziren bai etorkinak —urte luzez Atenasen bizi izandakoak ere— bai esklaboak).
|
|
2002
|
|
|
Andereñoak esan zidanez, berri hura lehertzeko puntuan zegoen, gainera. Zeren, alde batetik,
|
egun
ez bezala, izu ikaraturik baitzegoen orduko gizartea, gaitzaren inguruan zabaldutako berriak ere halakoak baitziren, kezkagarriak eta alarmagarriak, eta zeren, bestetik, olioa bezala zabaltzen baitira morboa eragiten diguten berriak. Eta puri purian zegoen, bestalde, hainbat eskolatako gurasoek piztutako auzia, zergatik, eta jakin zutelako beren seme alabetako baten gelan haur seropositiboren bat zegoela.
|
|
|
Segur aski ere, zuk ez dakizu nola hasi ginen honekin, baina esan nahi dizut, nire adin direnak ongi aski oroitzen diren gisa, garai hartan,
|
egun
ez bezala beharbada, kezka handia genuela guk euskararekin. Garai ilunak ziren haiek gero!
|
|
|
Berau, batik bat, euskal irakasle emerituek osatuko dute, eta zientziaren jarraipena egiteaz gain, testuliburu eta erakusteko material egokiak prestatu, arlo bakoitzeko kongresuak antolatu eta edozein motatako akademi lanak egiten lagunduko lukete. Era honetan, irakasle jubilatuek, gaur
|
egun
ez bezala, zeregin baikorra eta koordinatua izango lukete geure gizartean, eta aukera ona sinergia intelektualak jakintza maila hobetzeko.°
|
|
2008
|
|
|
Orain arte azaldutakoa herren geldituko litzateke ñabardura garrantzitsu bat egingo ez bagenu. Gaur
|
egun
ez bezala, Lege Zaharrean errejimentuko partaideak ez izan arren, auzokideek ahalmen erabakigarria zuten udaleko gorabeheretan. Izan ere, udalkideen eskuduntzak Auzokideen Batzar Orokorrak53 mugatzen zituen, eta errejimentuak ezin zuen 200 dukatetik54 gorako gasturik erabaki auzokideen oniritzirik gabe.
|
|
2009
|
|
|
Gaur
|
egun
ez bezala, neska mutilak, ezkondu eta ostean, bietariko baten etxera joaten ziren bizitzera, etxe hartako gurasoekin batera. Dotea, edo kanpotik zetorrenak etxerako ekarri beharreko ondasuna, garrantzi handikoa zen.
|
|
|
Gaur
|
egun
ez bezala, gure lekukoak gazteak ziren sasoian sano estimatua zen ardi lana.
|
|
2014
|
|
|
Erdi Aroko gizartea, gaur
|
egun
ez bezala, estamentutan banatuta zegoen: 1 estamentua noblezia, 2 estamentua kleroa eta 3 estamentua herri xehea.
|
|
2016
|
|
|
Nekazaritzan, abeltzaintzan eta basogintzan, eta, oro har, baserriko edo etxeko lanetan egiten zuten lan Aiako biztanle gehienek orain dela hamarkada gutxi arte; eskola gutxi izaten zuten baserriko haurrek, eta nekez jarraitzen zioten eskolako bideari derrigorrezko hezkuntzatik aurrera. Herrian inoiz ez da izan bigarren mailatik aurrerako eskola eskaintzarik, kanpora jo behar zen, eta gaur
|
egun
ez bezala, eskola garraiorik ez zen izaten 1990 urte ingurura arte. Garraio publikoa ere oso urria izan dute; 2008an ezarri ziren autobus zerbitzu berriak.
|
|
2017
|
|
|
Alde batetik, Grezia Klasikoko demokrazia parte hartzailea eduki genezake eredutzat4; bestalde, gaur egungo Europako ordezkaritza bitartezko demokrazia. Lehenengo ereduan, gaur
|
egun
ez bezala, herritarrek ez zuten ordezkari politikorik hautatzen bozketa edo hauteskundeen medioz. Herriak ez zuen bere ordezkaririk hautatzen; izan ere, herritar bakoitzaren eskubide eta betebeharra zen politika egitea, hots, komunitatearen ingurukoak erabakitzea eta hiria zuzendu edo gobernatzea, besteak beste, asanbladen bitartez.
|
|
2018
|
|
|
Egun, 27 talde ateratzen dira helduen danborradan, eta erabat aldatuta dago. " Gaur
|
egun
ez bezala, lagunarteko ohiko afari bat antolatzen zen lehen. Asko ugaritu da jendea; zeharo handitu da danborrada.
|
|
|
Probintzia batean ala bestean —Pirinioetatik alde batean ala bestean—, euskaldun guztiak Erromatarren Inperioaren menpe zeuden. Alegia, inperio beraren peko izateak batzen zituen, gaur
|
egun
ez bezala. Inperio hark bere errepide sareak sortzerakoan, Euskal Herriaren barneko komunikazio adarrak garatzea eragin zuen, besteak beste eraikiz Ibañeta edota Belateko lepoak zeharkatzeko bideak, mendebaldetik ekialderakoak (Ebron barna) eta Nafarroa hegoaldeko bigarren mailako bideak.
|
|
2019
|
|
|
Terminologiari dagokionez, irakurleari atentzio gehien emango diona agian" Espainia" nahiz" Frantzia" hitzen erabilera izango da. " Euskal Herria" termino arautua erabili dut mendetako errealitate etnokulturala adierazteko, Espainiari dagokionez Bigarren Errepublikan bere ahalmen juridikopolitikoa gauzatu gabe geratu zena.6 Maila politiko administratiboaz aritzean," Hegoalde/ Iparralde" anakronikotzat jo ditut, garaiko testuetan, gaur
|
egun
ez bezala, oso gutxi agertzen direlako. Bestalde," barnealde/ erbeste" bikote politikoa erabili dut, artean abertzaletasunak egiten zuen bezala.
|
|
|
içorradu ezpanaagui. Gaur
|
egun
ez bezala (sexua izatea ere adierazten baitu egun, besteak beste), garai hartan, haurdun geratzearen zentzua zuen izorraduaditzak (ikus OEH, s.v. izorratu). Dirudienez, poemako neskak mutilak haurdun uztea nahi du (ucabilaz musuetan,/ içorradu ezpanaagui), berekin ezkontzera behartzeko, akaso?
|
|
2021
|
|
|
Komunitarioa, ulertzen dugulako pertsona guztien erantzukizuna dela dagokigun zaintza zatiaren ardura hartzea». Gaur
|
egun
ez bezala. Zaintzaren auzia «emakume migratu eta arrazializatuak esplotatuz» konpontzen baita, Donostian salatu zutenez.
|
|
|
Auzolana oinarri, denok eman behar genuen apur bat gehiago; eta horrek harrotu egiten gintuen, gainera; besteen artetik bereizi. Haatik,
|
egun
ez bezala, orduan eskola komunitate bat osatzen genuen benetan eta inplikazioa beharrezkoa zen oso, guztiona. Gaur egun, ordea, komunitate modernoaren gainbehera bizi dugun heinean, eskola komunitate hori desagertu da, herri mugimenduekin batera.
|
|
|
Hartutako helburua ez zen nolanahikoa (munduaren historia hilezkortzea), eta ez zion ezeri ere uzten adorea kentzen. Gaur
|
egun
ez bezala, K.a. V. mende urrun hartan, ez zegoen modurik artxiboetan eta liburutegietan atzerriko herrialdeei buruzko dokumentazioa biltzeko. Beraz, bere metodoa, funtsean, kazetariarena izan zuen:
|
|
|
Auzi pribatuetarako, jardunbide juridikoak eskatzen zuen auzilariak berak defenda zezala bere kasua, epaimahaiaren aurrean, ondoz ondoko bi mintzaldirekin. Gaur
|
egun
ez bezala, ez zegoen abokaturik bezeroen ordezkari izateko. Ohikoa zen, halere, auzilariek ez izatea behar adinako konfiantza nork bere buruan beren defentsa edo akusazio erretolika egiteko, eta, gehienetan," logografo" zeritzan pertsonaia baten zerbitzuak kontratatzen zituzten, eta hark kasua aztertu, eta hitzaldi sinesgarri bat idazten zuen, ahalik eta soilena, edonork ongi ulertzeko modukoa.
|
|
|
Hau da, hartzailea libreagoa da nahi duena ulertzeko bere beharren arabera (op.). Jatorrian zein gerora ere entzun eta imajinatzeko sortu ziren, eta gaur
|
egun
ez bezala, ez zuten inolako irudirik kontaketa ilustratzeko. Fantasia denez, haurra librea da nahi duena —eta ez gehiago— irudikatzeko (op.).
|
|
2022
|
|
|
Horretarako kanaberak hustu, kordeltxoa jarri eta argizari beroa isurtzen zuten barrura. Gogoratu behar dugu, gaur
|
egun
ez bezala, antzina hondartza ez zela garbitzen. Zoritxarrez, batzuetan, itotako itsasgizonen gorpuak ere agertzen ziren.
|
|
|
Etxebizitza sozialen hauteskunde hauetan, Aldaren alde bozkatuz, hainbat batzorde eta instantziatan, informazio iturri nagusietan parte hartzen du, gaur
|
egun
ez bezala. Horri esker, Aldaren lana eraginkorragoa izanen da, eta gero eta borroka gehiago irabazten ditu Ipar Euskal Herriko alokatzaile guztien onerako... bai eta gure haurren onerako.
|
|
|
Busti bustia dago, goitik behera. Duela zazpi
|
egun
ez bezala, ez dago eguzki izpirik. Laino beltzak zeruan nagusi.
|
|
2023
|
|
|
Lanbideak ere soinekoak baldintzatzen zituen, nekazari edo arrantzale jantzien beharrak desberdinak zirelako, adibidez. Beste eragilea, hemen ere kanpoan bezala, talde identitatea zen; tradiziozko janzkerak sala zezakeen nongoa zen pertsona, horrela suitzar bat eta eskoziar bat segidan bereiz zitezkeen, gaur
|
egun
ez bezala. Euskal Herri barnean ere talde identitateak janzkeran ikusgai ziren baina gehienak desagertu ziren.
|