|
2000
|
|
|
Bizipenak, amorruak, gogoak eta abarrekoak adierazteko ezin duzu militantziaz bakarrik hitz egiten duzun hizkuntza batekin jardun. Halako saioak
|
egitea
ezinbestekoa da.
|
|
|
Atxikimenduaren Teoriaren ikuspuntutik, aldiz, terapeutak harremanetanjartzeko modu ezberdin bat eskaintzen dio subjektuari. Harremanetan jartzekomodu ezberdin hori lortu ahal izateko, atxikimenduaren ereduez konszientebihurtzea, horregatik sor daitekeen mina edo dolua onartzea eta aldatzekoahaleginak
|
egitea
ezinbestekotzat jotzen dira. Ez da erraza.
|
|
2001
|
|
|
Artikulua idaztera bultzatu gaituzten arrazoiak ugariak dira. Batetik, gauregungo joera historiografikoek aldarrikatutako historia osoa egiteko, arkeologiakdioenari
|
so
egitea ezinbestekoa delako, are gehiago agiri gutxi batzuk baino ez daudenean. Bestetik, arkeologiari buruzko argitalpenak, Goi Erdi Aroari buruzkoakbarne, oso zehatzak eta berezituegiak direlako eta, beraz, sintesi lanak falta direlako.
|
|
2002
|
|
|
" Garai batean ez zegoen ia ezer gehiago egiteko, emakumeak adibidez tabernara sartu ere ez ziren egiten, eta gaur egun gazte denak tabernatan egoten dira bestelako musika entzuten". Neska mutilen arteko harremanak gauzatzeko ere dantza
|
egitea
ezinbestekoa zen lehen," eta orain gutxi axola du dantzan egiteak ligatzeko".
|
|
|
Baina ez dakit zer egin dezakeen prozedura honekin segituz terminologia berriko hitzekin. Nire ustez, hemen unibertsitateekin elkar lana
|
egitea
ezinbestekoa da, eta hartzen diren erabakiei beste maila bat ematea, ez, beharbada, hain ofiziala. Gauzak aldatzen ari dira.
|
|
2003
|
|
|
Egin berri dituzten orein eta orkatzen sartzapenak arrakasta osoa izan dute. Agorregiko burdinoletara bisita
|
egitea
ezinbestekoa da, burdinola martxan ikusteko aukera ere izaten baita. Ingurunea ondo egokitua dago bisitarientzat, ibilbideek eta aisialdirako guneek aukera asko ematen dituzte
|
|
|
Ahalik eta konfort handiena erdiesteko, premiazko frigoria eta kalorien kalkulua behar bezainbesteko sinesgarritasunaz
|
egitea
ezinbestekoa da.
|
|
2004
|
|
|
Euskaraz antzerkia
|
egitea
ezinbestekoa da, eta euskaraz egiten dugun antzerki hau beste herrialdeetara eramatea gure existentziaren arma, mugak apurtu eta gainditzeko bala. Oraindik, gure hizkuntzan lan asko dago egiteke eta jolas estetiko ikaragarri ederra daukagu gure imaginarioan, nire ustez sortzeko dagoena.
|
|
|
Jorge oteiza museoa fundazioko patronatuak aurtengo kudeaketa egitasmoa onartu gabe utzi du Alberto Rosalesen, museoaren zuzendariaren, lana ezeztatu ondoren. Edozein erabaki hartu aurretik, azkenaldian iazko aurrekontuen gainean sortu diren zalantzak argitzeko auditoria bat
|
egitea
ezinbestekoa dela jakinarazi du taldeak. Izan ere, iaz 600.000 euroko zorra sortu zen kudeaketan.
|
|
|
Hori, izan ere, jadanik burura eramana izan den etnozidioaren nola halako estalgarri bihurtzen baitzaigu, nahita edo nahi gabe. Lege formalaren antzutasunaz xehetasun argigarri hori egin nahi duenak, egin beza, noski, nork bere barrenak agintzen dion eran, hori
|
egitea
ezinbesteko datua izan litekeelako hizkuntzaren zoria dela medio. Ez, haatik, baieztapen orokor bihurtzen duen kategoriara jasoaz.
|
|
|
prezio osoaren %25 Bidaiari uko egiten badio, ordaindutako kopuruak itzultzeko eskubidea du. Hala ere, uko
|
egitea
ezinbesteko kasuetan izan ezik, antolatzaile edo xehekariari kalte ordaina eman dio: – – Gainera, penalizazio bat ordainduko du, eta horren zenbatekoa atzerapenaren berri eman duen epearen araberakoa izango da:
|
|
2005
|
|
|
Eskarmentu eta tituluz jantziriko monitoreekin ikastaroa
|
egitea
ezinbestekoa da, ikastaroa ikaslearen arabera egokitu ahal izateko.
|
|
|
Ikasle taldearen ikuspuntutik begiratuta, irakasleek ikasleekin harremanakizan eta ekintza koordinatuak
|
egitea
ezinbestekoa da. Koordinazio sinkronikoadeitzen zaio horri, eta ondoko helburua dute:
|
|
|
Naturaltasunez jardutea ez da egunoroko gauza arrunta. Horregatik, saiakerak
|
egitea
ezinbestekoa da, ispiluaren aurrean jarrita, C. Lewis-ek (1994: 70) esaten duenari kasu eginda:
|
|
|
Era berean, Trafikoak arreta berezia eskatzen die kamioien eta autobusen gidari profesionalei. Nolanahi ere, Trafikoak aholkatzen du eguraldiari eta aukeratutako ibilbidearen egoerari buruzko informazio egokia jasotzea, joan etorriren bat
|
egitea
ezinbestekoa bada. Gaur goizean, 25 portu zeuden mota guztietako ibilgailuen zirkulaziorako itxita, baina horietako bi bakarrik daude sare nagusian:
|
|
|
Tenpluaren teilatupera iritsita, Madokak zelan otoitz egin erakutsi dio: txanpon txiki batzuk bota, eskuak gorantz eta atzamarrak elkartuta (ez daki hola
|
egitea
ezinbestekoa den, baina neskak egin duen bezalaxe saiatu da egiten), hirutan txalo egin, eta hirugarrenean eskuak elkartuta utzirik begiak itxita guraria pentsatu. Haien aurrean, kristal baten atzean, aldarearena egiten duen tokian denak kolore argia eta urrezkoa hartzen du; Buda ere ikusi du han.
|
|
2006
|
|
|
Nolanahi ere, ez da ahaztu behar: denboran eta, batez ere, pazientzian inbertsioa
|
egitea
ezinbesteko bermea da, gerora, haurren elikaduraren arazo zenbait gerta ez daitezen.
|
|
|
Bere ustez bere aurrera agertu behar diren pertsonei zitazioa egitea aginduko du, zitazio hori ahozko bada ere. Ondore horietarako, ez zaie zitaziorik egingo segurtasun indar eta kidegoetako kideei, betiere euren adierazpena atestatuan jasota dagoenean, salbu eta horiek beste adierazpen bat
|
egitea
ezinbestekotzat jotzen denean, salbuespenez eta ebazpen arrazoituaren ondorioz, hurrengo artikuluan ezarritako ebazpenetatik bat hartu baino lehenago.
|
|
|
Beste herrialde batzuetan, hala nola Costa Rican, Indian, Polonian eta Errumanian, besteak beste, turistei iruzur egiten zaie eta dokumentuak, bitxiak eta dirua lapurtzen zaizkie. Bestalde, bisatua eta bestelako izapide burokratikoak
|
egitea
ezinbestekoa da Afrikako herrialde gehienak bisitatu nahi dituzten espainiarrentzat, hala nola Kuba, Txina, India, Indonesia edo Thailandia, besteak beste.
|
|
2007
|
|
|
Kontsumitzailearen Hobekuntzari buruzko Legearen arabera, etxebizitza berria erosteak bertan bizi izateko horretarako bidezkoak diren baldintza tekniko eta higieniko sanitario guztiak beteaz derrigorrezkotasuna ondorioztatzen du eta, bizigarritasun zedula eman ahal izateko, etxean sartu eta eskriturak
|
egitea
ezinbestekoa da.
|
|
|
Nahikoa lo
|
egitea
ezinbestekoa da immunologia sistema indartsua izateko. Gainera, gaixoek logalea izaten dute, eta sendagileek askotan frogatu dute lo egiteak infekzioak gainditzen laguntzen duela.
|
|
|
Nahikoa lo
|
egitea
ezinbestekoa da immunologia sistema indartsua izateko. Gainera, gaixoek logalea izaten dute, eta sendagileek askotan frogatu dute lo egiteak infekzioak gainditzen laguntzen duela.
|
|
|
Hori hizkuntzak bakarrik egin lezake; eta hori gabe, hizkuntzak diharduenoro isil isilik baina beti gertatzen den objektibitate subjektura itzulkor hori gabe, ez da posible kontzeptuaren eraketarik, beraz egiazko pentsamendurik. Hala bada, gizaki eta gizaki arteko komunikazioarekin zerikusirik gabe ere, hitz
|
egitea
ezinbesteko baldintza da banakoaren pentsamenduarentzat bakardade itxian bertan230.
|
|
|
Petrolio konpainiek eta mundu osoko gobernu kontserbadoreek ukitu berdea ematen diete orain euren kanpainei. Ingurumenari keinu
|
egitea
ezinbesteko bilakatu da euren diskurtsoetan. Marketin kanpaina on batek berdean izan behar du errematea.
|
|
|
Prestige ren hondamendia zela-eta eman zen mobilizazioaren testuinguruari dagokionez, esan bezala, garai horretan euskal gizartean Espainiako Gobernuarekiko jarrera kritikoek topatu ahal zuten aukera politikoen egiturari so
|
egitea
ezinbestekoa suertatu zaigu, gizarte mobilizazio gradu altua ulertu ahal izateko.
|
|
2008
|
|
|
Toki bat, nondik ez den itzuli nahi, alegia; bere poesiaren beste ideia errepikakor bat. Karrika horietatik osteratxoa
|
egitea
ezinbestekoa da MVMren Bartzelonatik geratzen dena ezagutu nahi bada. Padro plaza, Cera kalea, Botella kalea, El Pianista nobelako gertalekuak, egun Afrikatik eta Asiatik etorritako jendez mukuru daude.
|
|
|
–Pentsamendu bakarraren? aurka zerbait
|
egitea
ezinbestekoa da.
|
|
|
«Ezin diogu zerbaiti heldu soilik euskal herritarron onerako izango dela pentsatuta. Hausnarketa orokorra
|
egitea
ezinbestekoa da». Hala ere, ohartarazi zuen, jarrera hori ez dela behin betikoa, «orain komenigarriena dena baizik».
|
|
|
Tamainaren argudioa baliatu zuen, halaber, Arabako Foru Aldundiko diputatu nagusiordeak, Claudio Rodriguezek, hiru erakundeak batu beharra justifikatzeko. «Bat
|
egitea
ezinbestekoa da hiru kutxek irauteko, tamainak garrantzia duelako, eta baturik berme handiagoarekin aurre egin litzaieke etorkizuneko erronkei».
|
|
|
Lesio larririk ez zuen jokalaria nintzeneko buruko minak ditut orain. Arazo horiei lasai aurre
|
egitea
ezinbestekoa dela ikasi dut. Dena dela, lesioek eragina izaten dute jokalariengan.
|
|
|
Une egokia da hau, teknologia digitalean izaten ari diren aurrerapenei esker, eta, gainera, bitarteko digitalera jauzi
|
egitea
ezinbestekoa izango delako laster; seinale analogikoa erabat desagertuko baita Erresuma Batuan 2012rako.
|
|
|
Horiexek dira Bizkaian prostituzioan diharduten pertsonen bezeroen ezaugarri nagusiak, Askabide elkarteak egindako Bizkaiko prostituzioaren bezeroen profila ikerlanaren arabera. 1985etik prostituzioan diharduten pertsonen bizi eta lan baldintzak hobetzen saiatu da Askabide, baina horretarako, bezeroekin lan
|
egitea
ezinbestekoa dela ohartu dira. Hartara, ikerlanak informazio erabilgarria ematen die, prostitutek bezeroekin izandako arazoei dagokienez batik bat.
|
|
|
Euskararen estatus publikoaren alorrean urrats handiak eta sakonak
|
egitea
ezinbestekoa dela sinetsita, hogeita hamar laguneko talde batek Nafarroa osoan euskararen ofizialtasunaren aldeko manifestua aurkeztu du, Euskaraz bizitzeko eskubidearen alde lema hartuta.
|
|
|
Inbertsioetara bideratutako zenbatekoa iaz lorturikoa baino baxuagoa da," atal horretara azkeneko legealdietako portzentajerik handiena bideratu baitzen orduan. Oraingo honetan, ordea, Gizarte Zerbitzuen arloak aurreko aurrekontuan xedaturiko kopuruarekiko izango duen ia% 40ko igoera da nabarmentzeko datua", Udaleko kideek azaldu dutenez.Gobernu taldeak inbertsioetan ahalegin hori
|
egitea
ezinbestekoa dela uste du," Zizurkilek herri aurreratu, moderno eta bizi kalitatea duena bihurtzeko jauzi kualitatiboa ematea behar du. Urte askotan inbertsioak arazo zehatzak eta puntualak konpontzera bideratu ostean, aurtengo aurrekontuak ekipamendu eta zerbitzu berriak sortzeko apustua egin du, zizurkildarren ongizatea areagotzeko helburuarekin betiere". Gizarte Zerbitzuen arlora diru kopuru altuagoa bideratuko da aurten.
|
|
|
Hori guztia egiteko lan politiko instituzionala eta lan soziala bideratu behar dira, biak ere norabide berean. Erakunde instituzionalek, eragile politikoek, ekonomikoek eta sozialek, norbanakoek eta euskalgintzak norabide berean lan
|
egitea
ezinbestekoa da, guztion arteko lankidetzak ziurta baitezake euskararen geroa eta Euskal Herri euskalduna.
|
|
2009
|
|
|
Eta bai, egia da, bere taldeak ez daki markagailuan aurretik jarrita jokatzea zer den. Horretarako golak
|
egitea
ezinbestekoa delako, besteak beste.
|
|
|
Hau da, langabetua txiro on eta txiro gaiztobezala agertzen da. Bestalde, desenpleguaren osagai psikosozialean, indibidualismoz hitz
|
egitea
ezinbestekoa da. Ikuspuntu horretatik, langabetua bere egoerarenarduraduna da, bai berarenganako baita besteenganako ere.
|
|
|
40 urte inguru izatea arrisku faktorea den arren, gero eta kasu gehiago antzematen dira gazteen artean, adin txikiago batean hasi eta kirol gutxiago egiten baitute. Zalantzarik izanez gero, azterketa egokiak
|
egitea
ezinbestekoa da. BGBK proba sinple ez inbaditzaile baten bidez diagnostikatzen da, espirometria izenekoa, eta kontsulta medikoan egiten da.
|
|
|
Erlaitzaren zati bat erori ere egin zen. Hala, lanak
|
egitea
ezinbestekoa izan zen plaza Eliptikoko 6 zenbakiko bizilagunentzat.
|
|
|
Baina horrek ez du esan nahi sakratutzat jo behar dugunik. Hau da, kultur garaikidearen zentroaren beharretara egokitzeko tabako fakrika zaharrean hainbat aldaketa
|
egitea
ezinbestekoa da, El Bustoren arabera. Betiere, inguruarekin orekan eta esku hartze bortitzik egin gabe.
|
|
|
Edozelan ere, hauteskundeetako emaitzak txarrak izan direla onartu du Bizkaiko zuzendaritzak, eta alderdi barruan hausnarketa
|
egitea
ezinbestekoa dela esan du. Emaitzak gorabehera, Bizkaiko EAk azpimarratu du lanean jarraituko duela Euskal Herriko eraikuntza nazional eta sozialaren alde.
|
|
|
Errusia hegoaldean, Krasnodar eskualdean, esaterako, 2.000 presorentzako lekua duen espetxe batean 2.400 pertsona daude. Errusiako kartzeletako jende metaketari aurre
|
egitea
ezinbestekoa dela nabarmendu dute giza eskubideen aldeko hainbat erakundek.
|
|
|
Eta lotarako ordutegi erregularra edukitzea. Izan ere, ikerketa guztiek frogatzen duten bezala, behar adina lo
|
egitea
ezinbestekoa da gaitz kronikoei aurrea hartzeko eta osasun maila egokia sustatzeko.
|
|
|
Gauzak ondo
|
egitea
ezinbestekoa izango da, Bartzelonak oso ondo menperatzen baititu jokoaren arlo guztiak. Bartzelona eta gainerako taldeen artean alde handia egon da denboraldi honetan.
|
|
|
Autodeterminazioarena zalantzan jarri ezin daitekeen eskubidea da, eta erreferenduma
|
egitea
ezinbestekoa da gatazka amaitzeko. Sahararrek askatasuna eta independentzia aldarrikatzen ditugu, eta gure herriaren etorkizunean erabakitzeko eskubidea dugu.
|
|
|
Beraz, udako kanpainak hiru helburu nagusi dituela adierazi du: lehenik, udan ere hiesaren gaiari heltzea eta horretan lan
|
egitea
ezinbestekoa dela azpimarratzea; bigarrenik, prebentzioaren beharra berrestea; eta, hirugarrenik, elkartasuna adierazteko ekimenak antolatzea.
|
|
|
Abertzaleak elkartzea eta lan bateratua
|
egitea
ezinbestekoa da herri hau aurrera joateko. Baina hori zabaltasunez egin behar da, talde guztiak biltzeko borondatez.
|
|
|
Kudeatzaileak aldatzea ere nahi du sindikatuak. Azkenik, lantoki berria
|
egitea
ezinbestekoa dela adierazi du.
|
|
|
Orain arte eginiko akats berberak ez
|
egitea
ezinbestekoa dela deritzo Olanok, eta indar politikoen arteko elkarrizketa indartzea oinarrizkoa dela gaineratu du. Ipar Irlandako bake prozesua Mitchell printzipioetatik iritsi zela ere gogorarazi du, eta prozesuan parte hartu ahal izateko, printzipio horiek onartzearen garrantzia nabarmendu du.
|
|
|
4 Hori guztia egiteko lan politiko instituzionala eta lan soziala bideratu behar dira, biak ere norabide berean. Erakunde instituzionalek, eragile politikoek, ekonomikoek eta sozialek, norbanakoek eta euskalgintzak norabide berean lan
|
egitea
ezinbestekoa da, guztion arteko lankidetzak ziurta baitezake euskararen geroa eta Euskal Herri euskalduna.
|
|
2010
|
|
|
Ikastaroa
|
egitea
ezinbestekoa
|
|
|
Duela hilabete batzuk, euskaldundu den epaile batek esaten zidana aipatu nahi dut. Bera hemengoa, bertakoa izanik, ez du euskara jakiteko beharrik izan, baina epaile egin zenean ahalegin hori
|
egitea
ezinbestekoa iruditu zitzaion legea bete nahi bazuen. Bere ustetan, hiritarra edo abokatua euskaraz zuzentzen bazitzaion hizkuntza horretan erantzuna jasotzeko eskubidea zuen.
|
|
|
Irakaskuntzan aritzeko irakasle sena izatea eta lanbidea gustagarri
|
egitea
ezinbestekoa da, baina horrekin batera irakaskuntzak erakarri egin behar du. Egungo ordezkapen sistema eskola batetik bestera ordezkapenak eginez ibili beharra inorentzat ez dela erakargarri uste du Elizaldek, eta dinamika horrekin jendea nazkatzeko eta erretzeko arriskua dagoela.
|
|
|
Garbiñe Saez EAJren legebiltzarkideak lehendakariari leporatu dio tamaina horretako bat egite bat egin nahi bada inplikatutako sektoreekin hitz
|
egitea
ezinbestekoa dela eta gaia sakonki aztertu behar dela.Joan den urtarrilaren 8an Idoia Mendiak iragarri zuen Eusko Jaurlaritzak hausnarketa bat hasiko zuela, Berdintasunari lotutako erakundeen egoera aztertzeko eta haien bat egitea burutzea edo ez erabakitzeko.Emakundek emakumezkoen eta gizonezkoen arteko berdintasuna bilatzen du; Berdinduk homosexualei zuzendutako zerbitzua eskaintzen du; eta Bil...
|
|
|
Eta baldintzetako bat zen ETAri buruzkoa, prozesuan aurrera egiteko ezinbestekotzat jotzen zutela ETAk bermeak ematea. Beraientzat ETAk hori
|
egitea
ezinbestekoa zen, mahai politikoan urratsak emateko?.
|
|
|
Gudarien bide eredugarritik borrokan etsi gabe jarraitzeak eramango gaitu Herri aske izatera. Euskal Herriak bizi duen zapalkuntza egoerari tinkotasunez aurre
|
egitea
ezinbesteko zeregina dugu gure herriaren biziraupena bermatzeko.
|
|
|
Argi gera bedi kontradikzio printzipioa gailentzeko komunikazio egokia ezinbestekoa dela. ...22 zk. Azkenik, demandaren ediktu bidezko komunikazio desegoki batek sortutako babes gabezia aztertzen du Bachmaier Winter, L. k,. Emplazamiento edictal, sentencia inaudita parte y audiencia en rebeldía (Comentario a la Sentencia de 10 de julio de 1995, de la Sala IV del Tribunal Supremo?, Revista Española de Derecho del Trabajo, 1997/ 81 zk. Geroago aztertuko denez, komunikazio egintzak egokiro
|
egitea
ezinbestekoa da bermeak babesteko, baita prozesuaren konzentrazioa eta bizkortasuna lortzeko ere.
|
|
|
Haurrengan bakarrik pentsatzen da ala garrantzitsua da bere ingurunea proiektuetan txertatzea? Haurraren ingurunearekin lan
|
egitea
ezinbestekoa da. Bizi kalitatearen definizioa asko aldatzen da herrialde batetik bestera, eta, batzuetan, zaila da azaltzea, haur batentzat, jolas edo kirol jarduerak egitea funtsezkoa dela haurraren garapen intelektual, sozial eta psikologikorako, hala nola eskolara joateko edo osasuna eskuratzeko.
|
|
|
Gainera, kutxak eta maletak denboraz eta bitartekaririk gabe prestatzeak objektuak hobeto aukeratzen eta, batez ere, objektu horiek zein diren eta non dauden adierazten lagunduko du. Nolanahi ere, paketeak etiketatzea eta inbentario sakona
|
egitea
ezinbestekoa da, bai kutxa ahulenak identifikatzeko, bai prozesuan gauzak gal ez daitezen. Nola eraman Puntu hori da zailena, hainbat kontu hartu behar baitira kontuan.
|
|
|
Batez ere, beso eta hanketan ematen da gaitza. Diagnosia eta tratamendua garaiz
|
egitea
ezinbestekoa da, bestela minusbaliotasunak sortzen ditu, hankak edota besoak atrofiatuta gelditzean.Ikerlariak gaitzaren transmisioa nola egiten den aztertzen ari dira oraindik. Hala ere, urarekin edo ur geldiekin zerikusia duelakoan daude.
|
|
|
Lehen ordu erdian nagusi izan arren, Osasunak ez zuen golik egin, ez Sevillaren aurka, ez Bartzelonaren aurka eta ezta Valentziaren aurka ere. Eta partidak irabazteko golak
|
egitea
ezinbestekoa da. Are eta gehiago aurrean edozein unetan gol aukera sor dezakeen taldea izanez gero.
|
|
|
Hainbat gaietan dituzten desadostasunak alboratu, eta etorkizunari begira ildo bateratuak lantzeko konpromisoa hartu dute, Iruñean egindako bileran. Euskal Herriak momentu historikoa duela aintzat hartuta, aldaketa sozial eta politikoaren alde lan
|
egitea
ezinbestekotzat jo dute bi alderdietako ordezkariek. EAtik Koldo Amezketa eta Eva Aranguren joan dira batzarrera, eta ezker abertzaletik Txelui Moreno eta Marine Pueyo.
|
|
2011
|
|
|
Izan ere, euskararekiko jarrera epela dutenak identifikatu eta hizkuntza egoera nola bizi duten deskribatzen baitigu. Azterketa hau
|
egitea
ezinbestekoa da, egoeraren analisi sakon batek ahalbideratuko duelako esku hartze egokiak garatu eta diseinatzea. horrenbestez, azterketa honek egoeraren nolakotasunaren berri emateaz gain, aurreiritzi horiek aldatu ahal izateko giltza eskaintzen digu. Badira aurretik zenbait lan euskararen egoera aztertzean, jarreretan atentzio berezia jarri dutenak, besteak beste:
|
|
|
Halaber, sistema literarioaren barnean zer mugimendu ematen den jakitea eta kritikatzen den obra mugimendu horiekiko non kokatzen den jakitea beharrezkoa da, bai eta xede sistemako lanekin zerikusirik duen, kasurako, edo itzulpenak xede sisteman sortutako lanetan eraginik duen ere. Itzulpena jatorrizko kulturara begira edo xedekora begira egin den ikerketa gai da itzulpen kritikan; nola ez, azterketa horietan testuen alderaketa
|
egitea
ezinbestekoa da. Akatsen zerrenda egiteaz harago doa itzulpen kritika; interesekoa honako galderei erantzutea da:
|
|
|
Medikuntza arloko hizkuntza ulertzea ezinbestekoa da itzultzailearentzat, izan ere, pazienteari berak azaldu behar dio zein arazo duen", adierazi digute Txusek eta Igorrek. Kalitatezko eskaintza
|
egitea
ezinbestekoa dela ondo baino hobeto dakite, eta argitu digute orain arteko esperientzia oso ona izaten ari dela Euskadiko osasun zentroetan. Arrasateko mugimendu kooperatibistaren sortzailea izan zen Jose Maria Arizmendiarrietak zioen mundua ez zaigula begira egoteko eman, eraldatzeko baizik.
|
|
|
...tu nahi dugu demanda laburtuan, osoan ez bezala, ez direla jaso behar demandatzailearen eskaria oinarritzen duten egitateak, ezta eskariaren zuzenbidezko oinarriak94 Horrenbestez, argi geratzen da epaiketaren fase/ dokumentu honetan ez dela argi geratzen demandatzailearen uzia (ez baitakigu zergatik eskatzen duen, zein egitate, eta bere kasuan, zein arauren islan?) eta horregatik ahozko ikustaldia
|
egitea
ezinbestekoa dela.
|
|
|
Konponbidea dator arazoa ahalik eta zehatzen kokatzetik, alegia, arazoen tipologia bat egitetik, edo bestela esanda, hizkuntza komunitateetan edo harreman sareetan topa daitezkeen mehatxupeko egoeren sailkapen batetik. Hau
|
egitea
ezinbestekoa da hizkuntzak indarberritzeko estrategiak modu sistematikoan diseinatu nahi badira. Sailkapen horixe da, hain zuzen ere, belaunaldien arteko hizkuntza transmisioaren etenaren eskala, hurrengo orrialdeetan aurkeztuko duguna.
|
|
|
Enpresa abian jarri aurretik bideragarritasun plana
|
egitea
ezinbestekoa da
|
|
2012
|
|
|
Sentipen gazi gozoari aurre
|
egitea
ezinbestekoa dela uste du Luis Mari Goikoetxea Goiko Zumaiako Arraun Elkarteko lehendakariak, larunbateko estropadan kaleek zeresan handia izan zuelako lortutako emaitzetan. " 3 eta 4 kaleetan arraunean egin genuen traineruok txandetako denborarik okerrenak egin genituen.
|
|
|
Euskara Herria berrezartzea eta hizkuntz burujabetasuna, bai. Urrats hori
|
egitea
ezinbestekoa da nazio aitortzaren eta erabakitzeko eskubidearen saihestezineko eztabaidaren markoan. Are gehiago Kataluniako cepilatua ren ondoren.
|
|
|
Aurreko iritzi artikuluan Europa osoko erresistentzia globalizatzearen aldeko aldarria egin nuen. Egun, Greba Orokorraren bezperan, gure helburu propioaz hitz
|
egitea
ezinbestekotzat jotzen dut. Alde batetik, bistan da globalizazio kapitalistak mugak jarri eta higatu dizkiela estatuen ahalmen eta gaitasunei (Greziari gertatu zaiona da adibiderik garbiena).
|
|
|
Sistemaren ahultasunak indartzeko benetako ekonomian eta finantzetan lan
|
egitea
ezinbestekoa dela uste dute.
|
|
|
Lankidea hilez gero, lehenek ez dute oinordekotzeko eskubiderik, ondasun guztiak jasotzen dituzten bigarrenek ez bezala. Legeak eskubide automatikorik ematen ez duenez, testamentua
|
egitea
ezinbestekoa da. Adopzioa.
|
|
|
Martxoak 4, igandea. Arratsaldeko 16:00etan izanen da eta gehienez 20 lagunek parte hartu ahal izanen dute; beraz, telefonora deituz aurretik erreserba
|
egitea
ezinbestekoa da.
|
|
|
Mugikortasun eta Bide Azpiegitura Departamentuaren ustez, hainbat lan
|
egitea
ezinbestekoa da mugikortasunaren ikuspegitik: 1.330 kilometro errepide mantentzea, ezinbesteko proiektu berriak eta egokitzapenak egitea, mantentze zerbitzu berezia bermatzea (hau da, neguko zaintza, istripuak…), garraio publiko sistema egokia bultzatzea, Lurraldebus, txartel bakarra sustatzea…, baina dio 2012 urtean Departamentuaren aurrekontua 96 milioiko dela eta bidesarien bidez 102 milioi lortu direla, baina mantenurako eta ezinbesteko lanak egiteko 280 inguru liratekeela.
|
|
|
Bat egiten dugu hiru helburuekin; hala, oso garrantzitsua da egituratuta dauden udalerriekin bat egitea. Indarra izateko eta plangintza zehatza egiteko elkarrekin lan
|
egitea
ezinbestekoa da. Oso garbi daukagu Uemako kide izatea oso aberasgarria izango dela:
|
|
|
Gauerdirako ia ezin zuen gogoratu institutua hamaika aldiz utzi nahi izan zuela, baina hantxe zegoela aita, Ingeniaritza
|
egitea
ezinbestekoa zela sinetsarazi zion gizon hura, bere semea alkandora jantzita ibil zedin bulegoetan. Josuk iraganean lainotuta ikusten zituen unibertsitatean emandako urteak, arrastaka, agertu gabe maiz, Zientzia Politikoak ikasten ariko balitz bezala ere eman zituen bi urte Leioan, ondoren hasi zuen Ingeniaritza Teknikoa Donostian, eta aitak oihu egiten zion:
|
|
2013
|
|
|
Helburua hori guztia katalanera itzultzea da. Hizkuntzaren normaltasuna lortzea da gure nahia, eta uste dugu hori lortu ahal izateko zenbait alorretan lan
|
egitea
ezinbestekoa dela. Ez dugu Katalunian soilik lan egiten, katalana hitz egiten den eremu osoan baizik.
|
|
|
Bere ustez, egunero jarduera fisikoa
|
egitea
ezinbestekoa da; gure gorputzari mesede handia egingo baitiogu, ohitura hori hartzen bada.
|
|
|
Hiztegiak eta Corpusak, Gramatika, Dialektologia, Onomastika, Literatura, Arauak, Euskararen sustapena, argitalpenen bertsio elektronikoak, eta, azkenik, Jagonet galde erantzunak zalantzak argitzeko Euskaltzaindiaren zerbitzua. Ondo gogoan dut Miren Azkaratek eta biok zenbat aldiz errepikatu behar izan genuen Jagon Sailetik Euskaltzaindiak Interneterako jauzia eman behar zuela, bai eta beste hizkuntza batzuetan garai bertsuan sortzen ari ziren testuen corpusak gurean ere
|
egitea
ezinbestekoa zela, nahiz eta ekimen hori nik nahi baino gehiago berandutu zen.
|
|
|
Metodologiaren aldetik, kontuan izan behar da literatura konparatuaren esparruan lan egiteko, literaturaren bilakabideaz eta diakroniaz, aldiez eta mugimenduez hitz egiteko, aurretik testuen gainean lan kritikoa
|
egitea
ezinbestekoa izaten dela. Ana Toledok Literatur Terminoen Hiztegian honela adierazten du:
|
|
|
Hala ere, gogoratu; estatistikaren helburu nagusia hori guztia egin eta laginetik ondorioztatutako emaitzak biztanleriara orokortzea da. Horretarako, grafikoen deskribapena eta ondorioen iragarpena
|
egitea
ezinbestekoa da.
|
|
|
Andrea De Stefani Haurdunaldiko galera jasaten duen aitari gehien laguntzen eta laguntzen diona da bikotekidearekin harreman ona izatea. Horrela amaitu da Suediako Elvsborg eko Ospitaleko espezialistek egindako ‘Gurasoen esperientzia jaio aurretik’, (‘Fathers’experience of losing child before birth’). Mina partekatzea eta sentitzen dutenaz hitz
|
egitea
ezinbestekoa da bikotekidearekin eta abortuarekin batera hurbiltasuna eta intimitatea berreskuratzeko. Gainera, «neurri egokia da gizonak dolua gaindi dezan», adierazi du Mónica Álvarez terapeutak.
|
|
|
Elikadura orekatua eta ariketa fisikoa maiz
|
egitea
ezinbestekoak dira bizimodu osasungarria izateko. Bi faktore horiek batzen direnean – dieta eta ariketa – kirol errendimendua hobetzeko, zer koma, zenbat, nola eta noiz marka daitekeen ondo entrenatutako bi pertsonaren arteko aldea.
|
|
|
Musika Txokoa, musika mintzaira, tronpeta, saxofoia, biolina, biola, biolontxeloa, perkusioa, klarinetea, abesbatza, teknika bokala, eskusoinua, trikitixa, panderoa, pianoa, txistua, gitarra, flauta, organoa, talde instrumentalak. Adi matrikulazio araudiari4 urtetik gorakoek eman dezakete izena. Ordainketa
|
egitea
ezinbestekoa da, matrikulatu ahal izateko. Aipatu egunetan izena ematen ez duenak plaza galduko du.
|
|
|
Castellók barruko jokotik min egin zezakeela esaten bagenuen, Palmarekin beste horrenbeste esan dezakegu? “Argi dago barruko jokoan indar asko duen taldea dela, Antonio Pantin, Toni Vicens edo eta Jason Blair bezalako kalitateko jokalariak baititu eta hauek gelditzea eta erreboteko lan ona
|
egitea
ezinbestekoa izango da guretzat. Hala ere, badituzte horiez gain beste jokalari batzuk:
|
|
|
oso aktiboa eta politizatua, alegia. Militantziaren garrantziaz gain, Ezker Abertzaleak mobilizaziorako ahalmen handia dauka, eta halako indar erakustaldiak noizean behin
|
egitea
ezinbestekoa bihur zitekeen joko demokratikoan aritzeko. Oraindik datu positibo bat gehiago jaso zitekeen militantziari buruz aritzean, militanteak lortzeko ahalmena.
|
|
|
Tira, eztabaida horiek ere soziolinguistikaren iker eremutik kanpo daude; hori bai, batzuetan hausnarketa epistemologikoa
|
egitea
ezinbestekoa da ikerketetan eta eragin nahi dugun esparruan egoki aritzeko. Egoki egiteko, noski, zer egiten ari garen jakin behar dugu.
|
|
|
Artikuluaren hasieran aipatu dugunez, egoki aritzeko, batzuetan, lantzen dugun gaiari buruzko hausnarketa epistemologikoa
|
egitea
ezinbestekoa da. Horretarako zientzia fikzioa irakurtzea ez da ezinbestekoa, artikulu zientifikoak irakurtzea, aldiz, bai...
|
|
2014
|
|
|
Eta teorian, PSOEk PPren erasoari aurre egiteko argudio bat ere eraiki du" ez dugu Bildurekin hitz egingo", nahiz eta denok jakin hori bost axola zaiela PPri eta brunete mediatikoari eta ez dagoela eraso hori saihesterik. Badirudi batzuetan antzerkia
|
egitea
ezinbestekoa dela, arazoa da, PSNrekin nekez asma daitekeela noiz den antzerkia eta noiz ez. Hilaren 6an bere lurralde batzordea bildu arte, beraz, ate guztiak irekita dira, baita zentsura mozioa ez aurkeztearena ere, nahiz eta honek PSN oso egoera larrian jar dezakeen.
|
|
|
Kultura arloan gogoeta
|
egitea
ezinbestekotzat jotzen dut: euskararen aldetik duen garrantzia azpimarratzea, estrategiak adostea, ereduak ezagutzea, artikulazioa hobetzea... izan dio gehienbat, ez herriak lukeenari.
|
|
|
euskararen aldetik duen garrantzia azpimarratzea, estrategiak adostea, ereduak ezagutzea, artikulazioa hobetzea... izan dio gehienbat, ez herriak lukeenari. Ondorioz, kultura arloan gogoeta
|
egitea
ezinbestekotzat jotzen dut: euskararen aldetik duen garrantzia azpimarratzea, estrategiak adostea, ereduak ezagutzea, artikulazioa hobetzea...
|
|
|
Kontzentrazio demolinguistiko aktiboari aparteko atentzioa jarri behar diogu: askok askotan euskaraz
|
egitea
ezinbesteko ikergune izan behar du arnasguneak arnasgune izaten jarraitzeko. Baita arnasguneetan erdarak edo erdarek izan beharreko lekua argitzea eta mugatzea ere.
|
|
|
Mundu instituzionalak errekonozimendua, bekak, artistak ezagutzeko aukera... ematen badizkit ere, mundu alternatiboa inspirazio iturri da niretzat, baloreak transmititzen dizkit. Casa de la Muntanyan erakusketa
|
egitea
ezinbesteko egin zitzaidan.
|
|
|
Aurreprozesu edo prestaketa lan horiek bi dira: testuaren analisia eta konplexutasunaren analisia (Readability d.v.ve.v.vrne^tj.Testuaren analisia
|
egitea
ezinbesteko pausoa da testua sinplifikatu aurretik, testua ez badugu analizatzen ezin dugujakin zeintzuk diren tratatzen ditugun perpaus motak, zein den hitzaren morfologia, zein den subjektua eta zeintzuk objektuak, eta abar. Analisi hori guztiz automatikoada eta orain arte Ixa taldean garatu diren tresnekin egiten dugu.
|
|
|
Testuaren analisi linguistikoa
|
egitea
ezinbesteko pausoa dela esan dugu; izanere, testua ez badugu analizatzen ditugu egitura konplexuak detektatu ez etahoriek berridazteko erregelak aplikatu. Analisia testuari metainformazioa gehitzeada eta gehitzen dugun informazio horrekin egingo dugu lan.
|
|
|
Bigarrenik, gai honen inguruan ikasleekin hitz
|
egitea
ezinbestekoa da, araudiestetikoaren inguruan beldurrik gabe mintzatu behar da. Jakinarazi behar diegugozoki pozoindu bat dela.
|
|
|
Diferentziaren nagusitasunak gure pentsamendua osatzen du modu batean, zeinean gure pentsamenduari ezinezkoa zaion bere baitara jiratzea bere buruazalantzan jartzeko, hori
|
egitea
ezinbestekoa bada ere gure pentsamendu horren berarenoinarrian zer dagoen atzemateko. Diferentzia bat termino dialektikoetan atzemateada konpondu beharreko termino kontraesankorrak agerian uztea.
|
|
|
Horretaz gain, gardentasunak kontuak ematea ere eskatzen du. Kontuak ematea gardentasunez
|
egitea
ezinbestekoa da sinesgarritasun arazoak dituzten erakundeentzat. Erakundeak konfiantza eta sinesgarritasuna galdu dituenean, beharrezkoa da gardentasuna baliatzea galdu duena berreraikitzeko.
|
|
|
Txakurrarekin jolasteko denbora luzatzea Txakurrarekiko elkarreragina funtsezkoa da bere giza familiarekin integratuta senti dadin. Ohiko betebeharrak betetzeko etxetik alde
|
egitea
ezinbestekoa da, baina garrantzitsua da denbora librean jokatu txakurrarekin. Jarduera errazak bezain errazak pilota jaurti edo ezkutatu, zakurrak berreskura dezan animaliak bere txakur izaerari eusten eta jabeekin harremanak estutzen laguntzen dute. Osagarriak:
|