|
2000
|
|
|
13:00etan, Zumardian, soilik ikusteko den eguneko ekitaldi bakarra egingo da, gainontzeko guztiak parte hartzekoak dira-eta. Ekitaldi hau erakusketa bat izango da, Euskal Herriko lurralde eta eskualde ezberdinetan dantza soltean
|
egiteko
dauden era ezberdinak azalduko dituen erakusketa. Euskal Herri osotik etorriko dira dantza bikote edo taldeak, eta horrez gain, dantza solte munduan garai bat eta estilo bat markatu duten belaunaldi, sendi edota eskolak ere izango dira agerraldian.
|
|
|
Bertan, gizarte mugimendu europar zabal bat eratzearen aldeko aldarrikapena egiten du, gutxien burokratizaturik dauden eta militanteagoak diren Europako sindikatuek eta bestelako gizarte mugimenduek osatua langileen eta herri xehearen eskubideen alde jokatzeko. Duela gutxi" Le Monde Diplomatique" n argitaratutako lan hori kritikatua izan daiteke hainbat ikuspegitatik, baina, inolako zalantzarik gabe, gogoetarako oinarri garrantzitsuak eskaintzen ditu, gure artean oraindik
|
egiteko
dagoen eztabaida baterako.
|
|
|
" Euskara batua beharrezkoa dugu. Baiña
|
egiteko
dago oraindik. Ez' Batasunaren Kutxak' agindu oraindik eta ez Liturji batzordeak.
|
|
|
Baina tipo batek luzemetraia bat egin behar badu eta musikagilerik ezagutzen ez badu, komertzialki ezaguna edo trebea den musikoa bilatuko du. Honako hauek dira aurrera
|
egiteko
dauden bi moduak. Hortaz, zaila da oso sonarik gabeko musikagile bat dagoeneko ospetsua den zuzendari batekin harremanetan jartzea
|
|
|
Hala ere, joera baikorra bultzatu nahian, egoera honek badualderdi on bat: horrenbeste
|
egiteko
dagoenez, azterketa eta ikerlari askorenbeharra dago.
|
|
|
26 udaberri fresko. Bost urte
|
egiteko
zegoen zoritxarreko Bloody Sunday hura gertatu zenean, 1972an. Militarrek hamalau derrytar hil zituzten.
|
|
2001
|
|
|
DUELA urtebete itxi zituen bere ateak Gasteizko Arte Ederretako Museoak berritze lanak
|
egiteko
zeudela-eta. Museoa osatzen duten bi guneak zaharberritu ondoren, lehengo astetik zabalik da berriz museoa.
|
|
|
Baina, hala ere, «Situacion»en ageri denez, lan merkatuko gauzarik garrantzitsuena
|
egiteko
dago oraindik, eta, noski, bere iritziz lan baldintzak eta negoziaketak gehiago gogortu behar dira. Horrela, amaieran," Zeregin ugari lan merkatuan" izenburupean, honela dio:
|
|
|
Niretzat, sukaldaritzan
|
egiteko
dagoen omenaldia etxekoandreek merezi dutena da.
|
|
|
kronologia zehatzeko zeramikaren eta txanponen aurkikuntza ugari; eliza erromanikoaren katedralaren oinetan zimentuak; hauen azpian eta inguruan, harkaitzean induskatutako estrukturaaurreerromanikoak, eta baita kronologia zaharragoko zeramikak ere (terra sigilattamotako sei zati, K. o. II III. mendekoak eta Antzinaro Berantiarreko beste batzuk). Honela, Gasteiz muinoan Antzinaro Berantiarraren aurreko populamendua egonizanaren hipotesia sortu zen,
|
egiteko
dauden indusketekin baieztatua izan beharkodena23 24.
|
|
|
Mahasti ugari daude Nafarroako erdialdean eta Arabako Errioxan. Horiei kostaldean txakolina
|
egiteko
daudenak gehitu behar zaizkie
|
|
|
Obesitatearen arrazoi ohikoenak, lehenik eta behin, elikagaiak eta energia gehiegi hartzea dira, eta proportzio txikiagoan, nahaste endokrinometabolikoak (Cushing gaixotasuna, Hipotiroidismoa, etab.).), zenbait trastornospsikologiko (nerbio bulimia), yatrogenia (kortikoideen gisako ziterialen kontsumoari lotua). eta muturreko obesitateetan, faktoresgenetikoak (egungo ikerketa lerroa). Segur aski,
|
egiteko
dagoen eginkizunetako bat herrialdeen arteko prebentzio maila da. Gomendio orokorrak dira, eta eskoletatik, informazio bitartekoetatik, osasun erakundeetatik eta abarretatik hartu behar dira, oro har.
|
|
2002
|
|
|
kontzeptua darabilgunean, hori baino zerbaitgehiago adierazi nahi dugu, hitzen mugetatik harago dagoen proiektu bati egitenbaitiogu erreferentzia. Izan ere, Euskal Herriaren eraikuntza sozial, kultural, linguistiko eta politikoa prozesu modura ulertzen dugun era berean, Euskal Unibertsitatea bera ere prozesu modura ulertzen baitugu, zer esanik ez, unibertsitateeuskalduna
|
egiteko
dagoen une honetan; baina baita balizko etorkizunean legalkiegituratuta egon dadinean ere?, prozesu horretan unibertsitate askatzaileaetengabe eraikitzeko. Nolanahi dela,. Irakaslego Propioa?
|
|
|
Beraz,
|
egiteko
dagoen lanaz eta apustuaren benetako dimentsioaz etabeharraz ohartuta, unibertsitateko eta gizarteko sektoreek horren alde ager daitezeneta lanera ekin diezaioten lortu behar da. Euskal Herriak eta euskal unibertsitarioekhori behar dugu.
|
|
|
Garai berean baina bestelako arloan, David Zapirainek pertsonen bazterketa fenomenoa lantzen du. Nazioarteko historia sozialaren eta antropologiarenikuspegiak geurera ekarriz, balantzea eskaintzen digu gai honen inguruan EuskalHerrian egin denaz eta
|
egiteko
dagoenaz. Bloke hau amaituz, Xabier Alberdik, AroBerrian Gipuzkoaren eta Lapurdiren artean izan zen merkataritza harremanaaztertzen du, lehen eskuko iturriak baliatuz.
|
|
|
Horien bidez zehazten da, berrikuspenaren unean, aurreikusitako interes tasa ofizialari (Míbor, Euribor edo beste bat) idazketan itundutako diferentziala(+ 0,5,+ 0,75,+ 1, etab.) gehituko zaiola, eta lortzen den zifra hamartarrari hurbileneko puntura edo zatikira biribilduko zaiola. “Biribiltzeko klausularen” jatorria duela urte batzuk hamartarrekin kalkuluak
|
egiteko
zeuden zailtasunetan dago. Arrazoi horrek ez du zentzurik gaur egun, kreditu erakundeek dituzten baliabide teknologikoak kontuan hartuta, Espainian euroa modu baketsuan sartzeak erakutsi duen bezala, sistema monetario hamartarra besterik ez baita.
|
|
|
Zurrungak saihesteko, kafea edo tea bezalako edari alkoholdunak eta estimulatzaileak kontsumitzea, gela aireztatua mantentzea edo alde batera lo egitea gomendatzen dute adituek. SAOSari aurre
|
egiteko
dauden tratamenduen artean, hortz protesiak, airea sartzen duten maskarak eta interbentzio kirurgikoa daude.
|
|
|
Zirt edo zart
|
egiteko
nengoela, zulo ekonomikotik aterako ninduena ezagutu nuen kafean. Nire saio baten ondoren, gizon gazte bat pianoraino hurbildu, eta zoriondu egin ninduen.
|
|
|
Pribatuen aldean ospea ere hala modukoa zuen. Unibertsitate mailan den dena
|
egiteko
zegoen. Ia hutsetik abiatu zen Euskal Herriko Unibertsitatea.
|
|
2003
|
|
|
J. M. JUARISTI. Oraindik dena
|
egiteko
dagoelako.
|
|
|
" Leherketa" bat bezala definitzen du Mixel Ducauk garai hartan gertaturikoa: " Guztia
|
egiteko
zegoen, eta agian, horregatik hartu zuen Errobik leku berezi hori, baita sentimentalki ere. Izan ere, lehenetarikoak ginen bertan musika hori egiten eta jendearentzat sinbolikoki oso gogorra zen", azaltzen du Ducauk.
|
|
|
J. M. S. Subiranotasuna »edozein delarik ere bere erabilera bideratzen duen subjektua» beti dago gogoeta kritikoaren beharrean, baldin eta gizon emakumeon garapenari zerbitzu
|
egiteko
badago, historian zehar irabazitako bizipenek laguntzen baitute argitzen giza garapenari zerk egiten dion on eta zerk egiten dion kalte.
|
|
|
Oraindaino
|
egiteko
zegoan Instituto Nacional de Electrónicaren etxea, eta artean laboratorio asko zeuzkan Facultad de Ciencias eta Escuela de Ingenieros Industriales deitzen ziran ikastetxeetan sakabanatuta.
|
|
|
Etzaio atsegin Txomini euskaräa hil eginen dala entzutea, ondo jakin arren honelako esamesak gora behera, eztala laburtuko ez ta luzetuko ere euskararen bizitza. Igarle beltzari ihardesteko, oraindik
|
egiteko
egon arren, esaten dio, eginen dala batasuna, eta hemengoek ere" h" letra dontsua mututzat harturik, hangoek bezela idatziko dutela.
|
|
|
Era berean izurriteak desagertzen joan ziren, baina gaixotasun berri bat agertzen hasi zen: nafarreria6. tartean Gasteizen izan zen nafarreria epidemiaren ondoren Real Sociedad Bascongada de Amigos de País erakundeko kideek inokulazioa bultzatu eta orokortu zuten gaixotasun honen aurka; txertoen aurrekari hau zen haren aurka
|
egiteko
zegoen sistema bakarra. Hala eta guztiz ere, populazio baldintza txarretan bizi zen eta, zer esanik ez, higienikoetan, eta, horren erakusgarri zen haur hilkortasun tasa handia.
|
|
|
Gatazka honen konponketan aurrera egin den arren, kaltetuek uste dute oraindik
|
egiteko
daudela.
|
|
|
Markatutako txertoak dira nahitaez deklaratu beharreko animalien gaixotasunen diagnostikoa eta kontrola hobetzeko aukera bideragarrienetako bat. Txerto idealera iristeko oraindik
|
egiteko
dagoen bide luzeko lehen urratsa da.
|
|
|
Lehen lehenik gizakiarentzat hil edo biziko diren hiru galdera planteatzen ditu: zer egin gure bizitzekin?; zertarako eman zaigu bizitza?; zerekin bete existentzia?; Ongia ala Gaizkia
|
egiteko
gaude hemen?; eta nora goaz. Berriz diot:
|
|
|
" Ahuldutako hizkuntzak indarberritzeaz zer dio mundu zabaleko teoriak?". Eta kezka horri era egokian aurre
|
egiteko
dagoen garapenen ahuleziaz ohartarazten zigun egile horrek, horrela zioenean (ikus www.erabili.com webgunean egile horrek duen artikulu sorta):
|
|
|
Egitasmo hori lurralde osoko ondare kulturala denean, nafar guztien ondare aberatsa, baina hamarkadaz hamarkada galtzen ari dena, lurraldeko agintariek benetan salbatzeko borondatea baldin badute, etengabeko galerari aurre
|
egiteko
dagozkion neurriak hartu behar dituzte. Ondare kultural hori lurraldearen berezko hizkuntza bizia baldin bada, komunikazio tresna alegia, begi bistakoa daneurri baliagarri bakarra hizkuntza horren erabilera bulkatzea dela.
|
|
|
Izanere, azkeneko erasoaldiak zer edo zer agerian utzi badu, euskalgintzaren, bere zabalenean, eta komunitate euskaldunaren ahulezia nabarmena izan da. Luze eztabaidatzen ahal da ahulezia horren benetako neurriaz eta horren zergatiaz, baina erasoaldiari aurre
|
egiteko
dagoen ezintasuna ezkutatzeak ez du egoeraren azterketan lagunduko. Are gehiago, indar eskasiaren jakitun dira hemengo agintariak eta hori profitatu nahi izan dute bere estrategia azkartzeko, desgaste handiegirik nozitu gabe.
|
|
|
gorputz haiekin bat
|
egiteko
zeuden moduak,
|
|
2004
|
|
|
hizkuntzaren normalizazioak kultura bat dakarrela bere barruan, hau da, gauzak ulertzeko eta bizi izateko modu bat. Hor pauso handiak egin ditugu, baina
|
egiteko
dagoena ere asko da. Hala ere, egin ditugu pausoak, e!
|
|
|
Mundu zaharra gainditu, eta
|
egiteko
zegoen mundu amestua heldu bitarteko egonezin edo krisialdiaren berri ematen digu nobela honek modu sinbolikoan. Jesus Maria Lasagabaster irakasleak Las literaturas de los vascos (Donostia, 2002) idazlan bilduman azpimarratzen duenez, García Márquez idazle hegoamerikarraren lorratzetik aitzina joanaz, Anjel Lertxundik Ajea de Urturik nobelarekin geureganatu zuen interpretazio mitiko sozialaren kontabide hori.
|
|
|
Sabinoren lanetan azterketa tematiko zehatz bat
|
egiteko
dagoela uste dut eta onuragarria izango litzateke alderdi askotatik. Haren idazlan ezagunetatik azterketa xume bat eginda, hara hor, beste arlo batzuetako erkundetzeaz jaso tako adibide zenbait:
|
|
|
Hala, azken proiektu horrekin, auzoen oinarrizko beharrak betetzeko lanak amaitu egingo ditu Udalak. Edozelan ere, Mertxe Mondragon alkateak jakinarazi digu zenbait auzotan, nahiz eta gutxieneko zerbitzuak beteta izan, zenbait lan
|
egiteko
daudela oraindik: Azkoagan eta Barajuenen, esaterako, gasifikazioa egitea falta da eta Etxaguenen ur eta saneamendu azpiegiturak hobetu behar dira.
|
|
|
–Poliziak jakingo du –eten zion Diannek–, guk baino hobeto, zer egin; zerbait
|
egiteko
badago.
|
|
|
Idazteko historia da hori, idazteke dagoena. Gure kazetaritzaren historia
|
egiteko
dago, egiteko daukagu. Hurbilekoa zaigun arren, gero eta urrutiago dagoela ematen du.
|
|
|
Eta, aulkiak jasotzen hasi zelarik, beste ronda bat eskatu zioten, Pepek ezetz aurrena, baina Kakok zemai egin zion eta Anderrek denbora zaharrak aipatu zizkion eta bueno eta eurak zirelako eta azkenekoa aterako ziela, esan eta egin, eta Anderrek, barra gainean txatar pila bat utzita: esateko zenbat zen hura, bitartean Txemiñek billete handi bat utzi zuen barra gainean eta lehengoa ere
|
egiteko
zegoela eta biak egiteko handik, Lañua oraintxe esnatu zen eta: " Nikingoit!" esan zuen ez oso goxo, bere xarparekin hartu egin zuen billete hura eta airera bidali zuen eta berak pagatuko zuela, atera zuen sakelatik billete sorta bat, besteak samurturik gelditu ziren, pagatzera joan zen baina nonbait estropezu egin eta lurrera joan zen, Txemiñek esan zuen:
|
|
2005
|
|
|
Orain bigarren kapitulua, nik laguna izan behar dut eta ez pretentsioa eduki horien maisua izatekoa. Ze intelektual bat ez dago maisua izateko baizik, hauek ekintzako jendea dira, hauek egin ezin duten gogoeta berak
|
egiteko
dago. Ze hauek egunero ekintzan daude eta ez daukate ez denborarik ez iturririk, ze gogoeta bat egiteko irakurri egin behar da, denbora eduki behar da, elkarrizketarako ere denbora eduki behar da?
|
|
|
Arkaitz Goikoetxea, Endika Lejarzegi eta Kepa Saratxaga algortarrak eta beste 8 gazteren kontra amaitu gabe dagoen epaiketa berez datorren astelehenean
|
egiteko
zegoen, baina baliteke hau ere bertan behera gelditzea berriro, arrazoi berberengatik.
|
|
|
Dirua nahi du ardiak zaintzeko, eta, ez alderantziz, jendeak pentsatzen duen moduan. Hirugarrena, aurrera
|
egiteko
dagoen gogoa. Gehienak pesimistak ziren, baina ez dute etsitzen, eta lanbidea nola hala salbatu nahi dute.
|
|
2006
|
|
|
Egun emakumeak ez gara zapalduta sentitzen, zapalkuntza egoera zerbait indibiduala bezala ulertzera iritsi gara, guri bakarrik gertatzen zaigun zerbait. Lan mundura eta ikasketetara sarbidea izanda beste guztia kasualitatez tokatu zaigun zerbait bezala hartzera iritsi gara patriarkatuaren tranpan zuzenean eroriz; gutxiago kobratzen dugu, lanetik etxera itzulitakoan dena
|
egiteko
egoten da oraindik, amatasunaren inguruko erabakiak gure bizi profesionalaren inguruan hartu arazten dizkigute… baina ez gara kontziente hau guztia emakume izateagatik gertatzen zaigula. Eskubideetan parekatuta bagara ere, gizon eta emakumeok ez dugu tratu berdina jasotzen lege horiek betearaztean.
|
|
|
Gure diskurtsoa orduan hasi zen Euskal Herrian zeren mundua ez zen gurekin hasi, diskurtso hori lehenagotik ere bazegoen, eta orduan gure gizartean erein genuena oraindik ez da bukatu. Dena
|
egiteko
dagoen. Asko dago egiteko, jakina.
|
|
|
Tamalez, elkarrizketa itxi da plazan eta kalean. Lan izugarria
|
egiteko
dago, komunikazio bideak berrezartzen direnean konponbidea erraztu daiteke, eta honek balio du ere herri honek bizi duen gatazkaren konponbiderako».
|
|
|
Konkurtsoa adieraztean
|
egiteko
dauden tartekaritza prozeduren izapideei eutsiko zaie laudoa irmoa izan arte, etatan ezarri arauak aplikatuko dira. aurreko artikuluaren 2 eta 3 paragrafoe
|
|
|
Auzipetua auzi ihesean dagoela adieraztean, ahozko epaiketa
|
egiteko
badago, hori eten egingo da, eta auzi paperak artxibatu egingo dira.
|
|
|
Delitu egiten saiatu dena, betiere delitu hori
|
egiteko
dagoen unean.
|
|
|
Marrazki bizidunetako kontuak dira horiek.Nolabait linboan zaudela adierazteko balio bide zien jantzi hark presoei. Beltza etazuriaren arteko aukera
|
egiteko
zeudela zelda hartan. Zuririk existituko balitz bezala.Ez dago halako trajerik egun. Baina barroteen itzala ohe zuriaren gainean mantentzenda gaur ere.
|
|
|
Hori dela eta, publizitate mota horren engainuzko elementua, mezuan oinarritu beharrean, komunikatzeko moduan jasoko da. Publizitate mota horren helburua eta ez zilegi izatearen arrazoia publizitate mezua ezkutatzea edo estaltzea da, ez du izaera publizitarioa agerian utzi nahi, eta, hala, hartzaileek ez dituzte hartuko publizitate mezuari aurre
|
egiteko
dagozkien neurri psikologikoak. Iragarki konbentzigarria modu horretan aurkezteari susmo txarrez begiratzen zaio; izan ere, publizitatea jasotzean hartzailea ahulago dago, eta konturatu gabe jaso du mezu hori (De la Cuesta, 1995:
|
|
|
“Berariazko jarduera ereduak behar dira, lurreko babes ereduen translazioa agian ez baita eraginkorra itsasoetarako”, esan zuen. Horri guztiari itsasoak babesteko edo haien gaineko legeak
|
egiteko
dagoen legezko hutsunea gehitzen zaio. Gainera, urtero hamar aldiz artikulu gehiago argitaratzen dira biodibertsitateari eta lurreko biodibertsitatearen kontserbazioari buruz ozeanoei buruz baino.
|
|
|
Antza, zaldi aldra bat akabatu zitean tiroka, Reno inguruan. Baita umea
|
egiteko
zegoen behor gazte bat ere. Atzo harrapatu zitiztean hiltzaileak.
|
|
|
Lan hori, aspaldiko testuen azterketa filologikoa, neurri batean behintzat egina dago, edo ez zait hain premiaz  koa iruditzen behintzat. Beste eginkizuna, aldiz, euskararen korpusaren egungo beharrak asetzea,
|
egiteko
dago oso neurri handi batean, eta premiazkoa da, zinez. Euskal filologiari, edo euskal filologiako ikasketei, beraz, eta barka dezatela atrebentzia ortodoxoek, izena aldatu eta izana egokitu litzaiokeela uste dut.
|
|
2007
|
|
|
Nik uste berdintasun maskulino batera iritsi garela, alegia, emakumezkoek lehen gizonezkoenak ziren lan guztiak egin ditzakegu, oso ongi dago hori, baina gizonezkoak ez dira neurri berean sartu tradizionalki emakumezkoenak izan diren lanetara. Bide hori oraindik ere
|
egiteko
dago. Baina horretarako indarrean dagoena ez beste feminismo bat landu eta egin behar da.
|
|
|
Arrazoia, batzuetan, arestian esandako gaitasun mugatua izan daiteke. Beste batzuetan, nagusiki erdalduna den gizarte batean, euskaraz
|
egiteko
dauden zailtasun edota muga objektibo mikro edo makrosozialak izango dira erabilera oztopatuko dutenak. Elebidun askorengan, halaber, gaitasun mugatua eta, aldi berean, gizarte baldintza mikro zein makrodesegokiak izango dira euskaraz ez egiteko duten arrazoien pilaketa (mekanismo horien azalpenak hurrengo puntuetan aurkituko dira).
|
|
|
Nunbait narratsa edo utzia izango naiz jaiotzez; orregatikan itz
|
egiteko
nago ija gaur lotsez.
|
|
|
g) Transferentzia beharrezkoa denean, kontratua egiteko nahiz egin den edo
|
egiteko
dagoen kontratua betearazteko, betiere fitxategiaren arduradunak eta hirugarren batek egiten dutela hori, ukituaren mesederako.
|
|
|
Legearen 6 artikuluan printzipio demokratikoa eta legezkotasun printzipioa berretsi dira eta alderdi politikoen jardunbidea eta barne egitura demokratiko gisa kalifikatzeko gutxieneko parametro batzuk finkatu dira. Zehatz esanda, alderdion barne egituran eta jardunbidean benetako demokrazia bermatzea
|
egiteko
dago gure sistema demokratikoetan, hain zuzen ere, horietan alderdien barne aniztasuna ez baitago beti guztiz bermatuta. Edonola ere, ikusi berri dugunez, Legeak horren inguruan gutxieneko betekizun batzuk ezarri ditu.
|
|
|
Malinek sukaldeko trapuarekin eskuak lehortu, ile nahasia motots batean bildu eta garbitegiko giltzak hartu ditu. Arropak jaso behar ditu garbiketa
|
egiteko
dagozkion bi orduak amaitu baino lehen. Lepoan Pär en hortz markak ditu oraindik, eta buruan ideia bat:
|
|
|
5 Ez eztabaidatu kazetariarekin beste ikuspegi bat baldin badaukazu. Guriburuz sekulako albiste txarra edo desegokia atera arren, nik ez dut inoizeztabaidatu kazetari batekin, bakoitza bere lana
|
egiteko
dagoela ulertzenbaitut. Nire ustez, kazetariak bere lana ondo egin ez badu, esango diot eznagoela ados, baina ez dut telefonoa hartu eta iskanbila sortuko nirinagusiak errieta egin didalako.
|
|
|
Leitzarrek ezezkoa eman zioten maiatzaren 22an etorkizunean harrobiak
|
egiteko
egon daitezkeen proiektuei. Bozkatzeko aukera zuten 2.571 herritarretatik 1.452 inguratu ziren hautesmahaietara, eta horietatik 1.211k ezezko bozka eman zuten, hau da, %83, 4k.
|
|
|
Karpeta berean, bilkura denboran kideek hartzen zituzten apunteekiko hostoak biltzen zituen idazkariak, eta bilduma
|
egiteko
zegoela, hor ziren nahas mahas izkirione daldaratiz eta batzuetan lizunez marraztu oharrak. 13, 14, 15 eta 16 zenbakia zuten desagertutako euskaltzainenek.
|
|
2008
|
|
|
EAJk bi kritika nagusi egin zituen: batetik, administrazioan euskararen alde gauza asko
|
egiteko
dagoela eta bestetik, salmenta libreko etxebizitzei lehentasuna eman zaiela," dagoeneko 238 etxebizitza libre eraiki dituzte eta babes ofizialeko etxebizitzarik ez". Emendakin partzialakKomisio desberdinetan aurkeztu dituzten emendakinak atzera bota zituztenez, asteazkeneko osoko bilkuran aurkeztu zituzten eztabaidatzeko. Guztira 56 emendakin partzial:
|
|
|
Itzultzaileari dagokionez, zer da
|
egiteko
dagoena?
|
|
|
Erreferentzia corpusen garrantziaz ohartarazi gaituzte hainbat adituk (Leech 2002), eta, beharbada, alderdi hori da euskarazko corpusetan dagoen gabezia nabarmenena. Azken urteetan, maiz hitz egiten da euskararen erreferentzia corpusaren proiektua
|
egiteko
dagoen premiaz. Euskaltzaindiak eta Eusko Jaurlaritzak berak ere aipatu dute beren planetan, eta badirudi garaia heldu dela horrelako proiektu bati ekiteko.
|
|
|
Batzuetan inguruan dituzten elementuei begiratuko diegu: aditz infinitbo batekin agertzen bada, aditz izena gehi –ko erabiliko ditugu itzulpena egiteko (ikusteko joan naiz,
|
egiteko
dago). Beste kasu batzuetan esaldiaren formari begiratuko diogu; hala egiten dugu pasiboaren kasuan:
|
|
|
Ez badut ron pixka bat hartzen, Jim, sukar ametsak hasiko zaizkidak; dagoeneko hasi zaizkidak. Zera, Flint zaharra ikusi diat hortxe izkinan, hire atzean; argi eta garbi ikusi ere; eta ametsak hasten bazaizkit, bizimodu latza izan duen gizona nauk ni, eta sekulakoak
|
egiteko
nagok. Hire sendagile horrek ere baso batek ez zidala kalterik egingo esan zian.
|
|
|
Ordubete inguru itxaron omen zuen San Marcoko eliz dorreari bisita
|
egiteko
zeudenen ilaran. Laurogeita hemeretzi metro neurtzen ditu La Campanillek.
|
|
|
Hiru Foru Aldundietan eta Nafarroan errentaren aitorpena
|
egiteko
zeuden inprimakiak hustu ziren UZEIn, eta inprimaki horietako testuak bateratzeko batzorde bat osatu zen, Hizkuntza Politikak antolatuta. Hor egon ziren Jaurlaritza barneko hainbat ordezkari (IVAP, Aldizkari ofizialekoa, Hizkuntza Politika), hiru Foru Aldundietakoak, Nafarroako Gobernukoa, UZEIkoa.
|
|
|
Funtzio berriek “plug in” hori baino ez dute behar, eta, beraz, Interneteko konexioa duen edozein ordenagailutatik erabil daitezke. Erabiltzailea web orriaren goiko aldean dagoen fitxa txiki baten bidez sartzen da bideoklubera, testu txatak
|
egiteko
dagoenaren antzekoa, eta une horretan erregistratuta ditugun beste erabiltzaile batzuk konektatuta daudela jakinarazten digu. Bideo-deiak zein internautarekin egin daitezkeen adierazten du ikono berde batek.
|
|
|
Iragarria du erretiro politikoa, bolada baterako behintzat. Eta, nahiz eta beti esan duen bera, hitz egiteko baino gehigo, lan
|
egiteko
dagoela, ondare ideologikoa utzi behar duela iruditzen zaio nonbait. Esaten dituenak, horregatik, tentuz aztertu behar dira, hurrengo urteetarako dogmak izango direlako.
|
|
|
Aurkeztu berri duzun liburuan,?
|
egiteko
dagoen konponketaz, hitz egiten duzu.
|
|
|
Elkarteentzat, unibertsitateko munduko jendearentzat eta immigrazioa lantzen duten talde guztientzat da. Kazetariekin lan handia
|
egiteko
dagoela uste dugu, halere. Badakigu euren lanean mugak dituztela, presarengatik eta laneko martxa eta behin behinekotasunarengatik; baina uste dugu ez direla ari euren erantzukizuna betetzen.
|
|
|
Emakumeen aurkako indarkeriari aurre
|
egiteko
egon badago zer egin. EAEko Kriminologia Institutuaren datuen arabera, egunean tratu txarrengatik 11 salaketa aurkezten dituzte Araban, Bizkaian eta Gipuzkoan.
|
|
|
Osoko bilkura, udal gobernuko bederatzi zinegotziez gain, EAk ere aldeko botua eman zuen, eta alderdi jeltzalea eta sozialistak kontra agertu ziren. Barrusok EAJren jarrera kritikatu du, jarrera politikoa dela argudiatuz.Bergarako EAJko German Muruamendiarazekin harremanetan jarrita, esan du Bergaran azken urteotan lan handia egin dela euskarari dagokionean, eta oraindik bide luzea
|
egiteko
dagoen arren, ez dutela uste UEMAk, dituen ezaugarriengatik, orain dauden baliabideak baino gehiago eskaini dituenik. Gaineratu du, erakundeetatik, Euskara Sailburuordetzatik esaterako, euskararen inguruko antzerako zerbitzuak eskaintzen direla
|
|
|
Den dena da den dena eta besterik ez, eta dagoen guztia izateko falta zaio ez dena edo, hobeki, dena edo aldizka dena falta zaio, eta, batik bat, dena eta ez dena falta zaio. Dena ez da guztia, den guztia ez da dagoen guztia, baina halaxe dela uste du, edo uste da, eta txorimalo ustetsu horri zaunka
|
egiteko
gauden zakurrak gara gu.
|
|
2009
|
|
|
Lehenengo kalea esaten dute txarrena dela, baina hortik aterata ere irabazi izan da, beraz, ezin da esan. Zein iritzi daukazu Euskal Herrian apustuak
|
egiteko
dagoen zaletasunaz. Hori betidanik izan da eta izango da. Bere xarma badu, baina bere arriskua ere bai.
|
|
|
Haur eskoletatik abiatuta unibertsitateraino joanda, hainbat bekario, ordezko edota praktiketako irakasle topa dezakegu, egun batetik bestera kontraturik gabe aurkitzen den langileria, oporrak kobratzen ez dituena, tokiz toki ibili behar duena, soldata txikiagoa kobratzen duena... Hezkuntzako zerbitzuetan, jantokietan, garraiotan... aritzen direnek asko dakite prekarietateaz." Hiru sindikatuak ere, oro har greba
|
egiteko
dauden arrazoiekin batera bere sektorekoak aipatzen ditu. " sektorean arrazoi mordoa ditugu grebara deitzeko.
|
|
|
Uste dut unibertsitaterik gabe ez dagoela etorkizunik eta, horretaz gain, bizimodu bat ere izan da. Unibertsitatetik kanpo ahalegin txiki batzuk egin ditut, baina munduan
|
egiteko
dauden gauza guztien artean, ederrena jakintza sortzea eta transmititzea da. Horretan oso ondo sentitzen naiz.
|
|
|
Ez da inolaz ere mesedea, pribatuentzat ez behinik behin. Edukiak sortzeko dirua behar da, eta haiek negozio
|
egiteko
daude, ez beste ezertarako. Ustez, telebista digitalaren ezaugarri behinenetakoa izango da gaikako kanalak sortzea, baina espainiar kate pribatu handiak uzkur ageri dira horretan.
|
|
|
Baina ez uste nik gau haretan logurarik izan nebanik. Lo
|
egiteko
nengoan! Gorriak, alboko mendietan ebilzan gorriak ziran bildurraren bildurrez dardarka baten neunkienak.
|
|
|
Bertan, Ertzaintzak beste bi lehergailu aurkitu eta indargabetu ditu. Herrizaingo Sailaren arabera, agenteei eraso
|
egiteko
zeuden jarrita.
|
|
|
PPk berriro esan du horrelako operazioek agerian uzten dutela bi alderdi handien artean itunak
|
egiteko
dagoen beharra.
|
|
|
ETBn eskainitako elkarrizketa batean, Cabiecesek azaldu du Euskadi terrorismoaren deslegitimazio sozialean aurrera egiten hasi dela eta hori herritar talde eta alderdi politiko batzuei esker izan dela, baina oraindik ETAren deslegitimazio politikoa lortzeko ia dena
|
egiteko
dago.
|
|
|
Bai, eta taldeak
|
egiteko
badaude zenbait eredu. Niretzat, eredu baliagarrienetako bat bizi zikloaren araberakoa da.
|
|
|
–Min
|
egiteko
dagoena, min egiteko dago. Horrek ez dauka atzera bueltarik?
|
|
|
–Min egiteko dagoena, min
|
egiteko
dago. Horrek ez dauka atzera bueltarik?
|
|
|
...eena; Gabinok, gainera, gogoan behar zuen, aldi berean, amaren besarkada ezti beroa, amesgaiztoari azkena eman eta Gabinoren bakardadearen izotza urtu zuena, izotzak berriro hartu bazuen ere jarraian?. Utzi, ama!??, kontzientziaren erabaki zuzen estuan; nola traizionatuko zuen Gabinok, izan ere, bere lagun mina?; eta, halere, traizionatu beharra zuen noizbait, etxetik alde egin ezean; etxetik alde
|
egiteko
zegoen, baina, baldintza haietan?!; zer egin ataka estu hartan?; nola traiziona zezakeen laguna, bestela esanda, traizioaren zama sentitu gabe, tartean kontzientziaren agindu bat bazegoen?; zer buruhauste zen hura, haatik, agindu bat beste agindu batez estal zitekeenean?; eta orduan, beste pentsamendu bat ere gurutzatu zitzaion ausaz une hartan: ez al zion lagunak berak esan, Maria Bibianaren bidez, osasuna garrantzitsuagoa zela politika guztiak baino??, honela mintzatu zitzaion arrebari:
|
|
|
–Bueno, argitu ditzagun gauzak hasieratik, hasi naiz, neskari hitz egiteko denborarik eman gabe?. Etxeko lanak
|
egiteko
zaude hemen: arropak garbitu, eskegi, bazkaria prestatu, harrikoa egin, aspiradora pasatu?
|
|
|
aurrekoek egina errepikatzera mugatzen dira karrota eta zaldia. Aldi berean gauza eta animalia ere baden gizakiak, aldiz, zabalik du etorkizuna,
|
egiteko
baitago, libre izatera kondenatua. Horrek bere burua asmatzeko aukera ematen dio, bizitza eta biologia gainditu egiten baititu proiektuak gauzatzeko ahalmenaren bidez. Gizatasuna, funtsean, geroa asmatzeko gaitasuna da; horrexek egiten gaitu libre, baina baita arriskutsu ere naturarentzat:
|
|
|
Rima azterketa kuantitatibosinpleenak ere
|
egiteko
gaude eta rimari buruz teorizatzen ibiltzengara.
|
|
|
Ahaztu aurretik: batu dizut Eguneko zentroa
|
egiteko
dagoen informazio guztia.
|
|
|
Hala ere, hil eta gero jaraunspeneko 600 peso uzten dizkie elizgizon batzuei, hauxe da pobrearen fortuna eta gai hau oraindik
|
egiteko
dago garai honetako emigrazioari buruzko ikerketetan. Egia esan oso zaila izaten da iturririk eza arazoa, metodologia, etab. direla-eta, baina guztiz beharrezkoa fortunaren beste aldea ikusteko ere.
|
|
|
Eskema honek primeran funtzionatzen du sistema autonomo batetik ateratzeko pasabide bakarra dagoenean, baina ez da nahikoa zenbait pasabide badaude. Kasu horretan, barrurako pasabideek ere kanporako bideratze informazioa behar dute, aukera egokia
|
egiteko
dauden pasabideen artean. Informazio hori pasabideetatik lortzeko kanporako bideratze protokoloak erabili dituzte barrurako bideratzaileek ere.
|
|
|
Gainera, tenplua bera zer den zehazteko irizpide argirik ere ez zegoen. Berez, gurtza katolikoa
|
egiteko
dauden tenpluak eta elizak zein diren zehazteko, irizpide tradizionalari segitu behar zaio: hartarako kontsakratuta eta bedeinkatuta dauden lekuak bakarrik.
|
|
|
Asegurua, nahitaez, arriskutsu gisa kalifikatutako arraza batzuentzat soilik, urtean 30 euro ingurukoa da, animaliaren arraza motaren edo kontratatutako polizaren estalduraren arabera. Zentro batek legezko eskakizun guztiak betetzen baditu, baita maskotako jabearen ustez ezinbestekoak diren baldintzak ere, salto
|
egiteko
dagoen oztopo bakarra eskuragarritasuna da. Eta ez da arazo txikiagoa, kalitatezko egoitza gehienak okupatuta baitaude beti, eta plazak askoz lehenago erreserbatu behar baitira, batez ere eskatutako data udako oporrekin, Gabonetako jaiekin edo tokiko jaiegunekin bat badator.
|
|
|
Errepide eta eraikuntza zuzendaritza nagusiak aurreikusitako epeetarako akituko zela adierazi zuen, lehen eta bigarren zatiak 2009ko martxorako eta hirugarren zatia ekainerako. Obrak egiten ari diren tokian sastrakak eta zuhaitzak kentzeko eta sarbideak
|
egiteko
dauden zailtasunei leporatu zizkion atzerapenak (Diario de Noticias,).
|
|
|
Ingurumen ebaluazioak eginen dituztela iragarri du Martinezek. Izan ere, kartzelak ingurumenean eragin dezakeen kaltea neurtzeko ikerketarik ez egitea erabaki zuen Espainiako Kongresuak iazko azaroan, proiektua
|
egiteko
zegoen presa zela eta. Iruñeko kartzelan 266 preso daude egun, iaz baino 40 gehiago, eta kartzela bera ere zaharkituta dago, azaldu du espetxeen azpiegituren arduradunak.
|
|
|
Ana Figueras NEBeko kideak ere ez zuen balorazio negatiborik egin, urratsak egiten ari direla esan zuen, baina oraindik bidea
|
egiteko
dagoela gogoraraziz.
|
|
|
Hirurek" zorionak" eman dizkiete obrak egin dituzten guztiei eta baita Deba arroari, eta azpiegitura handi horren garrantzia azpimarratu dute. Bestalde, Pedro Lasagabaster Eskoriatzako alkateak idatzi bat egin du publiko esanez" oraindik
|
egiteko
dauden lanak asko direla eta neurri zuzentzaileak nahiz konpentsazio neurriak bukatzeko daudela". Albistearen erantzunetan duzue Eskoriatzako Udaleko alkatetzatik kaleratutako oharra osorik.
|