|
2000
|
|
|
1975 urteen inguruan ugariak izan ziren Zeruko Argia, Anaitasuna, Ibaizabal eta Pott aldizkarietan
|
eginiko
kolaborazio periodistikoak, beti ere euskara eta euskal literaturaren edo zinearen inguruko gaiak ardatz zituela. 1980an eman zituen ezagutzera lehen literatur sorkuntzak sariketa literarioen bitartez:
|
|
2009
|
|
|
Sarasolaren Poems everybody, poems! lanak Testuketan literatur irratsaiorako
|
eginiko
kolaborazioetan du sorburua, poesiagintzari buruzko poesiazko irakurketak bilduz. Bost ataletan banatzen da lana:
|
|
|
Leonard Cohenen omenezko diskoan (Acordes con Leonard Cohen; EMI) eta biran Muguruzak
|
eginiko
kolaboraziotik sortu zen kanta bilduma, eta Katarain estudioetan grabatu zuen, Azkaraten (Nafarroa), udan.
|
|
|
Igel bihurtu nahi duen zapaburuaren gidoiak halaxe eskatu ohi du. Gizarte ordenarekin
|
eginiko
kolaborazio kontratuaren zati da espeziekideekiko elkartasunak haustea.
|
|
2014
|
|
|
lehenik, ikerlan zenbait egin dira gai horren inguruan4, Ikasketa Feministaketa Generokoak EHUko unibertsitate masterraren testuinguruan; bigarrenik, emakume musikariak ardatz hartuta hainbat komunikazio proiektu osatu dira (Emarock5, Eten6 7, Festa dezagun gaurdanik geroa19, Zuloak8); hirugarrenik, 2013.urtean feminismoa eta euskal musikaz aritzeko jardunaldiak antolatu ziren ZarauzkoPutzuzulo gaztetxean (MEFSST! Musika Errebolta Feminista); eta laugarrenik, gaihori berariaz lantzeko irratsaioak ugaritu dira azken urteotan (batez ere irrati libreetanegin dira ekarpen horiek; besteak beste, Emarock irratsaioa dugu Irola Irratian, edotaInfo7ko Asteko kantua irratsaioan Miren Arangurenek
|
eginiko
kolaborazioak). Testuinguru horretan esanguratsua ere bada Leire Lopez Ziluaga musika kritikariakEuskal kulturaren urtekarian 2013 urteari begiratzean, «Agertokia geure egin»izenburuko artikulua osatzea, emakumeok agertokiak hartzeko deia eginez, eta gaihorren inguruko gogoeta interesgarri askoak proposatuz, artikulu honetan zehargogora ekarriko ditugunak. UEUko gonbidapen hau ere, jakina, interes eta horren erakusle dugu.
|
|
2015
|
|
|
Hor da, esaterako, Joxe Azurmendik Oh! Euzkadin
|
eginiko
kolaborazio sorta, edota aldizkari bereko elkarrizketak, zeinak erlijiogizon euskaltzaleei eginikoak izan ziren. Gogora dezagun aldizkari horien bueltako" erlijio sexo mania obsesibo hori" kritikatzen zuela Azurmendik Oh!
|
|
2016
|
|
|
Horren ostean Joseba Arregi Garaigordobilen lana aipatu behar dugu; Heineren 17 olerki itzulikatu zituen, halaber berak sortu beste lau olerki eta" Euzko eresertiatzat" izenburuko saioa. Arregi La Arboledan jaio zen, 1893an ere, nahiz Irunen luzaroan bizi, eta hortik zenbaitetan erabili zuen Txingudi ezizena eta El Bidasoa aldizkarian
|
eginiko
kolaborazio ugari. Hermes-en agerturiko Heineren itzulpenak 1927an Bilbon argitaratu zen Heineren olerkiak liburuan bildu ziren.
|
|
2020
|
|
|
Egongelan ematen genizkion gutunak; Olcoz heldu zenetik Jakak ez zuen inoiz izan garajera sartzeko baimenik. Jakari, bederen, berak
|
eginiko
kolaborazioa leporatzen diote. Ez diote egotzi berea den baino faktura potoloagoa.
|