|
2000
|
|
|
Gainerakoetan: adu > au> a> a+ etan= eetan.. Gorde, partizipioasalbuespenadaformaaldetiketa, e, zamaitzendenedozeinhitzenantzeraegitendu: ?
|
eche
–>, echeetan, bezala...
|
|
2001
|
|
|
responden nic daquit bada, que no lo saben: età ¡ cer oté da
|
eche
à ¡, ori badaquigu:
|
|
2003
|
|
|
" Guraso" terminoa zentzu zabalean erabiltzen da, dena den: " Gurasoen icenez adietan dira nagusiagoac edadean, onran ta aguintaritzan, celan  direan gurasoen gurasoac, aita ama guierrabac,
|
eche
ta errietaco buruac ta aguintariac, ugazabac, maissuac, juezac, ta batezbere Sacerdote beneragarriac, gure guraso ta arzain espiritualac" (Añibarro, ME, I: 300). Ikusi dugu jada agintari guztiei errespetua eta obedientzia zor zaiela, baina aita eta amari, gainera, maitasuna eta laguntza âmateriala zein espiritualaâ eman behar zaie; eta baita hil ondoren ere, beren arimen ongizateaz arduratuz.
|
|
|
Adisquide loiari erregalu eguiteco. Cetati  datoz ainbeste gorroto, ainbeste ecin icusi, ainbeste auci bidebaco
|
eche
galantai bea yo eraguin deutseenac. Seigarreneco pctuti.
|
|
|
...quetan zitubala, Artua jaten ebela, Ituaco sitsa gobernaitan ebela, eta azquenic queez eta amaraunez betericaco Arcoba baten lo eguiten ebela; beste moduz neque da eta ez da erraz Nobleciaco Hidalguiaric eguitia; eta onela duaza Guizon andi eta Caballero Noblecia pare bagueco oneic, daucain Nobleciaco autorrera edo aguiria billaquetara Noblezia eguiazcuaren Iturrira, zeña dan necazari baten Jaiat
|
eche
honradu eta Echalde propio eta bere Apelliduco bat (Umerez, ibid.: 232).
|
|
2004
|
|
|
524 Bestela, Matias Mujikaren antzeko kritika zekenak oihartzuna izango du kultura zapalduaren lotsaizunak jendaurrean agerraraziz eta kultura menderatzailea ederretsiz: . Un idioma desvinculado de las vivencias nucleares de alguien es siempre para él un simple apósito, por mucha ideología que le
|
eche
, y que la cultura que pueda nacer en estas condiciones difícilmente pasará de ser lo que esos cuadros pintados por minusválidos con los pies o la boca: algo de mucho mérito y ningún interés, que se compra solo por compasión?.
|
|
2005
|
|
|
Gure oitura ori Adan eta Eva Purgatorioco atetic irten ziren garayetatic dator seguru asco, ezen
|
eche
guztietan sendo errotutaco costumbrea baita, eta neuc ere icusi baitut gure ama, gure amaren ama eta baita aren ama ere, Chertecha deritzayon landarea corrientqui erabiltzen.
|
|
2007
|
|
|
Arana se mueve con un objeto preconcebido, el de imponer su sistema ortográ, co, no con los votos de la razón, sino con la razón de los votos... Pero debemos proceder con mucha circunspección, para que no nos
|
eche
a nosotros la culpa del fracaso. Esto busca, si no se sale con la suya...
|
|
2009
|
|
|
Erreferentzi puntuak topatu eta etxe hura kokatzen saiatu nintzen. . Erdico
|
eche
–ematen zion izena, baina bera zen, zalantzarik gabe.
|
|
2010
|
|
|
[IV 63]?
|
eche
urrutietan vici diran zarrac, eta aurdun diran emacumeac, eguraldi charretan, batecere neguan ez daude nere ustez beartuac Mezatara etortzea, gueyenetan beintzat (B 50)
|
|
2013
|
|
|
Bakan zangalatraua: dinue, lenago/ il senar ta emazte (1819, VIII); Ceuben
|
eche
aldeco/ lanac egin ondo (1831 [II], XIX)
|
|
2015
|
|
|
Oiec berac guero edo eleizaguizon edo echajaunac izan bear dute. Eta guraso edo curac diranean, nola ongui premia dan bezala, beren
|
eche
edo ergoienetan, erri chiquiai onela Araban deitcen diete, dotrina eracatsi ta confesatuco dute?
|
|
2016
|
|
|
ez dala erri, edo sociedade batean instrumentu gaistoagoric ao gaisto bat ba, o: ez badaqui, eta aditcen ez bazayo ere, gustian zartu, gustian itz eguin, gustia criticatu, eta
|
eche
familietan negarra, desconfianza, tristeza, eta beldurra satcen duela: ondo zequienac becela mingai?
|
|
|
Bada jaquin ezazute, nere Parroquiar maiteac, ez duela Milicia nacional onec cer icusirican Erregue guizonen mendean dagoan Egercituarequin: alistamentu au ez dala tropa viciracoa, baicican beren
|
eche
, eta erriac gaizquille, lapur, eta gende gaistoetatic escudatu, eta defenditceco: errietaco ordena ona, eta paquea gordetceco ipintcen dirán ciudadano honradu, eta armatuac:
|
|
|
oyec dirade nacio gustiaren defensaraco; ba, o Milicia nacionala beren errietaco sosegu, eta paque oneraco. Tropa vicia dago Erregueren escu disposiciora; Erreguec eguin dezaque arzaz nay duena; aldatu erri batetic bestera, Plaza batetic, Provincia, Erreynu batetic bestera; ba, o ez onela Milicia nacionalaz; oyec beren
|
eche
, eta errietan egotecoac dira. ¡ Ah!
|
|
|
Entregatu zan jente gaiztoa bicio torpe onetara. Ez zuten Jaungoicoaren bildurric eta ezta eren gusto torpea baño beste jaungoicoric, ta orregati destruitu zuen chiqui ta andi,
|
eche
ta acienda, abere ta arbolarañako gucia. Etzuten obec becaturic egin, baña anbat Jaungoicoa aserratzen da bekatu ichusi onequin, ce etzion bateri ere barcatu, guzia acabatu zuen.
|
|
|
Trena gueratzen da, eta jachitzeco prestatzera noa. Beguira bizayo lenago estacioaren ezquerretic dagoan
|
eche
ari, icusten du ondo. Bai jauna, eta cer icusgarri dauca eche orrec?
|
|
|
Beguira bizayo lenago estacioaren ezquerretic dagoan eche ari, icusten du ondo? Bai jauna, eta cer icusgarri dauca
|
eche
orrec. Da Filipinetaco Ugarteac irabazi cituen Legazpi sonatua jayozan echea".
|
|
2017
|
|
|
Ogueitabederatcigarrena. Debecatua guelditcen da trabajatcea
|
eche
atarietan edo calean erdian deus ere oficiotan edo industriatan, jarcea bancuac herreroenac edo zurguiñenac, edocin beste claseric.
|
|
|
Ogueita amalaugarrena. Eguiten diranean obrac
|
eche
aurretan portaletan, edo eche paseotan jarri bearco da barrera bat edo esi bat obrac aguintcen duten lecu gucian evitatceagatic iñor ez dadien pasatu azpitic edo ez dadien guertatu desgraciric. Esi oyec ez dute artuco bi metro terreno baicic contatuaz eche aurretic eta cerbait gauza ocurritcen baldin bada espero ez dana escatuco zayo licencia Ayuntamentuari.
|
|
|
Ogueita amalaugarrena. Eguiten diranean obrac eche aurretan portaletan, edo
|
eche
paseotan jarri bearco da barrera bat edo esi bat obrac aguintcen duten lecu gucian evitatceagatic iñor ez dadien pasatu azpitic edo ez dadien guertatu desgraciric. Esi oyec ez dute artuco bi metro terreno baicic contatuaz eche aurretic eta cerbait gauza ocurritcen baldin bada espero ez dana escatuco zayo licencia Ayuntamentuari.
|
|
|
Eguiten diranean obrac eche aurretan portaletan, edo eche paseotan jarri bearco da barrera bat edo esi bat obrac aguintcen duten lecu gucian evitatceagatic iñor ez dadien pasatu azpitic edo ez dadien guertatu desgraciric. Esi oyec ez dute artuco bi metro terreno baicic contatuaz
|
eche
aurretic eta cerbait gauza ocurritcen baldin bada espero ez dana escatuco zayo licencia Ayuntamentuari.
|
|
|
Ogueita amaseigarrena. Edificio edo
|
eche
jabeac izango dute obligacioa Alcateari parte ematecoa sumatcen duten becin pronto peligroan daudela beren echeac eta gañera artuco dituzte beren disposicioac eta medidac guertatu ez dadiñ desgraciric etagañera autoridadeac bere partetic artuco ditu bere determinacioac. Ayuntamentuac perituarequin bateanpensatuco baluque botatcea edificio bat peligro aundian dagona erorceco, yabeac cumplituco du disposicio au eta eguiten ez badu señalatcen zayon plazoan, botacico648 du Ayuntamentuacfincaren jabearen costutic.
|
|
2019
|
|
|
Zumarraga
|
eche
burua (BUA 1872). Ikus etxe izenak hurrengo atalean.
|
|
|
BUA 1872: " Zumarraga
|
eche
burua".
|
|
|
Etxeak bere gainaldeari izena eman zion. Zumarraga
|
eche
burua.
|
|
|
Aingueruac berac ez tira332 behar333 bezain garbiac haren334 beguietara ateratceco335; eta336 zu atrebitcen337 cera, ambat becatu iduqui dituen, [25] cere barreneco lece izugarri orretan arcera338 Jaun andi ura bera? Halic339 onguiena garbitu, ta apaindu bague, etcenuque340 artuco cere
|
eche
charrean Erregue bat; ta Erregue gucien Erreguea or artececo341, garbitu duzu ongui, ta apaindu virtutez, cere biotceco342 iche char, ambat demboraz, becatuaren ciquinqueriac343, ta pozoiez beteric egondu den ori?
|
|
|
Gaizquiguillea bezala loturiz Juez gaistoen echez
|
eche
erabilli cinduzten, ta azotez urratu ta ondoan, Pilatosec Gurutceco eriotz gogorrera sentenciatu cinduen [69] nere Jesus maitea, lagun zaquizquit, eraman ditzadan zure icenean, izaten ditudan videbague, charqueri, ta neque guciac, nere necatcearequin emen zurequin irabaz dezadan Ceruco atseguin, ta gloria790 Amen. Aita gurea, ta Ave Maria, etc.
|
|
2021
|
|
|
Eranzun zien, ongietorria egiñaz, arratsaldeko iruretan izango zala jostaera ori eta orduan esango zitzaiela zeren gañean mintzatu bear zuten. Bereala zabaldu zan uri chit Noble, Leial, Suspar eta beti Piel onetan berri au, eta baserririk urrutienetatik bildu zan alako moduan jendea ezik kale ta
|
eche
guziak bete ziran berealase.
|
|
2022
|
|
|
Ez zuen sekula halakorik aitortu, baina Igonek beldur izpi hori ikusi izan zuen beti aitaren begiradan ezkutatuta, eta atsegin zuen. " Será lo que más
|
eche
de menos de ti".
|