|
2015
|
|
|
Neure buruaz ari naiz: batzuetan hil
|
egin
nahi nuke, adimenaren geldiezin hau ezin baitut eragotzi. (kontuan izan Teresaren lexikoaren finkotasunik eza zenbait gauzatan:
|
|
|
Urteak esan dut, hemen aipatu dudan pertsonari gertatu zaiona kontuan izanik, ongi baitakit Jainkoari ez zaiola mugarik ezarri behar, arima bat unetxo batean eraman dezakeelako hemen esaten den goreneraino. Ahaltsua da Haren Maiestatea
|
egin
nahi duena egiteko eta gugatik asko egiteko gogotsu ari dena.
|
|
|
9 Eta gure ahultasunari eta berezko izaerari laguntzera etor daitekeela hemen kontura zaitezten, inoiz zeuen burua egoera honetan ikus badezazue, batzuetan hau gertatzen da: arima, ikusi duzuenez, hiltzearren hiltzen egonik, hain estura handian jada gorputzetik irteteko ia ezer ez duela behar dirudienean, beldurrak hartzen du benetan eta oinazea arindu
|
egin
nahi luke, guztiz ez hiltzearren. Argi ageri da, beldur hau berezko ahultasunetik datorrena dela; bestalde, ez da kentzen arimaren desira eta ez dago oinaze hau ken dezakeen erremediorik ere, Jaunak berak kentzen duen arte; hau, gehienetan, liluramendu handi baten bidez, edota ikuskariren baten bidez izaten da, eta benetako Kontsolatzaileak poztu eta sendotu egiten du, Jaunaren nahia den denbora guztian bizitzen jarraitzea nahi izan dezan.
|
|
|
1 Orain gatozen esatera, zein arima izango diren bigarren egoitzetan sartzen direnak eta zer egiten duten haietan. Horretaz gutxi hitz
|
egin
nahi nuke, beste toki batzuetan luze eta zabal aritu naizelako, eta ezinezkoa izango da berriro horretaz asko hitz egin gabe geratzea, esandakorik ez baitut ezer gogoratzen; ongi dakit hau era askotara prestatzen jakingo banu, ez zinatekeela haserretuko, honetaz ari diren liburuekin ere, asko izan arren, aspertzen ez garen bezala.
|
|
|
4 Beste iturri honetan, ordea, ura iturburutik bertatik dator, hau da, Jainkoagandik, eta horrela, Haren Maiestateak nahi duenean, naturaz gaindiko mesederen bat
|
egin
nahi duenean, bake eta atseden handi handia eta gure barru barrutiko gozotasuna sorrarazten ditu, nik ez dakit norantz eta nola, ezta poz eta atsegin hura hemengoak bezala bihotzean sentitzen den ala ez ere, bere hasieran esan nahi dut, gero dena asetzen denean?, ur hau egoitza eta ahalmen guztietara zabalduz gorputzeraino iritsi arte; horregatik esan nuen Jainkoagandik hasten dela eta gugan amai...
|
|
|
5 Lehenengoa, espirituzko zeregin honetan gutxien pentsatu eta
|
egin
nahi duenak, hark egiten du gehien; egin behar duguna da eskatu, pobre behartsuek enperadore handi eta aberatsaren aurrean egiten duten bezala, eta horren ondoren begiak jaitsi eta itxaron apal apalik. Hark bere bide ezkutuetatik entzuten digula dirudienean, orduan ona da isilik egotea, beragandik hurbil egoten utzi baitigu, eta ez da txarra izango adimenaren bidez lanik ez egiten saiatzea, ahal badugu, diot?.
|
|
|
Zuek, ene ahizpak, aske zaudete arrisku hauetatik, guk uler dezakegunez behintzat; Jainkoak gorde zaitzatela harrokeria eta handiustetik; eta deabruak
|
egin
nahi duen mesede hauen imitazio faltsua ezagun izango da ondorioetan, ez baititu ekarriko ondorio hauek, guztia alderantziz baizik.
|
|
|
Benetan diotsuet arimak berak ere ez duela ezagutzen bere burua; izan ere, begira zer alde dagoen har itsusi batetik tximeletatxo zuri batera; bada, hemen ere alde bera dago. Ez daki nondik merezi ahal izan zuen hainbesteko ondasuna;, nondik etor zekiokeen, esan nahi nuen, ongi baitaki ez duela merezi?; bere burua Jauna goresteko halako desiraz ikusten du, non urtu
|
egin
nahi bailuke, eta Harengatik milaka heriotza jasan. Gero neke handi handiak eramateko desira sortzen zaio, beste gauzarik ezin baitu egin.
|
|
|
Honekin bigarren galdera erantzunda geratzen da; izan ere, ez dago hain itxitura itxirik, hura sar ez daitekeenik, ezta hain basamortu bazterturik, hura joan ez daitekeenik. Eta oraindik beste gauza bat esango dizuet, beharbada, Jaunak baimenduko duela, beste batzuen argi
|
egin
nahi duen arima hark nola erantzuten duen ikusteko; kaskarra izango bada, hobe da hasieretan izatea, eta ez askori kalte egin dezakeenean.
|
|
|
3 Pena handi handiz nengoen behin, nik asko zor nion pertsona batek Jainkoaren aurkako eta haren ohorearen aurkako gauza larri bat
|
egin
nahi zuela eta hartarako erabaki irmoa hartua zuela jakin nuelako. Hain handia zen nire kezka, non ez bainekien zer egin.
|
|
|
Nik ez nuen hitz egiten ikuskari hauetaz nagusiarekin. Monasterioa
|
egin
nahi zuen andre hark hitz egin zuen berarekin. Eta probintzialak oso ongi hartu zuen asmoa; erlijioko gauza ororen zalea izanik, behar zuen laguntza guztia eman zion, eta berak onartuko zuela etxea esan zion.
|
|
|
Andre honek guztiaren eta oinordeko izatetik zeukanaren kontu eman zion gizon santu honi, harengandik guretzat laguntza jasotzeko gogo biziaz, toki honetan zen jakintsurik handiena zelako, eta beronen Ordenan ere gutxi izango ziren jakintsuagoak. Nik
|
egin
nahi genuen guztia esan nion eta beste gauza batzuk ere bai. Ez nion aipatu inongo errebelaziorik, hartara bultzatzen ninduten berezko arrazoiak baizik, bere iritzia soil soilik arrazoi horien arabera eman diezagula nahi nuelako.
|
|
|
2 Oso gaizki ikusia nintzen neuremonasterio osoan, monasterio itxiagoa
|
egin
nahi nuelako. Hori beraientzat iraina zela zioten, han bertan ere Jainkoa zerbitzatu ezinik ez zegoela, beste batzuk ni baino hobeak zirela-eta; ez nuela etxea maite, hobe izango zela beste baterako barik bertarako errenta lortzea.
|
|
|
28 Aipatu dudan serorak
|
egin
nahi zuen beste etxeari ere Jaunak laguntza eman dio, eta Alcalán egina dago; honi ere ez zitzaion falta izan kontrakotasunik, ezta ez zituen neke gutxi igaro behar izan. Badakit han ongi gordetzen dela erlijioa, gure hasierako Erregelaren arabera.
|
|
|
6 Jainkoaren laguntzaz gauza batzuei buruz gehiago esango denez gero, neure bizitzaren kontakizunean aurrera
|
egin
nahi dut. Jaunak nahi beza, nik azaltzen asma nezala esan dudan honetan.
|
|
|
guztia arriskatuz, datorrena datorrela, eta Jainkoaren eskuetan jarri eta garamatzaten lekura joan gogoz, nahi baduzu eta nahi ez baduzu ere eramango baitzaituzte. Eta hainbesterainokoa da, non askotan nik kontra
|
egin
nahi bainuke, eta neure indar guztiak jarri, batez ere agerian gertatzen den batzuetan eta beste askotan ezkutuan, engainatua izango naizen beldurrez. Batzuetan zerbait egin ahal izaten nuen, guztiz jota amaiturik:
|
|
|
6 Gogor
|
egin
nahi nuenean, iruditzen zitzaidan hain indar handiek altxatzen nindutela oinen azpitik gorantz, non ez baitakit zerekin konparatu, espirituko beste gauza horiek baino askoz ere oldar handiagoz zelako, eta horrela zati zati eginda geratzennintzen; izan ere, borroka latza da eta, azken batean, gutxi balio du Jaunak nahi duenean, haren ahalmenaren aurka ez baitago ahalmenik.... Beste batzuetan nahikotzat ematen du mesede egin nahi digula eta Berak ez digula huts egiten guk ikustea, eta apaltasunagatik gogor egiteak, guztiz onartzeak bezalakoxe ondorioak uzten ditu.
|
|
|
Zer zerikusi dauka mirabeak Jaunarekin, eta lurrak zeruarekin??, edo hemen esaten diren maitasun hitzak, esaten duena egia ongi jakitean oinarrituta, eta ez biezaio jaramonik egin adimenari, astun eta gogaikarria baita. Eta hark gozatzen duenaren partaide
|
egin
nahi balu, edota hura biltzen ahalegintzen bada, sarritan ikusiko du bere burua borondatearen eta baretasunaren batasun honetan, eta adimena barreiaturik, eta hobe du hala uztea haren atzetik joatea baino; egon bedi mesede hartaz gozatzen eta bilduta erle jakintsua bezala; izan ere, erlauntzean erle bat ere sartzen ez bada, baizik eta batzuk besteak ekartzearren, guztiak joaten badira, nekez land...
|
|
|
Adimenak behintzat ez du hemen ezertarako balio. Arimak gorazarrezko oihuak
|
egin
nahi lituzke, eta bere baitan kabitzen ez dela dago; egonezin gozoa. Loreak irekitzen dira honezkero, usain gozoa ematen hasten dira.
|
|
|
Jaunak hala nahi badu, lehen egunetik bada ere, ez dago zertan beldur izanik; baina guk joka dezagun zuhurtziaz, beste behin ere esan dudala uste dudanez. Apaltasun faltarenizpitxo honek, ezereza dirudien arren, kontenplazioan aurrera
|
egin
nahi duenarentzat kalte handia dakar.
|
|
|
Egia da lehenengotan gogoetazko otoitz luzearen ondoren izan ohi dela ia beti; Jaunak mailaz maila hartzen du hegaztitxo hau eta habian ezartzen, atseden har dezan. Luzaro hega hegaka, adimen eta nahimenaz ahaleginean eta bere indar guztiez Jainkoaren bila eta Hari poz eman nahiez ikusi duenez gero, saritu
|
egin
nahi du bizitza honetan ere. Eta nola saritu, gainera!
|
|
|
Eta berriro diot, ulertzen ez bada ere, ez da apaltasun handikoa; errurik izan ez arren, pena bai, alferrikako lana baita, eta arima halako nahigabetxo batekin geratzen da, jauzi egitera joan eta atzetik heltzen diotenaren antzera, indarra erabili duela dirudi, baina haren bidez
|
egin
nahi zuena egin gabe ikusten du bere burua; eta geratzen den irabazi urrian ikusiko du begiratu nahi duenak esan dudan apaltasun faltaren zertxobait. Izan ere, bertute honek hauxe du ona, ez dagoela bera lagun dela buruturiko egintzarik, arima nahigabeturikutziko duenik.
|
|
|
18 Hau esaten jakin nahi nuke, bada, uste dut arima asko oker ari direla hemen, Jainkoak hegoak eman aurretik hegan
|
egin
nahi lukete eta. Uste dut beste behin ere erabili dudala konparazio hau, baina hemen harira dator.
|
|
|
20 Estimu handitan izan behar da bertute bat, Jauna ematen hasten denean, eta inola ere ez jarri hura galtzeko arriskuan. Honela da ohore gauzetan eta beste gauza askotan; ez beza uste izan berorrek aske garelakoan gauden guztiok, hala gaudenik, eta sekula ere ez da arreta galdu behar honetan; eta bere buruagan ohore puntu bat sumatzen duen edozein pertsonak, aurrera
|
egin
nahi badu, sinets biezat eta hauts beza lotura hau; izan ere, kate bat da eta ez dago limarik hura eten dezakeenik, Jainkoak eteten ez badu otoitzez eta geure aldetik asko eginez. Uste dut bide honetako lotura dela, eta harriturik nauka egiten duen kalteak.
|
|
|
Teresak bere esperientziak aztertzeko eta egoki azaltzeko egiten dituen ahaleginak, bere ariman zer gertatzen zen zehatz mehatz aditzera eman beharragatik dira, zentsoreen eta Inkisizioaren arreta piztea saihestearren. Gainera, beldurra zuen bere bizipen mistikoen aurrean; horregatik, nahi zuen bere otoitz era ongi ulertzea; argi
|
egin
nahi zuen barne esperientzia haietan. Gaizki ulertua ez izateko ardura horretatik dator haren hizkuntzaren gardentasuna, eta ahalegin horri zor zaio, hein batez, kritikoek azpimarratzen duten haren idazkien bikaintasuna.
|
|
|
Eta horrela egin zen: urtebete igaro eta urte horretan hainbeste neke eta salaketa askotako jazarpenak gertatu ziren-eta, bazirudien Jaunak probatu
|
egin
nahi zuela; eta berak hain ongi eramaten zuen guztia eta hain probetxu handia ateratzen, non nik gure Jauna goresten bainuen, eta iruditzen zitzaidan hura honetarako prestatuz zihoala Haren Maiestatea.
|
|
|
Hau ez zegoen adierazi beharrik; izan ere, sorkarietatik askatzea benetakoa bada, uste dut, hori gabe ezinezkoa dela Jauna ez iraintzea. Elkarrizketa eta harreman guztiak Harengandik irteten ez zirenez gero, horrela ez dirudi Haren Maiestateak haien ondotik alde
|
egin
nahi duenik. Hau da orain ikusten dudana eta egiaz esan dezakedana.
|
|
|
–Azken batean, aitortzak on egingo didala diozu? Bada, aitortza
|
egin
nahi dut?. Eta eskribau edo notario bati deitzeko eskatu zuen, honetaz ez naiz gogoratzen, eta zin egin zuen handikiro ez zuela gehiago jokatuko eta zuzendu egingo zuela bere bizitza, testigantzatzat har zezatela, eta oso ongi aitortu zen eta debozio handiz hartu zituen Sakramentuak; beraz, gure fedearen arabera uler daitekeenez, salbatu egin zen.
|
|
|
11 Esan zidan Pastranan, hau da, ni neu nindoan tokian bertan, ermita on bat eta lursaila eman zizkiola Ruy Gómezek han eremutarren kokaleku bat egiteko, eta berak Ordena honen kokalekua
|
egin
nahi zuela eta abitua hartu. Nik eskerrak eman nizkion eta biziki goretsi nuen Jauna; izan ere, gure aita jeneral agurgarriak bi monasterio egiteko bidali zizkidan bi baimen eta haietatik monasterio bakarra zegoen egina.
|
|
|
Sukaldariak ea zertarako frijitzen zuen galdetu zion. Berak jateko, erantzun zion, eta horrela
|
egin
nahi zuen, eta priorea oso axolagabe eta kalte handia egin ziezaiokeen.
|
|
|
Haren Maiestatea arima onak etxe hartara ekartzen hasi zen; bestalde, nik neurekin eraman nituenen artetik han geratu zirenak, bost guztira, dagoeneko esan dizuet zein onak ziren, esan daitekeen heinean, gutxiena baita esan daitekeena. Hemen sartu zen lehenengoari buruz hitz
|
egin
nahi dut, atsegin handia emango dizuena baita.
|
|
|
9 Azpimarratzekoa dirudi, bere amaren ondotik aldentzen ez zen neskatila bat, aita oso begiratua zuena, nik jakin ahal izan nuenez, hain gaiztotzat hartua izatea; izan ere, beti izan zen santua eta eratsua eta limosna egiten zalea, berak esku artean izan ahal zuena limosna egiteko izaten baitzen. Gure Jaunak norbaiti sufritzeko mesedeak egin nahi dizkionean, bitarteko ugari ditu horretarako, baina urte batzuetatik honantz beren alabaren bertutea agertuz joan zitzaien, eta horrela hark limosna
|
egin
nahi zuenean eman egiten zioten, eta jazarpenak tratu on eta gozotasun bihurtu ziren; hala ere, moja izateko zuen gogoaz, dena egiten zitzaion nekagarri, eta gozogabe eta nahigabez zebilen, berak kontatzen zidanez.
|
|
|
3 Nik sentitu nuen lehenengo otoitza, nire iritziz, naturaz gaindikoa (hau da, nire ahalegin eta ekinez lortu ezin dena eginahalak egin arren, baina bai hartarako prestatu eta oso harira etorri behar du), ariman sentitzen den barruko bildutasunbat da; arimak han beste zentzumen batzuk dituela dirudi, hemen kanpokoak dauden bezala, arimak bere baitan bildurik kanpoko zalapartetatik erretiratu
|
egin
nahi duela dirudi; eta horrela, batzuetan berarekin batera eramaten ditu; begiak ixteko nahia izaten du eta ez luke nahi ez entzuterik, ez ikusterik eta ez ulertzerik une hartan ariman duena baino besterik, Jainkoari emanda gehiago egotearren. Eta hau, gure Jaunak hori eman dionarentzat, erraza izango da ulertzen; eta eman ez dionarentzat hitz eta konparazio asko dira.
|
|
|
10 Etengabe san Paulok dioena gogoratzen dudan egunak datozkit, ziur asko niregan horrela izango ez bada ere?, hau da, ni ez naizela bizi iruditzen zait, ez dudala hitz egiten, nik ez dudala nahirik, baizik eta nigan dagoela gobernatzen nauena eta indarra ematen didana, eta ia neugandik kanpo bezala ari naiz, eta horrela, bizitza samingarri zait oso. Eta nik Jainkoari zerbitzu handitzat eskaintzen diodana da, Beragandik bereizia egotea niri hain samingarri gertaturik, bere maitasunagatik bizi
|
egin
nahi dudala. Bizitza hau neke eta jazarpen handiekin izatea nahiko nuke nik; ni probetxurako ez naizenez gero, sufritzeko izan nahiko nuke, eta munduan diren sufrikario guztiak eramango nituzke merezimendu pixka bat gehiago lortzearren, hau da, haren borondatea hobeki betetzearren.
|
|
|
Baretu nuen ahalegin guztiaz; izan ere, ona izanik, haserretu arren, laster pasatzen zaio. Burdin sarea eta tornua genituela jakin zuenean ere haserretu zen, monasterioa oso osorik
|
egin
nahi nuela iruditzen baitzitzaion. Nik idatzi nion ez nuela halakorik nahi, bildutasunezko pertsonen etxeetan ohikoa zela hori, eta halako itxura ez agertzearren, gurutze bat jartzen ere ez nintzela ausartu, eta hau egia da.
|
|
|
1 Malagongo San Jose monasterio hau fundatu baino lehenago, lau edo bost hilabete lehenago, zaldun nagusietako bat, gazte bat, zen nirekin hitz egiten, eta esan zidan, Valladoliden monasterioa
|
egin
nahi banuen, berak zeukan etxe bat emango zuela oso pozik, baratze oso on eta handiarekin, barruan mahasti zabal bat zuena, eta berehala eman nahi izan zuen etxaldea; balio handikoa zen. Nik eskaintza onartu nuen, han fundazioa egitera ez banengoen ere, hiritik ia legoa laurdenera zegoelako.
|
|
|
Eta horrela, ongi begiratzen badugu, haiengan gehien nabari dena beraiek nahi dutena egitea da eta ahora datorkien guztia esatea eta besteen hutsegiteei erreparatzea beraienak estaltzeko, eta atsegin ematen dienaz gozatzea; azken batean, erresistentzia jarriko dionik ezer ez duenaren antzera. Bada, hezi gabeko grinak eta haietako bakoitzak berea
|
egin
nahi duela, zer izango ote da, kontra egingo dionik ez bada?
|
|
|
2 Ezta ez dut orain hitz egin nahi errebelazioak Jainkoagandikoak direnekoaz ere (horrek arimari egiten dizkion on handiak honezkero jakinekoak baitira); engainatzeko deabruak burura ekartzen dituen irudipenak, eta honetarako Kristo gure Jaunaren eta beronen santuen irudiez baliatzen denekoaz hitz
|
egin
nahi dut. Sinetsita nago Haren Maiestateak ez duela baimenduko eta ez diola ahalmenik emango halako irudiak erabiliz inor engaina dezan, pertsonaren beraren erruz ez bada; alderantziz:
|
|
|
Hau kontu handiz begiratuko da. San Andresko prioreak
|
egin
nahi balu, ez litzateke txarra, eta erregidoreren batek edo bi erregidoreek batera, gastuaren kontuak eraman ditzaten; ama prioreak ez baitu horretan sartu behar, ezta gauza horiek ikusi eta entzun ere, esan nuenez. Sartuko direnen izaera aztertu da eta zenbat urte egon behar duten.
|
|
|
17 Jakin beza, bizi naizenez gero, zer edo zer
|
egin
nahi dudala Jainkoaren zerbitzurako; honezkero denbora laburra izango da-eta, ez nuke nahi urte hauetan bezala, ezer egin gabe igarotzea, guztia izan baita barruko sufrimendua eta gainerakoan ez baita ezer agertzen denik. Eska biezaiote gure Jaunari indarra eman diezadala, beraren zerbitzuari neure burua pixka bat emateko.
|
|
|
Ez dakit zer erantzun berorren gutunean ikusten dudan bezalako apaltasun handiari, eta han egiten dizkidan bezalako hainbeste mesederi, bata ez bestea ez baititut nik merezi. Gure Jaunak erantzun dezala nire ordez eta ordain diezaiola Haren Maiestateak, nik berorren zerbitzurako
|
egin
nahi nukeenetik ezer ere egiterik ez izatea izan baita haren borondatea, niretzat hainbesteko irabazia zena burutuz. Ez dut gehiago merezi.
|
|
|
mojak esku oinak loturik zigortzen genituela; eta Jainkoak nahi beza guztia honen antzekoa izatea. Hain larria den kontu horrez gainera beste milaka gauza, argi ikusten bainuen nik Jaunak estutu
|
egin
nahi gintuela guztia ongi buka dadin, eta halaxe gertatu zen. Horregatik, ez bezate inolako penarik izan; alderantziz, Jaunagan itxaro dut laster joango garela eta aldatu etxera; izan ere, frantziskotarrak ez dira gehiago etorri, eta, etxe sartzea egin ondoren badatoz, ez etortzea bezala da.
|
|
|
14 Etxe honetako gauza honetan (konturatu denez gero), eskarmentua har dezake, egiaz esaten baitiot, deabruak azpijokoren bat
|
egin
nahi zuela eta ni izuturik nindutela berorren agurgarritasunak, ahizpei jaramon eginez, idazten zituen zenbait gauzek. Non zen berorren adimena?
|
|
|
Eta, beraz, arren eskatzen diot berorri, gure Jaunaren maitasunagatik, egin diezadala berorren etxean berriro ez hartzeko mesedea, erreguak eta dituen premiak gorabehera, ni bakez izan nadin; izan ere, berorrekin egotearen kontuan, hura zoraturik dago, beste gauza batzuetan egon ez arren, nik adituengandik baitakit hori gerta daitekeela. Eta Sernak ez du horretan zerikusirik (hara joatea buruan ez zuenean ere, gauza bera
|
egin
nahi baitzuen), beraren gaixotasunak baizik; eta, egia esan, beldur handia nuen gehiegikeriaren bat ez ote zen gertatuko.
|
|
|
2 Eta, egiaz, ez dut besterik ulertzen, ezta ez zaizkit buruan sartzen ere berorrek idazteko esaten didan egia horiek; izan ere, halakorik ez dezala egin esanez zerutiko berria izan dudala esatea ez bada, besterik ez zait geratzen egiteko; berorri esan nion bezala, gauza guztien kontu eman beharrik ez bada ere, adiskidetasuna zor dionari irain handia egitea da, batez ere ziur egonik, berorri esan nion bezala, berak dioenez eta nik ulertzen dudanez, ez duelako pausoa emango aita probintzialak jakin gabe; eta esaten edo idazten ez badio, horrek esan nahi du ez duela pauso hori emango. Eta hark eragotzi ahal badio eta baimenik eman ez, irain egingo nioke nik itzal handiko eta Jainkoaren zerbitzari handia den pertsona monasterio guztietan zehar belzturik (nire esanari kasu eginda ere), nahikoa belzkeria baita, Jainkoa iraindu gabe egin ezin dena
|
egin
nahi duela esatea.
|
|
|
Kontsolatu
|
egin
nahi du dituen zoritxarretan. Mundu honetako nekeak etsi onez eramateko aholkuak ematen dizkio.
|
|
|
Tamalgarria da, mutil hori ez zen Jainkoarentzat baino beste inorentzat. Eta denetik alde
|
egin
nahi nukeen arren, kontzientziaz beharturik nagoela esaten didate; eta horrela, ez da ezer hain neba ona galtzea geratzen direnek eman dizkidaten sufrimenduen ondoan. Ez dakit zertan geratuko den.
|
|
|
3 Berorren aitatasunak arimei erremedioa ematearren soilik
|
egin
nahi duenez gero, izatez hala izan bedi, eta saia bedi haiei lagunduko diena lortzen, eta ezar beza agindu bat, hau da, fraideen monasterio bat dagoen lekuan, inor ez dadila joan mojetara hauek ezin egonik jartzera. Antequeran Millan dagoela uste dut; beharbada, ona izango da; haren gutunak behintzat, berorren aitatasunari idazten dizkionak, jostagarriak dira niretzat.
|
|
|
Idatz biezat nola doakion txikikeria horrekin. Nik diotsot, geure buruarekin justizia zorrotza
|
egin
nahi dugunean, gure Jaunak igaro zuenaz gogoraturik, halaxe egiten dugula. Neure artean barreka ari naiz, berorrek gozokiak, opariak eta dirua bidaltzen dizkidala gogoratuz, eta nik berorri zilizioak.
|
|
|
15 Goraintziak Arandari eta berorren gelan pastilla horiek bota ditzala, edo sutontzia dagoenean; oso sanoak eta garbiak dira, moja oinutsenak, gauza politak soilik ez baitituzte; penitentziarik handiena
|
egin
nahi badu ere, bota ditzake. Erreuma eta bururako oso onak dira.
|
|
|
9 Ávilara idatzi dut monasterioa
|
egin
nahi zutenak hoztu ez daitezen hemen ez badago zerez eginik, gogo bizia baitut has dadin. Zergatik ez dit kontatzen egin duena?
|
|
|
Berorren zuhurtzia goraipatu eta goraipatu ari da. Haiek ongi zeuden, kontua da berorren agurgarritasunak letra ona
|
egin
nahi duenean txarragoa egiten duela. Lorenzok eta Teresitak idazten dutenez gero, haietaz ez dut ezer esaten.
|
|
|
Orain lagun diezaiogun elkarri ahal dugun eran. Ama prioreari eskatzen diot, ez dadila gal beragatik ahizpa horiek
|
egin
nahi luketena, beraiek, ahal dutena egiten duten besteak baino gutxiago ez baitira Ordenaren alaba.
|
|
|
4 Esan ahizpa Isabel Jesusenari, benetan sentitzen dudala beraren gaixotasuna. Segoviako ama prioreari idatzi diot, esan diezaiola Andres Jimena jaunari, nirekin hitz
|
egin
nahi badu, etor dadila hona laster; ez dakit zer egingo duen. Aita bikarioak diost hitzarmenaz tratatzeko baimena ematen duela; nahi dut ez dadila etorri gabe gera, ez baikara nahasiko, Jaunaren laguntzaz, hura zerbitzatzeko eta pozteko gogo bizia dudalako.
|
|
|
Nik uste dut saihestu daitekeena irabazpide hori dela; eta horregatik, alde batetik, poztu egin naiz Antonio Ruizen irabazpide horiek eten direlako, munduko gauza horietarako ere pixka bat galdu beharra baita; eta uste dut hobe litzatekeela berori eskuzabal izatea ematean, Jainkoak eman baitio jan dezan eta eman dezan, hainbeste ez bada ere. Ez diot deitzen irabazpidea Sernan
|
egin
nahi duenari, hori oso ongi baita, beste irabazte horiei baizik. Esan diot gauza hauetan guztietan kasu egiteko Frantzisko Salcedoren iritziari, eta ez da ibiliko pentsamendu horiekin.
|
|
|
Lorentzok kapera bat
|
egin
nahi zuen Ávilako San Josereneko elizan, bere hilobirako. Baina Teresak badaki une honetan diruz estu dabilela; asko gastatzen du eta ugaritasunean ohiturik dagoenez gero, lotsa da inori eskatzen.
|
|
|
2 Etxeari dagokionez, oso ongi deritzat Diego Ortizek
|
egin
nahi duenari eta agertzen duen egitasmoari; etxe hori erosten badu, oso ongi egingo du, eta berari guri baino hobeki doakio baldintza hori: etxea guri ez kentzeko baldintza ez betetzea.
|
|
|
2 Etxeari dagokionez, oso ongi deritzat Diego Ortizek
|
egin
nahi duenari eta agertzen duen egitasmoari; etxe hori erosten badu, oso ongi egingo du, eta berari guri baino hobeki doakio guri etxea ez kentzeko baldintza hori ez betetzea. Ez dadila kezkatu berori hark pena izaten badu, beti izaten baitu.
|
|
|
Salamancan hitzartutako etxea Pedro de la Bandaren emaztearena zen (Fundazioak 19, 10), eta gainera, oinordetza etxea; emazteak saldu
|
egin
nahi zuen bi alabari bizibidea ematearren.
|
|
|
3 Berorren agurgarritasunak uste badu dukeak egingo lukeela nire izenean eskatuz, lehenago egingo litzateke, eta uste dut erraza dela; izan ere, dukesaren gutun horretan esan nuenez, etxeak kapera bat du, meza emateko baino bestetarako erabili ez dena. Dena dela, guk fundazioa
|
egin
nahi genuen eta Jesusen Lagundia hamalau urtez egon zen etxean ere Sakramentu Santua zegoen, eta ez zigun utzi egundo etxean meza izaten. Eta berorren agurgarritasunak hitz onak entzuten baditu eta nahi duela, ez dago gehiago eske eta eske jardun beharrik.
|
|
|
Fundazioa
|
egin
nahi duen Burgosko andrea (ik. Fund.
|
|
|
Kapera: Alban Santxo Dávilak
|
egin
nahi zuenaz ari da ala Lorentzo Cepedak Ávilako San Joseren elizak egiteko testamentuan agindu zuenaz?
|
|
|
Frantzisko Cepeda; honen amaginarrebak, Beatriz Castillak aberastu
|
egin
nahi luke Frantzisko Teresatxoren lepotik (ik. 426 gut.).
|
|
|
4 Kontua da, fundazioa
|
egin
nahi badugu, etxea eduki behar dugula, eta horregatik, ahizpa hauek etxearen alde seniparteari uko noiz egingo zain gaude; izan ere, horrela izan ezik, Katalina Tolosak nahi badu ere, ezin du; hemen berton ere opari ugari egiten digu eta arreta handiz jokatzen du. Orain tratuan ari gara bi mila dukatetan emango dutela dioten etxe batekin, eta ia doan da hori, oso ongi landua delako eta urte askoan ez duelako ia ezer egin beharrik izango.
|
|
|
6 Erabaki honetatik
|
egin
nahi du hautatzeko askatasunaren jabe, Hark ez baitu behar ezertarako gure ahaleginik: aitzitik, Haren Maiestateak gogoko izaten du jende ahularengan bere egintzak agertzea, bere ahalmena erakusteko eta guri mesedeak egiteko desira betetzeko aukera handiagoa duelako.
|
|
|
15 Bada, ene Jauna, ez dizut eskatzen bizitza honetan horixe baino besterik, hau da, musu eman diezadazula zeure ahoko musuaz, eta izan dadila, nik adiskidetasun eta batasun honetatik alde
|
egin
nahi banu ere, nire borondatea beti, ene biziaren Jaun hori, zurearen mendetik ez irteteko eran; ez dadila izan ezer, ene Jainko eta ene aintza, zure bularrak ardoa baino gozoagoakdirela egiaz esan ahal izaten utziko ez didanik.
|
|
|
Zu nigana bazatoz, beraz, zer dela-eta zure zerbitzuan irmo jardungo ez ote dudan zalantza? Hemendik aurrera, Jauna, ahaztu
|
egin
nahi dut neure buruaz eta Zu zertan zerbitza zaitzakedan begiratu soilik eta ez dut neure borondaterik izan nahi, zurea baizik. Baina nire nahi izatea ez da ahaltsua; Zu zara ahaltsua, ene Jainkoa.
|
|
|
6 Oso irakaspen ona agertzen du bere erantzunean, Jesusen Lagundian egiten diren gogo jardunak
|
egin
nahi dituenarentzat, ez, ordea, gure asmorako. Garesti izango litzateke mundurako hilak gaudenean izan ezik Jainkoa bilatu ezin bagenu.
|
|
|
6 Sinets iezadazue hau, eta bestela denbora jarriko dizuet lekuko. Izan ere,
|
egin
nahi dugun biziera ez da moja biziera soilik, eremutar biziera ere bada eta, honela, sorkari guztietatik askatzen dira, eta Jaunak honako hautatu duenari mesede hau egin diola ikusten dut. Oraindik perfekzio osoa lortu ez badu ere, harantz doala ikusten du, poz handia hartzen duelako eta bizitzako gauzak tratatzera ez dela itzuliko ikusteak alaitasuna ematen diolako, eta Erlijioko gauza guztiek ahogozoa.
|
|
|
Lehen idazketan honela jarraitzen du: oihu
|
egin
nahi nuke eta eztabaidatu, naizena izan arren, gogoetazko otoitzik ez dela behar diotenekin.
|
|
|
Neure buruaz ari naiz: batzuetan hil
|
egin
nahi nuke, adimenaren geldiezin hau ezin baitut eragotzi. Beste batzuetan, dirudienez, bere etxean hartzen du egoitza eta borondateari lagun egiten dio; orduan, hiru ahalmenak harmonian daudenean, zoriona da.
|
|
|
11 Elkar maitatze honek nolakoa izan behar duen eta zer den bertutezko maitasuna, nik etxe honetan egotea nahi dudana? eta nola jakingo dugun bertute hau dugula, hain ondasun handia, gure Jaunak bere Apostoluei halako lehiaz eta arren bai arren gomendatu ziena, horretaz hitz
|
egin
nahi nuke orain pixka bat, neure ezjakintasunaren neurrian. Eta beste liburu batzuetan zehazki azaldurik aurki badezazue, ez hartu nigandik ezer, beharbada, ez baitakit zer esaten ari naizen.
|
|
|
13 Maitasun espiritualaz, grinen inolako ukiturik gabekoaz, hitz
|
egin
nahi dut orain, grinak tarteko direnean, harmonia hau guztia hausten baita; eta pertsona bertutetsuekin, batez ere aitor entzuleekin, neurriz eta zuhurtasunez jardutea mesedegarria da. Baina aitor entzulea nolabaiteko huskerien atzetik dabilela igarriz gero, har bezate guztiek susmagarritzat, eta inola ere ez bezate harekin hizketaldirik izan, ezta hizketaldi onik ere, albait lasterren aitortza egin eta amaitu baizik.
|
|
|
6 Gogoan izan bezate janaria nork prestatua izan behar duela, eta zorionekotzat izan bitzate beren buruak Martarekin zerbitzari izateaz. Kontuan izan bezate, egiazko apaltasuna, Jaunak beraiekin zer
|
egin
nahi duen huraxe egiteaz pozik egotean dagoela, eta beren buruei mirabe ezerezak deitzean. Bada, kontenplazioa izatea eta gogoetazko eta ahozko otoitza edukitzea eta gaixoak sendatzea eta etxeko gauzetan zerbitzatzea eta lan egitea, beherengo gauzetan bada ere?
|